Tip:
Highlight text to annotate it
X
5. KAFLI. BRÉF FRÁ MISS min Murray missa Lucy
WESTENRA
9. Maí. Kærust My Lucy,
Fyrirgefðu lengi seinkun mína skriflega, en ég hef verið einfaldlega óvart með vinnu.
Líf aðstoðarmaður schoolmistress er stundum að reyna.
Ég er löngun til að vera með þér, og við sjóinn, þar sem við getum talað saman að vild og
byggja kastala okkar í loftinu.
Ég hef verið að vinna mjög erfitt undanfarið, vegna þess að ég vil halda í við Jónatans
rannsóknir, og ég hef verið að æfa shorthand mjög assiduously.
Þegar við erum gift að ég verði fær um að vera gagnlegt að Jónatan, og ef ég get stenograph
nógu vel Ég get tekið niður það sem hann vill að segja á þennan hátt og skrifa það út fyrir honum
á ritvél, þar sem einnig er ég að æfa mjög erfitt.
Hann og ég skrifa stundum bréf í shorthand, og hann er að halda stenographic
tímarit á ferðum sínum erlendis.
Þegar ég er með þér Ég mun halda dagbók á sama hátt.
Ég meina ekki einn af þessum tveimur síður-til-the-vikna-með-Sunnudagur-kreisti-in-a-horn
dagbækur, en eins konar dagbók sem ég get skrifað í hvert skipti sem ég finn hneigðist.
Ég býst ekki það mun vera mikið af áhugi til annars fólks, en það er ekki
ætluð fyrir þá.
Ég sýna það að Jonathan nokkrum dag ef það er í henni neitt þess virði að deila, en það er
raun æfing bók.
Ég skal reyna að gera það sem ég sé dama blaðamenn gera, viðtalstækni og ritun
lýsingar og reyna að muna samtöl.
Mér er sagt að með smá æfingu er hægt að muna allt sem gengur á eða að einn
heyrir sagði meðan á dag. Þó skal við sjáum.
Ég mun segja þér frá litla ráðum mínum þegar við hittumst.
Ég hef bara haft nokkrar flýtti línur frá Jonathan frá Transylvaníu.
Hann er vel, og verður aftur í um viku.
Ég er löngun til að heyra allar fréttir hans. Það verður gaman að sjá undarlegt landa.
Ég velti því ef við, ég meina Jonathan og ég skal aldrei sjá þær saman.
Það er 10:00 Bell Ringing. Bless.
Elskandi þinn
Mina
Segðu mér allt fréttum þegar þú skrifar. Þú hefur ekki sagt mér neitt í langan
tíma. Ég heyri sögusagnir, og þá sérstaklega á hæð,
myndarlegur, Curly-hár maður?
Bréfi Lucy WESTENRA AÐ min Murray 17, Chatham Street
Miðvikudagur mín kærust Mina,
Ég verð að segja að þú skatt mig mjög ósanngjarnan með að vera slæmur styrktarforeldra.
Ég skrifaði þér tvisvar síðan við skildum og síðast bréf var bara annað ykkar.
Að auki, ég hef ekkert að segja þér.
Það er í raun ekkert að þú hefur áhuga. Town er mjög þægilegt núna, og við förum í
mikið að mynd-gallerí og göngutúra og ríður í garðinum.
Eins og við hár, krullað-hár maður býst ég að það var einn sem var með mér á síðustu
Pop. Einhver hefur augljóslega verið að segja sögur.
Það var Herra Holmwood.
Hann kemur oft að sjá okkur, og hann og Mamma fá á mjög vel saman, þeir hafa svo
margt að tala um sameiginlegt.
Við hittum einhvern tíma síðan maður sem myndi bara fyrir þig, ef þú værir ekki nú þegar þátt
við Jónatan. Hann er frábær einkum, að vera myndarlegur,
vel á, og góða fæðingu.
Hann er læknir og raunverulega snjall. Bara fínt!
Hann er aðeins níu og tuttugu, og hann hefur gríðarlega Lunatic hæli allt undir eigin
umönnun.
