Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End eftir EM Forster 42. kafli
Þegar Charles fór Ducie Street hann hafði lent í fyrsta lest heim, en hafði ekki
inkling af nýjustu þróun fram seint á kvöldin.
En faðir hans, sem hafði dined einn, sendi honum, og í mjög alvarlegar tónum frétta
fyrir Margaret. "Ég veit ekki hvar hún er, Pater," sagði
Charles.
"Dolly haldið aftur kvöldmat næstum klukkutíma fyrir hana."
"Segðu mér þegar hún kemur í -." Annar klukkustund liðin.
Þjónarnir fóru að sofa, og Charles heimsótt föður sinn aftur, að fá
frekari leiðbeiningar. Frú Wilcox hafði enn ekki skilað.
"Ég sest upp eins seint hennar eins og þú vilt, en hún getur varla verið að koma.
Er hún ekki hætt með systur sinni á hótelið? "
"Kannski," sagði Mr Wilcox hugsunarsamur - "kannski."
"Get ég gert eitthvað fyrir þig, herra?" "Ekki í kvöld, drengur minn."
Mr Wilcox líkaði að vera kölluð herra.
Hann hóf upp augu sín og gaf son sinn opnari a líta á eymsli en hann yfirleitt
héldu. Hann sá Charles sem lítill strákur og sterkur maður
í einu.
Þó kona hans hafði reynst óstöðug börnin hans voru eftir honum.
Eftir miðnætti hann tapped á dyr Charles. "Ég get ekki sofið," sagði hann.
"Ég hafði betur að hafa talað við þig og fá það yfir."
Hann kvartaði um hita.
Charles tók hann út í garð, og þau skref upp og niður í þeirra umbúðum-
gowns.
Charles varð mjög rólegur eins og sagan unrolled, hann hafði þekkt alla tíð að
Margaret var eins slæmt eins og systur hennar.
"Hún mun finna annan í morgun," sagði Mr Wilcox, sem hafði auðvitað sagði
ekkert um Frú Bast. "En ég get ekki látið þetta góður af hlutur
áfram án athugasemda.
Ég er siðferðilega viss um að hún er með systur hennar í Howards End.
Húsið er minn - og Charles, það mun vera þinn - og þegar ég segi að enginn er til að
búa þar, ég meina að enginn er til að búa þar.
Ég mun ekki hafa það. "
Hann horfði reiðilega á tunglinu. "Til að hugur minn Þessi spurning er tengd við
eitthvað miklu meiri, réttindi eign sjálfri. "
"Eflaust," sagði Charles.
Mr Wilcox tengd handlegg hans Sonur hans, en einhvern veginn fannst honum minna eins og hann sagði honum meira.
"Ég vil ekki að þú álykta að konan mín og ég hafði neitt um eðli
deila.
Hún var aðeins yfir ollu, og hver myndi ekki vera?
Ég skal gera það sem ég get fyrir Helen, en á þeim skilningi að þeir hreinsa út af
hús í einu.
Ert þú sjá? Það er sínus hæfur ekki. "
"Þá á átta á morgun ég má fara upp í bíl?"
"Átta eða fyrr.
Segja að þú ert að vinna sem fulltrúi minn, og, auðvitað, að nota ekki
ofbeldi, Charles. "
Á morgun, eins og Charles aftur, þannig Leonard látnir við á möl, gerði það ekki
virðist honum að hann hefði notað ofbeldi. Dauðinn var vegna hjartasjúkdóma.
Stjúpmóðir hans sjálf hafði sagt svo, og jafnvel Miss Avery hafði viðurkennt að hann
aðeins nota íbúð í sverði.
Á leið sinni í gegnum þorpið hann tilkynnt til lögreglu, sem þakkaði honum, og sagði það
verður að vera inquest. Hann fann föður sinn í garðinum skygging
augu hans frá sólinni.
"Það hefur verið nokkuð hræðilegt," sagði Charles alvarlega.
"Þeir voru þarna, og þeir höfðu manninn þar upp með þeim líka."
"Hvað - hvað maður?"
"Ég sagði þér í gærkvöldi. Nafn hans var Bast. "
"Guð minn, er það hægt?" Sagði Mr Wilcox. "Í húsi móður þinnar!
Charles, í húsi móður þinnar! "
"Ég veit, Pater. Það var það sem ég fann.
Eins og a staðreynd, það er engin þörf á að vandræði um manninn.
Hann var í síðustu stigum hjartasjúkdómum, og rétt áður en ég gæti sýnt honum það sem ég
hélt hann að hann fór burt. Lögreglan er að sjá um það á þessu
stund. "
Mr Wilcox hlustaði attentively. "Ég fékk allt það - ó, gæti það ekki hafa verið
meira en helmingur-fortíð sjö. The Avery kona var lýsing eld fyrir
þeim.
Þeir voru enn uppi. Ég beið í teikningu herbergi.
Við vorum öll nokkuð borgaraleg og innheimt, þótt ég hafði grunsemdir mínar.
Ég gaf þeim skilaboðin, og frú Wilcox sagði, "Ó já, ég, já, á þann hátt að
sín. "" Ekkert annað? "
"Ég lofaði að segja þér, með ást hennar, að hún var að fara til Þýskalands með henni
systir þetta kvöld. Það var allt sem við átti tíma fyrir. "
Mr Wilcox virtist létta.
