Tip:
Highlight text to annotate it
X
-I. KAFLI komu undarlega MAN'S
Útlendingum kom snemma í febrúar, einn wintry dag, í gegnum napur vindur og
akstur snjór, síðustu snjókomu ársins, á niður, ganga frá
Bramblehurst lestarstöð og flytja
smá svartur portmanteau í thickly gloved hendi.
Hann var pakkað upp úr höfði að fótum og á barma mjúku fannst hattinn faldi alla
tomma af andliti hans, en skínandi ábending um nefið, en snjó hafði hlaðið sig gegn sínum
herðar og bringu, og bætt hvítt Crest til byrði hann fara.
Hann skjögur í "þjálfari og Hestar" fleiri dauðir en lifandi, og henti honum
portmanteau niður.
"A eldi," hrópaði hann, "í nafni manna kærleikans!
A herbergi og eld! "
Hann stimplað og hristi snjóinn af af sér á barnum, og fylgdi frú Hall
inn umsagnir hennar stofu til að slá kaupi hans.
Og með að mikið inngangi, það og a par af ríki henti á borðið,
Hann tók upp fjórðu hans í gistihúsi.
Frú Hall kveikt eldinn og fór hann þar á meðan hún fór til að undirbúa hann máltíð með
eigin hendur henni.
Gestur til að stöðva á Iping á veturna var óheyrður-af stykki af heppni, hvað þá
gestur sem var nei "haggler," og hún var ákveðið að sýna sjálfa sig verður gott hennar
örlög.
Um leið og beikon var vel á veg og Millie, eitlar aðstoð hennar, hafði verið
brisked upp a hluti af nokkrum deftly valið tjáning fyrirlitningu, fara hún
klút, plötur, og gleraugu í parlor
og fór að leggja þá með afar eclat.
Þótt eldurinn væri brenna upp hratt, hún var undrandi að sjá að gestir hennar
Enn leið húfu sína og feld, standa með bakinu á henni og glápa út af
gluggann á falli snjór í garðinum.
Gloved hendur hans voru clasped baki honum, og hann virtist vera glataður í hugsun.
Hún tók eftir því að snjóbræðslu, sem enn stökkt herðar hans draup á
teppi hana.
"Get ég tekið húfu og kápu, herra?" Segir hún, "og gefa þeim gott þurrt í
eldhús? "" Nei, "sagði hann án þess að beygja.
Hún var ekki viss um að hún hafði heyrt hann, og var um að endurtaka spurningu hennar.
Hann sneri höfðinu og horfði á hana um öxl hans.
"Ég vil frekar að halda þeim áfram," sagði hann með áherslu, og hún tók eftir að hann leið stór
Blue gleraugu með sidelights, og hafði Bush hlið-whisker yfir honum feld-kraga sem
alveg faldi kinnar hans og andlit.
"Mjög vel, herra," sagði hún. "Eins og þú vilt.
Í hluti í herbergið verður hlýrri. "
Hann gerði ekkert svar, og hafði snúið ásjónu sína í burtu frá henni aftur, og frú Hall, tilfinning
sem samtals framfarir hennar voru illa tímasettar, lagði hvíla af the borð hluti í
a fljótur staccato og whisked út úr herberginu.
Þegar hún kom að hann var enn standa þarna, eins og maður úr steini, bakið
álút, kraga his snúið upp, drýpur his húfu-barmur hafnað, felur ásjónu sína og
eyrum alveg.
Hún setti niður egg og beikon með umtalsverða áherslu, og kallaði frekar
en sagði við hann: "hádegismatur er þjónað, herra."
"Þakka þér," sagði hann á sama tíma, og ekki hrærið þar til hún var að ljúka
dyr. Og hann reiddi umferð og nálgaðist
borð við ákveðna mikinn áhuga quickness.
Þegar hún fór á bak við bar í eldhúsinu hún heyrði hljóð endurtekin með reglulegu
fresti.
Chirk, chirk, chirk, það fór hljóðið af skeið verið ört whisked umferð a
vatnsskálinni. "Það stelpa!" Sagði hún.
"Það!
I hreinsa gleymdi því. Það er hennar að vera svo lengi! "
Og á meðan hún sjálf búin blanda sinnep, gaf hún Millie nokkur munnleg stabs
fyrir óhóflega seinlæti hennar.
Hún hafði eldað á HAM og egg, lagði á borð og gert allt, en Millie
(Hjálp örugglega!) Hafði aðeins tekist að seinka sinnep.
Og hann nýjan gestur og vilja til að vera!
Hún fyllti sinnep pottinn, og setja það með ákveðnum stateliness á
gull og svart te-bakki, bar það inn í stofu.
Hún rapped og gekk inn án tafar.
Eins og hún gerði svo gestir hennar flutti fljótt, svo að hún fékk en svipinn af hvítri
mótmæla hverfa á bak við borðið. Það virðist hann var að tína eitthvað af
gólfið.
Hún rapped niður sinnep pottinn á borðið, og þá hún tekið eftir overcoat
and húfu hafði verið tekin burt og setja á stól fyrir framan eldinn, og a par af
blautur stígvélum hótað ryð to stál Fender hana.
Hún fór til þetta resolutely. "Ég býst ég hafa þá að þorna núna," sagði hún
sagði í rödd sem brooked engin afneitun.
"Yfirgefa hatt," sagði gestur hennar í muffled rödd, og beygja hún sá hann
upp höfuð hans og sat og horfir á hana.
Eitt augnablik að hún stóð gapandi á hann, of undrandi til að tala.
Hann hélt hvítum klút - það var serviette hann hafði með sér - yfir neðri
hluta af andliti hans, svo sem voru munni hans og kjálka alveg falinn, og það var
það til þess muffled rödd hans.
En það var ekki það sem brá frú Hall.
Það var sú staðreynd að allir enni hans yfir blá gleraugunum hans var nær hvít
sárabindi, og að annar tekur eyru hans, fara ekki rusl úr andliti hans verða
þó ekki aðeins bleikur, hann náði hámarki nefið.
Það var bjart, bleikur og glansandi eins og það hafði verið í fyrstu.
Hann klæddist dökkum-brúnan flauel jakka með hár, svartur, lín-kraga snúið upp
um háls hans.
The þykkur svart hár, sleppi eins og það gæti hér fyrir neðan og á milli yfir sáraumbúðir,
Spáð í forvitinn hala og horn, sem gefur honum skrýtna útlit
hugsanlegt.
Þetta muffled og bandaged höfuð var svo ólíkt því sem hún hafði gert ráð fyrir, að fyrir
þegar hún var stífur.
Hann gerði ekki fjarlægja serviette, en var að halda því, sem hún sá nú, með
Brown gloved vegar og um hana með inscrutable bláum his gleraugu.
"Yfirgefa hatt," sagði hann, tala mjög greinilega í gegnum hvítum klút.
Taugar hennar byrjaði að batna frá áfalli þeir höfðu fengið.
Hún setti hatt á stólnum aftur af eldinum.
"Ég vissi ekki, herra," sagði hún byrjaði, "að -" og hún hætt vandræðalegur.
"Þakka þér," sagði hann drily, glancing frá henni til dyra og svo á hana aftur.
"Ég hef þá þornað fallega, herra, þegar," sagði hún, og bar klæði sín
út úr herberginu.
Hún leit á White-swathed höfuðið og blár hlífðargleraugu aftur þar sem hún var að fara út í
dyrnar, en napkin hans var enn í framan andlit hans.
Hún shivered dálítið eins og hún lokaði dyrunum á eftir henni, og andlit hennar var málsnjall maður
á óvart hennar og ráðalausra. "Ég hef aldrei," hvíslaði hún.
"There!"
Hún fór alveg mjúklega inn í eldhús, og var of upptekinn að spyrja Millie hvað hún
var Messías um með núna, þegar hún fékk þar.
Gesturinn sat og hlustaði á undanhaldi fætur.
He leit inquiringly við gluggann áður en hann fjarlægt serviette hans og aftur hans
máltíð.
Hann tók munnfylli, leit grunsamlega við gluggann, tók annan munnfylli, þá
hækkaði og taka serviette í hendi, gekk yfir herbergi og dreginn blinda
niður til the toppur af the hvíta muslin að obscured neðri rúður.
Þetta gerði herbergið í sólsetur. Þetta gera, hélt hann heim með auðveldari lofti
við töfluna og máltíð hans.
"The fátækur sálarinnar fyrir slysi eða op'ration eða somethin," sagði frú Hall.
"What a snúa þeim sárabindi gerði mér, að vera viss!"
Hún setja á fleiri kol, ósamanbrotnum föt-hestur, og aukið ferðast er
feldur á þetta. "Og þeir hlífðargleraugu!
Hvers vegna, leit hann meira eins og hjálm a divin "en mönnum maður!"
Hún hékk muffler hans í horn hestsins.
"Og halda að handkerchief yfir munninn allan tímann.
'Talkin í gegnum það! ...
Kannski munni hans var sárt líka - kannski ".
Hún sneri umferð, eins og sá skyndilega man eftir.
"Bless sál mína lífi" sagði hún, að fara burt á snertir, "er þú ekki gert þá taters
enn, Millie? "
Þegar Frú Hall fór að hreinsa burt hádegismat útlendingum er, hugmynd hennar að munni hans
verður einnig að hafa verið lækkaðir eða disfigured í slysinu hún eiga hann að hafa
orðið var staðfest, að hann var að reykja
a pípa, og allan tímann sem hún var í herbergi sem hann losnaði aldrei silki muffler
hann hafði vafið um allan neðri hluta andliti hans til að setja munnstykkið að vörum hans.
En það var ekki gleymska, að hún sá hann leit á það eins og það smouldered út.
Hann sat í horninu með bakinu á glugga-blind og talaði nú, hafa étið
og drukkið og að vera hlýja þægilega í gegnum, með minna árásargjarn brevity en
áður.
Spegilmynd úr eldinum lánuðu eins konar rauðum fjör að stór gleraugu hans þau
hafði skorti áður.
"Ég hef fengið farangur," sagði hann, "í Bramblehurst stöð," og hann spurði hana hvernig
hann gæti fengið það sent. Hann hneigði bandaged höfuðið alveg kurteis
í viðurkenning á útskýringar hennar.
"Á morgun?" Sagði hann. "Það er engin speedier afhendingu?" Og virtist
alveg vonbrigðum þegar hún svaraði, "Nei" Var hún alveg viss?
Enginn maður með gildru sem myndi fara yfir?
Frú Hall, ekkert loath, svaraði spurningum hans og þróað samtal.
"It'sa bratt veginum við niður, herra," sagði hún í svari við spurningunni um
gildru, og þá, snatching á opnun, sagði: "Það var þarna vagn var
upsettled, fyrir ári síðan og fleira.
Heiðursmaður drepinn, auk coachman hans. Slys, herra, gerst í smá stund, ekki
þeir? "En var gesturinn ekki að vera dregin svo
auðveldlega.
"Þeir gera," sagði hann í gegnum muffler hans, eyeing henni hljóðlega gegnum órjúfanlegur hans
gleraugu. "En þeir taka nógu lengi til að fá vel,
ekki þeir?
... Það var sonur systur minnar, Tom, jest skera
handlegg hans með scythe, steypast á það í "ayfield, og blessi mig! hann var þriggja
mánaða bundinn herra.
Þú vilt varla trúa því. Það er reglulega gefið mér ótta um scythe,
herra. "" Ég get alveg skilið það, "sagði
gesti.
"Hann var hræddur, eitt sinn, að hann myndi þurfa að hafa op'ration - hann var svo slæmt, herra."
Gesturinn hló skyndilega, sem gelta um hlátur sem hann virtist að bíta og drepa í
munni hans.
"Var hann?" Sagði hann. "Hann var, herra.
Og ekkert hlæja málið þá hefði eins og að gera fyrir hann, eins og ég hafði - systir mín er
tók upp með börnum sínum svo mikið.
Það var sáraumbúðir að gera, herra, og sárabindi að losa.
Svo að ef ég má gera svo djarfur að segja það, herra - "
"Þú vilja fá mér passar?" Sagði gesturinn, alveg skyndilega.
"Pípa mitt er út." Frú Hall var dreginn upp skyndilega.
Það var vissulega dónalegur við hann, eftir að segja honum allt sem hún hafði gjört.
Hún gasped á hann um stund, og minntist tveggja ríki.
Hún fór fyrir leiki.
"Takk," sagði hann concisely, sem hún setti þau niður, og sneri öxl sína yfir hana
and starði út um gluggann aftur. Það var alveg líka letjandi.
Augljóslega hann var næmur á efni í rekstri og sárabindi.
Hún vildi ekki "gera svo djarfur að segja:" hins vegar, eftir allt saman.
En snubbing leið hans hafði ergilegur hana og Millie var heitt þegar það sem síðdegis.
Gestur var í stofu þar til 04:00, án þess að gefa draugur
afsökun fyrir afskipti.
Fyrir the hluti hann var alveg enn á þeim tíma, það virðist hann sat í
vaxandi myrkri reykingar í firelight - kannski dozing.
Einu sinni til tvisvar í forvitinn hlustandi gæti hafa heyrt hann á glóðum, og rúm
fimm mínútur hann var heyranlegt pacing stofuna.
Hann virtist vera að tala við sjálfan sig.
Þá hægindastóll creaked þar sem hann settist aftur.
KAFLI II MR. Fyrstu birtingar Teddy HENFREY'S
Á 4:00, þegar það var nokkuð dökk og frú Hall var skrúfa upp hugrekki hennar
að fara inn og spyrja gesti sína hvort hann myndi taka te, Teddy Henfrey, klukka,
jobber, kom inn á bar.
"Sakes minn! Frú Hall, "segir hann," en þetta er skelfilegt
Veður fyrir þunnt stígvélum! "The snjó utan var falla hraðar.
Frú Hall samþykkt, og svo tók hann pokann hans með honum.
"Nú þú ert hér, herra Teddy," segir hún, "Ég myndi vera ánægð ef þú vilt gefa gamla klukku Th 'í
the stofu a hluti af a útlit.
'Tis fara, og það lendir vel og góðar, en sú stund-hönd mun ekki gera nuthin' en
benda á sex. "Og fremstur the vegur, fór hún yfir til
stofu dyrnar og rapped og inn.
Gestur hennar, hún sá þegar hún opnaði dyrnar, var sæti í hægindastóll fyrir
eldur, dozing það virðist, með bandaged höfuðið drooping á annarri hliðinni.
Eina ljósið í herberginu var rauður ljóma úr eldinum - sem upplýst augu hans eins og
skaðleg merki járnbraut, en eftir beygð andlit sitt í myrkri - og scanty
vestiges dagsins sem kom í gegnum opnar dyr.
Allt var rauðleitur, shadowy, og indistinct til hennar, því meira svo þar sem hún
hafði bara verið lýsing á bar lampa, og augu hennar voru dazzled.
En í annað þótti henni að maðurinn hún horfði á var gríðarlegt munni
breiður opinn - gríðarstórt og ótrúlegur munnur að gleypa allt neðri hluta
andlit hans.
Það var tilfinningu um stund: hvíta-bundið höfuð að monstrous góna
augu, og þetta mikla yawn neðan. Hann vakti, byrjaði upp í stól sínum,
setja upp hendinni.
Hún opnaði dyrnar upp, svo að herbergið var léttari, og hún sá hann betur,
með muffler haldið upp andlit hans eins og hún hafði séð hann halda serviette
áður.
Skugganum, hún fancied hafði brögð hennar. "Vilt þú huga, herra, þetta maður, koma til
líta á klukkuna, herra? "sagði hún, batna frá momentary lost.
"Horfðu á klukkuna?" Sagði hann og horfði umferð á syfjaður hátt, og tala um hann
vegar og þá fá fleiri fullkomlega vakandi, "vissulega."
Frú Hall fór í burtu til að fá lampa, og hann stóð upp og rétti sig.
Þá kom ljósið, og Herra Teddy Henfrey, slá, var frammi með þessari bandaged
manneskja.
Hann var, segir hann, "taka aback." "Góðan dag," sagði útlendingur,
um hann - eins og Mr Henfrey segir, með skær skilningi dökk gleraugu - "eins og
humar. "
"Ég vona," sagði Mr Henfrey, "að það er engin afskipti."
"Engin hvað," sagði útlendingur.
"Þó, ég skil," sagði hann að snúa við frú Hall, "að þetta herbergi er virkilega að vera
minn fyrir eigin nota minn. "" Ég hélt, herra, "sagði frú Hall," þú vilt
kjósa Klukka - "
"Víst," sagði útlendingur, "vissulega--en, að jafnaði, eins og ég að vera ein og
óhreyft.
"En ég er mjög fegin að hafa klukku séð til," sagði hann, að sjá ákveðinn hik
á þann hátt Mr Henfrey er. "Very glaður."
Mr Henfrey hafði ætlað að biðjast afsökunar og draga, en það eftirvæntingu fullvissu
honum.
Útlendingum snúið umferð með bakinu á arninum og setti hendur hans á bak við hann
"Og nú," sagði hann, "þegar klukkunni-mending er lokið, ég held ég ætti eins að
hafa sumir te. En ekki fyrr en klukka-mending er lokið. "
Frú Hall var um það bil að yfirgefa herbergi - hún gerði ekkert samtals framfarir í þetta sinn,
vegna þess að hún vildi ekki vera hafnað fyrir framan Herra Henfrey - þegar gesturinn hennar
spurði hana hvort hún hefði gert einhverjar ráðstafanir um kassa hans á Bramblehurst.
Hún sagði honum að hún hafði getið málinu til Postma og að flytjandi gæti
færa þær yfir á daginn.
"Þú ert viss um að er fyrsta?" Sagði hann.
Hún var ákveðin, með merkt kulda.
"Ég ætti að útskýra," bætti hann við, "hvað ég var í raun of kalt og þreyttur á að gera áður,
að ég er tilrauna rannsakanda. "" Reyndar, herra, "sagði frú Hall, mikið
impressed.
"Og farangur minn inniheldur tæki og búnað."
"Mjög gagnlegt það reyndar þeir eru, herra," sagði frú Hall.
"Og ég er mjög náttúrulega ákafur að fá á við fyrirspurnum mínum."
"Auðvitað, herra."
"Ástæðan mín fyrir að koma til Iping," sagði hann gengið með ákveðnum umhugsun um
hætti, "var ... löngun fyrir einveru. Ég vil ekki láta trufla sig í starfi mínu.
Í viðbót við starf mitt, slys - "
"Ég hélt eins mikið," sagði frú Hall við sjálfa sig.
"- Kallar tiltekinn eftirlaunaaldur.
Augu mín - eru stundum svo veik og sársaukafullt sem ég hef að leggja mig í myrkri
tímunum saman. Lock mig upp.
Stundum - nú og þá.
Ekki til staðar, vissulega. Á slí*** stundum að hirða truflun,
innkomu ókunnugum í herbergi, er uppspretta excruciating gremja til mín - það
er vel þetta ætti að skilja. "
"Víst, herra," sagði frú Hall. "Og ef ég gæti gert svo djarfur að spyrja -"
"Það held ég, er allt," sagði útlendingur, við það hljóðlega irresistible lofti
endanlegt hann geti borið á vilja.
Frú Hall áskilinn spurningu hennar og samúð fyrir betri tilefni.
Eftir Frú Hall hafði yfirgefið herbergið, stóð hann standa fyrir framan eldinn,
auðsær, svo hr Henfrey setur það á klukkunni-mending.
Herra Henfrey ekki aðeins tók af höndum klukku og í andliti, en dregin the
verk, og hann reyndi að vinna í eins og hægt og rólega og unassuming hátt og mögulegt er.
Hann vann með lampa nálægt honum, og græna skugga kastaði ljómandi ljós
á hendur sínar, og á ramma og hjól, og vinstri the hvíla af the herbergi
shadowy.
Þegar hann leit upp, lituðum plástra synti í augum hans.
Being stjórnarskrá af forvitinn eðlis, hafði hann fjarlægt verk - alveg
óþarfa áfram - með þá hugmynd að seinka brottför hans og kannski falla
í samtali við ókunnugum.
En útlendingur stóð þar, fullkomlega þögull og kyrr.
Svo enn, fékk það á taugarnar Henfrey er.
Hann fann einn í herbergi og leit upp, og það, grár og lítil, var bandaged
höfuð og stór blá linsur starandi fixedly með úða af grænum blettum á reki í
fyrir framan þá.