Mr Holmwood kynna hann til mín, og kallaði hann hér til að sjá okkur, og oft kemur nú.
Ég held að hann er einn af mest öruggt menn sá ég alltaf, en samt mest logn.
Hann virðist algerlega imperturbable.
Ég get ímynda hvað yndislegt afl þarf hann að hafa yfir sjúklinga hans.
Hann hefur forvitinn venja að líta einn beint í andlitið, eins og að reyna að lesa
hugsanir manns.
Hann reynir þetta á mjög mikið við mig, en ég skjalla mig hann hefur got a sterkur hneta til
sprunga. Ég veit að úr gleri mínum.
Ert þú alltaf að reyna að lesa eigin andlit þitt?
Ég geri, og ég get sagt þér það er ekki slæmur rannsókn, og gefur þér meiri vandræði en þú
getur vel ímynda sér ef þú hefur aldrei reynt það.
Hann segir að ég efni á honum forvitinn sálfræðileg rannsókn, og ég held að auðmýkt að ég
Ég er ekki eins og þú veist, taka nægilega áhuga á kjól til að geta lýst
nýja Fashions. Dress er ól.
Það er slangur aftur, en aldrei huga.
Arthur segir að á hverjum degi. Þar er það allt út, Mina, höfum við sagt
allt leyndarmálum okkar hvert við annað þar sem við vorum börn.
Við höfum sofið saman og etið saman, og hló og kallaði saman, og nú,
þótt ég hefi talað það, vil ég tala meira.
Ó, Mina, þú getur ekki giska?
Ég elska hann. Ég er kinnroði sem ég skrifa, því að þó svo að ég
held að hann elskar mig, hann hefur ekki sagt mér það í orðum.
En, ó, Mina, ég elska hann.
Ég elska hann! Þar sem er mér gott.
Ég vildi að ég væri með ykkur, kæru, situr við eldinn undressing, sem við notuðum til að sitja, og
Ég myndi reyna að segja þér hvað mér líður.
Ég veit ekki hvernig ég er að skrifa þetta jafnvel við þig.
Ég er hræddur um að hætta við, eða ég ætti að rífa upp bréf, og ég vil ekki að hætta, því að ég
gera svo langar að segja ykkur öllum.
Leyfðu mér að heyra frá þér í einu, og segðu mér allt, sem þér finnst um það.
Mina, biðja fyrir hamingju mína. Lucy
PS - Ég þarf ekki að segja ykkur þetta er leyndarmál.
Goodnight aftur. L.
Bréfi Lucy WESTENRA AÐ min Murray 24. maí
My kærust Mina, Takk, og takk, og takk aftur fyrir
sætur bréf.
Það var svo gaman að vera fær um að segja þér og að hafa samúð þína.
Elskan mín, það er aldrei rignir en það hellir. Hvernig sanna gamla spakmæli eru.
Hér er ég, sem skal vera tuttugu í september, en samt ég hef aldrei haft tillögu
fyrr í dag, ekki alvöru tillögu, og í dag ég hafði þrjú.
Bara fínt!
Þrjár tillögur á einum degi! Er það ekki hræðilegur!
Mér finnst því miður, virkilega og sannarlega leitt, fyrir tvo hinna fátæku félagar.
Ó, Mina, ég svo glöð að ég veit ekki hvað ég á að gera við sjálfan mig.
Og þrír tillögur!
En vegna gæsku ", segja ekki eitthvað af stelpum, eða þeir yrðu að fá allar
konar eyðslusamur hugmyndir, og ímynda sér meiddur og slighted ef í þeirra
Fyrsta daginn heima að þeir vildu ekki fá sex að minnsta kosti.
Sumar stúlkur eru svo til einskis!
Þú og ég, Mina kæru, sem stunda og eru að fara að setjast niður fljótlega soberly í
gamla giftar konur, fyrirlíta getur hégómi.
