Tip:
Highlight text to annotate it
X
X. KAFLI Í hvaða ANDLEGRI KREPPU Candide, CUNEGONDE OG
Gamla konan kom Cadiz; OG borð þeirra.
"Hver var það sem rændi mig af mínum peningum og skartgripum?" Segir Cunegonde, allt Baðaður
tár. "Hvernig eigum við lifa?
Hvað eigum vér að gjöra?
Hvar finnur Inquisitors eða Gyðingar, sem mun gefa mér meira? "
"Æ!" Sagði gamla konan, "ég er shrewd grun um séra Grey Friar,
sem var í gærkvöldi á sama Inn með okkur á Badajos.
Guð varðveita mig dæma rashly, en hann kom inn í herbergið okkar tvisvar, og hann setti fram
á ferð hans löngu áður en okkur. "
"Æ!" Sagði Candide "kæri Pangloss hefur oft sýnt fram á að mér að vörur
þessum heimi eru sameiginleg öllum mönnum, og að hver hafi jafnan rétt til þeirra.
En samkvæmt þessum meginreglum í Grey Friar ættu að hafa ekki skilið eftir okkur nóg til að bera
okkur í gegnum ferðalag okkar. Hefur þú ekki neitt til vinstri, elskan mín
Cunegonde? "
"Ekki farthing," sagði hún. "Hvað þá verðum við að gera?" Sagði Candide.
"Selja einn af hestum," svaraði gamla konan.
"Ég mun ríða á bak Miss Cunegonde, þótt ég bið sjálfa mig aðeins á einn rasskinn, og
við munum ná Cadiz. "
Í sömu Inn var Benediktsreglu áður sem keypti hestinn fyrir a ódýr
verð.
Candide, Cunegonde, og gamla konan, sem hafa í gegnum Lucena, Chillas og
Lebrixa, kom lengd í Cadiz.
Flota þar var klár, og hermenn samsetningu til að koma til ástæðu séra
Jesuit Feður í Paragvæ, sakaður um að hafa gert eitt af innfæddur maður ættbálkar í
hverfinu í San Sacrament uppreisn gegn Kings Spánar og Portúgals.
Candide hafa verið í Búlgaríu þjónustu, flutt herinn æfingu
fyrir almenna þessa litla her með svo tignarlegt netfang, með svo Intrepid sem
lofti, og með svo lipurð og leiðangur,
að hann fékk stjórn fyrirtækisins á fæti.
Nú, var hann fyrirliði!
Hann siglt með Miss Cunegonde, gamla konan, tveir valets og tveir Andalusian
hross, sem hafði tilheyrt Grand Inquisitor í Portúgal.
Á ferð þeir rökstudda heilmikið um heimspeki fátæku Pangloss.
"Við erum að fara inn í annan heim," sagði Candide, "og hlýtur það að vera þar um
allt er fyrir bestu.
Því að ég þarf að játa að það er ástæða til að kvarta smá af því sem passeth í okkar
heiminum hvað varðar bæði einstaklinga og siðferðilegt heimspeki. "
"Ég elska þig af öllu hjarta," sagði Cunegonde, "en sál mín er enn fullur af
ótta við það sem ég hef séð og upplifað. "
"Allt verður að vera vel," svaraði Candide, "hafið þessa nýja heiminum er þegar betri
en í Evrópu hafið okkar, það er rólegri, að vindar meira reglulega.
Það er vissulega New World sem er það besta af öllum mögulegum heimum. "
"Guð veita það," sagði Cunegonde, "en ég hef verið svo hryllilegur óánægður þar um mitt
hjarta er nánast lokað að vona. "
"Þú kvarta," sagði gamla konan, "því miður! þú hefur ekki þekkt, svo ógæfu sem
minn. "
Cunegonde brutust næstum út hlátri, finna góða konu mjög skemmtilegur, fyrir
þykjast hafa verið eins óheppilegt og hún.
"Æ!" Sagði Cunegonde, "gott móðir mín, nema þú hafir verið ravished um tvo
Búlgarir, hafa fengið tvo djúp sár í maga, hafa haft tvo kastala
rifin hafa haft tvær mæður klippa
stykki fyrir augsýn þinni, og tveir elskendur þína þeyttum á sjálfvirkt da-Fe, ég er ekki
ímynda hvernig þú gætir verið óheppileg en I.
Bæta við að ég var fæddur Baroness af 72 quarterings - og hafa verið elda "
"Miss," svaraði gamla konan, "þú veist ekki fæðing mínum, og voru ég að sýna þér mína
rass, myndir þú ekki tala með þeim hætti, en vildi fresta dómgreind þína. "
Þessi mál hafa vakið Extreme forvitni í huga Cunegonde og Candide á
gömul kona talaði við þá sem hér segir.