Það var svo uncanny to Henfrey að eina mínútu að þeir haldist glápa blankly í einu
annað. Þá Henfrey leit niður aftur.
Mjög óþægilegu stöðu!
Eitt langar að segja eitthvað. Ætti hann athugasemd um að veður var mjög
kalt fyrir þann tíma árs? Hann leit upp eins og til að taka mið við það
inngangs skot.
"The veður -" hann byrjaði. "Af hverju ertu ekki að klára og fara?" Sagði
stíf mynd, augljóslega í stöðu harmkvælum bæla reiði.
"Allt sem þú hefur fengið að gera er að festa klukkustund-hönd á ás hennar.
Þú ert einfaldlega humbugging - "" Auðvitað, herra - eina mínútu meira.
I gleymast - "og Mr Henfrey lokið og fór.
En hann fór tilfinning of gramur.
"Fjandinn það!" Sagði Herra Henfrey við sjálfan sig, trudging niður þorpinu í gegnum
þíðingu snjór, "maður verður að gera klukku á stundum, viss-Ly."
Og aftur "Can'ta maður að líta á þig - Ugly!"
Og enn og aftur: "Að því er virðist ekki. Ef lögreglan væri ófullnægjandi að þú gætir ekki
vera meira wropped og bandaged. "
Á horninu Gleeson er hann sá Hall, sem hafði nýlega gift hostess útlendingum 'á
á "Coach og hesta," og sem ók nú Iping flutnings, þegar einstaka
fólk þarf það að Sidderbridge
Junction, koma að honum aftur sína frá þeim stað.
Hall hafði augljóslega verið "hætt svolítið" á Sidderbridge, að dæma með því að aka honum.
"'OW gera, Teddy?" Sagði hann, brottför.
"Þú got a romm un upp heimili!" Sagði Teddy. Hall mjög sociably dregið upp.
"Hvað er það?" Spurði hann. "Rum-útlit viðskiptavina stífla á
"Coach og hestar," sagði Teddy.
"Sakes minn!" Og hann gekk að gefa Hall skær
lýsing á grotesque gestur hans. "Lítur svolítið eins og dulargervi, gera það ekki?
Ég myndi vilja sjá andlitið manns ef ég hefði hann hætt í minn stað, "sagði Henfrey.
"En konur eru að trustful - þar sem útlendingar hafa áhyggjur af.
Hann tók herbergi og hann er ekki einu sinni gefið nafn, Hall. "
"Þú segir ekki svo!" Sagði Hall, sem var maður silalegur kvíða.
"Já," sagði Teddy.
"Við vikunnar. Hvað sem hann er, er ekki hægt að losna við hann
undir viku. Og hann fékk fullt af farangri að koma til-
morgun, svo segir hann.
Við skulum vona að það verður ekki steinum í kassa, Hall. "
Hann sagði Hall hvernig frænku sinni í Hastings hafði verið swindled af ókunnugum með tóm
portmanteaux.
Alls hann fór Hall óljóst grunsamlegt. "Statt upp, gömul," sagði Hall.
"Ég s'pose ég verð að sjá" lota þetta. "Teddy trudged á leið hans með hug
töluvert létta.
Í stað þess að "sjá" lota það, "var hins vegar Hall á endurkomu hans alvarlega metinn af his
Kona á hversu lengi hann hafði varið í Sidderbridge og vægt fyrirspurnir hans voru
svaraði snappishly og á þann hátt að þeim punkti.
En fræ Teddy tortryggni hafði sáð germinated í huga Herra Hall þrátt
þessara discouragements.
"Þú Wim veit ekki allt," sagði Herra Hall var samþykkt að ganga úr skugga meira um
persónuleika gestur hans við fyrsta tækifæri.
Og eftir útlendingur var farinn að sofa, sem hann gerði um hálf undanförnum níu, Mr Hall
gekk mjög hart í stofu og horfði mjög harður á húsgögn konu hans,
bara til að sýna að útlendingum var ekki
húsbóndi þar og yfirfarið náið og smá contemptuously lak af
stærðfræði computations útlendingum voru farnir.
Þegar svefn um nóttina sem hann fyrirmæli Frú Hall til að líta mjög náið á
útlendingur er farangri þegar að því kom næsta dag. "Þú huga þér eigin fyrirtæki, Hall," sagði
Frú Hall, "og ég mind minn."
Hún var allt meira hneigðist að smella á Hall vegna þess að útlendingur var án efa
óvenju undarlega tegund af útlendingum, og hún var alls ekki viss um hann í
eigin huga hennar.
Í the miðja af the nótt hún vaknaði dreyma mikla hvíta höfuð eins næpur,
sem kom slóð á eftir henni, í lok interminable háls, og með víðtæka svörtu
augu.
En að vera skynsamlegar kona, lítil hún skelfingum hennar og sneri aftur og fór að sofa
aftur.
>
-KAFLI III þúsund OG EITT flöskur
Svo það var að á 29. degi febrúar, í upphafi þíða,
þetta eintölu manneskja féll út af óendanlegu í Iping þorp.
Næsta dag farangri hans kom með krapi - og mjög merkilega farangur það var.
Það voru nokkrar ferðakoffort reyndar, eins og skynsamlega maður gæti þurft, en í
Auk voru kassa af bó*** - stór, feitur bækur, sem sumir voru bara í
óskiljanlegt rithönd - og tugi
eða fleiri grindur, box, og kassar, sem innihalda hluti pakkað í hálm, eins og það
virtist Hall, tugging með frjálslegur forvitni á hálmi - gler flöskur.
Útlendingum, muffled í hatt, kápu, hanska og umbúðir, kom út óþreyjufull að hitta
Fearenside er vagninn, en Hallur var með orð eða svo af undirbúnings slúður til að hjálpa
vera þær inn
Út hann kom, ekki að taka eftir hundur Fearenside er, sem var sjúga upp í nefið í dilettante anda á
Fætur Hall. "Komdu með þá kassa," sagði hann.
"Ég hef verið að bíða nógu lengi."
Og hann kom niður skref í átt að hala úr vagninum eins og til að leggja hendur á
minni búr.
Engin fyrr hafði hundurinn Fearenside er veiddur sjónar af honum, þó, en það tók að Bristle
and growl savagely, og þegar hann hljóp niður stíga það gaf óákveðnir Hop, og
þá hljóp beint á hönd hans.
"Whup!" Hrópaði Hall, stökk aftur, því að hann var ekki hetja með hunda og Fearenside
howled "Leggstu niður!" og þreif svipa hans.
Þeir sáu tennur hundsins hefði runnið úr hendi, heyrði sparka, sá hundur framkvæma
flanking hoppa og fá heim á fæti útlendingum, og heyrði rífa hans
trousering.
Þá fínni enda svipa Fearenside náði eign sinni, og hundurinn, yelping
með ótti, bakkaði undir hjól waggon.
Það voru öll viðskipti skjót hálfa mínútu.
Enginn talaði, allir hrópaði.
Útlendingum leit skjótt við rifið hanska hans og á fótinn, gerði eins og hann vildi
krjúpa við seinni, þá sneri sér við og hljóp skjótt upp stíga í gistihúsi.
Þeir heyrðu hann fara headlong yfir yfirferð og upp uncarpeted stigann til hans
svefnherbergi.
"Þú skepna,! Þú" sagði Fearenside, klifra af waggon með svipu í hendi,
en hundurinn horfði á hann í gegnum hjólið.
"Komdu hingað," sagði Fearenside - "Þú vilt betri."
Hall hafði staðið gapandi. "Hann wuz hluti," sagði Hall.
"Ég myndi betur fara og sjá til en," og hann trotted eftir ókunnugum.
Hann hitti Frú Hall í yfirferð. "Darg Carrier er," sagði hann "hluti en."
Hann fór beint uppi, og dyr útlendingum er verið að ajar, hann ýtti það
opinn og var að slá án athöfn, sem á náttúrulega sympathetic snúa af
huga.
Blinda var niður og í herberginu lítil.
Hann caught svipinn á flestum eintölu hlutur, það virtist handless handlegg veifa
gagnvart honum, og andlit af þremur gríðarstór indeterminate blettir á hvítum, mjög líkt og
andlit af a föl Pansy.
Þá varð hann sló kröftuglega fyrir brjósti, kastaði aftur, og dyr skellti í hans
andlit og læst. Það var svo ör að það gaf honum engan tíma
fylgjast með.
A veifa á indecipherable form, áfall og heilahristing.
Þar sem hann stóð á myrkrinu litla lendingu, velta fyrir mér hvað það gæti verið að hann hafi
séð.
Tveimur mínútum eftir, rejoined hann litli hópur sem hafði myndast utan
"Coach og hesta."
Það var Fearenside segja um þetta allt aftur í annað sinn, það var
Frú Hall segja hundurinn hans ekki hafa ekkert fyrirtæki að bíta gestum hennar, það var
Huxter, almenn söluaðila á
vegi, interrogative og Sandy Wadgers frá Forge, dómstóla, auk kvenna og
börn, öll þau segja fatuities: "Vildi ekki láta en bíta mig, ég veit";
"'Tasn't rétt hafa svo dargs", "Whad' n E bit fyrir, en?" Og svo framvegis.
Herra Hall, glápa á þá frá sporin og hlustun, fannst það ótrúlegt að hann
hafði séð neitt svo mjög merkilegt happen uppi.
Að auki var orðaforða hans öllu leyti of takmarkaðar til að tjá birtingar hans.
"Hann vilja ekki hjálp, hann segir," sagði hann í svari við fyrirspurn konu hans.
"Við vilt betri vera-tekurðu 'í farangri hans inn"
"Hann ætti að hafa það cauterised í einu," sagði Mr Huxter, "sérstaklega ef það er yfirleitt
bólgnar. "
"Ég myndi skjóta en, það er það sem ég vil gera," sagði konan í hópnum.
Skyndilega hundurinn tók growling aftur.
"Komdu," hrópaði reiðan rödd í dyrunum, og þar stóð muffled
útlendingur með kraga hans snúið upp, og hans hattur-barma laut niður.
"Því fyrr sem þú færð þá hluti í því betra verður að ég ánægður."
Fram kemur með nafnlaus bystander að buxurnar hans og hanska hafði verið breytt.
"Var þér mein, herra?" Sagði Fearenside.
"Ég er sjaldgæf miður the darg -" "Not a hluti," sagði útlendingur.
"Aldrei braut húð. Drífa sig með þessum hlutum. "
Hann sór þá við sjálfan sig, svo hr Hall fullyrðir.
Beint fyrsta rimlakassi var í samræmi við leiðbeiningar hans, fara í
stofu, útlendingum henti sér á hann með ótrúlega eagerness og byrjaði að
taka upp það, dreifingar strá með mæli lítilsvirðingu um teppi Frú Hall.
Og frá því hann byrjaði að framleiða flöskur - litla fitu flöskur sem innihalda duft,
lítil og mjótt flöskur sem innihalda litað og hvítt vökva, Fellingarsía blár
flöskur merktar Poison, flöskur með umferð
stofnana og mjótt háls, stór græn-gler flöskur, stór hvít-gler flöskur, flöskur
með tappar gleri og matt merki, flöskur með fínu corks, flöskur með
bungs, flöskur með tré húfur, vín
flöskur, salat-olíu flöskur - setja þá í raðir á chiffonnier á Mantel, á
borðið undir glugganum, umferð hæð, á bókahilla - alls staðar.
Búð The efnafræðingur í Bramblehurst gat ekki hrósa helmingur svo margir.
Sjálfsagt sjón það var.
Búr eftir búr skilaði flöskum, uns allt sex voru tómar og borðið mikið með
hey, aðeins hluti sem kom út úr þessum kössum utan flöskur voru
Fjöldi tilrauna-slöngur og vandlega pakkað jafnvægi.
Og beint voru grindur taka upp, útlendingum fór að glugganum og stillt á
vinnu, ekki áhyggjur af í það minnsta um rusl úr strái, eldurinn sem hafði farið
út, kassi af bó*** úti, né til
ferðakoffort og öðrum farangri sem hafði farið uppi.
Þegar Frú Hall tók kvöldmat hans við hann, var hann þegar það frásogast í starfi,
hella smá dropar úr flöskum í próf-slöngur, að hann hafi ekki heyrt hana
fyrr en hún hafði hrífast burt megnið af
hey og setja bakki á borðið, með nokkrum litlum áherslu kannski, sjá
fram að gólfið var inn þá sneri hálft höfuðið og
strax reyndist það í burtu aftur.
En hún sá hann hafði fjarlægt gleraugunum sínum, þeir voru hjá honum á borðið, og það
virtist henni að augað undirstöður hans voru ákaflega holur.
Hann setti á gleraugum his aftur, og þá sneri til móts við hana.
Hún var um til að kvarta yfir strá á gólfið þegar hann búist hana.
"Ég vildi að þú viljir ekki koma í án berja," sagði hann í tóninn um óeðlilega
exasperation sem virtist svo einkennandi fyrir hann.
"Ég bankaði, en virðist -"
"Kannski þú gerðir. En í rannsókn minni - mitt raunverulega mjög
brýn og nauðsynleg rannsóknir - hirða truflun á krukku af hurð - ég
verður að spyrja þig - "
"Víst, herra. Hægt er að snúa læsa ef þú ert eins og þessi,
þú veist. Hvenær sem er. "
"Mjög góð hugmynd," sagði útlendingur.
"Þetta stror, herra, ef ég gæti gert svo djarfur að athugasemd -"
"Ekki. Ef hey gerir erfitt að setja það niður í
frumvarpið. "
Og hann mumbled á hana - orð grunsamlega eins og bölvar.
Hann var svo skrýtið, standa þar, svo árásargjarn og sprengiefni, flaska í einu
hönd og próf-rör í öðru, var að frú Hall alveg brugðið.
En hún var öruggt kona.
"Í því tilviki, ég ætti eins að vita, herra, hvað þú telur -"
"A skildingur - setja niður skildingur. Vissulega skildingur er nóg? "
"Þannig er það," sagði frú Hall, taka upp borðið-klút og farin að breiða það yfir
töflunni. "Ef þú ert sáttur, auðvitað -"
Hann sneri sér við og settist, með hans frakki-kraga til hennar.
Öll síðdegis hann vann með hurðina læst og eins og frú Hall vitnar, því að
mestu í þögn.
En þegar það var heilahristing og hljóð af flöskum hringja saman þótt
table hafði verið högg, og Snilldar í flösku henti kröftuglega niður, og síðan
hraður pacing þvert herbergi.
Ótti "eitthvað var málið," hún fór til dyra og hlustaði ekki umhyggju
til að knýja. "Ég get ekki farið áfram," hann var Raving.
"Ég get ekki farið á.
Þrjú hundruð þúsund, fjögur hundruð þúsund!
The gríðarstór fjöldi! Svikari!
Allt líf mitt getur það tekið mig!
... Þolinmæði!
Þolinmæði örugglega! ...
Fífl! fífl! "
Það var hávaði hobnails á múrsteinn á barnum, og frú Hall hafði mjög
reluctantly að yfirgefa the hvíla af soliloquy hans.
Þegar hún kom aftur í herbergið var hljóður aftur spara fyrir daufa crepitation of
formaður hans og einstaka clink af flösku.
Það var allt, en útlendingur hafði á ný til starfa.
Þegar hún tók í te hans Hún sá brotinn gler í horninu í herberginu undir
íhvolfur spegill, og gullna blettur sem hafði verið kæruleysi þurrka.
Hún kallaði athygli á því.
"Settu það niður í frumvarpinu," sleit gestur hennar.
"Fyrir sakir Guðs ekki hafa áhyggjur mig.
Ef það er skaði, setja það niður í frumvarpinu, "og hann fór tifar lista í
æfingu bók fyrir honum. "Ég skal segja þér eitthvað," sagði Fearenside,
dularfullur.
Það var seint í the síðdegi, og þeir voru í litlu bjór-verslun Iping hanger.
"Jæja?" Sagði Teddy Henfrey. "Þetta Chap þú ert að tala um, hvað hundinn minn
bita.
Jæja - hann er svartur. Leastways eru fætur hans.
I fræ gegnum tár af buxurnar hans og tár af hanski hans.
Þú vilt hafa gert ráð fyrir eins konar Pinky til að sýna, myndir þú ekki?
Jæja - það var ekki enginn. Bara sorti.
Ég segi yður, er hann sem svartur og hatt minn. "
"Sakes minn!" Sagði Henfrey. "It'sa rummy ræða að öllu leyti.
Hvers vegna, nefið er eins bleik og málningu! "" Það er satt, "sagði Fearenside.
"Ég veit það.
Og ég segi "EE hvað ég er að hugsa. Það marn'sa piebald, Teddy.
Black hér og hvítt þarna - í bætur. Og hann er skammast sín fyrir það.
He'sa konar hálf-kyn, og liturinn er kominn á patchy stað blöndun.
Ég hef heyrt um slíkt áður. Og það er algeng leið með hesta, eins og allir
má sjá. "
KAFLI IV MR. Cuss VIKUNNAR útlendingum
Ég hef sagt aðstæður komu útlendingum í Iping með ákveðnum
fyllingu smáatriðum, til þess að forvitnir far hann skapaði má
skilja lesandann.
En þó ekki tvö undarleg atvik, aðstæður dvöl hans þar til
ótrúlega degi félagið hátíðarinnar má fór yfir mjög cursorily.
Það voru nokkrar skæra með Frú Hall um málefni innlendra aga, en
í öllum tilvikum til seint í apríl, þegar fyrsta merki um penury tók hann yfir-reið
hana með því að auðvelt expedient af auka greiðslu.
Hall var ekki eins og hann, og þegar hann þorði hann talaði um hvort ráðlegt sé að
losna við hann, en hann sýndi mislíkar his einkum með því að leyna it
ostentatiously og forðast gestur hans eins mikið og mögulegt er.
"Bíddu þar til í sumar," sagði frú Hall sagely, "þegar artisks eru farnir að
koma.
Þá munum við sjá. Hann kann að vera svolítið ódæll, en víxlar
settist stundvís er víxla upp stundvís, hvað sem þú vilt segja. "
Útlendingum ekki að fara í kirkju, og raunar gerði engin munur á milli Sunnudagur
og irreligious dögum, jafnvel í búning. Hann starfaði sem frú Hall hugsun, mjög
fitfully.
Sumir dagar hann myndi koma niður snemma og vera stöðugt upptekinn.
Á aðra að hann myndi hækka seint, hraða herbergi hans, fretting audibly tímunum saman,
reykja, sofa í hægindastóll með eldi.
Samskipti við heiminn utan þorpsins hann hafði ekkert.
Skapi sínu áfram mikil óvissa, því að mestu leyti hætti hans var að maður
þjáningu í næstum unendurable ögrun, og einu sinni eða tvisvar hlutir voru
sleit, rifin, mylja eða brjóta í spastískum Gusts ofbeldis.
Hann virtist undir langvarandi ertingu í mesta álag.
Venja hans að tala við sig í litla rödd jukust jafnt og þétt yfir hann, en þó
Frú Hall hlustaði samviskusamlega hún gæti gert hvorki höfuð né hali af því
hún heyrði.
Hann fór sjaldan erlendis dagsbirta, en um sólsetur hann vildi fara út muffled upp
invisibly, hvort sem veður var kalt eða ekki, og hann valdi loneliest leiðum og
sem mest í skuggann af trjám og banka.
Goggling gleraugu hans og ghastly bandaged andlit undir Penthouse hans
húfu, kom með disagreeable suddenness út úr myrkrinu á einn eða tvo heima-
fara verkamenn og Teddy Henfrey,
veltast úr "Scarlet Coat" eina nótt, á hálf-fyrri níu var hrædd
svívirtu með haus eins og höfuð útlendingum er (hann var á gangi hatt í hendi) lýstir
skyndilega ljósi opnaði Inn dyrnar.
Slík börn sá sem hann á Nightfall dreymt um bogies, og það virtist vafasamt
hvort sem hann disliked drengir meira en þeir disliked hann, eða hið gagnstæða, en þar var
vissulega skær nógur mislíkar á hvorri hlið.
Það var óhjákvæmilegt að maður af svo merkilegt að útliti og ber að
mynda oft umræðuefni í slíku þorpi sem Iping.
Álit var mjög skipt um starf hans.
Frú Hall var viðkvæm á þeim punkti.
Þegar spyrill, útskýrði hún mjög vel að hann var "tilraunir
rannsakanda, "að fara gingerly yfir atkvæði eins og sá dreads pytti.
