Tip:
Highlight text to annotate it
X
RÚMMÁL III
KAFLI II
Engin ógæfa kom aftur til að koma í veg fyrir boltann.
Daginn nálgast, daginn kom, og eftir morgni sumir ákafur að horfa,
Frank Churchill, í öllum vissu eigin sjálfsmynd hans, náð Randalls áður
matinn, og sérhver hlutur var öruggur.
Enginn annar fundur átti þar enn verið milli hans og Emma.
The herbergi á Crown var að verða vitni það, - en það væri betra en sameiginlegur
fundi í hópnum.
Mr Weston hafði verið svo mjög alvara í entreaties hans komu hana þar um leið
og auðið er eftir sig, í þeim tilgangi að taka álit hennar að því er varðar
velsæmis og þægindi af herbergjunum áður
öðrum einstaklingum kom, að hún gat ekki neitað honum, og verða því að eyða nokkrum
rólegur bili hjá félaginu unga mannsins.
Hún var að flytja Harriet, og þeir ráku til Crown í góðum tíma, Randalls
aðila rétt nægilega fyrir þeim.
Frank Churchill virtist hafa verið á horfa á, og þó að hann sagði ekki mikið, hann
augu lýst því yfir að hann ætlaði að hafa yndisleg kvöld.
Þeir gengu allt um saman, að sjá að sérhver hlutur var eins og það ætti að vera, og innan
nokkrar mínútur voru byrjuðu með því að innihald annars flutnings, gat sem Emma ekki
heyrið hljóð í fyrstu, án þess að mikið á óvart.
"Svo óeðlilega snemma" að hún ætlaði að exclaim, en hún fannst nú að það
var fjölskylda af gömlum vini, sem voru að koma, eins og sér, með sérstaka löngun,
til að hjálpa dómi Mr Weston er, og þeir
voru svo mjög náið eftir annað flutnings á frændur, sem höfðu verið bað
að koma snemma með sömu auðkenna earnestness, á sama erindi, að það
virtist eins og ef helmingur félagið gæti brátt
safnað saman í þeim tilgangi að undirbúnings skoðunar.
Emma skynja að bragðið hennar var ekki eina bragðið sem Mr Weston reiða,
og fannst, að vera uppáhalds og náinn um mann sem hafði svo mörg intimates
og confidantes var ekki mjög fyrstur greinarmun á umfang hégóma.
Hún fannst opinn hátt hans, en dálítið minna af frjálsum heartedness hefði gert
honum meiri karakter .-- General benevolence, en ekki almenna vináttu,
gerði maður hvað hann ætti að vera .-- Hún gæti ímynda slíkur maður.
Í heild aðili gekk um, og litaðist um, og lofaði aftur, og þá, sem hafa ekkert
annað að gera, myndast eins konar hálf-hring hring eldinn, að fylgjast með á ýmsum þeirra
ham, þar til önnur málefni voru byrjuðu,
að þó maí, eld um kvöldið var enn mjög notalegt.
Emma fann að það var ekki kenna Mr Weston er að fjöldi privy councilors
var ekki enn stærri.
Þeir höfðu hætt við dyrnar Mrs Bates er að bjóða upp á notkun á flutningi þeirra, en
frænku og frænka voru að vera hávaði í Eltons.
Frank stóð með henni, en ekki stöðugt, það var eirðarleysi, sem
sýndi að huga ekki á vellíðan.
Hann var að leita um, hann ætlaði að dyrunum, var hann að horfa á hljóð
önnur fatlaða, - óþolinmóð að byrja, eða hræddur um að vera alltaf nálægt henni.
Frú Elton var talað um.
"Ég held að hún verður hér fljótt," sagði hann. "Ég hef mikla forvitni til að sjá frú
Elton, ég hef heyrt svo mikið um hana. Það getur ekki verið lengi, held ég, áður en hún
kemur. "
Vagn heyrðist. Hann var á ferðinni strax, en kemur
til baka, sagði: "Ég er að gleyma að ég er ekki kynnt
með henni.