Jæja, þá verð ég að segja ykkur frá þremur, en þú verður að halda það leyndarmál, kæru, frá öllum
einn nema, auðvitað, Jonathan. Þú verður segja honum, vegna þess að ég myndi, ef ég
voru í þinn stað, vissulega segja Arthur.
Kona ætti að segja manni allt hennar.
Finnst þér ekki svo, elskan? Og ég verð að vera sanngjörn.
Men eins og konur, vissulega konur þeirra, til að vera alveg eins og sanngjörn eins og þeir eru.
Og konur, ég er hræddur, er ekki alltaf alveg eins sanngjarnt og þau ættu að vera.
Jæja, kæri minn, númer eitt kom rétt fyrir hádegi.
Ég sagði þér frá honum, Dr John Seward er geðveikur hæli maður með sterka kjálka og
góða enni.
Hann var mjög flott út á, en var stressaður öllum sama.
Hann hafði augljóslega verið skólagöngu sig að alls konar litla hluti og
mundi þá, en hann náði næstum að setjast á húfu silki hans, sem menn ekki
yfirleitt gera þegar þeir eru kúl, og síðan
þegar hann vildi koma á vellíðan hann hélt að spila með Lancet á þann hátt sem gerði mig
næstum öskra. Hann talaði við mig, Mina, mjög
einfaldur.
Hann sagði mér hversu kær ég var við hann, þótt hann hefði vitað mig svo lítið, og hvernig líf hans
vildi vera með mér til að hjálpa og hughreysta hann.
Hann ætlaði að segja mér hvernig óánægður að hann myndi vera ef ég gerði ekki kæra sig um hann, en
Þegar hann sá mig gráta hann sagði að hann væri skepna og vildi ekki bæta við núverandi vandræði mín.
Og hann braut af og spurði hvort ég gæti elska hann í tíma, og þegar ég hristi höfuðið hans
hendur skalf, og þá með nokkrum hik hann spurði mig hvort ég aðgát þegar
fyrir annar.
Hann orðaði það mjög vel og sagði að hann vildi ekki vinda traust mitt frá mér,
en aðeins að vita, því ef hjarta konu var frjáls maður von vorri.
Og svo, Mina, fannst ég eins konar skylda til að segja honum að það var einhver einn.
Ég sagði bara honum að miklu, og þá stóð hann upp, og hann leit mjög sterkur og
mjög alvarleg eins og hann tók báðar hendur mínar í hans og sagði að hann vonast ég myndi vera hamingjusamur, og
að ef ég vildi alltaf vinur ég verð að telja hann einn af mitt besta.
Ó, Mina kæri, ég get ekki hjálpað gráta, og þú verður að afsaka þetta bréf sé allt blotted.
Tilvera lagt til er allt mjög gott og öll þessi tegund af hlutur, en það er alls ekki
hamingjusöm hlutur þegar þú ert að sjá fátæ*** náungi, sem þú veist elskar þig heiðarlega,
fara burt og útlit allt brotið hjarta,
og að vita það, sama hvað hann segir um þessar mundir, þú ert að missa meðvitund hans
líf. Elskan mín, þá verð ég að hætta hér á þessari stundu, ég
finnst svo ömurlega, þó að ég er svo hamingjusamur.
Kvöld. Arthur hefur bara farið, og mér finnst í betra
andar en þegar ég fór burt, svo ég geti farið á að segja þér um daginn.
Jæja, kæri minn, númer tvö kom eftir hádegi.
Hann er svo ágætur maður, bandarískur frá Texas, og hann lítur svo ung og svo ferskur
að það virðist nánast ómögulegt að hann hafi verið að svo mörgum stöðum og hefur svo
ævintýrum.
Ég hef taugar fátækur Desdemona þegar hún hafði svo straum hellti í eyra hennar, jafnvel
með svörtum manni.
Ég geri ráð fyrir að við konur erum svo bleyður að við teljum að maður mun frelsa okkur frá
ótta, og við giftast honum. Ég veit nú hvað ég myndi gera ef ég væri maður
og langaði til að gera stelpu elska mig.