Þegar spurt var hvað tilraunaskyni rannsóknaraðila, myndi hún segja með
snerta af yfirburði sem flest menntað fólk vissi slíkt sem þessi, og myndi
því að útskýra að hann "uppgötvaði það."
Gesturinn hennar hafði orðið fyrir slysi, sagði hún, sem tímabundið upplitaðir andlit hans og
hendur, og vera á viðkvæmum ráðstöfun, var hann averse einhverju almennings
tilkynningu um þá staðreynd.
Út af heyrn hennar var að skoða mestu skemmtikraftur að hann var glæpamaður að reyna
að flýja frá réttlæti með því að pakka sig upp svo að leyna sig algjörlega frá
auga lögreglu.
Þessi hugmynd spratt frá heilanum Mr Teddy Henfrey.
Enginn glæpur af hvaða stærðargráðu stefnumótum frá miðjum eða lok febrúar var þekktur fyrir að hafa
átti sér stað.
Útfærð í ímyndun Hr Gould á reynslutíma aðstoðarmaður í National
School, þetta kenning tók formi sem útlendingum var anarkista í dulargervi,
undirbúa sprengiefni, og hann einsett sér að
sinna starfsemi einkaspæjara og tíma sinn leyfð.
Þetta samanstóð að mestu leyti í útlit mjög erfitt á ókunnugum þegar
þeir hittust, eða biðja fólk sem hafði aldrei séð útlendingur, leiðandi spurningar um
honum.
En hann fannst ekki neitt.
Annar skóli af áliti fylgdi Herra Fearenside, og annaðhvort samþykkt piebald
skoða eða einhver breyting á því, eins og til dæmis, Sílas Durgan, sem heyrðist to
fullyrða að "ef hann choses að sýna enself á
Kaup hann myndi gera örlög hans í neitun tími, "og vera hluti af a guðfræðingur, samanborið
útlendingum við manninn með einn hæfileika.
Enn ein skoða útskýra allt málið með varðandi útlendingur sem
skaðlaus geðveikur. Sem höfðu þann kost að gert grein fyrir
allt strax.
Milli þessara flokka voru waverers og compromisers.
Sussex Folk hafa fáir hjátrú, og það var aðeins eftir atburði byrjun apríl
að hugsun um yfirnáttúrulega var fyrst hvíslað í þorpinu.
Jafnvel þá það var bara lögð meðal kvenna fólk.
En hvað sem þeir hugsuðu um hann, fólk í Iping á heildina er litið, samþykkt í disliking
honum.
Pirringur hans, þó það gæti hafa verið skiljanlegar í þéttbýli heila-starfsmaður,
var furðulegur hlutur til þessara rólegur Sussex þorpsbúa.
The frantic gesticulations þeir undrandi nú og þá, sem headlong hraða eftir
Nightfall að hrífast hann á þá umferð rólegur horn, sem ómannlegri bludgeoning á
allar bráðabirgða framfarir af forvitni, sem
smekk fyrir sólsetur sem leiddi til lokun hurðir, sem draga niður blindur á
útrýmingu á kertum og lömpum - sem gæti sammála með slí*** ferðum á?
Þeir settu til hliðar þegar hann fór niður í þorpinu, og þegar hann hafði farið með, unga
humourists væri með feld-kolla og niður með húfu-brims, og fara pacing
nervously eftir honum í eftirlíkingu af bera duldar hans.
Það var lag vinsælt á þeim tíma sem heitir "The bogey Man".
Miss Statchell kvað það á schoolroom tónleikum (í aðstoð kirkjunnar lampar), og
eftir það þegar einn eða tveir þorpsbúar voru saman komnir og
útlendingur kom, bar eða svo af þessu
lag, meira eða minna hvöss eða íbúð, var whistled í mitt á meðal þeirra.
Einnig seint lítil börn myndu kalla "bogey Man!" Eftir hann, og gera burt
tremulously elated.
Cuss, almenn sérfræðingur, var eyddi af forvitni.
The sáraumbúðir spennt faglega hans, skýrslu þúsund og
ein flaska vöktu vandlátur hliðsjón hans.
Allt apríl og maí hann ágirnast kost á að tala við útlendingum og
um síðir, að Whitsuntide, gæti hann staðist það ekki lengur, en högg á
áskriftinni lista fyrir þorp hjúkrunarfræðing sem afsökun.
Hann var undrandi til finna þessi Mr Hall vissi ekki nafn gestur hans.
"Hann gefið nafn," sagði frú Hall - An fullyrðingu sem var alveg ástæðulausar - "en ég
var ekki réttilega heyra það. "Hún hélt að það virtist svo kjánalegt að vita
mannsins nafn.
Cuss rapped í stofu hurðina og gekk inn.
Það var nokkuð heyranlegur imprecation innan frá.
"Fyrirgefðu afskipti mín," sagði cuss, og þá hurðin lokuð og skera frú Hall burt frá
the hvíla af the samtal.
Hún gæti heyra murmur raddir fyrir næstu tíu mínútur, þá kvein óvart,
a hrærið fætur, stól henti til hliðar, sem gelta af hlátri, fljótur skref til dyra,
and cuss birtist, andlit hvít hans, augun starandi á öxl hans.
Hann skildi dyrnar eftir opnar baki honum, og án þess að leita á hana strode yfir
sal og fór niður skref, og hún heyrði fóta hurrying meðfram veginum.
Hann bar húfu í hendi hans.
Hún stóð á bak við dyrnar, horfir á opnum dyrum stofu.
Þá hún heyrði útlendingur hlæja hljóðlega, og þá fótspor hans rakst
stofuna.
Hún gat ekki séð andlit hans þar sem hún stóð. The stofu hurðina skellur og staður var
hljóður aftur. Cuss fór beint upp þorpið
Bunting the vicar.
"Er ég vitlaus?" Cuss byrjaði skyndilega, eins og hann gekk inn í
shabby litla rannsókn. "Ekki ég lít út eins og geðveikur maður?"
"Hvað gerðist?" Sagði vicar, setja Ammónítinn á lausu blöð hans
fram-koma ræðan. "Það Chap á Inn -"
"Jæja?"
"Gefðu mér eitthvað að drekka," sagði cuss, og hann settist.
Þegar taugar hans hafði verið steadied með glasi af ódýr Sherry - eina drekkið
gott vicar hafði í boði - sagði hann í viðtali sem hann hafði bara haft.
"Fór í," sagði hann gasped, "og fór að krefjast áskrift fyrir þá Nurse sjóðsins.
Hann hafði fastur hendur í vasa sínum eins og ég kom inn, og hann settist lumpily í hans
stól.
Þefaði. Ég sagði honum að ég hafði heyrt að hann tók áhuga á
vísinda hluti. Hann sagði já.
Þefaði aftur.
Haldið á sjúga upp í nefið allan tímann, augljóslega nýlega lent í bölvaður kalt.
Engin furða, pakkað upp svona! Ég þróaði hjúkrunarfræðings hugmynd, og öll
en haldið augunum opnum.
Flöskur - efni - alls staðar. Balance, próf-rör í stendur, og lykt
af - Primrose kvöld. Vildi hann að gerast áskrifandi?
Sagði hann myndi íhuga það.
Spurði hann, punkt-eyða, var hann að rannsaka. Sagði hann var.
Löng rannsókn? Got alveg kross.
'A damnable lengi rannsóknir, "sagði hann, blása korkur út, svo að segja.
'Ó, "sagði I. og út kom grievance.
Maðurinn var bara á sjóða, og spurning mín soðið hann yfir.
Hann hafði verið gefið lyfseðils, verðmætasta lyfseðil - hvað að hann vildi ekki
segja.
Var það læknis? 'Damn þig!
Hvað ert þú að veiða á eftir? Ég afsökunar.
Dignified snökt og hósta.
Hann aftur. Hann hafði lesið það.
Fimm innihaldsefni. Setja það niður, sneri höfuð hans.
Djúprista loft frá glugganum lyfti pappír.
Swish, rustle. Hann var að vinna í herbergi með opnum
arni, sagði hann.
Sá flökt, og það var ávísun brennandi og lyfta
chimneyward. Hljóp í átt það bara eins og það whisked upp
strompinn.
Svo! Bara á þeim tímapunkti, til að sýna sögu sína, út kom hönd hans. "
"? Well" "No hendi - bara tómt ermi.
Lord!
Ég hélt, that'sa vansköpun! Fékk korkur handlegg, hygg ég, og hefur tekið það
burt. Þá hugsaði ég, það er eitthvað undarlegt í
það.
Hvaða djöfulsins heldur sem ermi upp og opna, ef það er ekkert í henni?
Það var ekkert í það, ég segi þér. Ekkert niður það, rétt ofan við sameiginlega.
Ég gat séð rétt niður hana til olnboga, og það var Glimmer ljós skínandi
gegnum tár af klút. 'Good Guð! "
Ég sagði.
Síðan hann hætti. Starði á mig með þeim svörtu hlífðargleraugu of
hans og þá á ermi sinni. "" Jæja? "
"Það er allt.
Hann sagði aldrei orð, bara glared, og setja ermi hans aftur í vasanum fljótt.
"Ég var að segja," segir hann, "að það væri ávísun brennu, var ég ekki?"
Interrogative hósta.
"Hvernig djöflinum," sagði ég, "getur þú fært tómt ermi eins og þessi?"
'Empty ermi?' 'Já, "sagði ég," tómt ermi.
"" Það er tómt ermi, er það?
Þú sást það var tómt ermi? "Hann stóð upp strax.
Ég stóð upp líka. Hann kom til mín í þremur mjög hægur
skref, og stóð alveg loka.
Þefaði venomously. Ég vissi ekki kveinkar sér, þó að ég hengdur ef það
bandaged húnn hans, og þeim blinkers, er ekki nóg til að unnerve einhver, koma
hljóðlega upp til þín.
"" Þú segir það tóma ermi? "Sagði hann.
'Vissulega, "sagði ég. Á starandi og segja ekkert a barefaced
maður, unspectacled, byrjar klóra.
Síðan mjög hljóðlátur hann dró ermina hans úr vasanum aftur, og vakti hendinni
gagnvart mér eins og hann myndi sýna mér aftur.
Hann gerði það mjög, mjög hægt.
Ég leit á það. Virtist jafnaldrar.
'Jæja? "Sagði ég, hreinsa háls minn," það er ekkert í henni. "
"Had að segja eitthvað.
Ég var farin að finna hrædd. Ég gat séð rétt niður það.
Hann framlengja það beint við mig, hægt og hægt - bara svona - þar til steinar var
sex tommu frá augliti mínu.
Hinsegin hlutur til sjá tóma ermi koma á þig svona!
Og svo - ""? Well "
"Eitthvað - nákvæmlega eins og fingur og þumalfingur það var - nipped nefið mitt."
Bunting fór að hlæja.
"Það var ekkert þarna!" Sagði cuss, rödd hans keyra upp í rak upp hljóð mikið á
"Þar."
"Það er allt mjög vel fyrir þig að hlæja, en ég segi þér ég var ***á, högg I steinar his
hart, og sneri í kring, og skera út úr herberginu - ég fór honum - "
Cuss hætt.
Það var ekki villst einlægni læti hans.
Hann sneri umferð á hjálparvana hátt og tók annað glas af framúrskarandi vicar er
mjög óæðri Sherry.
"Þegar ég högg steinar hans," sagði cuss "Ég segi yður, það var nákvæmlega eins og hitting handlegg.
Og það var ekki handlegg! Það var ekki draugur á handlegg! "
Mr Bunting hélt það yfir.
Hann horfði grunsamlega á cuss. "It'sa merkilegasta sögu," sagði hann.
Hann leit mjög vitur og gröf örugglega.
"Það er í raun," sagði hr Bunting við dóms áherslu, "a merkilegasta
sögu. "
>
-KAFLI V innbrot AT THE prestssetur
Staðreyndir um innbrot á prestssetur kom til okkar fyrst og fremst í gegnum miðil á
the vicar og konu hans.
Það kom í litlum tíma annar í hvítasunnu, daginn varið í Iping við
Club hátíðir.
Frú Bunting, það virðist, vaknaði skyndilega í kyrrð sem kemur fyrir dögun,
með sterka kynna að dyrnar svefnherbergi þeirra hafði opnað og lokað.
Hún vildi ekki vekja mann sinn í fyrstu, en settist upp í að hlusta bed.
Hún þá greinilega heyrt púði, púði, púði of berum fótum koma út úr aðliggjandi
klæða-herbergi og gangandi eftir yfirferð í átt að stiganum.
Um leið og hún fann viss um þetta, vöktu hún séra Mr Bunting eins hljóðlega og
mögulegt.
Hann gerði ekki slá létt, en setja á gleraugu hans, hana klæða-gown og hans
baði inniskó, gekk hann út á löndun til að hlusta.
Hann heyrði alveg greinilega að fumbling gangi við skrifborðið rannsókn hans niður stigann, og þá
ofbeldi sneeze.
Á að hann kom aftur til svefnherbergi sínu, vopnuð sig augljósasta vopn, sem
póker, og niður stigann eins noiselessly og mögulegt er.
Frú Bunting kom út á löndun.
Stundin var um fjögur, og fullkominn myrkur í nótt var áður.
Það var dauft shimmer ljós í skálanum, en rannsókn dyrunum yawned
impenetrably svartur.
Allt var enn nema dauft creaking á stigann sem Mr Bunting er
troða, og lítilsháttar hreyfingar í rannsókninni.
Þá eitthvað sleit var skúffu opnað og það var rustle af pappírum.
Þá kom í imprecation og passa var laust og rannsóknin var flóð með
gult ljós.
Mr Bunting var nú í salnum, og í gegnum sprunga á hurð hann gæti séð
borðið og opna skúffu og kerti brennandi á borðið.
En ræningi hann gat ekki séð.
Hann stóð þarna í salnum óákveðnir hvað ég á að gera, og frú Bunting, hennar andlit hvítt og
ásetningi, stiklar hægt niður eftir honum.
Eitt haldið hugrekki Mr Bunting er, en sannfæringarkrafti að þetta burglar var heimilisfastur
í þorpinu.
Þeir heyrðu skálabumbum af peningum, og ljóst að ræningi hefði fundið þrif
varasjóður af gulli - £ 2 tíu í hálft ríki að öllu leyti.
Á þessi hljóð Mr Bunting var nerved to skyndilega aðgerð.
Gripping póker þétt, hljóp hann inn í herbergið, fylgt eftir Frú Bunting.
"Uppgjöf!" Hrópaði Mr Bunting, fiercely, og þá laut forviða.
Svo virðist herbergið var fullkomlega tóm.
Samt sannfæringu þeirra að þeir höfðu, því augnabliki, heyrði einhver áfram í
herbergi þurfti nam vissu.
Fyrir hálfa mínútu, kannski, þeir stóðu gapandi, þá frú Bunting fór yfir
herbergi og horfði á bak við skjáinn, en Mr Bunting, með ætt högg, peered
undir borðið.
Þá Frú Bunting sneri aftur glugga-gardínur og Mr Bunting leit upp
strompinn and probed það með póker.
Þá Frú Bunting yfirfarið úrgangs-pappír körfu og Mr Bunting opnaði lokið
af kolum-scuttle. Síðan komu þeir að hætta og stóð við
augu interrogating hvert annað.
"Ég hefði getað svarið -" sagði hr Bunting. "The kerti!" Sagði Herra Bunting.
"Hver kveikt á kerti?" "The skúffu!" Sagði frú Bunting.
"Og það fé er farinn!"
Hún fór skyndilega að dyrunum. "Af öllum þeim undarlegt atvik -"
Það var ofbeldi sneeze í yfirferð. Þeir hljóp út, og eins og þeir gerðu svo
eldhús dyr skellti.
"Færið kerti," sagði Herra Bunting, og vaðið.
Þau bæði heyrði hljóðið af boltum að vera skyndilega skot til baka.
Þegar hann opnaði eldhús hurðina sá hann í gegnum scullery að bakdyramegin var
bara að opna, og dauft ljós snemma dögun birtist myrkrinu *** á
Garden víðar.
Hann er víst að ekkert gekk út um dyrnar.
Það opnaði, stóð opið í smástund, og svo lokað með Slam.
Eins og það gerði svo, kerti Frú Bunting var vopnaður frá rannsókninni flickered og
flared. Það var eina mínútu eða meira áður en þeir tóku
eldhúsinu.
Staðurinn var tómur. Þeir refastened aftur dyr, skoðaði
eldhús, búr og scullery rækilega, og um síðir fór niður í kjallara.
Það var ekki sál að finna í húsinu, leita eins og þeir vildu.
Dagsbirta fann vicar og kona hans, quaintly-costumed lítið núna, samt
marveling um á eigin jarðhæð með því óþarfa ljósi guttering
kerti.
KAFLI VI húsgögn sem fór MAD
Nú var það að á fyrstu klst af annar í hvítasunnu, en Millie var veidd út
fyrir daginn, Mr Hall og frú Hall bæði upp og fór noiselessly niður í
kjallara.
Viðskipti þeirra var af einka eðli og hafði eitthvað að gera með
eðlisþyngd af bjór þeirra.
Þeir höfðu varla slegið kjallaranum þegar Frú Hall fann hún hafði gleymt að koma
niður flösku af sarsaparilla úr sameiginlegum herbergjum þeirra.
Þegar hún var sérfræðingur og helstu rekstraraðila á þessu mál, Hall mjög vel
fór uppi um það. Á löndun hann var hissa að sjá að
dyr útlendingum var ajar.
Hann fór inn í eigið herbergi hans og fann flöskuna sem hann hafði verið beint.
En aftur með flösku, tók hann að boltar að framan dyrnar höfðu verið
skot til baka, að hurðin var í raun einfaldlega á latch.
Og með a glampi innblástur hann tengist þessu með herbergi útlendingur er
uppi og tillögur Hr Teddy Henfrey.
Hann minntist greinilega halda kerti meðan Frú Hall skaut þessum bolta á einni nóttu.
Á augum hann hætti, gapandi, þá með flöskuna enn í hendinni fór uppi
aftur.
Hann rapped á dyr útlendingum er. Það var ekkert svar.
Hann rapped aftur, þá þrýst dyrnar breiður opinn og gekk inn.
Það var eins og hann ætlaði.
Í rúminu, herbergið líka, var tóm.
Og hvað var útlendingur, jafnvel mikils upplýsingaöflun sína, á svefnherbergi stólnum og
meðfram járnbrautum á rúminu voru víð og dreif við klæðnað, eina garments því marki sem
hann vissi, og bindi Guest þeirra.
Stór slouch hattinn, jafnvel var cocked jauntily yfir rúmið-pósti.
Eins Hall stóð þar heyrði hann rödd konu hans kemur út úr dýpt
kjallara, með því að hraður telescoping um atkvæði og interrogative cocking upp
endanleg orð til að hátt í huga, sem
Vesturlönd Sussex þorpsbúi er vanur að benda á hröðum óþolinmæði.
"George! Þú gart whad vendi? "
Á að hann sneri sér við og flýtti sér niður í henni.
"Janny," sagði hann, á járnbrautum á kjallaranum skref, "'TAS sannleikann hvað Henfrey
sez. 'E er ekki í uz herbergi, "E en't.
Og framan dyrnar er onbolted. "
Í fyrstu Frú Hall skildi ekki, og um leið og hún gerði hún ákveðið að sjá
tóm pláss fyrir sig. Hall, enn halda glasinu, gekk fyrst.
"Ef" e en't þar, "sagði hann," "sem er nálægt er.
'Ithout og hvað er "e doin' er nálægt, þá?
"TAS mest forvitinn fyrirtæki."
Eins og þeir komu upp kjallara stíga þeir báðir, það var síðan staðfest fancied þeir
heyrði útidyr opna og loka, en að sjá það lokað og ekkert þar, hvorki
sagði orð við aðra um það á þeim tíma.
Frú Hall framhjá eiginmanni sínum í yfirferð og hljóp á fyrstu uppi.
Einhver sneezed á stigann.
Hall, eftirfarandi sex þrep á bak, hélt að hann heyrði sneeze hana.
Hún, fara á í fyrsta lagi var undir the far að Hallur var hnerri.
Hún henti opna dyrnar og stóð um herbergi.
"Af öllum forvitinn!" Sagði hún.
Hún heyrði snökt loka fyrir aftan höfuð sér og það virtist, og beygja, var hissa á að
sjá Hall tugi metra burt á hæstur Stiga.
En í öðru augnabliki var hann hjá henni.
Hún laut áfram og setja hönd á kodda og undir föt.