Ég hef aldrei séð annað hvort herra eða frú Elton. Ég hef ekkert fyrirtæki til að setja mig fram. "
Herra og frú Elton virtist, og allar brosir og proprieties liðin.
"En Miss Bates og Miss Fairfax!" Sagði Herra Weston, leita um.
"Við héldum að þú værir að koma þeim." The mistök hafði verið lítilsháttar.
Flutnings var sendur fyrir þá núna.
Emma langaði að vita hvað fyrsta áliti Frank um Frú Elton gæti verið, hvernig hann var
áhrifum af rannsakað glæsileika dress henni og brosum hennar graciousness.
Hann var strax tímatakan sjálfur að mynda sér skoðun, með því að gefa mjög viðeigandi hennar
athygli, eftir tilkomu hafði liðið.
Í nokkrar mínútur að flytja aftur .-- Einhver talaði um regn .-- "Ég vil sjá að
Það eru regnhlífar, herra, "sagði Frank við föður sinn:" Miss Bates má ekki vera
gleymt: "og burt hann fór.
Herra Weston var eftirfarandi, en frú Elton haldi honum til gratify honum álit hennar
sonar hans, og svo hratt gerði hún byrjar, að ungi maðurinn sjálfur, þó alls ekki
þýðir að flytja hægt, gæti varla verið út af að heyra.
"Mjög fínn ungur maður reyndar, herra Weston.
Þú veist að ég sagði candidly þér að ég ætti mynda eigin skoðun mína, og ég er glöð að segja að
Ég er mjög ánægður með hann .-- Þú getur trúa mér.
Ég hrós aldrei.
Ég held að hann er mjög myndarlegur ungur maður, og hegðun hans eru einmitt það sem ég eins og
samþykkja - svo sannarlega heiðursmaður, án þess að minnst conceit eða puppyism.
Þú verður að vita að ég hef mikil mislíkar við hvolpa - alveg hryllingur af þeim.
Þeir voru aldrei þolað í Maple Grove.
Hvorki Mr brjósti né mig hafði alltaf allir þolinmæði með þeim, og við notuðum stundum
að segja mjög klippa hluti! Selina, sem er mildur nánast að kenna, ól
með þeim mun betri. "
Meðan hún talaði um son hans, athygli Mr Weston var handjárnaða, en þegar hún fékk að
Maple Grove, gat hann muna að það voru konur bara koma að sækja
til og með hamingjusamur brosir að flýta mér í burtu.
Frú Elton snúið sér að frú Weston. "Ég efa ekki að þess að vera flutning okkar
með Miss Bates og Jane.
Coachman okkar og hestar eru svo afar hraðri - ég tel að við aka hraðar
en allir líkami .-- Þvílík ánægja er að senda flutning manns fyrir vini - ég
skil þú varst svo góður að bjóða,
en annar tími það mun vera alveg ástæðulaus.
Þú getur verið mjög viss um að ég skal alltaf gæta þeirra. "
Miss Bates og Miss Fairfax, fylgt af tveimur herrar, gekk inn í herbergið;
og frú Elton virtist hugsa það eins mikið skylda hennar sem frú Weston er að taka á móti þeim.
Athafnir hennar og hreyfingar gætu skilja einhver sem leit á eins
Emma, en orð hennar orð á hverjum líkamans, var fljótlega misst undir incessant flæði
Miss Bates, sem kom í að tala, og hafði
ekki lokið ræðu sinni undir mörgum mínútum á eftir henni verið tekin inn í hring á
eldinn. Eins og dyrnar opnaði hún var heyrt,
"Svo mjög skyldar þig - Nei rigning á öllum.
Ekkert til signify. Mér er alveg sama fyrir mig.
Sjálfsagt þykkur skór. Og Jane segir - Well - (um leið og hún
var innan dyrnar) Jæja!
Þetta er ljómandi reyndar - Þetta er aðdáunarverður - framúrskarandi háttuð, þegar minn
orð. Ekkert ófullnægjandi.
