Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI VI "Það var einhver að gráta - það var!"
Daginn eftir regnið steypist ofan í stríður aftur, og þegar María horfði út af
glugga henni mýrina var næstum falinn af grá þoka og ský.
Það gæti verið ekki að fara út í dag.
"Hvað gerir þú í sumarbústaðinn þegar það rignir svona?" Spurði hún Martha.
"Reyndu að halda undir fótum hvers annars að mestu leyti," Martha svarað.
"Eh! það virðist mikið af okkur þá.
Mother'sa góða lund kona en hún fær sanngjarna moithered.
Stærsta sjálfur fer út í kú-varpa Th og spilar þar.
Dickon hann ekki hug Th 'blautur.
Hann fer út bara 'sama og ef Th' Th sólin var shinin.
Hann segir að hann sjái hlutina á rigningar dögum eins og sýnir ekki þegar það er góðviðri.
Hann fann einu sinni lítill refur cub helmingur drukknaði í holu og hann kom það heim í Th '
faðmi bolur hans til að halda henni hita.
Móðir hennar hafði verið drepinn nágrenninu er "Th" hola var synt út "Th" hvíld "Th 'o
got var dauður. Hann fékk það heima núna.
Hann fann hálf-drekkt ungur beinni annað sinn sem "hann kom með það heim, líka, sem 'tamið
það.
Það er nefndi sót því það er svo svart, að 'það hoppar á "flýgur um með honum
alls staðar. "Sá tími kom þegar Mary hafði gleymt
að endursent þekki tala Martha er.
Hún hafði jafnvel farnir að finna það áhugavert og að sjá eftir því þegar hún hætt eða fór
í burtu.
Sögurnar hún hafði verið sagt af Ayah hana þegar hún bjó í Indlandi hafi verið nokkuð
ólíkt Marta hafði að segja um mýrlendi sumarbústaður sem haldin fjórtán manns
sem bjó í fjórum litlum herbergjum og aldrei haft alveg nóg að borða.
Börnin virtust steypast um og skemmta sér eins og rusl af gróft,
Gott eðli Collie hvolpar.
Mary var mest dregist að móðir og Dickon.
Þegar Martha sagði sögur af því sem "móðir" sagði eða gerði það hljómaði alltaf
þægilegt.
"Ef ég hefði hrafn eða refur cub ég gæti spilað með það," sagði Mary.
"En ég hef ekkert." Martha leit ráðalausir.
"Get Tha 'prjóna?" Spurði hún.
"Nei," svaraði María. "Get Tha 'sauma?"
"Nei" "Get 'Tha lesa?"
"Já."
"Þá hvers vegna ekki Tha, lesa somethin ', eða læra svolítið o' spellin '?
Tha'st nógu gömul til að vera þinn bók learnin 'góður hluti núna. "
"Ég hef engar bækur," sagði Mary.
"Þeir Ég hafði voru eftir á Indlandi." "That'sa samúð," sagði Martha.
"Ef Frú Medlock'd láta þig fara í Th 'bókasafn, það er þúsundir o" bækur þar. "
María ekki spyrja hvar bókasafninu var, því að hún var allt í einu innblástur með nýrri
hugmynd. Hún gerði upp hug sinn til að fara og finna það
sig.
Hún var ekki órótt um Mrs Medlock. Frú Medlock virtist alltaf að vera í henni
stofu þægilegt matselja á neðri hæð.
Í þessu hinsegin stað eina varla alltaf sá eitthvert yfirleitt.
Í raun var enginn að sjá en menn, og þegar húsbóndi þeirra var í burtu
þeir lifði lúxus lífi neðan stigann, þar var mikið eldhús hékk um
með skínandi kopar og pewter og stór
þjónar "sal þar sem voru fjögur eða fimm nóg máltíð borða á hverjum degi, og
þar sem mikið af lífleg romping fór þegar frú Medlock var út af the vegur.
Máltíðir Mary voru þjónað reglulega, og Martha beið á henni, en enginn órótt
sig um hana í það minnsta.
Frú Medlock kom og horfði á hverjum degi hana eða tvo, en enginn spurði hvað hún
gerði eða sagði henni hvað ég á að gera. Hún hugði, að kannski þetta hafi verið
Enska leið meðhöndla börn.
Á Indlandi hún hafði alltaf verið sótt af Ayah hennar, sem hafði fylgt henni um og
beið á henni, á höndum og fótum. Hún hafði oft verið þreyttur á henni félagsskap.
Nú hún var eftir enginn og var að læra að klæða sig því að Martha
leit eins og hún hélt að hún væri kjánalegt og heimskulegt þegar hún vildi hafa allt
rétti til hennar og setja á.
"Hefur" Tha ekki fengið góðan hátt? "Sagði hún einu sinni, þegar Mary var staðið að bíða eftir henni
að setja á hanska hana fyrir hana. "Susan Ann okkar er tvisvar sinnum eins skörp eins og þér
á 'hún er aðeins fjögurra ára "gamall.