"Cold," sagði hún. "Hann hefur verið upp þessa klukkutíma eða meira."
Eins og hún gerði það, mest ótrúlega hlutur gerðist.
Rúmið-föt söfnuðust saman, hljóp upp skyndilega í einhverskonar
hámarki, og þá stökk headlong yfir neðsta járnbrautum.
Það var einmitt eins og hendi hefði þreif þá í miðju og henti þeim til hliðar.
Strax eftir, húfu útlendingum er hopped af rúminu-staða, lýsti
whirling flugi í loftinu með betra hluti af hring, og þá hljóp
beint í andlit frú Hall.
Þá eins fljótt kom svampsins frá washstand, og þá stól, flinging the
útlendingur er frakki og buxur kæruleysi til hliðar og hlæja drily í rödd
einstaklega eins og útlendingur er, sneri
sig upp með fjórum fótum hennar á Frú Hall, virtist taka mið á hana um stund, og
innheimt á hana.
Hún öskraði og sneri sér við, og þá formaður fætur kom varlega en ákveðið gegn henni
aftur og impelled hennar og Hall út úr herberginu.
Hurðin skellur kröftuglega og var læst.
Formaður og sofa virtist vera framkvæmd Dance sigur í smástund, og svo
skyndilega allt var enn.
Frú Hall var eftir nánast í yfirlið ástandi í örmum Mr Hall er á
lending.
Það var með mesta erfiðleika að Mr Hall og Millie, sem hafði verið vekja með
öskur hennar viðvörun, tókst að fá niður hennar, og beita
restoratives tíðkast í slí*** tilvikum.
"" TAS sperits, "sagði frú Hall. "Ég veit" TAS sperits.
Ég hef lesið í fyrirlestrum EN. Borðum og stólum að hoppa og dansa ... "
"Taktu falla meira, Janny," sagði Hall.
"Twill" stöðuga þér. "" Læsa hann út, "sagði frú Hall.
"Ekki láta hann koma inn aftur. I giska helmingur - ég gæti ha "þekkt.
Með þeim goggling augu og bandaged höfuð, og aldrei fara í kirkju á sunnudaginn.
Og allir þeir flöskur - more'n það er rétt fyrir eitt að hafa.
Hann setti sperits í húsgögn ....
Gömlu góðu húsgögn minn! 'Twas í þeirri stólnum mínum léleg elskan
Móðir notað til að sitja þegar ég var lítil stúlka.
Að hugsa það ætti að rísa upp á móti mér núna! "
"Just a falla meira, Janny," sagði Hall. "Taugarnar er allt í uppnámi."
Þeir sendu Millie yfir götuna í gegnum gullna 05:00 sólskin til Rouse
upp Mr Sandy Wadgers er Járnsmiður.
Hrós Mr Hall og húsgögn uppi var atferlis mest ótrúlega.
Myndi Mr Wadgers koma umferð? Hann var hygginn maður var Herra Wadgers og
mjög snjalla.
Hann tók alveg gröf sýn á málið. "Arm darmed ef thet Ent galdra," var
Að mati Herra Sandy Wadgers. "Þú warnt Skeifa fyrir slíka Gentry sem
hann. "
Hann kom umferð stórlega um ræðir. Þeir vildu hann í fararbroddi uppi to
stofunni, en hann virtist ekki vera í hvaða flýta mér.
Hann vildu að tala í framrás.
Á leið lærlingur Huxter komu út og byrjaði að taka niður shutters á
tóbak glugga. Hann var kallaður á að taka þátt í umræðum.
Mr Huxter fylgt náttúrulega yfir í tengslum við nokkrar mínútur.
The Anglo-Saxon snillingur til Alþingis stjórnvöld fullyrða sig, það var
Mikið rætt og engin afgerandi aðgerð.
"Við skulum hafa staðreyndir fyrst," hélt Mr Sandy Wadgers.
"Við skulum vera viss um að við myndum vera vinna fullkomlega rétt 'bustin að það dyr opnar.
A dyrnar onbust er alltaf opin 'bustin, en þér getið ekki onbust hurð þegar þú hefur
lagsmaður en. "
Og skyndilega og flest frábærlega dyrum herbergi uppi opnaði eigin
veita, og eins og þeir litu upp í undrun, sáu þeir lækkandi stigann the muffled
Mynd af útlendingum glápa meira blackly
og blankly en nokkru sinni fyrr með þeim óeðlilega stór blá augu úr gleri hans.
Hann kom niður stiffly og hægt, glápa allan tímann, hann gekk yfir yfirferð
starandi, þá hætt.
"Sjáðu þarna!" Sagði hann, og augun fylgdu stefnu gloved fingri sínum
og sá flösku af sarsaparilla erfitt með kjallara dyrnar.
Og hann gekk inn í stofu, og skyndilega, skjótt, viciously, skellti hurðinni í
andlit þeirra. Ekki orð var talað fram á síðustu bergmál
af Slam látist í burtu.
Þeir starði á annan. "Jæja, ef það ekki sleikja ekki allt!" Sagði
Herra Wadgers, og vinstri val unsaid.
"Ég myndi fara í og" ask'n lota það, "sagði Wadgers, til Herra Hall.
"Ég vil d'eftirspurn útskýringu." Það tók nokkurn tíma að koma á landlady er
maðurinn til að kasta.
Á síðasta sem hann rapped, opnaði dyrnar og fékk svo miklu leyti sem "Afsakið mig -"
"Farðu djöflinum!" Sagði útlendingur í gríðarlega rödd og "Leggja að dyrunum á eftir
þér. "
Svo að stutt viðtal slitið.
KAFLI VII afhjúpun útlendingum
Útlendingum fór inn í litla stofu á "Coach og Hestar" um helmingur-fortíð
fimm að morgni, og þar dvaldi þar nærri hádegi, blindur niður,
dyrum lokað og enginn eftir í Hall repulse, venturing nálægt honum.
Öll þessi skipti sem hann verður að hafa fastandi.
Þrisvar hann hringdi bjöllunni hans, í þriðja sinn trylltur og stöðugt, en enginn
svaraði hann. "Hann og hans fara á djöfulsins örugglega!"
sagði frú Hall.
Nú kom ófullkomin orðrómur um innbrot á prestssetur og tveir og tveir
voru sett saman.
Hall, aðstoðar Wadgers, fór burt til að finna Mr Shuckleforth, sýslumaður, og taka
ráðgjöf hans. Enginn héldu uppi.
Hvernig útlendingur uppteknum sjálfur er ekki þekkt.
Nú og þá að hann myndi vaða kröftuglega upp og niður, og tvisvar kom að outburst of
bölvar, a rífa af pappír og ofbeldi frábær af flöskum.
Litli hópur hræddur en forvitinn fólk aukist.
Frú Huxter kom, sumir samkynhneigðir ungir félagar ljóma í svörtum tilbúnum
Jakkar og pique tengsl pappír - fyrir það var annar í hvítasunnu - í hópinn með ruglaður
yfirheyrslur.
Young Archie Harker frægur sig með því að fara upp garðinn og reyna að peep
undir glugga-blindur.
Hann gat ekkert, en gaf ástæðu til að ætla að hann gjörði, og öðrum af
Iping ungmenni nú Joined hann.
Það var besta af öllum mögulegum Whit mánudögum og ofan þorpið götunni stóð
röð tæplega tugi búða, sem skjóta gallerí, og á grasi sem móta voru
þrjú gul og súkkulaði waggons og sumir
fagur ókunnuga af báðum kynjum setja upp cocoanut feiminn.
The herrar báru bláa Jersey, the ladies hvíta svuntur og alveg smart húfur
með þungar plumes.
Wodger, af "Purple Fawn," og Mr Jaggers er Cobbler, sem einnig seldi gamla
second-hönd venjuleg reiðhjól voru teygja a band af Union-tjakkur and
Royal ensigns (sem hafði upphaflega
haldin í fyrsta Victorian Jubilee) yfir veginn.
Og inni í gervi myrkri í stofu, inn sem aðeins eitt þunnt þota
af sólarljós penetrated, útlendingurinn, svöng við verðum að gera ráð fyrir, og óttast, falinn
í óþægilegt heitu his umbúðir, pored
í gegnum dimma gleraugunum sínum á pappír hans eða chinked óhreint his litla flöskur, og
stundum sór savagely á stráka, heyranlegur ef ósýnilega, utan glugga.
Í horninu hjá arninum leggja brot úr gersemi flöskur sex,
og pungent Twang klór spilla loftinu.
Svo mikið vitum við frá því sem heyrðist á sínum tíma og frá því sem var í kjölfarið hjá
stofuna.
Um hádegi hann opnaði skyndilega stofu hurðina hans og stóð auðsær fixedly á þremur
eða fjögurra manna á barnum. "Frú Hall, "sagði hann.
Einhver fór sheepishly og kallað eftir frú Hall.
Frú Hall birtist eftir hlé, smá mæði, en allir Aukin
fyrir það.
Hall var enn út. Hún hafði deliberated yfir þetta atriði, og
hún kom halda smá bakki með óbyggðu frumvarp á henni.
"Er það frumvarp þú ert að vilja, herra?" Sagði hún.
"Af hverju var morgunmatur mín ekki mælt? Hví hefir þú ekki tilbúin rétti mínum og
svarar bjalla minn?
Finnst þér að ég lifað án borða? "" Af hverju er reikningur minn ekki borgað? "Sagði frú Hall.
"Það er það sem ég vil vita." "Ég sagði þér fyrir þremur dögum var ég bíða
a skil - "
"Ég sagði þér tveir dagar síðan ég ætlaði ekki að bíða ekki remittances.
Þú getur ekki nöldur ef morgunmat bíður aðeins, ef reikningur minn hefur verið að bíða þessi fimm
daga, getur þú? "
Útlendingum sór í stutta stund en skær. "Nar, nar!" Frá the bar.
"Og ég vil þakka þér vel, herra, ef þú vilt halda swearing þína sjálfur, herra," sagði
Frú Hall.
Útlendingum stóð útlit fleiri eins og reiður köfun-hjálm en nokkru sinni fyrr.
Það var almennt fram á bar sem Frú Hall hafði betur af honum.
Næsta orð hans sýndi eins mikið.
"Sjáðu hér, góð kona mín -" hann byrjaði. "Ekki" gott konu 'mig, "sagði frú Hall.
"Ég hef sagt yður það skil minn hefur ekki komið." "Skil reyndar!" Sagði frú Hall.
"Still, daresay í vasa mínum I -"
"Þú sagði mér að þremur dögum síðan að þú hefðir ekki neitt en vel þess virði fullvalda af silfri
. á þér "" Ja, ég hef fundið nokkrar fleiri - "
"'Ul-Lo!" Frá the bar.
"Ég velti því hvar þú fannst það," sagði frú Hall.
Það virtist ónáða útlendingum mjög mikið.
Hann stimpluð fótar hans.
"Hvað meinarðu?" Sagði hann. "Það Ég velti því hvar þú fannst það," sagði
Frú Hall.
"Og áður en ég taka víxlum eða fá allir breakfasts, eða gert eitthvað slíkt
alls fékk þig til að segja mér eitt eða tvennt sem ég skil ekki, og hvað enginn
ekki skilja, og hvað hver og einn er mjög ákafur að skilja.
Mig langar að vita hvað þú verið að gera t'my stól uppi, og ég vil vita hvernig 'TIS
herbergi var tóm, og hvernig þú fékkst inn aftur.
Þá hættir eins og í þessu húsi kemur út af dyrum - það er regla af the hús, og
að þú hafir ekki gert, og það sem ég vil vita er hvernig þú gerðir koma inn
Og ég vil vita - "
Skyndilega útlendingum upp gloved hendur hans clenched, stimplað fæti sínum og mælti:
"Stop!" Með svo ótrúlega ofbeldi að hann þaggað niður hana þegar í stað.
"Þú skilur ekki," sagði hann, "hver ég er eða hvað ég er.
Ég skal sýna þér. By Heaven!
Ég skal sýna þér. "
Og hann setti opinn lófa hans yfir andlit hans og dró það.
Miðju andlit hans varð svartur hola.
"Hér" sagði hann.
Hann steig fram og rétti frú Hall eitthvað sem hún, starandi á sínum
metamorphosed andlit, tekið sjálfkrafa.
Þá, þegar hún sá hvað það var, hrópaði hún hátt, lækkaði hann og skjögur
til baka. Nef - það var nefið útlendingum er! bleikur
og skín - vals á gólfinu.
Og hann fjarlægt gleraugu hans og allir á barnum gasped.
Hann tók burt hatt sinn og með ofbeldi bending reif í whiskers hans og sárabindi.
Fyrir leið og þeir mótspyrnu hann.
Glampi af hræðilegu eftirvænting í gegnum the bar.
"Ó, Gard minn!" Sagði einhver. Þá burt þeir komu.
Það var verra en nokkuð.
Frú Hall, standa opin-uppskafningur og hryllingur-laust, shrieked á hvað hún sá,
og gert fyrir dyr hússins. Allir tóku að færa.
Þeir voru tilbúnir til ör, disfigurements, áþreifanleg hryllinginn, en
ekkert!
The bindi og falskur hárið flaug yfir yfirferð í bar, gerð hobbledehoy
hoppa til að forðast þau. Allir steypast á allir aðrir niður
skrefum.
Fyrir mann sem stóð þarna hrópaði einhver samhengislaust útskýringar, var solid
gesticulating mynd upp á kápu-kraga af honum, og þá - tómi, engin sýnileg
hlutur á öllum!
Fólk niður þorpinu heyrði hróp og shrieks, og leita upp götuna sá
"Coach og Hestar" kröftuglega hleypa út mannkyninu þess.
Þeir sáu Frú Hall falla niður og Mr Teddy Henfrey hoppa til að forðast veltast yfir henni,
og þá þeir heyrðu frightful screams af Millie, sem, koma skyndilega úr
eldhús á hávaða í mannþröng, hafði
koma yfir headless útlendingum aftan.
Þessi aukna skyndilega.
Þegar í stað alla alla niður götuna, sem sweetstuff seljanda, cocoanut feiminn eigandi
og aðstoðarmaður hans, sveifla maður litla stráka og stelpur, Rustic dandies, Smart
wenches, smocked öldungar og aproned
gipsies - byrjaði að keyra í átt að Inn, og í undraverðan hátt skömmum tíma
mannfjöldi á kannski fjörutíu manns, og ört vaxandi, swayed og æptu og gengu til frétta
og sagði og lagði til, fyrir framan starfsstöð Frú Hall.
Allir virtust áhugasamir um að tala í einu, og niðurstaðan var Babel.
Lítill hópur styður Frú Hall, sem var valinn í stöðu hruni.
Það var ráðstefnu, og ótrúlegur vísbendingar um vociferous sjónarvottur.
"O bogey!"
"Hvað er hann búinn ađ gera, þá?" "Er ekki meiða stúlka," eins og "e?"
"Run at en með hníf, trúi ég." "Nei" Ed, ég segi þér.
Ég meina ekki ekki hátt að tala.
Ég meina marn 'ithout a' Ed! "" Narnsense!
'. TIS sumir conjuring bragð "" sóttur af "er umbúðir," e gerði - "
Í baráttu sinni til að sjá í gegnum opnar dyr, fólkið myndaði sig í
straggling Wedge, með fleiri ævintýrum Apex næsta gistihúsi.
"Hann stóð um stund, ég heerd the Gal öskra, og hann sneri.
Ég sá pils hana whisk, og hann fór eftir henni.
Did ekki taka tíu sekúndur.
Til baka kemur hann með hníf í uz hendi og brauð, stóð bara eins og ef hann var starandi.
Ekki smá stund síðan. Fór í að dyrum.
Ég segi "e," e er ekki gart nei "Ed yfirleitt.
Þú misstir bara en - "
Það var truflun á bak, og ræðumaður hætt að stíga til hliðar fyrir smá
procession sem var ferð mjög resolutely átt húsið, fyrst Mr
Hall, mjög rauð og ákveðin, þá hr
Bobby Jaffers, þorpið Constable, og þá varkár Mr Wadgers.
Þeir höfðu nú kominn vopnaðir með tilefni til. Fólk hrópaði andstæðar upplýsingar
undanförnum aðstæður.
"" Ed eða nei "Ed," sagði Jaffers "Ég fékk að" hvíla en, og "hvíla en ég."
Herra Hall fór upp skref, fór beint að dyrum á stofu og
henti það opið.
"Constable," sagði hann, "gera skyldu þína." Jaffers fór inn
Hall næst, Wadgers síðast.
Þeir sáu í lítil ljós headless myndinni til hliðar, með nagi skorpu of
brauð í einu gloved hendi og klumpur af osti í hinni.
"Það er hann!" Sagði Hall.
"Hvað djöfulsins er þetta?" Kom í tóninn reiður expostulation frá ofan kraga
á myndinni. "Þú ert fordæmdur romm viðskiptavina, Mister,"
sagði Herra Jaffers.
"En" Ed eða nei "Ed, sem ábyrgist segir 'líkama' og skyldu skylda er -"
"Halda á!" Sagði myndinni, byrja aftur.
Skyndilega hann þeyttum niður brauð og osta, og Mr Hall bara greip hnífinn
á borðinu í tíma til að vista það. Off kom til vinstri hanski útlendingum og var
löðrungur í andlit Jaffers '.
Í annarri stund Jaffers, klippa stutt sum yfirlýsingu varðandi handtöku, hafði
greip hann þá handless úlnlið og caught ósýnilegt hálsi hans.
Hann fékk hljómandi spark á sköflunginn sem gerði hann hrópa, en hann hélt grip hans.
Hall sendi hníf renna meðfram töflunni til að Wadgers, sem virkað sem mark-gæslumaður fyrir
sókn, ef svo má segja, og þá kom fram sem Jaffers og útlendingum
swayed og skjögur gagnvart honum, clutching og hitting inn
Stól stóð í hátt, og fór til hliðar með hrun eins og þeir komu niður saman.
"Fá fætur," sagði Jaffers milli tanna hans.
Herra Hall, leitast við að bregðast við fyrirmælum, fékk hljómandi sparka í
rifbeinin að farga honum um stund, og Herra Wadgers, sjá decapitated
útlendingur hafði velt yfir og fékk efri
megin Jaffers, bakkaði í átt að dyrunum, hníf í hönd, og svo collided með
Herra Huxter og Sidderbridge Carter koma til bjargar laga og reglu.
Á sama augnabliki niður kom þrisvar til fjórum flöskum af chiffonnier og skaut vefur
of pungency í loftið í herberginu.
"Ég skal gefast upp," hrópaði útlendingum, þótt hann hefði Jaffers niður og í öðru
stund stóð hann upp panting, undarlega mynd, höfuðlaus og handless - því að hann hafði
dreginn burt rétt hanski hans núna og vinstri.
"Það er ekki gott," sagði hann, eins og sobbing fyrir andann.
Það var skrýtna hlutur í heimi að heyra að rödd koma eins út frá tómum
rúm, en Sussex peasants eru kannski mest efni af-því fólki undir
sun.
Jaffers stóð upp líka og framleitt eitt par af handjárnum.
Hann starði.
"Ég segi" sagði Jaffers, alinn upp stutt með lítil framkvæmd incongruity á
allt fyrirtækið, "fjári það! Get ekki notað 'Em og ég get séð. "
Útlendingum rann handleggnum niður vesti hans og eins og ef um kraftaverk sem
hnappar sem tómt ermi hans benti varð afturkalla.
Þá sagði hann eitthvað um Shin hans og laut niður.
Hann virtist vera fumbling með skónum sínum og sokkum.
"Hvers vegna!" Sagði Huxter, allt í einu, "það er ekki maður yfirleitt.
Það er bara tómt föt. Sjáðu!
Þú getur séð niður kraga hans og klæðningar af fötum hans.
Ég gæti sett handlegginn minn - "
Hann framlengt hönd hans, það virtist að hitta eitthvað um miðjan loft, og hann dró hana til baka
með beittum upphrópunarmerki.
"Ég vildi að þú vilt halda fingrum út af auga mér," sagði loftnet rödd, í tón af
Savage expostulation.
"Staðreyndin er, ég er öll hér - höfuð, hendur, fætur, og allur the hvíla af það, en það
gerist Ég er ósýnileg. It'sa háðungar óþægindi, en ég er.
Það er engin ástæða af hverju ég ætti að pota í sundur eftir hvert heimskur bumpkin í Iping er
það? "
Málið af fötum, nú er allt unbuttoned og hanga lauslega við óséður styður hans,
stóð upp, handleggjum akimbo.