Gat ekki ímyndað sér það .-- Svo vel lýst upp - Jane, Jane, líta - Vissir þú
aldrei sjá neitt? Oh! Mr Weston, verður þú í raun hefur fengið
Aladdin er lampi.
Good Frú Stokes vildi ekki vita eigið herbergi hana aftur.
Ég sá hana þegar ég kom inn, hún stóð í dyrum.
'Ó! Frú Stokes, "sagði ég - en ég hafði ekki tíma fyrir meira".
Hún var nú mætt með frú Weston .-- "Gott og vel, þakka ég þér, frú.
Ég vona að þú ert nokkuð vel.
Mjög ánægð að heyra það. Svo hræddur um að þú gætir fundið fyrir höfuðverk! -
sjá ykkur líða svo oft, og vita hversu mikið vandræði þú verður að hafa.
Ánægð með að heyra það örugglega.
Ah! Kæri frú Elton, svo skylt að þér fyrir flutninga - góður tími.
Jane og ég alveg tilbúin. Fékk ekki að halda hesta í smá stund.
Þægilegur flutningur .-- Oh! og ég er viss um að þakka okkar eru vegna þig, frú
Weston, á að skora.
Frú Elton hafði mest vinsamlega sendi Jane minnismiða, eða ættum við að hafa verið .-- En tvö slík
býður á einum degi - voru aldrei slíka nágranna.
Ég sagði við móður mína, "Við mitt orð, frú -."
Þakka þér, móðir mín er ótrúlega vel. Farið til Mr Woodhouse er.
Ég gerði hana að sjalið hennar - fyrir kvöldin eru ekki hlýtt - stóra nýja sjalið hennar - Mrs
Brúðkaup til staðar Dixon er .-- svo góður við hana að hugsa um móður minnar!
Keypt á Weymouth, veistu - Mr. Dixon er val.
Það voru þrír aðrir, Jane segir, sem þeir hikaði um nokkurn tíma.
Colonel Campbell valinn frekar í Olive.
Kæru Jane mín, ertu viss um að þú ekki blautur fótum yðar - Það var heldur falla eða tveir, en ég
er svo hrædd: - en Mr Frank Churchill var svo mjög - og það var motta að stíga
á - ég mun aldrei gleyma Extreme hans
kurteisi .-- Oh! Mr Frank Churchill, verð ég að segja þér gleraugu móður minnar hafa
aldrei verið galli síðan, en rivet kom aldrei út aftur.
Móðir mín talar oft af góðum-náttúru.
Er hún ekki, Jane - er það ekki oft talað um Mr Frank Churchill - Ah! Hér er Miss
Woodhouse .-- Kæri Miss Woodhouse, hvernig gerirðu - Gott og vel ég þakka þér, nokkuð vel.
Þetta er fundur alveg í ævintýri-landi - Slík umbreyting - Má ekki hrós, ég
vita (eyeing Emma flest complacently) - sem myndi vera dónalegur - en á orð mitt, Miss
Woodhouse, þú lítur - hvernig finnst þér
Hár Jane er - þú ert dómari .-- Hún gerði það allt sjálf.
Alveg yndislegt hvernig hún virkar hárið - No hárgreiðslu frá London Ég held að gæti .-- Ah!
Dr Hughes Ég lýsi - og Mrs Hughes.
Verður að fara og tala við Dr and Mrs Hughes um stund .-- Hvað gerir þú?
Hvernig finnst þér - Gott og vel, þakka ég þér. Þetta er yndisleg, er það ekki -? Hvar er
Kæri Herra Richard - Oh! þar sem hann er.
Ekki trufla hann. Miklu betra starfandi að tala við unga
ladies.
Hvernig gerir þú, herra Richard - Ég sá þig um daginn eins og þú reið í gegnum bæinn -
Frú Otway, ég mótmæli - og gott Herra Otway og Miss Otway og Miss Caroline .-- Slík
gestgjafi af vinum - og Mr George og Mr Arthur - Hvernig gerir þú?