Nei, ég er ekki, því að þar var Mr Morris segja okkur sögur hans og Arthur aldrei
sagði einhver, en samt ... Elskan mín, ég er nokkuð fyrri.
Mr Quincy P. Morris fann mig einn.
Það virðist sem maður alltaf er að finna stúlka ein.
Nei, er hann ekki, því að Arthur reyndi tvisvar að tækifæri og ég hjálpa honum allt sem ég
gæti, ég er ekki skammast sín fyrir að segja það núna.
Ég verð að segja þér fyrirfram að Mr Morris ekki alltaf tala slangur, það er að segja,
hann gerir aldrei svo við ókunnuga eða fyrir þeim, því að hann er mjög vel menntað og
hefur stórkostlega hátt, en hann fann út
að það skemmta mér að heyra hann tala American slangur, og þegar ég var viðstaddur, og
það var enginn til að vera hneykslaður, sagði hann svo fyndinn hlutur.
Ég er hræddur, elskan mín, hefur hann að finna það allt, því að það passar nákvæmlega í hvað annað
hann hefur að segja. En þetta er leið til slangur hefur.
Ég veit ekki sjálf hvort ég skal alltaf tala slangur.
Ég veit ekki hvort Arthur líkar það, eins og ég hef aldrei heyrt hann nota hvaða enn.
Jæja, Mr Morris settist hjá mér og horfði eins hamingjusamur og Jolly eins og hann gat, en
Ég gæti séð allt það sama sem hann var mjög taugaóstyrk.
Hann tók í hönd mína í hans og sagði alltaf svo sweetly ...
"Miss Lucy, ég veit að ég er ekki nógu góður til að stýra fixin á litlu skóna,
en ég giska á ef þú bíða þar til þú finnur mann sem er þú verður að fara taka þátt í þeim sjö ungir
konur með lömpum þegar þú hættir.
Mun ekki hitch bara upp hlið á mig og förum niður langur vegur saman,
Akstur í tveggja belti? "
Jæja, gerði hann líta svo góður humored og svo Jolly að það virtist ekki helmingur svo erfitt að
neita honum eins og það gerði léleg Dr Seward.
Svo ég sagði, eins létt og ég gat, að ég vissi ekki neitt hitching, og að
Ég var ekki brotinn að virkja á öllum ennþá.
Hann sagði að hann hefði talað í ljós hátt, og hann vonaði að ef hann hefði gert
mistök í aðgerð svo framvegis svo alvarlegt, svo örlagaríkur og tilefni fyrir hann, ég myndi
fyrirgefa honum.
Hann virkilega var að líta alvarlegum þegar hann var að segja það, og ég gat ekki hjálpað tilfinning a
konar exultation að hann væri númer tvö á einum degi.
Og svo, elskan mín, áður en ég gat sagt orð hann byrjaði grenjandi út fullkomna torrent
af ást-gerð, þar sem hjarta hans og sál á fætur mína.
Hann leit svo alvöru yfir það sem ég skal aldrei aftur held að maður verður að vera
fjörugur og alltaf og aldrei alvöru, því að hann er glöð á stundum.
Ég geri ráð fyrir að hann sá eitthvað í andlitinu á mér þar sem athugað hann, því hann hætti skyndilega, og
sagði með eins konar karlmannlegur fervor sem ég gæti hafa elskað hann ef ég hefði verið
free ...
"Lucy, þú ert heiðarlegur hjarta stelpa, ég veit.
Ég ætti ekki að vera hér að tala við þig eins og ég er nú ef ég gerði ekki trúa þér að hreinsa grit,
rétt í gegnum til the mjög djúpum sálu þinni.
Segðu mér, eins og einn góður náungi til annars, er einhver annar sem þér þykir vænt um?
Og ef það er ég mun aldrei trufla yður breidd eitt hár á aftur, en mun vera, ef þú
vilja láta mig, mjög trúr vinur. "
Kæru Mina minn, hví menn svo göfugur þegar við konur erum svo lítið verður af þeim?