Nokkur önnur þeirra manna fólkinu var nú inn í herbergi, þannig að það var náið
fjölmennur. "Invisible, ha?" Sagði Huxter, hunsa
útlendingur er misnotkun.
"Hver heyrði alltaf gaman af því?" "Það er skrítið, kannski, en það er ekki
glæpastarfsemi. Hvers vegna fæ ég ráðist með lögguna í þessu
tíska? "
"Ah! that'sa annað mál, "sagði Jaffers.
"Eflaust þú ert dálítið erfitt að sjá í þessu ljósi, en ég fékk tilefni og það er
allt rétt.
Það sem ég er eftir að ekki er ekkert ósýnileika, - það er innbrot.
There'sa hús verið braust inn og peninga tók. "
"Jæja?"
"Og aðstæður vissulega benda -"! "Stuff og bull" sagði Ósýnilegur
Man. "Ég vona svo, herra, en ég hef fengið minn
leiðbeiningunum. "
"Jæja," sagði útlendingur, "Ég kem. Ég kem.
En ekki handjárnum. "" Það er venjulegur hlutur, "sagði Jaffers.
"Nei handcuffs," kveðið útlendingum.
"Fyrirgefðu mér," sagði Jaffers. Skyndilega á myndinni settist niður og áður en
einhver gat grein var verið var að gert, inniskór, sokkar, og buxur hafði verið
sparkað burt undir borðið.
Þá spratt hann upp aftur og henti af frakki hans.
"Hér stöðva það," sagði Jaffers, allt í einu að átta sig á hvað var að gerast.
Hann greip í vesti, það barátta, og skyrta runnið úr henni og gerði það
limply og tóm í hendi sér. "Hold hann!" Sagði Jaffers, hátt.
"Þegar fær hann það burt -"
"Hold hann!" Hrópaði alla, og það var á hraðferð á fluttering hvíta skyrtu sem
Nú var allt sem var sýnilegt af ókunnugum.
Skyrtu-ermi plantaði shrewd blása í andlit Hall er það hætt hans opinn-vopnuð
fyrirfram, og sendi hann aftur á bak á gamla Toothsome the Sexton, og í öðru augnabliki
fat var lyft og varð
teygði og vacantly flapping um vopn, jafnvel eins og skyrta sem verið er að lagði
yfir höfuð manns.
Jaffers þreif á það, og aðeins hjálpað til að draga það burt, hann var sló í munni fram
loftsins, og incontinently kastaði truncheon hans og hjó Teddy Henfrey savagely
á kórónu á höfðinu.
"Look út!" Sagði allir, skylmingar af handahófi og hitting á ekkert.
"Halda honum! Loka dyrunum!
Ekki láta hann lausan!
Ég fékk eitthvað! Hér er hann! "
Fullkomið Babel hávaði þeir gerðu.
Everybody, það virtist, var verið að högg í einu og Sandy Wadgers, vitandi eins og alltaf
and wits hans sharpened með frightful blása í nefið, opnaður aftur hurðinni og leiddi
rout.
Hinir, eftir incontinently voru jammed eitt augnablik í horninu með
dyrunum. The hitting áfram.
Phipps að Unitarian, hafði framan tönn brotinn, og Henfrey meiddist í
brjósk of eyra hans.
Jaffers var laust undir kjálka, og beygja, veiddur á eitthvað sem
greip milli hans og Huxter í melee, og veg þeirra koma saman.
Hann fann vöðvastælt brjósti, og í öðru augnabliki allt *** erfiðleikum,
spennt menn skot út í þéttskipuðum sal.
"Ég fékk hann!" Hrópaði Jaffers, kæfa og reeling í gegnum þá alla, og glíma
með fjólublátt andlit og bólgu bláæðar gegn óséður óvinur hans.
Karlar skjögur hægri og vinstri eins og ótrúlega átökin swayed hratt
gagnvart húsinu dyrnar og gekk snúast niður hálfa tylft skref í gistihúsi.
Jaffers hrópaði í strangled rödd - halda fast samt, og gerð leika með
hné hans - spunnið í kring, og féll þungt undermost með höfuð hans á möl.
Aðeins þá var fingur hans slaka á.
Það voru spenntir grætur af "Hold hann!"
"Ósýnilegur!" Og svo framvegis, og ungur maður, sem er útlendingur í stað hans nafni
kom ekki í ljós, hljóp í einu, caught eitthvað, missti halda honum, og féll
á ásjónur sínar líkama Constable er.
Half-vegur yfir veginn kona öskraði eins og eitthvað ýtti við henni, hund, sparkað
Apparently, yelped og hljóp æpandi inn í garð Huxter, og við að flutning
ósýnilega Man var komið.
Fyrir rúm fólk stóð undrandi og gesticulating, og þá kom læti, og
tvístraði þeim erlendis í gegnum þorpið sem gust sundurdreifir laufblöðum.
En Jaffers lá alveg kyrr, andlit upp og hné boginn á fót af skrefum
The Inn.
>
-KAFLI VIII In Transit
Áttunda kaflanum er ákaflega stutt og lýtur að Gibbons, áhugamaður
náttúrufræðingur í héraði, en liggur út á rúmgóðar opna hæðir án sál
innan fárra kílómetra af honum, eins og hann
hugsun, og næstum dozing, heyrði nálægt honum hljóð eins manns hósta,
hnerra, og þá swearing savagely við sjálfan sig, og útlit, sáu ekkert.
En rödd var indisputable.
Það hélt áfram að sverja við það breidd og fjölbreytni sem aðgreinir swearing á
a ræktaðar maður.
Það óx að hápunktur, minnkað aftur, og dó í burtu í fjarska, fara eins og það
virtist honum í átt að Adderdean.
Lyfti hann á spastískum hnerra og lauk.
Gibbons hafði heyrt ekkert atvika um morguninn, en fyrirbæri var svo
sláandi og trufla að heimspekileg ró hans hvarf, hann fékk
upp skyndilega, og flýtti sér niður steepness
á hæðinni í átt til þorpsins, eins hratt og hann gat farið.
KAFLI IX MR. THOMAS undur
Þú verður myndin Mr Thomas Marvel sem einstakling miklu, sveigjanleg visage, nefið
of sívalur protrusion, sem liquorish, nægur, sveiflukenndar munni og skegg
mikinn eccentricity.
Mynd His hneigðist að embonpoint; stuttum útlimum his accentuated þessum halla.
Hann klæddist loðinn silki hatt, og oft skipta garni og skór-laces fyrir
hnappar, virðist á mikilvægum stöðum búninginn hans, merkt maður í raun BS.
Mr Thomas Marvel sat við fætur hans í skurð við veginn á um
gagnvart Adderdean, um a míla og hálfa út of Iping.
Fætur hans, spara fyrir sokkum óreglulegra opinn vinnu, voru ber, stór tær hans voru víðtæk,
og keyrði eins og eyru á vakandi hundur.
Í hægfara hátt - hann gerði allt í hægfara hátt - hann var fyrirhuguð
reyna á a par af stígvélum.
Þeir voru soundest stígvélum hann hafði rekist á í langan tíma, en of stór fyrir
honum, en sjálfur hafði hann var, í þurr veður, mjög þægilegt passa, en of
þunn-soled fyrir rö***.
Mr Thomas Marvel hataði rúmgott skó, en þá er hann hataði rö***.
Hann hafði aldrei almennilega hugsað út sem hann hataði mest, og það var notalegt dag og
það var ekkert betra að gera.
Og hann setti fjögur skó í Graceful hóp á torf og horfði á þá.
Og að sjá þá þar á meðal gras og springing agrimony, kom það allt í einu að
honum að báðir par var mjög ljót að sjá.
Hann var alls ekki brá við rödd fyrir aftan hann.
"Þeir eru stígvélum, einhvern veginn," sagði rödd.
"Þeir eru - kærleika stígvélum," sagði Herra Thomas Marvel, með höfuðið á annarri hliðinni um
þá distastefully, "og sem er ugliest par í heild blessaði alheimur,
Ég er darned ef ég veit! "
"H'm," sagði rödd. "Ég hef borið verra - í raun, ég hef borið enginn.
En enginn svo owdacious ljótt - ef þú leyfa tjáningu.
Ég hef verið cadging stígvélum - sérstaklega - daga.
Þar sem ég var veikur af þeim. Þeir eru hljóð nógu að sjálfsögðu.
En heiðursmaður á *** sér svo thundering mikið af stígvélum hans.
Og ef þú trúir mér, hef ég vakti ekkert í öllu blessaður landsins, reyndu
eins og ég vildi, en þá.
Horfðu á 'Em! Og gott land fyrir stígvél, of, í
almennum hætti. En það er bara lauslætis heppni mína.
Ég hef fengið stígvélin mín í þessu landi tíu ár eða meira.
Og svo þeir koma fram við þig eins og þetta. "" It'sa dýr land, "sagði
Voice.
"Og svín fyrir fólk." "Er það ekki?" Segir Herra Thomas Marvel.
"Drottinn! En þeim stígvélum!
It slá það. "
Hann sneri höfðinu yfir öxl hans til hægri, til að líta á stígvélum hans
interlocutor með tilliti til samanburðar, og sjá! þar sem stígvélin of interlocutor hans
hefði átt voru hvorki fætur né stígvélum.
Hann var geislað með dögun af mikilli undrun.
"Hvar eru yer?" Segir Herra Thomas Marvel um öxl hans og koma á fjórum fótum.
Hann sá að teygja á tómum hæðir með vindi swaying ytri Green-bent furze
runnum.
"Er ég drukkinn?" Segir Herra Marvel. "Hef ég hafði framtíðarsýn?
Var ég að tala við mig? Hvað - "
"Ekki vera brugðið," sagði rödd.
"Enginn ventriloquising þinn mig," sagði Herra Thomas Marvel, á hraðri uppleið á fætur.
"Hvar eru yer? Brugðið, reyndar! "
"Ekki vera brugðið," endurtók Voice.
"Þú verður brugðið á mínútu, þú kjánalegt fífl," sagði Herra Thomas Marvel.
"Hvar eru yer? Lemme fá merki mitt yer ...
"Eru yer grafinn?" Segir Herra Thomas Marvel, eftir hlé.
Það var ekkert svar. Mr Thomas Marvel stóð bootless og
undrandi, jakka his kastað næstum burt.
"Peewit," sagði peewit, mjög fjarlægur. "Peewit, reyndar!" Sagði Herra Thomas Marvel.
"Þetta er ekki enginn tími fyrir foolery."
Niður var auðn, austur og vestur, norður og suður, veginn með grunnum sínum
skurði og hvítt liggja húfi, hljóp slétt og tóm norður og suður, og vista
fyrir það peewit, bláa himininn var tóm líka.
"Svo hjálpa mér," sagði Herra Thomas Marvel, uppstokkun frakki hans á herðum sér
aftur.
"Það er drekka! Ég gæti ha "þekktur".
"Það er ekki að drekka," sagði rödd. "Þú heldur taugar þínar stöðugt."
"Ow!" Sagði Herra Marvel, og andlit hans jukust hvíta innan um bætur þess.
"Það er drekka!" Vörum hans endurtekin noiselessly.
Hann var starandi um hann, snúa rólega aftur á bak.
"Ég hefði getað sór ég heyrði rödd," hvíslaði hann.
"Auðvitað þú gerðir."
"Það er þarna aftur," sagði Herra Marvel, loka augunum og clasping hönd sína á
brow hans með hörmulega látbragði.
Hann var allt í einu tekin af kraga og hrist kröftuglega og vinstri meira dazed en
alltaf. "Ekki vera heimskur," sagði rödd.
"I'm - burt - mín - blóma - chump," sagði hr Marvel.
"Það er ekki gott. Það er fretting um þau blarsted stígvélum.
Ég er burt minn blessaði blóma chump.
Eða andar það er. "" Hvorki eitt né annað, "sagði
Voice. "Listen!"
"Chump," sagði hr Marvel.
"Eina mínútu," sagði rödd, penetratingly, tremulous með sjálf-stjórna.
"Jæja?" Sagði Herra Thomas Marvel, með undarlega tilfinningu að hafa verið grafið í
brjóst með fingri.
"Þú heldur að ég ætla bara ímyndun? Bara ímyndun? "
"Hvað annað getur þú verið?" Segir Herra Thomas Marvel, nudda aftan á háls hans.
"Gott og vel," sagði rödd, í tón af hjálpargögnum.
"Og ég ætla að kasta flints á þig þangað til þú hugsa öðruvísi."
"En hvar eru yer?"
The Voice gerði ekkert svar. Whizz kom tinna, virðist út af
loft og missti öxl Mr Marvel er með hair's-breidd.
Mr Marvel, beygja, sá Flint skíthæll upp í loft, rekja flókið slóð,
hanga um stund, og þá kast við fætur hans með næstum ósýnilegu rapidity.
Hann var of undrandi að forðast.
Whizz hún kom, og ricochetted úr berum tá inn í skurð.
Mr Thomas Marvel hljóp á fæti og howled upphátt.
Og hann byrjaði að hlaupa, skemmtiferðamaður yfir ósýnilega hindrun, og kom höfuð yfir hæla
í sitjandi stöðu.
"Nú," sagði rödd, sem þriðja steinn sveigð upp og hékk í loftinu fyrir ofan
***. "Er ég ímyndun?"
Mr Marvel með því að svara átti erfitt með að fóta hans, og var strax velt yfir
aftur. Hann lá rólegur í smástund.
"Ef þú baráttu lengur," sagði rödd: "Ég skal henda tinnu á höfuðið."
"It'sa sanngjörn gera," sagði Herra Thomas Marvel, sitjandi upp, taka særðir tá í hendi
og ákveða auga hans á þriðja eldflaugum.
"Ég skil það ekki. Stones flinging sig.
Stones tala. Settu þig niður.
Rotna í burtu.
Ég er búinn. "Þriðja Flint féll.
"Það er mjög einfalt," sagði rödd. "Ég er ósýnilega manninn."
"Segðu okkur eitthvað sem ég veit ekki," sagði Herra Marvel, gasping með verki.
"Þar sem þú hefur hulið - hvernig þú gerir það - ég veit það ekki.
Ég vann. "
"Það er allt," sagði rödd. "Ég er ósýnileg.
Það er það sem ég vil að þú skiljir. "" Hver sá það.
Það er engin þörf fyrir þig að vera svo skammar óþolinmóð, Mister.
Nú þá. Gefðu okkur hugmynd.
Hvernig ert þú faldi? "
"Ég er ósýnileg. Það er mikill benda.
Og það sem ég vil að þú skilja er þetta - "
"En hvar?" Rjúfa Mr Marvel.
"Here! Sex metrar fyrir framan þig. "
"Ó, komdu! Ég er ekki blindur.
Þú verður að segja mér næst þú ert bara þunnt loft.
Ég er ekki einn af ókunnugt tramps þín - "" Já, ég er - þunnt loft.
Þú ert að leita í gegnum mig. "
"Hvað! Er ekki einhver efni til þín.
Vox et - hvað er það -? Jabber. Er það það? "
"Ég er bara að manneskju - fast, þurfa mat og drykk, þurfa nær líka - En
Ég er ósýnileg. Þú sérð?
Ósýnileg.
Einföld hugmynd. Ósýnilegur. "
"Hvað, alvöru eins?" "Já, alvöru."
"Við skulum hafa hendur þér," sagði Marvel, "ef þú ert raunverulegur.
Það mun ekki vera svo fjári út-af-the-vegur eins og þá - Drottinn "sagði hann," hvernig þú gerðir mér
hoppa - gripping mig svona "!
Hann fann höndina sem hafði lokað umferð úlnlið hans með disengaged fingur hans, og hans
fingur fór timorously upp handlegg, patted a vöðvastæltur brjósti, og kannað skegg
andlit.
Andlit Marvel var skelfing. "Ég er þjóta!" Sagði hann.
"Ef þetta ekki slá ekki hani-bardagi! Merkilegasta - Og ég get séð
kanína hreint í gegnum þig, "arf a míla í burtu!
Ekki smá sem þú sýnilegur - nema - "Hann yfirfarið virðist tómt rúm
augun. "Þú" aven't verið eatin 'brauð og ostur? "
spurði hann, halda ósýnilega hönd.
"Þú ert alveg rétt, og það er ekki alveg samlagast inn í kerfið."
"Ah!" Sagði Herra Marvel. "Raða af draugalega, þó."
"Auðvitað, allt þetta er ekki helminginn svo dásamlegt og þú heldur."
"Það er alveg nóg dásamlegt fyrir hóflega vill minn," sagði Herra Thomas Marvel.
"Howjer stjórna henni!
Hvernig dooce er það gert? "" Það er of langt sögu.
Og þrátt - "" Ég segi yður, allt fyrirtækið nokkuð
slög mig, "sagði hr Marvel.
"Það sem ég vil segja nú er þetta: Ég þarf hjálp.
Ég hef komist að því - ég kom yfir þig skyndilega.
Ég var úti, vitlaus með reiði, nakinn, impotent.
Ég hefði getað myrt. Og ég sá þig - "
"Herra!" Sagði Herra Marvel.
"Ég kom upp á bak við þig - hikaði - fór á -"
Tjáning Mr Marvel var málsnjall maður. "- Þá hætt.
'Hér' Ég sagði, "er outcast eins og mig.
Þetta er maður fyrir mig "Svo ég sneri til baka og kom til þín -. Þig.
Og - ""! Drottinn "sagði Herra Marvel.
"En ég er allt í tizzy.
Má ég spyrja - Hvernig er það? Og hvað þú gætir verið krefjast í vegi fyrir
Help - Ósýnilegur "" Ég vil að þú hjálpa mér að fá föt - og
skjól - og þá með öðrum hlutum.
Ég hef skilið þá nógu lengi. Ef þú won't - vel!
En þú verður -. Að "" Sjá hér, "sagði hr Marvel.
"Ég er of flabbergasted.
Ekki högg mér lengur. Og láta mig fara.
Ég verð að fá jafnvægi aðeins. Og þú hefur nokkuð nálægt brotið tá mín.
Það er allt svo óraunhæft.
Empty hæðir, tómt himinn. Ekkert sýnilegur í tugi nema faðmi
náttúrunnar. Og þá kemur rödd.
Rödd af himni!
Og steinar! Og hnefa - Lord "!
"Pull sjálfur saman," sagði Voice, "því að þú þarft að gera starfið sem ég hef valið fyrir
þér. "
Mr Marvel blés út kinnar hans, og augu hans voru umferð.
"Ég hef valið þig," sagði rödd.
"Þú ert eini maðurinn nema nokkrar af þeim heimskingjar þarna niðri, hver veit það er svo
hlutur sem ósýnilega mann. Þú verður að vera hjálpar mér.
Hjálpaðu mér - og ég mun gera frábæra hluti fyrir þig.
Ósýnilega maður er maður gjörir. "Hann hætti í smástund til að sneeze
kröftuglega.
"En ef þú svíkja mig," sagði hann, "ef þú ekki að gera eins og ég vísa þér -" hann hvíld og
tapped öxl Mr Marvel er smartly. Mr Marvel gaf Yelp hryðjuverka á
snerta.
"Ég vil ekki að svíkja þig," sagði Herra Marvel, borði frá stjórn
fingrum. "Ekki þú fara a-að hugsa um að, hvað sem þú
gera.
Það eina sem ég vil gera er að hjálpa þér - bara segja mér hvað ég fékk að gera.
(Lord!) Hvað sem þú vilt gera, sem ég er mest
tilbúnir til að gera. "
X. KAFLI MR. Marvel'S heimsókn til IPING
Eftir fyrstu gusty læti hafði eytt sig Iping varð argumentative.
Scepticism alin skyndilega höfuðið - frekar kvíðin tortryggni, alls ekki viss um
aftur, en efasemdum þó.
Það er svo miklu auðveldara að trúa á ósýnilega manninum, og þeir sem höfðu raunverulega
séð hann leysast upp í loft, eða fannst styrk handlegg hans, gæti verið talin á
fingrum beggja handa.
Og þessir vitna Hr Wadgers var nú vantar, með eftirlaunum
impregnably bak við boltar og börum eigin húsi sínu, og Jaffers lá í
töfrandi í stofu á "Coach og hesta."
Great og undarlegt hugmyndir kjó og yfirstíga reynslu hafa oft minni áhrif á karlmenn
og kvenna en minni, fleiri áþreifanlegum forsendum.