Hvernig gerirðu allt - alveg heilbrigður, ég er mikið skylt við þig.
Aldrei betur .-- Þarf ég ekki að heyra annað flutnings - og hver getur þetta verið - mjög líklegt
á verðugt Coles .-- Við orð mín, þetta er heillandi að standa um meðal slíkra
vinir!
Og svo göfugur eld - ég er alveg brennt. Nei kaffi, þakka ég þér, fyrir mig - aldrei að taka
kaffi .-- Smá te ef þú þóknast, herra, með og bless, - ekkert á - Oh! hér kemur það.
Sérhver hlutur svo góður! "
Frank Churchill aftur til stöð hans Emma, og um leið og Miss Bates var rólegur,
Hún fann sig overhearing endilega orðræðu um Frú Elton og Miss
Fairfax, sem stóðu svolítið leið á bak við hana .-- Hann var hugsi.
Hvort hann væri overhearing líka, gat hún ekki ákveðið.
Eftir gott margir hrós til Jane á kjól hennar og útlit, hrós mjög
hljóðlega og vel tekið, frú Elton var augljóslega áhuga á að vera complimented
sjálfa sig - og það var "Hvernig finnst þér minn
gown - Hvernig finnst þér snyrtingu mín - Hvernig hefur Wright gert hárið mitt "-? við mörg önnur
miðað spurningar, allt svaraði með sjúkling kurteisi.
Frú Elton sagði þá: "Enginn getur hugsa minna um dress almennt en ég - en
við slík tilefni sem þetta, þegar augu sérhver líkami eru svo mikið á mig, og í
hrós til Westons - sem ég hef ekki
efast eru að gefa þetta boltanum einkum að gera mér sæmd - ég myndi ekki vilja að vera síðri en
öðrum.
Og ég sé mjög fáir perlur í herberginu nema mér .-- Svo Frank Churchill er
höfuðborg dansari, ég skil .-- Við skulum sjá hvort stíll okkar mál .-- A fínn ungur maður
vissulega er Frank Churchill.
Mér finnst hann mjög vel. "
Á þessari stundu Frank byrjaði að tala svo kröftuglega, að Emma gat ekki heldur ímyndað
hann hafði heyrði eigið lof hans, og vildi ekki heyra meira, - og raddir
the ladies voru drukknuðu um stund, þar til
annað fjöðrun leiddi tónum frú Elton er enn greinilega fram .-- Herra Elton
hafði bara gekk til liðs við þá, og kona hans var exclaiming,
"Oh! þú hefur fundið okkur út á síðasta, hefur þú í seclusion okkar - ég var þessi augnablik
segja Jane, ég hélt að þú myndi byrja að vera óþolinmóð tíðinda af okkur. "
"Jane" - endurtekin Frank Churchill, með líta á óvart og displeasure .-- "Það er
auðvelt - en Miss Fairfax ekki hafna því, ég geri ráð fyrir ".
"Hvernig finnst þér frú Elton?" Sagði Emma í hvísla.
"Alls ekki." "Þú ert vanþakklátir."
"Vanþakklátir - Hvað meinarðu?"
Þá breytast úr leiður til a brosa - "Nei, ekki segja mér - Ég vil ekki vita hvað
þú átt .-- Hvar er faðir minn - Þegar við erum að byrja að dansa "?
Emma gat varla skilja hann, hann virtist í stakur húmor.
Hann gekk burt til að finna föður sinn, en var fljótt aftur með bæði Herra og frú
Weston.
Hann hafði mætt með þeim í smá ráðalausra, sem verður að vera mælt fyrir Emma.
Það hafði bara komið að Frú Weston að frú Elton verður að vera beðin um að byrja á boltanum;
að hún myndi búast við það, sem interfered með öllum óskum þeirra um að veita Emma sem
greinarmun .-- Emma heyrt sorglegt sannleika með æðruleysi.
"Og hvað eigum við að gera fyrir rétta samstarfsaðila fyrir hana?" Sagði Herra Weston.