"Vegna þess að þá hygg ég að maður fékk nóg af felum, að skyndilega frú Wilcox
öskraði út nafn hans. Ég þekkti hana, og ég fór til hans í
sal.
Var ég rétt, Pater? Ég hélt að það var að fara aðeins of
langt. "" Hægri, kæri drengur minn?
Ég veit ekki.
En þú hefði ekki verið sonur minn ef þú hefðir ekki.
Þá gerði hann bara - bara - crumple upp eins og þú segir "?
Hann minnkað frá þeirri einföldu orð.
"Hann greip í bókaskápur, sem kom niður á honum.
Svo ég setti bara sverðið niður og bar hann inn í garðinn.
Við héldum að allt sem hann var shamming.
Hins vegar er hann dauður rétt nóg. Awful viðskipti! "
"Sword?" Hrópaði faðir hans, með kvíða í rödd hans.
"Hvað sverð?
Hvers sverð? "" A sverð þeirra. "
"Hvað varstu að gera með það?"
"Jæja, ekki að sjá, Pater, þurfti ég að hrifsa upp það fyrsta handlaginn I hadn'ta
Hestaferðir-svipa eða stafur.
Ég tók hann einu sinni eða tvisvar yfir herðar með íbúð á gamla Þýska þeirra
sverð. "" Og hvað svo? "
"Hann togaði á bókaskápur, eins og ég sagði, og féllu," sagði Charles, með andvarpa.
Það var ekki gaman að gera erindi fyrir föður sinn, sem var aldrei alveg sáttur.
"En hið raunverulega orsök var hjarta?
Af því að þú ert viss? "" Það eða passa.
Þó skal við heyrum meira en nóg á inquest á slí*** unsavory efni. "
Þeir fóru inn í morgunmat.
Charles hafði rekki höfuðverkur, í kjölfar bílum fyrir mat.
Hann var einnig áhyggjur af framtíðinni, sem endurspeglar að lögreglan verður að tefja
Helen og Margaret fyrir inquest og Fretta the heild hlutur út.
Hann sá sjálfan sig skylt að yfirgefa Hilton.
Einn gæti ekki efni á að lifa nálægt vettvangi í hneyksli - það var ekki sanngjarnt að einn er
kona. Þægindi hans var að augu Pater voru
opnaði á síðasta.
Það væri hræðilegt Snilldar upp, og sennilega aðskilnaður frá Margaret, þá
þeir myndu allir byrja aftur, meira eins og þeir höfðu verið í tíma móður sinnar.
"Ég held að ég fara umferð til lögreglu-Station," sagði faðir hans við morgunverður
var yfir. "Hvað í?" Hrópaði Dolly, sem hafði enn ekki
verið "sagði."
"Mjög vel, herra. Hvaða bíll verður þú? "
"Ég held ég ganga." "Það er gott hálfa mílu," sagði Charles,
stepping í garðinum.
"Sólin er mjög heitur fyrir apríl. Á ég ekki að taka þig, og þá kannski, a
lítið snúast hring eftir Tewin? "" Þú ferð á eins og ef ég vissi ekki mitt eigið
huga, "sagði Mr Wilcox fretfully.
Charles herti munninn. "Ein hugmynd þú ert ungur félögum þeirra er að komast í
vélknúið. Ég segi yður, ég vil ganga: Ég er mjög hrifinn
gengið. "
"Ó, allt í lagi, ég er um húsið ef þú vilt mig um neitt.
Ég hélt ekki að fara upp á skrifstofu í dag, ef það er vilji þinn. "
"Það er reyndar, drengur minn," sagði Mr Wilcox, og lagði hönd á ermi hans.
Charles var ekki eins og það, hann var órólegur um föður hans, sem ekki virðast sjálfur
í morgun.
Það var petulant snerta um hann - meira eins og konu.
Gæti það verið að hann var að vaxa gamall?
The Wilcoxes var ekki skortur á ástúð, þeir höfðu það royally, en þeir skildu ekki vita
hvernig á að nota það.
Það var hæfileika í napkin, og fyrir heitt-hjarta manns, Charles hafði flutt mjög
lítið gleði.
Eins og hann horfði á föður sinn uppstokkun upp veginn, hafði hann óljósar eftirsjá - óska að
eitthvað hafði verið öðruvísi einhvers staðar - er vilja (þó hann ekki tjá hana þannig)
að hann hafði verið kennt að segja "ég" í æsku hans.
Hann ætlaði að gera upp fyrir defection Margaret, en vissi að faðir hans hafði
verið mjög ánægð með hana fyrr en í gær.
Hvernig hefði hún gert það? Með einhverjum óheiðarlegum bragð, enginn vafi - en hvernig?
Mr Wilcox reappeared á ellefu, leita mjög þreyttur.
Það var að vera inquest á morgun líkamans Leonard ", og lögreglan þarf hann
sonur að mæta. "Ég ætla að," sagði Charles.
"Ég skal náttúrulega að vera mikilvægur vitnisburður þar."