Iping var hommi með Bunting, og allir voru í Gala dress.
Annar í hvítasunnu hafði verið litið fram að í mánuð eða meira.
Með því að síðdegis jafnvel þeir sem trúðu á Unseen voru farnar að halda áfram sínu
litla skemmtigarða í bráðabirgða tísku á supposition að hann hafði alveg farið
í burtu, og með efasemdamenn hann var þegar jest.
En fólk, efasemdamenn og trúuðum jafnt voru ótrúlega félagslyndur allan þann dag.
Meadow Haysman var hommi með tjald, þar sem frú Bunting og önnur ladies voru
undirbúa te, en án þess, í Sunday-skólabarna hljóp kynþáttum og spilað leiki
undir hávær leiðsögn curate og missir cuss and Sackbut.
Eflaust var smá uneasiness í loftinu, en fólk að mestu leyti had
skilningi að leyna hvað hugmyndaríkur qualms þeir fundu.
Á Village græna hallandi sterk [word vantar?], Niður sem liggur efst the
á meðan við Talía-reiddi sinna, gæti einn verið kastaði ofbeldi gegn poka á
hinum enda, kom fyrir umtalsverðri hag
meðal unglingur, sem gerði einnig sveiflur og cocoanut shies.
Það var einnig promenading og gufu líffæri sem fylgir litlu hringtorgi fyllt
loftinu með pungent bragð af olíu og með jafn pungent tónlist.
Félagar í félaginu, sem höfðu sótt kirkju í morgun, voru ljómandi í
merkin af bleiku og grænum, og sumir af the Gayer hugarfar hafði einnig adorned Bowler þeirra
hatta með ljómandi-colored favors á borði.
Old Fletcher, sem hugmyndir um frí-gerð voru alvarleg, var sýnilegur í gegnum
Jasmine um gluggann hans eða í gegnum opnar dyr (hvort vegur þú velur að
útlit), förum delicately á bjálkann
stutt á tveimur stólum og whitewashing þak framan herbergið hans.
Um 04:00 ókunnugum inn í þorpinu frá átt að hæðir.
Hann var stutt, Stout mann í óvenju subbulegur efst hatt, og hann
virtist vera mjög mikið út af andanum. Kinnar hans voru til skiptis haltur og
vel puffed.
Mottled andlit hans var kvíða, og hann flutti með eins konar treg alacrity.
Hann sneri við hornið kirkjunnar, og beint leið sína á "Coach og hesta."
Meðal annars gamall Fletcher man að sjá hann, og raunar gamla heiðursmaður var svo
laust með sérkennilegu æsingi sínum að hann leyft óvart magn
whitewash að keyra niður bursta í ermi of feldurinn hans meðan um hann.
Þessi útlendingur, að skynjun eiganda cocoanut feiminn, virtust
að tala við sjálfan sig, og Mr Huxter orði það sama.
Hann stoppaði á fót "þjálfari og Hestar" skref, og samkvæmt Mr
Huxter, virtist fara alvarlega innri baráttu áður en hann gat valdið
sig inn í húsið.
Að lokum er hann fór upp skref, og sást af Mr Huxter að snúa til vinstri og
opna dyr stofu.
Mr Huxter heyrði raddir innan í herberginu og frá bar apprising manninn í
villa hans.
"Það herbergi er einka!" Sagði Hall, og útlendingum lokaði dyrunum clumsily og fór
í bar.
Í the rás af nokkrum mínútum hann reappeared, wiping varirnar við aftur
hendi hans með lofti af rólegum ánægju að einhvern veginn hrifinn Mr
Huxter ráð fyrir eins.
Hann stóð að leita um hann fyrir suma augnablik, og þá Mr Huxter sá hann ganga
á einkennilega furtive hátt gagnvart hliðum garðinum, sem liggja stofu
gluggi opnaður.
Útlendingurinn, eftir nokkur hik, leant gegn einum Gate-innlegg, framleitt
stutt leir pípa, og tilbúinn til að fylla það. Fingur hans skalf á meðan aðgerð svo.
Hann kveikt það clumsily, og leggja saman handleggina byrjaði að reykja í languid viðhorf, sem
viðhorf sem einstaka glances hans upp garðinn að öllu leyti ranga hugmynd.
Allt þetta Mr Huxter sá yfir canisters á tóbak glugga og singularity
af hegðun mannsins beðið hann að halda athugun hans.
Nú útlendingum stóð upp skyndilega og setja pípa hans í vasanum.
Og hann hvarf inn í garð.
Þegar í stað Mr Huxter, conceiving hann var vitni af einhverju Petty larceny, hljóp hring
gegn hans og hljóp út á veginn til að stöðva þjófinn.
Þegar hann gerði svo, Mr Marvel reappeared, húfu Askew hans, stór búnt í blárri töflu-
klút í annarri hendi og þrjár bækur batt saman - eins og það reyndist síðan með
Axlabönd Vicar 's - í hinu.
Beint hann sá Huxter hann gaf konar andköf, og snúa verulega til vinstri,
byrjaði að hlaupa. "Hættu, þjófur!" Hrópaði Huxter, og lagði af stað
eftir honum.
Tilfinning Mr Huxter voru skær en stutt.
Hann sá mann rétt áður en honum og spurting hratt fyrir kirkjuna horn og hæð
veginum.
Hann sá þorpinu fánar og hátíðahöld út, og andlit eða svo snúið að
honum. Hann bawled, "Stop!" Aftur.
Hann hafði varla farið tíu skref fyrir Shin hans var veiddur í sumum dularfulla hátt,
og hann var ekki lengur í gangi, en fljúga með óhugsandi rapidity gegnum
loft.
Hann sá jörðina skyndilega nálægt andliti hans.
Heimurinn virtist skvetta í milljón whirling Spilatorg og síðari
málsmeðferð áhuga hann ekki framar.
>
-KAFLI XI í "þjálfari og hestar"
Nú til þess greinilega að skilja hvað hefði gerst í gistihúsi, er nauðsynlegt að fara
aftur til því augnabliki þegar Mr Marvel kom fyrst inn í að skoða í glugga Mr Huxter er.
Á þeim nákvæma stund Mr cuss og Mr Bunting voru í setustofa.
Þeir voru alvarlega að rannsaka undarlegt atvik á morgnana og
voru, með leyfi herra Hall er, gera nákvæma skoðun á ósýnilega mannsins
eigur.
Jaffers hafði að hluta náð sér frá falli hans og hafði farið heim í umsjá hans
sympathetic vinir.
Dreifður klæði útlendingum hafði verið fjarlægð af Frú Hall og herbergið tók til
upp.
Og borðið undir glugganum þar sem útlendingum hafði verið vanur að vinna, cuss had
högg nánast í einu á þremur stóru bó*** í handritinu merkt "Dagbók".
"Dagbók" sagði cuss, koma þrjár bækur á borðið.
"Nú, á hvaða hraða, eigum við að læra eitthvað."
The Vicar stóð með höndum á borðið.
"Dagbók" endurteknum cuss, situr niður, setja tvö bindi til að styðja þriðja,
og opnun það.
"H'm - ekkert nafn á flugu-blaða. Nennir - cypher.
Og tölur. "The vicar kom umferð að líta yfir hann
öxl.
Cuss sneri síður yfir með andlit skyndilega vonbrigðum.
"I'm - kæri mig! Það er allt cypher, Bunting. "
"Það eru engar myndir?" Spurði Herra Bunting.
"Nei myndasíðum kasta ljós -" "Sjá fyrir þér," sagði hr cuss.
"Sumir af það er stærðfræði og eitthvað af því er rússneska eða einhver slík tungumál (til að dæma eftir
stafina) og sum það er gríska.
Nú gríska ég hélt að þú - "
"Auðvitað," sagði Herra Bunting, taka út og wiping sýningar hans og tilfinning
skyndilega mjög óþægileg - því að hann átti enga grísku eftir í huga hans virði að tala um;
"Já - á grísku, auðvitað getur veita vísbendingu."
"Ég skal finna þig stað." "Ég vil frekar tillit gegnum bindi
fyrst, "sagði Herra Bunting enn wiping.
"Almennt finnst fyrst, cuss, og þá, þú veist, við getum farið að leita að
vísbendingar. "
Hann coughed, setja á gleraugunum sínum, raðað them fastidiously, coughed aftur, og
vildi eitthvað myndi gerast að afstýra því er virðist óumflýjanleg útsetningu.
Og hann tók bindi cuss afhent hann í hægfara hátt.
Og svo eitthvað gerðist. Hurðin opnast skyndilega.
Bæði Herrar mínir byrjuðu kröftuglega, leit umferð, og voru létti að sjá
sporadically Rosy andlit undir a loðinn silki hatt.
"Tap?" Spurði í andliti, og stóð starandi.
"Nei," sagði bæði frúr í einu. "Á hinum megin, maður minn," sagði hr
Bunting. Og "Vinsamlegast loka að dyrum," sagði Herra cuss,
irritably.
"Allt í lagi," sagði Viktor, eins og það virtist í lágt rödd forvitinn mismunandi
frá huskiness fyrsta rannsókn þess. "Hægri þú ert," sagði Viktor í
fyrrverandi rödd.
"Stattu skýr" og hann hvarf og loka dyrunum.
"A sjómaður, ég ætti að dæma," sagði hr Bunting.
"Skemmtilegur félagar eru þeir.
Standa tær! örugglega. A sjómanna tíma, sem fjallar um að fá his
aftur út úr herberginu, ég geri ráð fyrir. "" Ég daresay svo, "sagði cuss.
"Taugarnar mín eru öll laus í dag.
Það gerði alveg mig stökk -. Dyrunum opnun eins og að "
Mr Bunting brosti eins og hann hefði ekki hljóp. "Og nú," sagði hann við andvarp, "þessir
bækur. "
Einhver þefaði eins og hann gerði svo. "Eitt er indisputable," sagði Bunting,
gerð upp stól við hliðina á að cuss.
"Það vissulega hafa verið mjög undarlegir hlutir gerst í Iping á síðustu
daga - mjög skrítið. Ég get ekki auðvitað trúa á þetta fáránlegt
ósýnileika saga - "
"Það er ótrúlegt," sagði cuss - "ótrúlegt. En staðreyndin er að ég sá - ég
vissulega sá hægri niður ermi hans - "" En gerðir þú - ert þú viss?
Segjum sem svo spegil, til dæmis - ofskynjanir eru svo auðveldlega framleitt.
Ég veit ekki hvort þú hefur einhvern tíma séð mjög góð conjuror - "
"Ég mun ekki halda því fram aftur," sagði cuss.
"Við höfum þandir það út, Bunting. Og bara nú það er þessar bækur - Ah!
Hér er sumt af því sem ég tel vera grísku! Gríska stafi vissulega. "
Hann benti í miðju á síðunni.
Mr Bunting skola lítillega og flutti andlit hans nær, virðist að finna nokkrar
erfiðleikum með gleraugunum sínum. Skyndilega varð hann meðvitaðir um undarlega
tilfinning í nape á hálsi hans.
Hann reyndi að hækka höfuð hans, og fundur óhreyfanlegri mótstöðu.
Tilfinningin var forvitinn þrýstingi, grip af þunga, fyrirtæki hendi, og það bar his
haka irresistibly að borðinu.
"Ekki hreyfa ekki litla menn," hvíslaði rödd, "eða ég heila ykkur báða!"
Hann leit í andlit cuss, nærri eigin, og hver sá horrified
spegilmynd eigin sickly undrun hans.
"Mér þykir leitt að höndla þú svo um það bil," sagði rödd, "en það er óhjákvæmilegt."
"Síðan hvenær lærðir þú að pry í sér greinargerðir til rannsakanda," sagði
Voice, og tveir chins laust borð samtímis og tvö sett af tönnum
rattled.
"Síðan hvenær lærðir þú að ráðast inn í einkaspjalli manns í ógæfu?" Og
the heilahristing var endurtekin. "Hvar hafa sett þau fötin mín?"
"Heyrðu," sagði rödd.
"The gluggar eru fest og ég hef tekið lykilinn út um dyrnar.
Ég er nokkuð sterkur maður, og ég hef póker vel - fyrir utan að vera ósýnileg.
Það er ekki minnsta vafa um að ég gæti drepið þig bæði og komast upp alveg
auðveldlega ef ég vildi - þú skilur? Mjög vel.
Ef ég láta þig fara munt þú lofa ekki að reyna allir bull og gera það sem ég segi þér? "
The vicar og læknirinn horfði á annan, og læknirinn tók andlit.
"Já," sagði Herra Bunting og læknirinn endurtaka það.
Þá þrýstingur á háls slaka á, og læknir og vicar sat upp, bæði mjög
rauður í andliti og wriggling höfuðið.
"Vinsamlegast hafðu sitja hvar þú ert," sagði Invisible Man.
"Hér er póker, sjá þig."
"Þegar ég kom inn í þetta herbergi," hélt áfram Invisible Man, eftir að kynna póker
á nefbroddsins hvers gestir hans, "Ég gerði ekki ráð til að finna það
uppteknum og ég bjóst við að finna, í
Auk bækur mínar um greinargerðir, sem útbúnaður af fötum.
Hvar er það? Nei - áttina hækka.
Ég get séð að það er farið.
Nú, bara þessar mundir, þó að dagarnir eru hlý alveg nóg fyrir ósýnilega manni
hlaupa um áþreifanleg eru kvöldin alveg kalt.
Ég vil fatnað - og aðrar vistarverur, og ég þarf einnig að hafa þær þrjár bækur ".
KAFLI XII ósýnilega MAN missir stjórn á skapi sínu
Það er óhjákvæmilegt að á þessum tímapunkti frásögn ætti að slíta aftur, fyrir
tilteknar mjög sársaukafullt ástæðu sem nú er ljós.
Þó að þetta var að gerast í stofu, og á meðan Herra Huxter var að horfa á
Mr Marvel reykja pípu sína móti hliðinu, ekki tugi metra fjarlægð voru Herra Hall
og Teddy Henfrey ræða í stöðu skýjuð gátur einn Iping efni.
Skyndilega kom ofbeldi thud gegn dyrum stofu, mikil gráta, og
þá - þögn.
"Húl-Lo!" Sagði Teddy Henfrey. "Húl-Lo!" Frá Tappa.
Herra Hall tók það í hægt en örugglega.
"Það er ekki rétt," sagði hann, og kom umferð frá bak við bar í átt að stofu
dyr. Hann og Teddy nálgast dyrnar saman,
með andlit ásetningi.
Augum þeirra greina. "Summat rangt," sagði Hall og Henfrey
kinkaði kolli samkomulagi.
Whiffs um óþægilega efna lykt móti þeim, og það var muffled hljóð
samtal, mjög hraður og lúta í lægra haldi. "Er allt í lagi fim?" Spurði Hall, rapping.
The muttered samtal hætt skyndilega, um stund þögn, þá samtal
hófust á ný í hvíslar hissing, þá mikil kvein "Nei! nei, ekki þú! "
Það kom skyndilega hreyfingu og oversetting á stól, stutta baráttu.
Þögn aftur. "Hvað í dooce?" Hrópaði Henfrey, Sotto
voce.
"Þú - allt - rétt fim" spurði Herra Hall, verulega, aftur.
Rödd Vicar er svarað með forvitinn jerking intonation: "Sjálfsagt RI-rétt.
Vinsamlegast áttina -. Trufla "
"Odd!" Sagði Herra Henfrey. "Odd!" Sagði Herra Hall.
"Segir" Ekki trufla ekki, "sagði Henfrey. "Ég heerd'n," sagði Hall.
"Og snökt," sagði Henfrey.
Þeir áfram að hlusta. Samtalið var hraður og lítil.
"Ég get ekki," sagði Herra Bunting, rödd hans vaxandi, "segi ég yður, herra, ég ekki."
"Hvað var þetta?" Spurði Henfrey.
"Segir hann nart Wi '," sagði Hall. "Warn't tala við oss, wuz hann?"
"Disgraceful!" Sagði Herra Bunting, innan. "'Disgraceful," sagði Herra Henfrey.
"Ég heyrði það - sérstakt."
"Hver er það að tala nú?" Spurði Henfrey. "Mr Cuss, ég s'pose, "sagði Hall.
"Getur þú heyrir - eitthvað?" Silence.
Hljóð innan indistinct og perplexing.
"Hljómar eins og kasta töflunni-klút um," sagði Hall.
Frú Hall virtist á bak við bar.
Hall úr látbragði þögn og boð.
Þetta vakið wifely andstöðu frú Hall. "Hvað yer listenin 'þarna, Hall?" Hún
spurði.
"Er þér ekki nothin 'betra að gera -? Upptekinn dagur eins og þetta"
Hall reyndi að miðla öllu því grimaces og mállaus sýna, en frú Hall var obdurate.
Hún vakti rödd hennar.
Svo Hall og Henfrey, frekar crestfallen, tiptoed aftur til bar, gesticulating to
útskýra fyrir henni. Í fyrstu hún neitaði að sjá neitt í
það sem þeir höfðu heyrt á öllum.
Hún krafðist þess Hall halda þögn, en Henfrey sagði henni sögu sína.
Hún var hneigðist að hugsa allt fyrirtæki bull - kannski voru þeir bara
að færa húsgögn um.
"Ég heerd'n segja 'disgraceful'; að ég gerði það," sagði Hall.
"Ég heerd að frú Hall," sagði Henfrey. "Eins og sem ekki -" hófst Frú Hall.
"HSH!" Sagði Herra Teddy Henfrey.
"Hefi ég ekki heyrt um gluggann?" "Hvað glugga?" Spurði frú Hall.
"Parlour glugga," sagði Henfrey. Allir stóðu hlusta intently.
Augu Frú Hall er, beint beint fyrir hana, sá án þess að sjá ljómandi
ílöng af Inn dyrnar, vegurinn hvítt og skær, og Huxter er búð fyrir framan blöðrur
í júní sólinni.
Skyndilega dyr Huxter er opnað og Huxter birtist, augun starandi með eftirvæntingu,
vopn gesticulating. "Yap!" Hrópaði Huxter.
"Stop þjófur!" Og hann hljóp ská yfir ílöng að garðinum hliðum, og
hvarf.
Samtímis kom mannþröng frá stofu og hljóð af gluggum sem
lokað.
Hall, Henfrey og mönnum innihald tappa hljóp út í einu Pell-mell inn
götunni.
Þeir sáu einhvern whisk umferð á horninu í átt að veginum, og Mr Huxter framkvæmd
flókið stökk í loftinu sem endaði á ásjónu sína og öxl.
Niður götu fólkið stóðu undrandi eða hlaupandi í átt að þeim.
Herra Huxter var orðlaus.
Henfrey hætt að uppgötva þetta, en Hall og tveir verkamenn frá Tappa hljóp
þegar að við hornið, hróp samhengislaust hluti, og sá Mr Marvel hverfa af
horni kirkjunnar vegg.
Þeir virðast hafa stökk til hið ómögulega niðurstöðu að þetta var
Ósýnilegur Man skyndilega orðið sýnilegur og lagði af stað í einu eftir stígur í leit.
En Hall hafði varla keyrt tugi metrar áður en hann gaf frá sér hátt hróp af undrun
og flugu headlong hliðar, clutching einn af verkamenn og koma
honum til jarðar.
Hann hafði verið innheimt eins og einn gjöld maður í fótbolta.
Seinni verkamaðurinn kom umferð í hring, starði og conceiving að Hallur had
steypast yfir á eigin hvötum sínum, sneri sér að halda leit, bara til að vera skemmtiferðamaður við
ökklann eins og Huxter hafði verið.
Þá, eins og the fyrstur verkamaðurinn átti erfitt með að fóta hans, var hann sparkað til hliðar með því að blása
sem kunna að hafa felldi nauti.
Og er hann gekk niður, þjóta frá stjórn þorpsins grænu kom umferð
horninu.
Fyrstur til að koma var eiganda cocoanut feiminn, sem burly maður í bláum
Jersey.
Hann var undrandi til sjá the stígur tóm spara fyrir þrjá menn flatmaga absurdly á
jörðu.
Og svo eitthvað gerðist að aftan-mest fótar hans, og hann fór headlong og velti
hlið bara í tíma til að skeina fætur bróður hans og félagi, eftir
headlong.
Þessar tvær voru síðan sparkað, kraup á fallið yfir, og bölvaður með alveg a tala af yfir-
hasty fólk.
Nú þegar Hall og Henfrey og verkamenn hljóp út úr húsinu, frú Hall, sem hafði
verið aga með margra ára reynslu, eftir í barnum næst fyrr.