"Hún mun hugsa Frank ætti að spyrja hana."
Frank sneri strax við Emma, að kröfu fyrrum lofa hana, og hrósaði sér í
þátt maður, sem faðir hans leit fullkomnasta approbation hans - og það síðan
ljós að Frú Weston var ófullnægjandi honum
Dance frú Elton sjálfur, og að viðskipti þeirra var að hjálpa til við að sannfæra hann
inn í það var þar sem gert Fljótlega .-- Herra Weston og frú Elton vaðið, Mr
Frank Churchill og Miss Woodhouse fylgt.
Emma að leggja til að standa annað til frú Elton, þótt hún hafði alltaf talið að
bolti sem peculiarly fyrir hana.
Það var næstum nóg til að gera hana að hugsa um að giftast.
Frú Elton hafði án efa kostur, á þessum tíma, í hégóma alveg
gratified, því að þótt hún hafði ætlað að byrja með Frank Churchill, gæti hún ekki
missa af þeirri breytingu.
Mr Weston gæti verið sonur síns betri .-- Þrátt fyrir þetta litla nudda, þó Emma var
brosandi með ánægju, ánægð með að sjá virðulegt lengd af the setja eins og það var
mynda, og finna að hún hafði svo margt
klst óvenjulegt festivity fyrir henni .-- Hún var meira trufla Mr Knightley er ekki
núna en neitt annað .-- Það var hann, meðal standers-við, þar sem hann ætti
ekki að vera, hann ætti að vera að dansa, - ekki
classing sig við eiginmenn og feður, og whist-leikmenn, sem voru
þykjast að finna áhuga á dans fyrr gúmmítrés þeirra voru gerðar upp, - svo ung
eins og hann leit - hann gat ekki hafa birst
meiri kostur kannski einhvers staðar, en þar sem hann hafði sett sjálfan sig.
Hávaxin, hans fyrirtæki, upprétt mynd, meðal fyrirferðarmikill form og laut herðar yfir
eldri menn, var eins og Emma fannst að draga augu hvert líkamans og, þó henni
eigin félagi, það var ekki einn á meðal the
heild röð ungra manna gæti verið hver í samanburði við hann .-- Hann flutti nokkur skref
nær, og þeim fáu skref voru nóg til að sanna í því hvernig gentlemanlike þann hátt, með
hvað náttúrulega náð, verður hann að hafa dansað,
hann vildi heldur taka vandræði .-- Þegar hún náði auganu hans, hún neyddi hann til að
brosa, en almennt var hann að leita gröf.
Hún vildi að hann gæti elska danssalur betri, og gat eins og Frank Churchill betur .-- Hann
virtist oft að fylgjast hennar.
Hún má ekki skjalla sig að hann hugsað um að dansa hana, en ef hann væri
gagnrýna hegðun hennar, var hún ekki finna hrædd.
Það var ekkert eins flirtation milli hennar og maka hennar.
Þeir virtust meira eins kát, þægilegur vinir, en elskhugi.
Það Frank Churchill hélt minna af henni en hann hafði gjört, var indubitable.
Boltanum gengið notalegur. The kvíða áhyggjum, að incessant athygli
af Frú Weston, voru ekki hent.
Sérhver aðili virtist ánægður, og lofa að vera yndisleg kúla, sem er sjaldan
veitt fyrr en eftir að boltinn hafi hætt að vera, var ítrekað gefið í mjög
upphafi tilvist þessa.
Mjög mikilvægt, mjög viðburðir recordable, var það ekki meira skapandi en svo
fundir eru venjulega.
Það var einn þó, sem Emma hugsaði eitthvað .-- Tvær síðustu dönsum fyrir
kvöldmat var hafinn, og Harriet var án dansfélaga, - eina unga konan sitjandi
niður, - og svo jafnt hafði verið hingað til í
Fjöldi dansara, að því hvernig það gæti verið einhver disengaged var furða - En
Er Emma furða lessened skömmu síðar, á að sjá Mr Elton sauntering um.