Stundum 'lítur sanngjarnt mjúkur í Th' Tha höfuð. "
María hafði borið móti henni scowl í klukkutíma eftir það, en það gerði hana að hugsa
nokkra alveg nýja hluti.
Hún stóð við gluggann í um tíu mínútur í morgun eftir að Marta hafði hrífast
upp aflinn í síðasta sinn og farið niður.
Hún var að hugsa um nýja hugmynd sem hafði komið til hennar þegar hún heyrði af
bókasafn.
Hún var sama mjög mikið um bókasafnið sjálft, af því að hún hafði lesið
nokkrar bækur, en að heyra það flutt aftur til huga hennar hundrað herbergi með lokað
hurðir.
Hún furða ef þeir voru allir mjög læst og hvað hún myndi finna hvort hún gæti fengið
í neinni þeirra. Voru hundrað raunverulega?
Af hverju ætti hún ekki að fara og sjá hversu margar dyr hún gæti treyst?
Það væri eitthvað að gera á morgun þegar hún gat ekki farið út.
Hún hafði aldrei verið kennt að biðja leyfis til að gera hlutina, og hún vissi ekki neitt
um heimild, svo hún myndi ekki hafa talið nauðsynlegt að spyrja frú Medlock hvort
hún gæti gengið um húsið, jafnvel þótt hún hafði séð hana.
Hún opnaði dyrnar á herbergi og fór inn ganginn, og síðan hún hóf sinn
wanderings.
Það var langt göngum og branched í öðrum göngum og það leiddi hana upp stutt
flug skref sem festur við aðra aftur.
Það voru hurðir og hurðir, og það voru myndir á veggjum.
Stundum voru myndir af dökku, forvitinn landslag, en oftenest þeir voru
mannamyndir karla og kvenna í hinsegin, Grand búningar úr satín og flauel.
Hún fann sig í einum löngum gallery sem veggir voru þakinn þessum andlitsmyndum.
Hún hafði aldrei hugsað það gæti verið svo margir í hvaða húsi.
Hún gekk hægt og rólega niður þessum stað og starði á andlit sem einnig virtust
stara á hana.
Hún fannst eins og þeir væru að spá í hvað lítil stelpa frá Indlandi var að gera í þeirra
hús.
Sumir voru myndir af börnum - litlar stelpur í þykkum frocks satín sem náði
að fótum og stóðu út um þá, og drengja með puffed ermarnar og blúndur kolla
og sítt hár, eða með stór ruffs um háls þeirra.
Hún stoppaði alltaf að líta á börnin, og furða hvað nöfn þeirra voru, og þar sem
þeir voru farnir, og hvers vegna þeir leið svo skrýtið föt.
Það var stífur, látlaus lítil stúlka frekar eins og sjálfa sig.
Hún klæddist græna Brocade dress og hélt grænt páfagaukur á fingri hennar.
Augu hennar voru verulega, forvitinn útlit.
"Hvar áttu heima núna?" Sagði Mary upphátt við hana.
"Betur að þú værir hér." Víst enginn annar litla stúlkan alltaf eytt svo
a hinsegin morgun.
Það virtist eins og ef það var enginn í öllum heiminum óreglulegur húsinu en eiga lítið sjálf hennar,
ráfandi um uppi og niður, í gegnum þröng leið og breitt sjálfur, þar sem það
virtist henni að enginn nema hún sjálf hafði alltaf gengið.
Þar sem svo margir herbergja hafði verið reist, fólk verður að hafa búið í þeim, en það virtist allt
svo tóm að hún gat ekki alveg trúa það satt.
Það var ekki fyrr en hún steig á annarri hæð að hún hugsað um að snúa
höndla á dyr.
Allar dyr voru lokaðir og frú Medlock hafði sagt þeir voru, en síðast hún hana
hönd á handfang úr einn af þeim og sneri hana.
Hún var næstum hræddur um stund þegar hún fann að það varð án erfiðleika
og að þegar hún ýtt á hurðina sjálft opnaði hægt og þungt.
Það var gríðarlegt dyr og opnaði í stóran svefnherbergi.
Það voru embroidered tjöld á vegg, og greyptur húsgögn, svo sem hún hafði
sést á Indlandi stóð um herbergi.
A breiður glugga með blýbensíni rúður horfði út á mýrina, og yfir Arinumgerð var
aðra mynd af stífur, látlaus lítil stúlka sem virtist stara á fleiri hennar
forvitinn en nokkru sinni fyrr.
"Kannski hún svaf hérna einu sinni," sagði Mary. "Hún starir á mig þannig að hún gerir mér finnst
hinsegin. "Eftir það hún opnaði fleiri dyr og fleiri.
Hún sá svo margar vistarverur að hún varð alveg þreytt og fór að hugsa að það verður að vera
hundrað, þótt hún hafi ekki talið þá.
Í þeim öllum voru Gamlar myndir eða gamla veggteppi með skrýtinn tjöldin unnið
á þeim. Það var forvitinn stykki af húsgögnum og
forvitinn skraut í næstum öllum þeirra.