Og skyndilega var stofu dyrnar opnaði, og Herra cuss birtist, og án glancing
til hennar hljóp í einu niður skref í átt að horninu.
"Hold hann!" Hrópaði hann.
"Ekki láta hann falla að pakka." Hann vissi ekkert um tilvist Marvel.
Fyrir Ósýnilegur maðurinn hafði afhent bókhald og búnt í garðinum.
The andlit af Hr cuss reiddist og öruggt, en búningur hans var gallaður, a
konar helti hvítt kilt sem gæti aðeins liðin stefna í Grikklandi.
"Hold hann!" Hann bawled.
"Hann fékk buxur minn! Og hvert sauma of föt Vicar 's! "
"'Hafa tilhneigingu til að honum í eina mínútu!" Hrópaði hann til Henfrey sem hann stóðst ásjónur sínar Huxter,
og koma umferð á horninu til að ganga í mannþröng var strax slegið af fætur
inn í indecorous sprawl.
Einhver að fullu flugi trod að miklu leyti á fingri hans.
Hann öskraði, átti erfitt með að endurheimta fætur, var barið gegn og hent á fjórum fótum
aftur, og varð ljóst að hann tók þátt ekki í handtaka, en rout.
Allir voru að keyra aftur til þorpsins.
Hann reis upp og var laminn alvarlega á bak við eyrað.
Hann skjögur og lagði af stað til baka í "Coach og Hestar" þegar, stökkvandi yfir
eyðibýlinu Huxter, sem var nú sitjandi upp á leið hans.
Á bak við hann eins og hann var hálfa leið upp Inn skref hann heyrði skyndilega æpa of reiði,
á hraðri uppleið af rugl grætur og hljómandi smack í er einhver
andlit.
Hann áleit rödd eins og þessi af the invisible Man, og athugasemdin var að af
maður infuriated skyndilega eftir sársaukafulla blása. Í annarri stund Herra cuss var aftur á
stofu.
"Hann kemur aftur, Bunting!" Sagði hann, þjóta inn
"Vista sjálfur!"
Herra Bunting stóð í glugganum þátt í tilraun til að klæða sig í
the aflinn-gólfmotta og West Surrey tíðindum.
"Hver kemur?" Sagði hann, ***á að búningur hans þröngt slapp
upplausn. "Invisible Man," sagði cuss, og hljóp á
að glugganum.
"Við vilt betri skýrt út héðan! Hann er að berjast vitlaus!
Mad! "Í öðru augnabliki var hann út í garð.
"Good himnarnir!" Sagði Herra Bunting, hesitating milli tveggja hræðilegt
val.
Hann heyrði frightful baráttu í yfirferð The Inn, og ákvörðun hans var
gerðar.
Hann clambered út um gluggann, leiðrétt búningur hans skyndilega og flýðu upp
þorpi eins hratt og fitu litlu hans fótum mundi bera hann.
Frá því augnabliki þegar ósýnilega Man öskraði með reiði og Mr Bunting gerði sitt
eftirminnilegt flug upp í þorpinu varð ómögulegt að gefa röð grein
mála í Iping.
Hugsanlega upphaflega ætlun the invisible Man var einfaldlega að ná Marvel er
hörfa með föt og bækur.
En skap hans, aldrei mjög góð, virðist hafa farið alveg á sumum tækifæri
blása, og þegar hann setti á smiting og overthrowing fyrir aðeins ánægju
að meiða.
Þú verður að tala götu fullt af hlaupandi tölum, dyr slamming og berjast fyrir
felur-stöðum.
Þú verður að myndinni er mannþröng skyndilega sláandi um óstöðuga jafnvægi af gömlum
Planks Fletcher og tveimur stólum - með cataclysmic niðurstöður.
Þú verður að tala við agndofa núna caught dismally í gangi.
Og svo allt tumultuous þjóta er liðinn og Iping götu með gauds sína
og hellum er í eyði spara fyrir enn ofsafenginn óséður og littered með cocoanuts,
umturnað striga skjár, og
dreifður hlutabréf í viðskiptum á sweetstuff tefja.
Alls staðar er hljóð að loka shutters and ýting boltar, og aðeins
sýnileg mannkynið er einstaka flitting auga undir vakti eyebrow í horni
glugga megin.
Ósýnilega Man skemmta sér í smástund með því að brjóta allar gluggar í
á "Coach og hesta," og þá er hann rak götu lampi með stofu glugga
Frú Gribble.
Hann verður það að hafa sem skera Telegraph vírinn Adderdean rétt handan 'Higgins
sumarbústaður á Adderdean veginum.
Og eftir það, eins og einkennilegur eiginleika hans leyft, framhjá hann af manna skynjun
öllu leyti, og var hann heyrði hvorki séð né fundið á Iping lengur.
Hann hvarf algerlega.
En það var the bestur hluti af tveimur tímum áður en nokkur manneskja héldu út aftur
í auðn of Iping götu.
>
-Kafli XIII MR. Marvel er fjallað um úrsögn HIS
Þegar kvöld var söfnun og Iping var bara að byrja að peep timorously fram
aftur á mölbrotna wreckage af Holiday Bank hennar, stutt, þykkt-setja mann í
shabby silki húfu var ferð átakanlega
gegnum Twilight bak við beechwoods á veginum til Bramblehurst.
Hann fer þrjár bækur bundnir saman með einhvers konar skraut teygjanlegt ligature,
og a búnt vafinn í blárri töflu-klút.
Rubicund andlit hans lýst skelfing og þreyta, hann virtist vera í
spastískum konar flýtir.
Hann var í fylgd með rödd annarra en hans eigin, og alltaf og aftur að hann winced undir
the snerta af óséður hendur.
"Ef þú gefur mér miði aftur," sagði rödd, "ef þú reynir að gefa mér miði
aftur - ""! Drottinn "sagði Herra Marvel.
"Það shoulder'sa *** marbletti eins og það er."
"Á heiður minn," sagði rödd: "Ég mun drepa þig."
"Ég vissi ekki að reyna að gefa þér miði," sagði Marvel, í rödd sem var ekki langt fjarlægur
frá tár. "Ég sver ég gerði það ekki.
Ég vissi ekki hinn blessaði beygja, það var allt!
Hvernig djöfullinn var ég að vita blessaði beygja?
Eins og það er, hef ég verið slegnir um - "
"Þú munt fá slegnir um mikið meira ef þú dont 'hugur," sagði rödd og Mr
Marvel varð skyndilega þögul. Hann blés út kinnar hans, og augu hans voru
málsnjall maður örvæntingar.
"Það er slæmt nóg til að láta þessar floundering yokels sprungið litla leyndarmálið mitt, án þess að
þitt skera burt með bækurnar mínar. Það er heppinn að sumir af þeim sem þeir skera og
hljóp þegar þeir gerðu!
Hér er ég ... Enginn vissi að ég væri ósýnilegur!
Og nú hvað á ég að gera? "" Hvað er ég að gera? "Spurði Marvel, Sotto
voce.
"Það er allur óður í. Það mun vera í blöðin!
Allir vilja vera útlit fyrir mig, allir á verði þeirra - "The Voice braust út í
skær bölvar og hætt.
The örvæntingu í andliti Mr Marvel er dýpkað og hraða hans slackened.
"Farðu!" Sagði rödd. Andlit Mr Marvel er ráð fyrir greyish blær
milli ruddier plástra.
"Ekki falla þær bækur, heimskur," sagði rödd, verulega - framúrakstur hann.
"Staðreyndin er," sagði rödd: "Ég skal að nýta þér ....
Þú ert fátækur tól, en ég verða. "
"Ég er vansæll tól," sagði Marvel. "Þú ert," sagði rödd.
"Ég er versta mögulega tól sem þú gætir hafa," sagði Marvel.
"Ég er ekki sterkt," sagði hann eftir letjandi þögn.
"Ég er ekki yfir sterkt," sagði hann ítrekað. "Nei?"
"Og hjarta míns veik.
Það lítið fyrirtæki - ég dró það í gegnum, að sjálfsögðu - en blessi þig!
Ég hefði getað lækkað. "" Jæja? "
"Ég hef ekki taug og styrk fyrir svoleiðis sem þú vilt."
"Ég örva þig." "Ég vildi að þú viljir ekki.
Ég myndi ekki vilja skipta sér upp áætlanir þínar, þú veist.
En ég gæti -. Út af hreinn fönk og eymd "" Þú vilt betra, "sagði rödd, með
rólegur áherslu.
"Ég vildi að ég væri dauður," sagði Marvel. "Það er ekki réttlæti," sagði hann, "þú verður
viðurkenna .... Það virðist mér að ég hef fullkominn rétt - "
"Fá á!" Sagði rödd.
Mr Marvel mended hraða hans og um tíma fóru þeir í þögn aftur.
"Það er djöfulleg erfitt," sagði hr Marvel. Þetta var alveg ineffectual.
Hann reyndi annar tittur.
"Hvað get ég við það?" Hann byrjaði aftur tóninn unendurable rangt.
"Oh! leggja upp! "sagði rödd, með sudden ótrúlega krafti.
"Ég sé að þú allt í lagi.
Þú gera það sem þú ert að segja. Þú munt gera það allt í lagi.
Þú ert heimskur og allt það, en þú munt gera - "
"Ég segi yður, herra, ég er ekki maður fyrir það.
Virðingarfyllst - en það er svo - "" Ef þú leggja ekki upp Ég mun snúa þinn
úlnlið aftur, "sagði Invisible Man. "Ég vil að hugsa."
Nú tveimur oblongs af gulum ljós birtist í gegnum trén og veldi
Tower of kirkju blasti í gegnum gloaming.
"Ég skal halda hönd mína á öxl þína," sagði rödd, "allt í gegnum þorpið.
Fara beint í gegnum og reyna ekki foolery. Það verður hins verra fyrir þig ef þú gerir. "
"Ég veit það," andvarpaði Mr Marvel, "Ég veit allt það."
The óhamingjusamur-útlit tala í úreltur silki húfu liðin upp götuna af litla
þorp með byrðum sínum, og hvarf inn í réttir myrkrið utan ljós
the gluggakista.
Kafli XIV AT PORT Stowe
Tíu klukkan næsta morgun fann Mr Marvel, unshaven og óhreinum, og ferðast-
litaðar, sat með bækurnar hjá honum og hendur hans djúpt í vasa hans, leita
mjög þreyttur, tauga og óþægilegt, og
blása kinnar hans við fáum millibili, á bekknum utan smá
Inn í útjaðri Port Stowe. Hjá honum voru bækur, en nú eru þeir
var bundinn með streng.
Búnt hafði verið yfirgefin í furu-skóginum yfir Bramblehurst, í samræmi
með breytingum á áætlunum hins ósýnilega Man.
Mr Marvel sat á bekknum, og þótt enginn tók hirða tilkynningu um hann,
æsingur his kyrru fyrir í hita hita.
Hendur hans myndi fara alltaf og aftur til ýmissa vasa hans með forvitinn tauga
fumbling.
Þegar hann hafði verið að sitja fyrir the bestur hluti af klukkustund, þó aldraður Mariner,
vopnaður dagblað, kom út úr Inn and settist hjá honum.
"Pleasant dag," sagði Mariner.
Mr Marvel leit um hann með eitthvað mjög eins og skelfingu.
"Very," sagði hann. "Just seasonable veður í tíma
ár, "sagði Mariner, taka ekki afneitun.
"Quite," sagði hr Marvel. The Mariner framleitt tannstöngli og
(Sparar hliðsjón hans) var engrossed þar í nokkrar mínútur.
Augu hans voru á meðan á frelsi til að kanna rykugum mynd Mr Marvel er, og
bækur hjá honum.
Þegar hann hafði haft samband Mr Marvel hann hafði heyrt hljóð eins og sleppa af mynt
í vasa.
Hann var laust við andstæða útlit Mr Marvel með þessari tillögu
opulence.
Þaðan hugur hans reikaði aftur til efni sem hafði tekið forvitinn fyrirtæki halda
af ímyndun hans. "Bækur?" Sagði hann allt í einu, noisily
klára með tannstöngli.
Herra Marvel byrjaði og horfði á þá. "Ó, já," sagði hann.
"Já, þeir eru bækur." "Það er einhver auka-venjulegir hlutir í
bækur, "sagði Mariner.
"Ég trúi þér," sagði hr Marvel. "Og sumir utan venjulegir hlutir úr of
'Em, "sagði Mariner. "True sömuleiðis," sagði hr Marvel.
Hann eyed interlocutor hans, og þá leit um hann.
"Það er nokkur auka-venjulegir hlutir í dagblöðum, til dæmis," sagði Mariner.
"Það eru."
"Í þessu dagblaði," sagði Mariner. "Ah!" Sagði Herra Marvel.
"There'sa sögu," sagði Mariner, ákveða Mr Marvel með auga sem var fyrirtæki og
vísvitandi, "there'sa saga um ósýnilega Man, til dæmis."
Mr Marvel kippti munni Askew hans og klóra kinninni og fannst eyru hans
glóandi. "Hvað munu þeir vera að skrifa næst?" Spurði hann
faintly.
"Ostria, eða Ameríku?" "Hvorki," sagði Mariner.
"Hér". "Drottinn!" Sagði Herra Marvel, byrja.
"Þegar ég segi hér," sagði Mariner, til ákafur léttir Mr Marvel er, "Ég er ekki auðvitað
meina hér á þessum stað, ég meina hereabouts. "
"An Invisible Man!" Sagði Herra Marvel.
"Og hvað er hann verið að gera?" "Everything," sagði Mariner, ráðandi
Marvel með augunum, og þá magna, "í hvert - sæll - hlutur."
"Ég er ekki séð grein þessa fjóra daga," sagði Marvel.
"Iping er staðurinn sem hann byrjaði á," sagði Mariner.
"Í verki!" Sagði Herra Marvel.
"Hann byrjaði þar. Og hvar hann kom frá, ekki enginn virðist ekki
að vita. Hér er það: "Pe-culiar Story frá Iping."
Og það segir í þessari grein að sönnunargögn eru utan venjulegt sterkt -. Utan venjulegs "
"Herra!" Sagði Herra Marvel. "En svo er það aukalega-venjuleg saga.
Það er clergyman og læknisfræði vitna Gent - sá 'im allt í lagi og rétt - eða
leastways ekki sjá 'im.
Hann dvaldi hún segir að "Coach á 'Hestar' og enginn virðist ekki hafa verið
meðvituð um ógæfu hans, segir, meðvituð um ógæfu hans, þar á altercation í
The Inn, það segir, var bindi sína á höfuð rifnum burt.
Það var þá ís-þjónaði að höfuð hans var ósýnileg.
Tilraunir voru Þegar gerðar til að tryggja hann, en kasta af klæðum sínum, segir hann, hann
tókst að flýja, en ekki fyrr en eftir að örvæntingarfullri baráttu, þar sem hann hafði
valdið alvarlegum meiðslum, segir það á okkar
verðugt og fær Constable, hr JA Jaffers.
Pretty beint saga, ha? Nöfn og allt. "
"Herra!" Sagði Herra Marvel, leita nervously um hann, að reyna að telja peninga í hans
vasa með því hjálparlaust tilfinningu hans snerta, og fullur af skrýtinn og skáldsögu hugmynd.
"Það hljómar mest undraverður."
"Ekki það? Extra-venjuleg, kalla ég það.
Aldrei heyrt segja frá Invisible Men áður, hef ég ekki, en nú á dögum heyrir eitt slíkt mikið
af auka-venjulegir hlutir - sem - "
"Það allt, sem hann gerði?" Spurði Marvel, að reyna að virðast á vellíðan hans.
"Það er nóg, er það ekki?" Sagði Mariner. "Fékk ekki að fara baka með því að allir tækifæri?" Spurði
Undur.
"Just slapp og það er allt, ha?" "All" sagði Mariner.
"Hvers vegna -? Ain 'það ekki nógu" "alveg nóg," sagði Marvel.
"Ég ætti held að það var nóg," sagði Mariner.
"Ég ætti held að það var nóg."
"Hann var ekki búin að hina - það er ekki að segja að hann hefði einhverjar hina, er það?" Spurði Herra Marvel,
kvíða. "Er ekki eitt af nokkurs konar nóg fyrir þig?" Spurði
the Mariner.
"Nei, þakka Heaven, eins og einn gæti sagt, gerði hann ekki."
Hann kinkaði kolli höfuðið hægt.
"Það gerir mig reglulega óþægilegt, ber hugsun að springa í gangi um
landi!
Hann er nú í heild og frá ákveðnum gögnum er ætlast að hann hafi - tekið-
-Tók, ég geri ráð þeir meina - leiðin til Port Stowe.
Þú sérð við séum rétt á það!
Engin American undrum þínum, í þetta sinn. Og bara hugsa um það sem hann gæti gert!
Hvar þú, ef hann tók falla umfram, og hafði fínt að fara fyrir þig?
Segjum sem svo að hann vill ræna - sem getur komið í veg hann?
Hann getur vorum skuldunautum, hann getur burgle, hann gæti gengið í gegnum Cordon lögreglumanna eins auðvelt
eins og ég eða þú gæti gefið miði til blinda mannsins!
Auðveldara!
Af þessum hér blindur chaps heyra sjaldgæfar skarpur, ég sagði.
Og hvar það var áfengi hann fancied - "" Hann er með tremenjous kostur,
vissulega, "sagði hr Marvel.
"Og - vel ..." "Þú ert rétt," sagði Mariner.
"Hann hefur."
Allan þennan tíma Herra Marvel var glancing um hann intently, hlusta á daufa
footfalls, að reyna að uppgötva imperceptible hreyfingar.
Hann virtist á að benda á að sumir mikill upplausn.
Hann coughed bak hendi.
Hann leit um hann aftur, hlustað, Bent í átt að Mariner, og lækkaði rödd hans:
"Sú staðreynd að það er - ég gerst - að vita bara hlutur eða tveir óður í this Invisible Man.
Frá einkaaðilum. "
"Oh!" Sagði Mariner, sem áhuga hafa. "Þú?"
"Já," sagði hr Marvel. "Me."
"Reyndar!" Sagði Mariner.
"Og má ég spyrja -" "Þú munt vera undrandi," sagði hr Marvel
bak við hönd hans. "Það er tremenjous."
"Reyndar!" Sagði Mariner.
"Staðreyndin er," byrjaði Mr Marvel ákaft í trúnaði undirtón.
Skyndilega í ljós his breytt marvelously.
"Ow!" Sagði hann.
Hann reis stiffly í sæti sínu. Andlit hans var málsnjall maður af líkamlegum
þjáningu. "Wow!" Sagði hann.
"Hvað er að?" Sagði Mariner, sem um ræðir.
"Tannpína," sagði Herra Marvel, og setti höndina upp að eyranu hans.
Hann þreif af bó*** hans. "Ég þarf að fá á, held ég," sagði hann.
Hann beittur í forvitinn hátt meðfram sæti frá interlocutor hans.
"En þú var bara-að fara að segja mér um þetta hér Invisible Man!" Mótmælti the
Mariner.
Mr Marvel virtist að ráðfæra sig við sjálfan sig. "Gabb," sagði rödd.
"It'sa gabb," sagði hr Marvel. "En það er í blaðinu," sagði Mariner.
"Gabb öllum sama," sagði Marvel.
"Ég veit að springa sem hófst lygi. Það er engin Invisible Man alls -
Blimey. "" En hvernig 'lota þessari grein?
D'þú átt að segja - "
"Ekki orð af því," sagði Marvel, fast. The Mariner starði, pappír í hendi.
Mr Marvel blasa jerkily um. "Bíddu aðeins," sagði Mariner, hækkandi og
tala hægt og rólega, "D'þú átt að segja -"
"Ég," sagði hr Marvel. "Þá hvers vegna gerðir þú láta mig fara á og segja þér
allt þetta blarsted efni, þá? Hvað d'yer meina með því að láta mann gera
bjáni af sjálfum sér svona fyrir?
Ha? "Mr Marvel blés út kinnar hans.
The Mariner var skyndilega mjög rauður örugglega, hann clenched höndum.
"Ég var að tala hér í tíu mínútur," sagði hann, "og þú, þú litla potta-bellied,
leathery-faced sonur gamla stígvél, gæti ekki hafa grunn hátt - "
"Ekki þú kemur bandying orð við mig," sagði hr Marvel.