Hann vildi ekki biðja Harriet að dansa ef það væri mögulegt að forðast: að hún var viss
hann vildi ekki - og hún átti von á honum hverja stund til að flýja inn í kortið herbergi.
Escape þó var ekki áætlun hans.
Hann kom til hluta af the herbergi þar sem sitters-við safnað, talaði að sumir,
og gekk um í framan þá, eins og til að sýna frelsi hans og úrlausn hans
viðhalda því.
Hann hafði ekki sleppt sé stundum beint fyrir Miss Smith, eða tala við þá sem
voru nærri henni .-- Emma sá það.
Hún var ekki enn að dansa, hún var að vinna leið sína upp úr botn, og hafði
Því tómstundum að líta í kring, og aðeins um að snúa höfðinu smá hún sá þetta
allt.
Þegar hún var hálf-átta upp sett, allan hópinn voru nákvæmlega eftir henni, og hún
væri ekki lengur að leyfa augunum að horfa á, en herra Elton var svo nærri, að hún heyrði
hvert atkvæði í umræðu sem bara
þá áttu sér stað milli hans og frú Weston, og hún skynja að eiginkona hans,
sem stóð beint fyrir ofan hana, ekki bara hlusta líka, en jafnvel
hvetja hann með því að veruleg glances .--
Góður-Hearted, blíður frú Weston hafði skilið eftir sæti sitt að taka þátt honum og segja: Ekki "ekki
þú dans, herra Elton? "sem hvetja svar hans var:" Most fúslega, frú Weston, ef
þú verður að dansa með mér. "
"Me - Oh! Nei - ég myndi fá þér betri samstarfsaðila en mig.
Ég er ekki dansari. "
"Ef Frú Gilbert vill dansa," segir hann, "ég skal hafa mikla ánægju, er ég viss -
fyrir, þó farin að finna mér frekar gamall giftur maður og að dansa minn
dagar eru yfir, það vildi gefa mér mjög mikill
ánægju á hverjum tíma til að standa upp við gamla vini eins og Frú Gilbert. "
"Frú Gilbert þýðir ekki að dansa, en það er ung dama disengaged sem ég
ætti að vera mjög fegin að sjá að dansa -. Miss Smith "
"Miss Smith - ó - ég hafði ekki komið fram .-- Þú ert mjög skylt - og ef ég væri ekki
gamall giftur maður .-- En núna dagar mínir eru yfir, frú Weston.
Þú verður afsökun mig.
Neitt annað sem ég ætti að vera mest ánægð að gera, á stjórn þinni - en núna daga mína
eru að baki. "
Frú Weston sagði ekki meira, og Emma gat ímyndað sér við það á óvart og
mortification hún verður aftur til sætis hana.
Þetta var Herra Elton! á amiable, skyldi, blíður Mr Elton .-- Hún leit umferð um
stund, er hann höfðu gengið Mr Knightley í smá fjarlægð, og var raða sjálfur
fyrir settist samtal, en brosum mikið gleði fór á milli hans og konu hans.
Hún vildi ekki líta aftur. Hjarta hennar var í ljóma, og hún óttaðist hana
andlit gæti verið eins heitt.
Í annarri stund hamingjusamari sýn náði henni, - Mr. Knightley leiðir Harriet til
setja - Aldrei hafði hún verið hissa, sjaldan meira glaður, en á þeim
augnablik.
Hún var allt ánægju og þakklæti, bæði fyrir Harriet og sér, og langaði til að vera
þakka honum, og þótt of langt til ræðu, ásjóna hennar sagði mikið, eins fljótt
eins og hún gæti grípa augað hans aftur.
Dansa hans reyndist vera það sem hún hafði trú því, mjög gott, og Harriet
hefði virtist næstum of heppinn, ef hún hefði ekki verið fyrir grimmilegri ástand hlutanna
áður, og fyrir mjög heill ánægju
og mjög mikið vit á að greina hver hamingjusamur lögun hennar tilkynnt.