Hér var ég að gera næstum gaman af þessu mikla hjarta, sannur herramaður.
Ég springa í tárum, ég er hræddur, elskan mín, þú heldur að þetta er mjög Sloppy bréf í
fleiri en eina vegu, og ég fann mjög mjög illa.
Hvers vegna geta þeir ekki láta stelpu giftast þremur mönnum, eða eins og margir eins og vilja hennar, og vista allt þetta
vandræði? En þetta er Villutrú, og ég má ekki segja það.
Það gleður mig að segja að, þó að ég var að gráta, ég gat að líta inn hugrakkur Mr Morris '
augu, og ég sagði honum út beint ... "Já, það er einhver sem ég elska, þótt hann
hefur enn ekki sagt að hann elskar jafnvel mig. "
Ég var rétt að tala við hann svo satt, fyrir alveg ljós kom inn í andlit hans, og hann
setja út báðar hendur og tók minn, ég held að ég setti þá inn í hans og sagði í
góðar leið ...
"Það er hugrakkur stúlka mín. Það er betra þess virði að vera seint fyrir tækifæri
á að vinna þér en að vera í tíma fyrir önnur stelpa í heiminum.
Ekki gráta, elskan mín.
Ef það er fyrir mig, ég er erfitt hneta til sprunga, og ég taka það standa upp.
Ef að annar maður veit ekki hamingja hans, vel, hann hafði betri leita að því
bráðum, eða hann verður að takast á við mig.
Lítil stúlka, heiðarleika og ríf hafa gert mig vin, og það er rarer en
elskhugi, það er meira eigingjarn veginn. Elskan mín, ég ætla að hafa nokkuð einmana
ganga milli þessa og Kingdom Come.
Verður þú ekki gefa mér einn koss? Það verður að vera eitthvað til að halda burt myrkrinu
nú og þá.
Þú getur, þú veist, ef þú vilt, fyrir að aðrar góðar maður, eða þú getur ekki elskað
hann hefur ekki talað enn. "
Sem vann alveg mér, Mina, því það var hugrakkur og sæt af honum, og göfugt líka, að
keppinautur, var það ekki? Og hann svo sorglegt, svo ég leant yfir og kyssti
honum.
Hann stóð upp með báðum höndum mínum í honum, og þegar hann leit niður andlit mitt, ég er hræddur
Ég var kinnroði mjög mikið, sagði hann, "lítil stúlka, að halda að ég hönd þína og þú hefur kyssti
mér, og ef þetta gera okkur ekki vini ekkert alltaf vilja.
Þakka þér fyrir sætur heiðarleika til mín, og bless. "
Hann wrung hönd mína, og taka upp hattinn sinn, fór beint út úr herberginu án þess að
lítur til baka, án þess að tár eða örvamæli eða hlé, og ég er að gráta eins og barn.
Ó, hvers vegna þarf maður eins og þessi vera óánægður þegar það eru fullt af stelpum um
hver myndi tilbiðja mjög jörð hann trod á?
Ég veit að ég myndi ef ég væri frjáls, aðeins ég vil ekki vera frjáls.
Elskan mín, þetta uppnámi alveg mig, og mér finnst ég get ekki skrifað um hamingju bara í einu,
eftir að segja þér það, og ég vil ekki að segja að númer þrjú þangað til það getur verið
allir ánægðir.
Alltaf elskandi þinn ... Lucy
PS - Ó, um númer þrjú, ég þarf ekki að segja þér númer þrjú þarf ég?
Að auki, það var allt svo ruglaður.
Það virtist aðeins eitt augnablik frá komu hans inn í herbergið þar báðum handleggjum hans voru umferð
mig, og hann var kyssa mig. Ég er mjög, mjög ánægður, og ég veit ekki
hvað ég hef gert til að verðskulda það.
Ég verð að aðeins að reyna í framtíðinni að sýna að ég er ekki vanþakklátir Guði fyrir alla hans
góðvild mér í að senda mér svo elskhugi, svo maðurinn, og svo vinur.