Í einu herbergi sem leit út eins og stofuna kona er, þeim tjöld voru
embroidered flaueli, og í skáp voru um hundrað litla fílar úr
fílabeini.
Þeir voru af ýmsum stærðum, og sumir höfðu mahouts eða palanquins á bakinu.
Sumir voru mun stærri en aðrir og sumir voru svo smá að þau virtust einungis
börn.
Mary hafði séð rista fílabein í Indlandi og hún vissi allt um fíla.
Hún opnaði dyrnar á skáp og stóð á fótskör og spilað með þessum
fyrir heilmikill langur tími.
Þegar hún fékk þreytt hún láta fílar í röð og lokaði dyrunum á skáp.
Í öllum wanderings hennar gegnum langa ganga og tómt herbergi, hafði hún séð
ekkert lifandi, en í þetta herbergi hún sá eitthvað.
Rétt eftir að hún hafði lokað skáp dyrnar hún heyrði lítið rustling hljóð.
Það gerði hoppa hennar og líta í kring á í sófanum með arni, sem virtist
að koma.
Í horni í sófanum var kodda, og í flaueli sem huldi það
það var gat, og út úr holunni peeped pínulitlum höfuð með a par af
hrædd augun í það.
Mary stiklar mjúklega yfir herbergið á að líta. Björtu augun tilheyrði smá grár
mús, og músin hafði borðað holu í kodda og gerði þægilegt hreiður
þar.
Sex barn mýs voru cuddled upp svefni nálægt henni.
Ef það var enginn annar á lífi í hundrað herbergjum voru sjö músum sem gerði
Ekki líta einmana yfirleitt.
"Ef þeir myndu ekki vera svo hrædd að ég myndi taka þá aftur við mig," sagði Mary.
Hún hafði villst um nógu lengi að líða of þreytt til að reika lengra, og hún
sneri aftur.
Tveir eða þrír sinnum hún missti leið sína með því að snúa niður rangt ganginn og var
skylt að ramble upp og niður þangað til hún fann rétta en um síðir að hún
náð eigin hæð hana aftur, þótt hún væri
sumir fjarlægð frá eigin herbergi sínu og vissi ekki nákvæmlega hvar hún var.
"Ég tel að ég hef tekið rangt beygja aftur," sagði hún, standa enn á hvaða
virtist lok stutta leið með tapestry á vegg.
"Ég veit ekki hver vegur að fara.
Hvernig enn allt er! "Það var á meðan hún stóð hér og bara
eftir að hún hafði sagt þetta að kyrrð var brotinn með hljóð.
Það var annað gráta, en ekki alveg eins og sá sem hún hafði heyrt í gærkvöldi, það var aðeins
stutt, a fretful barnalegum hættu að væla muffled við brottför í gegnum veggi.
"Það er nær en það var," sagði Mary, hjarta hennar berja frekar hraðar.
"Og það er grátur."
Hún setti hönd hennar tilviljun á tapestry nálægt henni, og þá hljóp aftur,
tilfinning alveg hissa.
The tapestry var nær á dyr sem féll opnar og sýndi henni að þar
var annar hluti af ganginum á bak við það, og frú Medlock var að koma upp með henni
fullt af tökkum í hönd hennar og mjög kross líta á andlit hennar.
"Hvað ert þú að gera hér?" Sagði hún, og hún tók María í handlegg og dró hana
í burtu.
"Hvað gerði ég segi þér?" "Ég sneri umferð rangt horn,"
útskýrði Mary. "Ég vissi ekki hver vegur að fara og ég heyrði
einhver gráta. "
Hún hataði alveg Frú Medlock um þessar mundir, en hún hataði hana meira næst.
"Þú varst ekki heyra neitt af því tagi," sagði húsfreyja.
"Þú kemur með til baka til eigin leikskóla eða ég reit eyrun."
Og hún tók hana með handlegg og hálft ýtt, hálf dró hana upp einn leið og
niður öðrum uns hún ýtt henni á dyr eigin herbergi hennar.
"Nú," sagði hún, "þú dvelur þar sem þú ert að segja að vera eða þú munt finna sjálfan þig læst
upp. Skipstjóri hafði betur færðu governess,
sama og hann sagði að hann vildi.
Þú ert sá sem þarf einhver að líta skörp eftir þig.
Ég hef nóg að gera. "
Hún gekk út úr stofunni og skellti dyrunum á eftir henni, og María fór og settist á
að aflinn-gólfmotta, föl með reiði. Hún var ekki gráta, en jörð tennur hennar.
"Það var einhver að gráta - það var - það var" sagði hún við sjálfa sig.
Hún hafði heyrt það tvisvar núna, og einhvern tíma hún myndi finna út.
Hún hafði fundið út mikið í morgun.
Hún fannst eins og hún hafði verið í langt ferðalag, og á hvaða hraða hún hefði
eitthvað til að skemmta henni allan tímann, og hún hafði spilað með fílabeini fílar og
hafði séð gráa mús og börn hennar í hreiður þeirra í flaueli kodda.