Það var ekki hent á hana, hljóp hún hærri en nokkru sinni fyrr, flaug lengra niður
miðju, og var í stöðugri meðferð með bros.
Mr Elton hafði hopað inn í kortið herbergi, útlit (Emma treyst) mjög heimskulegt.
Hún vildi ekki að hann hafi alveg svo herti fyrir konu sína, þó að vaxa mjög eins og hana, -
-Hún talaði sumar tilfinningar hennar, með því að fylgjast audibly til félagi hennar,
"Knightley hefur tekið aumur á fátæ*** Little Miss Smith - Mjög Gott eðli, ég lýsa."
Kvöldmáltíðin var tilkynnt.
Ferðinni hófst, og Miss Bates gæti verið heyrt frá þeirri stundu, án þess að
truflana, til að sitja hana á borðið og taka upp skeið hennar.
"Jane, Jane, kæru Jane mín, hvar ert þú - Hér er tippet þinn.
Frú Weston bidur að setja á tippet þinni.
Hún segir að hún er hrædd verða drög í yfirferð, þótt sérhver hlutur
hefur verið gert - One dyr neglt upp - Magn matting - kæru Jane mín, reyndar
Þú verður að.
Herra Churchill, ó! þú ert of skyldar! Hversu vel þú setur það á - þannig að gratified!
Excellent dansa reyndar - Já, minn kæri, ég hljóp heim, eins og ég sagði að ég ætti að hjálpa
grandmama að sofa, og fékk til baka aftur, og enginn missti mig .-- ég lagði af stað án þess að segja
orð, eins og ég sagði þér.
Grandmama var nokkuð vel, var heillandi kvöld með Mr Woodhouse, gríðarstórt samningur af
spjall, og kotra .-- var Tea gert niðri, kex og bakaðri eplum og
vín áður en hún kom í burtu: ótrúlega heppni í
sumir af henni kastar: og hún spurði mikið um þig, hvernig þú varst skemmta,
og sem voru félag þitt.
'! Ó "sagði ég," ég skal ekki fyrirbyggja Jane, ég fór að dansa hana með Mr George Otway;
hún mun elska að segja þér allt um það sjálf á morgun: fyrsta félagi hennar var
Mr Elton, ég veit ekki hver mun spyrja næsta hana, kannski William ***.
My Dear Sir, þú ert of skyldi .-- Er enginn að þú viljir ekki frekar - ég
ekki hjálparvana.
Herra, þú ert góður.
Við orð mín, Jane á einn handlegg, og mér hins vegar - Hættu, hættu, við skulum standa a
lítið til baka, frú Elton er að fara, kæri frú Elton, hversu glæsilegt hún lítur út - Beautiful!
blúndur - Nú erum við að fylgja öllum í lest hennar.
Alveg drottning í kvöld - Jæja, hér erum við á leið.
Tveimur skrefum, Jane, annast tveimur skrefum.
Oh! Nei, það er bara eitt.
Jæja, ég var sannfærður um að það voru tveir. Hvernig mjög skrýtið!
Ég var sannfærður um að það voru tvö, og það er bara eitt.
Ég sá aldrei neitt jafn þægindi og stíll - Kerti allstaðar .-- ég var
segja þér af grandmama þínum, Jane, - Það var smá vonbrigði .-- The bakaðar
epli og kex, framúrskarandi í sínum
vegur, þú veist, en það var viðkvæmt fricassee af sweetbread og sumir aspas
hávaði í fyrst, og gott Herra Woodhouse, ekki hugsa um aspas alveg
soðið nóg, sendi það allt út aftur.
Nú er ekkert grandmama elskar betra en sweetbread og aspas - svo hún var
frekar fyrir vonbrigðum, en við erum sammála um að við myndum ekki tala um það um allar stofnanir, vegna ótta um að
þess að fá umferð til kæru Miss Woodhouse,
sem vildi vera svo mjög mikið áhyggjur - Jæja, þetta er ljómandi!