Bless.
DR. Dagbók Seward'S (Haldið í phonograph) 25. maí .-- Ebb fjöru á matarlyst í dag.
Get ekki borðað, get ekki hvíld, svo dagbók í staðinn. Þar rebuff mínum í gær ég hef einhverskonar
um tóm tilfinning.
Ekkert í heiminum virðist nægilega mikilvægi að vera þess virði að gera.
Eins og ég vissi að eina lækning fyrir þessa tegund af hlutur var vinnu, fór ég meðal
sjúklingum.
Ég valdi út einn sem hefur veitt mér rannsókn á mikinn áhuga.
Hann er svo quaint að ég staðráðinn í að skilja hann og ég get.
Í dag ég virtist til að fá nær en nokkru sinni fyrr til að meginstoð ráðgáta hans.
Ég efast hann betur en ég hafði alltaf gert, með það fyrir augum að gera mér húsbóndi
um staðreyndir ofskynjanir hans.
Í hátt minn að gera það var, sé ég nú eitthvað af grimmd.
Ég virtist vilja halda honum til að benda á geðveiki hans, hlutur sem ég forðast með
sjúklingar eins og ég myndi mynni helvítis.
(Mem., Við hvaða aðstæður myndi ég ekki forðast hola helvítis?)
Almennisvagn Romae venalia sunt. Hell hefur verð!
Ef það er eitthvað á bak við þetta eðlishvöt verður dýrmæt að rekja það eftirá
nákvæmlega, þannig að ég hafði betur hefjast að gera það, því ...
R. M, Renfield, aldri 59.
Sanguine skapgerð, frábært líkamlegur styrkur, morbidly excitable, tímabil
dimma, endar í sumum föstum hugmynd sem ég get ekki gert út.
ÉG gera ráð fyrir að sanguine skapgerð sig og trufla áhrif enda í
a andlega-leikinn ljúka, hugsanlega hættuleg maður, sennilega hættulegur ef
óeigingjarnt.
Í eigingirni menn gæta varúðar sé eins örugg í herklæði fyrir óvinum þeirra sem fyrir sig.
Það sem ég hugsa um á þessum tímapunkti er, þegar sjálf er fastur liður í centripetal gildi er
jafnvægi með miðflótta.
Þegar skylda, orsök, osfrv, er fastur liður, hið síðarnefnda gildi er fyrirrúmi og
aðeins slys eða röð slys geta jafnvægi það.
Bréfi QUINCEY P. Morris AÐ Hon. ARTHUR HOLMOOD
25. maí. Kæru Art minn,
Við höfum sagt garni sem campfire í sléttum og klæddu sár hver annars
Eftir að reyna lendingu í Marquesas, og drukkinn healths á strönd Titicaca.
Það eru fleiri garni að segja, og annar sár að græða, og annar heilbrigði
vera drukkinn. Ætlar þú ekki að láta þetta vera á campfire minn
annað kvöld?
Ég hef ekkert hik í að spyrja þig, eins og ég þekki ákveðin kona vinnur að ákveðnu
árshátið, og að þú ert frjáls. Það verður aðeins eitt annað, okkar gamla vinur
í Kóreu, Jack Seward.
Hann kemur líka, og við bæði viljum blanda grætur okkar yfir vín Cup, og að
drekka heilsu af öllu hjarta okkar til að hamingjusamasta manni í öllum heiminum, sem hefur
vann göfgust hjarta sem Guð hefur gert og bestu virði að vinna.
Við lofum þér góðar viðtökur og elskandi kveðju og heilsu eins og sannur eins og
eigin hægri hönd þín.
Við skulum báðir sver að láta þig heima ef þú drekkur of djúpt við ákveðið par af
augu. Komdu!
Kveðja, eins og alltaf og alltaf,
Quincey P. Morris
Símskeyti FRÁ ARTHUR HOLMWOOD TIL QUINCEY P. Morris
26. maí Count mig í hvert skipti.
Ég ber skilaboð sem gera bæði eyrun tingle þína.
Art