Ég er allt undrun! gæti ekki hafa ætlað neitt - Svo glæsileika og profusion - I
hafa séð neitt þessu líkt síðan - Jæja, þar eigum við sitja? hvar eigum við sitja?
Einhvers staðar, svo að Jane sé ekki í drögum.
Þar sem ég sest er ekki afleiðing. Oh! Ert þú mæla með þessari hlið - Ja, ég er
viss, Mr Churchill - einungis virðist of gott - en eins og þú vilt.
Það sem þú bein í þessu húsi geta ekki haft rangt.
Kæri Jane, hvernig eigum við að muna alltaf hálf diskar fyrir grandmama?
Súpa líka!
Bless mig! Ég ætti ekki að hjálpa svo fljótlega, en það
lykt mest framúrskarandi, og ég get ekki hjálpað upphafi. "
Emma hafði ekki tækifæri til að tala við Mr Knightley fyrr en eftir kvöldmat, en þegar þeir
voru allir í Standard aftur augun bauð honum irresistibly að koma til hennar og
vera þakkaði.
Hann var hlýtt í reprobation hans háttsemi Mr Elton er, það hefði verið unpardonable
rudeness og frú er Elton lítur líka fengið vegna hlut censure.
"Þeir miða að því að wounding meira en Harriet," sagði hann.
"Emma, hvers vegna er það að þeir eru óvinir þinn?"
Hann leit með brosandi skarpskyggni og á fá ekkert svar, bætti við: "Hún ber
ekki að vera reiður við þig, mig grunar, hvað sem hann kann að vera .-- Til að surmise, þú
segja ekkert, að sjálfsögðu, en játa, Emma, að þú hafir vilja hann til að giftast Harriet ".
"Ég gerði það," svaraði Emma "og þeir geta ekki fyrirgefið mér."
Hann hristi höfuðið, en það var bros á eftirlátssemina við það, og hann sagði bara,
"Ég mun ekki scold þér. Ég leyfi þér að eigin hugleiðingar þínar. "
"Getur þú treyst mér með svona flatterers -? Er einskis anda minn alltaf að segja mér að ég er
rangt? "
"Ekki þinn einskis anda, en alvarleg anda þinn .-- Ef einn leiðir þig rangt, ég er viss
hinn segir þér það. "" Ég eiga mig hafa verið alveg
skakkur í Herra Elton.
Það er littleness um hann sem þú komst, og sem ég gerði ekki, og ég var
fullkomlega sannfærður um að hann sé ástfanginn af Harriet.
Það var í gegnum röð af undarlega blunders! "
"Og í staðinn fyrir að viðurkenna svo mikið, mun ég gera þér réttlæti að segja,
sem þú vilt hafa valið fyrir hann betri en hann hefur valið sér .-- Harriet
Smith hefur sumir fyrsta flokks eiginleika, sem frú Elton er algerlega án.
An unpretending, einn hugarfar, artless girl - óendanlega til að vera valinn með því að einhver
af skilningi og bragð svo konu sem Mrs Elton.
Ég fann Harriet meira conversable en ég átti von á. "
Emma var mjög gratified .-- Þeir voru rofin með bustle Hr Weston
starf á sérhver líkami að byrja að dansa aftur.
"Komið Miss Woodhouse, Miss Otway, Miss Fairfax, hvað ert þú að gera allt - Come
Emma, setja félögum þínum dæmi. Sérhver aðili er latur!
Sérhver aðili er sofandi! "
"Ég er tilbúinn," sagði Emma, "þegar ég vildi."
"Hvern ertu að fara að dansa með?" Spurði Herra Knightley.
Hún hikaði í smá stund, og þá svaraði: "Með þér, ef þú spyrð mig."
"Ætlar þú?" Segir hann, bjóða hendi. "Reyndar vil ég.
Þú hefur shewn sem hægt er dansa, og þú veist við erum í raun ekki svo mikið bróður og
systur sem að gera það á öllum óviðeigandi. "" Bróðir og systir! nei, örugglega. "