"Bandying orð! Ég Jolly gott hugans - "
"Komdu upp," sagði rödd og Mr Marvel var skyndilega whirled um og hóf ferð
burt með forvitinn spastískum hátt. "Þú vilt betri að færa á," sagði Mariner.
"Hver er að flytja á?" Segir Herra Marvel.
Hann var rénum ská með forvitinn hurrying göngulag, með stöku ofbeldi
jerks áfram. Einhvern hátt meðfram veginum sem hann hófst muttered
eintal, mótmæli og recriminations.
"Silly djöfullinn!" Sagði Mariner, fætur breiður í sundur, olnbogar akimbo, horfa á rénum
Mynd. "Ég skal sýna þér, þú kjánalegt rass - hoaxing mig!
Það er hér - á pappír "!
Mr Marvel retorted incoherently og rénum, var falinn af beygja á veginum,
en Mariner stóð enn stórbrotna í miðri leið, þar til nálgun
körfu a Butcher er dislodged hann.
Og hann sneri sér til Port Stowe. "Full af auka-venjuleg asnar," sagði hann
mjúklega til sín. "Bara að taka mig dúnn a hluti - sem var hans
kjánalegt leikur - það er á pappír "!
Og það var annar ótrúlega sem hann var nú að heyra, sem gjörst hafði
mjög nálægt honum.
Og það var sýn á "hnefi fullt af peningum" (ekki síður) ferðast án þess að sýnilegar
stofnun, ásamt með vegg á horni Lane St Michael.
Bróðir Mariner hafði séð þessa frábæru sjón sem mjög morgun.
Hann hafði þreif í peninga þegar og höfðu verið slegnir headlong, og þegar hann hafði
komst á fætur fiðrildisins fé hafi horfið.
Mariner okkar var í skapi til að trúa neinu, lýsti hann, en það var dálítið
of stífur. Síðan, þó tók hann að hugsa
hlutina aftur.
Sagan af fljúgandi peningum var sönn.
Og allt um það hverfi, jafnvel frá því í ágúst London og Country Banking
Company, frá tills verslana og Inns - hurðir standa að sólríkt veður alveg
opin - fé hefði verið hljóðlega og
dexterously gerð á þann dag í handfuls og rouleaux, fljótandi hljóðlega með því
veggjum og Shady stöðum, dodging fljótt úr nálgast augum karla.
Og það hafði, þótt enginn maður hafði rekja það, undantekningalaust endaði dularfulla flugi í
vasanum þess æsingur heiðursmaður í úreltur silki hatt, sat fyrir utan
lítið Inn í útjaðri Port Stowe.
Það var tíu dögum eftir - og raunar aðeins þegar Burdock sagan var orðinn gamall - að
Mariner safnað saman þessar staðreyndir og fór að skilja hvernig nálægt hann hafði verið að
dásamlegt Invisible Man.
>
-KAFLI XV sá maður, sem var í gangi
Í snemma kvölds þegar Dr Kemp sat í rannsókn hans í Belvedere á
á hæð með útsýni Burdock.
Það var notalegt lítið herbergi, með þremur gluggum - norður, vestur og suður - og
bookshelves þakið bó*** og vísinda rit og breið
skrifa-borð og undir norður glugga,
smásjá, gler laumar, mínútu hljóðfæri, sumum menningarheimum, og dreifður
flöskur prófunarefna.
Sól lampi Dr Kemp var kveikt í, þó himininn var enn bjart með sólsetur ljós,
og blindur hans voru upp vegna þess að það var engin brot af peering utanaðkomandi til að krefjast
them rifið.
Dr Kemp var hár og mjótt ungur maður, með flaxen hár og yfirvaraskegg næstum
hvítur, og vinna hann var á vildi vinna sér inn hann, hann vænti, samfélag konunglega
Society, svo mjög hafði hann hugsa um það.
Og augu hans, nú ráfandi frá vinnu sinni lent í Sunset brennandi á bak
á hæðinni sem er yfir gegn eigin hans.
Fyrir mínútu ef til vill er hann sat, penna í munni, aðdáunarverður ríkur gullna lit ofan
Crest, og þá var athygli hans dregist að litla mynd af manni, inky svartur,
hlaupandi yfir hæð-brow gagnvart honum.
Hann var shortish litli maðurinn, og hann klæddist hátt hatt, og hann var að keyra svo hratt að
fætur hans Sannlega twinkled. "Annar þeirra heimskingjar," sagði Dr Kemp.
"Eins og að rass sem hljóp í mig í morgun umferð horn, með''Visible Man A-
koma, herra! "Ég get ekki ímyndað mér hvað eignar fólk.
Einn mætti halda að við voru í þrettánda öld. "
Hann stóð upp, gekk að glugganum og starði á Dusky hlíðina, og dökk litla
Mynd rífa niður það.
"Hann virðist í háðungar drífa," sagði Dr Kemp, "en hann virðist ekki vera að fá
á. Ef vasa hans voru full af blýi, hann
gat ekki keyrt þyngri. "
"Spurted, herra," sagði Dr Kemp. Í öðru augnabliki hærri á Villas
sem hafði clambered upp á hæðinni frá Burdock hafði occulted gangi myndinni.
Hann var sýnilegur aftur um stund, og aftur, og þá aftur, þrisvar sinnum á milli
þremur einbýlishúsum sem kom næstur, og síðan verönd huldi hann.
"Asnar!" Sagði Dr Kemp, sveiflandi hring á hæli hans og ganga aftur til hans stafsetningu
töflunni.
En þeir sem sáu um óekta nær, og skynja að abject skelfing á hans
perspiring andlit, sem sér í opnum akbraut, ekki hlut í læknis
fyrirlitning.
Með því að maðurinn börðu, og þegar hann hljóp hann chinked eins vel fyllt tösku sem er
henti til og frá.
Hann leit hvorki til hægri né vinstri, heldur útvíkkun augu hans starði beint
bruni þar voru lampar vera upplýst, og fólk var fjölmennur á götunni.
Og illa laga munn hans féll í sundur, og glairy freyða lá á vörum hans og anda hans
kom hás og hávær.
Allt sem hann fór stoppaði og byrjaði að glápa upp veginn og niður, og interrogating einn
annað með inkling óþægindi fyrir vegna flýti hans.
Og svo nú, langt upp á hæðinni, hundur leika á veginum yelped og hljóp undir
hlið, og eins og þeir furða samt eitthvað--A vindur - A púði, púði, púði, - hljóð eins og
panting öndun, hljóp með.
Fólk öskraði. Fólk hleypur af gangstéttinni: Það fór
í hrópar, samþykkt það með eðlishvöt niður hæð.
Þeir voru hrópa úti á götu áður en Marvel var á miðri leið þar.
Þeir voru bolting í hús og skella dyr bak við þá, við fréttir.
Hann heyrði það og gerði eina síðustu örvæntingarfullur Spurt.
Fear kom striding eftir, hljóp á undan honum, og á augnabliki var greip bæinn.
"The Invisible Man er að koma!
Ósýnilega Man! "
KAFLI XVI Í "JOLLY CRICKETERS"
The "Jolly Cricketers" er bara neðst á hæðinni, þar sem sporvagn-línur
byrja.
The barman leant feitur rautt his vopn á borðið og talaði hrossa með
blóðleysi cabman, en svart-skegg maður í gráum sleit upp kex og ostur,
drakk Burton og conversed í American við lögreglumann á vakt.
"Hvað er hróp um!" Sagði blóðleysi cabman, fara burt á snertir,
reyna að sjá upp á hæð yfir óhreinum gula blindur í low glugga gistihúsi.
Einhver hljóp eftir fyrir utan.
"Fire, kannski," sagði barman.
Fótspor nálgast, gangi þungt var hurðin ýtt opinn kröftuglega, og Marvel,
grátur og disheveled, húfu hans farinn, háls kápu rifnum opið, hljóp inn, gerði
a convulsive snúa, og reyndi að loka dyrunum.
Það var haldið hálf opin með ól. "Coming!" Hann bawled, rödd shrieking his
með skelfingu.
"Hann kemur. The 'Sýnilegt Man!
Eftir mig! Fyrir sakir Gawd er!
'Elp!
'Elp! 'Elp! "
"Haltu dyr," sagði lögreglumaðurinn. "Hver kemur?
Hvað er röð? "
Hann fór til dyra, út ól, og það skellti.
The American lokað hinum dyrunum. "Lemme fara inn," sagði Marvel, yfirþyrmandi
og grátur, en samt clutching bækurnar.
"Lemme fara inn. Læsa mig - einhvers staðar.
Ég segi þér að hann er á eftir mér. Ég gef honum miði.
Hann sagði að hann hefði drepið mig og hann. "
"Þú ert öruggur," sagði maðurinn með svarta skeggið.
"Hurðin er lokað. Hvað er það allt um? "
"Lemme fara inn," sagði Marvel og shrieked upphátt sem blása skyndilega gerði
festi hurð skjálfa og var fylgt eftir með flýti rapping og hrópa úti.
"Hullo," hrópaði lögreglumaðurinn, "Hver er þar?"
Mr Marvel byrjaði að frantic kafar á spjöld sem líktist hurðir.
"Hann mun drepa mig - hann er með hníf eða eitthvað.
Fyrir sakir Gawd er - "" Hér getur þú ert, "sagði barman.
"Komdu hérna."
Og hann hélt upp blakt á bar. Mr Marvel hljóp á bak við bar sem
stefnu utan var endurtekin. "Ekki opna dyrnar," sagði hann hrópaði.
"Vinsamlegast ekki opna ekki dyr.
Hvar á ég að fela? "" Þetta, þetta Invisible Man, þá? "Spurði
maðurinn með svarta skeggið, með einni hendi fyrir aftan hann.
"Ég held það sé kominn tími til við sáum hann."
Glugga á The Inn var skyndilega gersemi í, og það var öskrandi og hlaupandi
til og frá í götu.
Lögreglumaðurinn hafði staðið á settee starandi út, craning að sjá hver var
við dyrnar. Hann fékk niður með raised augabrúnir.
"Það er það," sagði hann.
The barman stóð fyrir framan bar-stofu hurðina sem var nú læst á Hr
Undur, starði á gersemi gluggann og kom umferð að tveir menn aðrir.
Allt var skyndilega rólegur.
"Ég vildi að ég hefði truncheon minn," sagði lögreglumaðurinn, að fara irresolutely til dyra.
"Þegar við opnum í hann kemur. Það er engin hætta honum. "
"Ert þú ekki að vera í of mikið flýta mér um það dyr," sagði blóðleysi cabman, anxiously.
"Dragið boltar," sagði maðurinn með svarta skeggið, "og ef hann kemur -" Hann sýndi
a Revolver í hendi sér.
"Það mun ekki gera," sagði lögreglumaðurinn, "það er morð."
"Ég veit í hvaða landi ég er í," sagði maðurinn með skegg.
"Ég ætla að láta burt á fætur hans.
Draga boltar. "" Ekki með því að blikka hlutur að fara burt
á bak við mig, "sagði barman, craning yfir blinda.
"Gott og vel," sagði maðurinn með svarta skeggið og laut niður, Revolver tilbúin,
brá them sjálfur. Barman, cabman og lögreglumaður blasa um.
"Kom inn," sagði skegg maður í undirtón, standa til baka og snúa að
unbolted hurðir með skammbyssu hans saman á honum. Enginn kom inn, dyrnar áfram lokuð.
Fimm mínútum síðar þegar annað cabman ýtt höfðinu í varúð, þeir
voru enn að bíða, og kvíða andlit peered út af bar-stofu og fylgir
upplýsingar.
"Eru allar dyr hússins leggja?" Spurði Marvel.
"Hann er að fara umferð - prowling umferð. Hann er eins artful og djöfullinn. "
"Good Lord!" Sagði burly barman.
"Það er aftur! Bara horft á þau hurðum!
Ég segi - "Hann horfði um hann helplessly.
The bar-stofu dyr skellti og þeir heyrðu takka snúa.
"Það er garðinum dyrnar og einkaaðila dyr.
Garðinum dyr - "
Hann hljóp út úr bar. Í mínútu hann reappeared með útskorið-
hníf í hendi. "The garð hurðin var opin!" Sagði hann, og hans
feitur underlip lækkað.
"Hann getur verið í húsinu núna!" Sagði fyrsta cabman.
"Hann er ekki í eldhúsinu," sagði barman.
"Það er tvær konur, og ég hef stunginn sérhver tomma af því með þetta litla nautakjöti
slicer. Og þeir held ekki að hann er kominn inn
Þeir hafa ekki tekið eftir - "
"Hefur þú festi þá?" Spurði fyrst cabman.
"Ég er út of frocks," sagði barman. Maðurinn með skegg stað his
Revolver.
Og jafnvel sem hann gerði svo var blakt á bar leggja niður og Boltinn smellt og
þá með gríðarlega thud afla um dyrnar sleit og bar-stofu hurðina
springa opinn.
Þeir heyrðu Marvel squeal eins caught leveret, og þegar þeir voru clambering
á bar til að bjarga honum.
Revolver The skegg manns klikkaður og útlit-gler í aftan á stofu
stjörnumerkt og kom frábær and tinkling niður.
Eins og barman inn í herbergið sá hann Marvel, forvitinn krumpuðum upp og
barátta gegn hurð sem leiddi til garð og eldhús.
Hurðin flaug opna meðan barman hikaði við, og Marvel var dreginn inn í
eldhús. Það var öskra og clatter of pönnur.
Marvel, höfuð niður og farangur aftur obstinately, neyddist í eldhúsinu
dyr og boltar voru dregin.
Þá lögreglumaðurinn, sem hafði verið að reyna að standast barman, hljóp inn, eftir eitt
á cabmen, greip úlnlið hins ósýnilega hönd sem Collared Marvel var
högg í andlitið og fór reeling baka.
Hurðin opnast og Marvel gerði frantic átak til að fá lodgment á bak við það.
Þá cabman Collared eitthvað. "Ég fékk hann," sagði cabman.
Rauður hendur barman kom clawing á óséður.
"Hér er hann!" Sagði barman.
Mr Marvel, út, lækkaði skyndilega til jarðar og gerði tilraun til að þræða
bak við fætur þeirra hermenn. Baráttan blundered umferð á brún
dyrnar.
Rödd hins ósýnilega Man heyrðist í fyrsta skipti, æpa út verulega, eins og
lögreglumaðurinn trod á fæti hans. Og hann hrópaði ástríðufullur og hans
greipar flaug umferð eins flails.
The cabman whooped skyndilega og tvöfaldast upp, sparkaði undir þind.
Hurðin inn í bar-stofu úr eldhúsinu skellti og falla Mr Marvel er
hörfa.
Mennirnir í eldhúsinu fann sig clutching á og berjast við tóm lofti.
"Hvar er hann farinn?" Hrópaði maðurinn með skegg.
"Out?"
"Á þennan hátt," sagði lögreglumaðurinn, stepping í garðinn og hætt.
A stykki af flísum whizzed við höfuð hans og gersemi meðal crockery á eldhúsinu
töflunni.
"Ég skal sýna honum," hrópaði maðurinn með svarta skeggið og allt í einu stál barrel
skein yfir öxl lögreglumaðurinn, og fimm byssukúlur höfðu fylgt öðru í
The Twilight hinn eldflaugum væri kominn.
Þegar hann rekinn, maðurinn með skeggið flutti hendinni í láréttri bugða, þannig að hann
skot útgeislun út í þröngum garð eins og geimverur úr hjólinu.
Rannsókninni fylgdi.
"Five skothylki," sagði maðurinn með svarta skeggið.
"Það er það besta af öllum. Four Aces og Joker.
Fá lukt, einhver, og koma síðan og finnst um fyrir líkama hans. "
Kafli XVII DR. Kemp'S Visitor
Dr Kemp hafði haldið áfram að skrifa í rannsókn hans uns skot vöktu hann.
Sprunga, sprunga, sprunga, komu þeir á eftir öðru.
"Hullo!" Sagði Dr Kemp, setja penna hans í munn hans aftur og hlusta.
"Hver er að láta af marghleypur í Burdock? Hverjir eru asnar á núna? "
Hann fór til suðurs gluggann, kastaði upp, og halla sér fram starði niður á netinu
af Windows, skrautheflaður gas-lampar og verslanir, með svörtum interstices af þaki og garðinum
sem gerði upp bæinn á kvöldin.
"Lítur út eins og fólkið niður hæðina," sagði hann, "af" The Cricketers, "og var
horfa á.
Þaðan augun fóru yfir bæinn að langt í burtu þar beinir kastljósinu að skipa skein, og
á bryggjunni glowed - smá upplýstur, facetted Skáli eins og gimsteinn af gulum
ljósi.
Tunglið í fyrsta ársfjórðungs hékk yfir vestur hæð, og stjörnurnar voru skýr og
næstum tropically björt.
Eftir fimm mínútur, þar sem hugur hans hafði ferðast í ytri vangaveltur um
félagslegar aðstæður í framtíðinni, og missti sig á síðasta á þeim tíma vídd, Dr
Kemp vekja sig með sigh, tók
niður um gluggann aftur og aftur að skrifa skrifborðið hans.
Það hlýtur að hafa verið um klukkustund eftir þetta að framan dyra bjalla hringdi.
Hann hafði verið að skrifa slackly og með millibili abstrakt, þar sem skot.
Hann sat hlusta.
Hann heyrði þjónninn svarið dyrnar og beið fyrir fætur hennar á stigann, en
hún kom ekki. "Wonder hvað sem var," sagði Dr Kemp.
Hann reyndi að halda áfram starfi sínu, mistókst, stóð upp, gekk niður frá rannsókn sinni á
lendingu, hringdi og kallaði yfir balustrade til housemaid sem hún birtist
í sal hér að neðan.
"Var þetta bréf?" Spurði hann. "Aðeins Runaway hringur, herra," svaraði hún.
"Ég er eirðarlaus í nótt," sagði hann við sjálfan sig.
Hann fór aftur til náms hans, og að þessu sinni ráðist á verkum hans resolutely.
Eftir smá stund var hann harður á vinna aftur, og aðeins hljóð í herberginu voru
the tjalddúkur á klukkuna og lægð shrillness of quill hans hurrying í
mjög miðju hringsins ljóssins lampshade hans kastaði á borðið hjá sér.
Það var 02:00 fyrir Dr Kemp hafði lokið verki sínu um nóttina.
Hann hækkaði, yawned, og fór niður að sofa.
Hann hafði þegar eytt kápu hans og Vest, þegar hann tók eftir að hann var þyrstur.
Hann tók kerti og fór niður í borðstofu herbergi í leit að Siphon og
viskí.
Vísinda iðju Dr Kemp hafa gert hann mjög athugull maður og eins og hann
recrossed skálanum, tók hann eftir dökkum stað á línóleum nálægt motta við rætur
stigann.
Hann fór uppi, og þá kom skyndilega að honum að spyrja sjálfan sig hvað
stað á línóleum væri. Svo virðist sumir undirmeðvitund þáttur var
vinna.
Á allir hlutfall, sneri hann með byrði sína, fór aftur til hallar, setja niður Siphon
and viskí og beygja niður, snerti staðnum.
Án þess að mikið á óvart að hann fann það hafði stickiness og lit þurrkun blóði.
Hann tók upp byrði sína aftur og aftur uppi, að leita um hann og reyna að
gera grein fyrir blóð-blettur.
Á lending sá hann eitthvað og hætt undrandi.
Hurðin handföngum eigin herbergi hans var blóð-lituð.
Hann leit á eigin hendi.
Það var alveg hreint, og þá í huga að dyrum herbergi hans höfðu verið opin
þegar hann kom niður úr rannsókn hans og þar af leiðandi hann hefði ekki snert festingunni
yfirleitt.
Hann fór beint inn í herbergið hans, andlit hans alveg logn - kannski trifle meira öruggt
en venjulega. Sýn hans, úti inquisitively, féll
á rúminu.
Á counterpane var sóðaskapur af blóði, og lak hafði verið rifin.
Hann hafði ekki tekið eftir þessu áður vegna þess að hann hafði gengið beint að klæða-table.
Um nánari hlið bedclothes voru þunglyndi og ef einhver hefði verið að undanförnu
sat þar.
Og hann hafði skrýtið finnst að hann hefði heyrt lágt rödd segja: "Good Heavens! -
Kemp! "En Dr Kemp var engin trú á raddir.
Hann stóð glápa á steypast lak.
Var þessi raunverulega rödd? Hann leit um aftur, en tók ekkert
frekar en afbrigðilegu og blóð-lituð bed.
Þá heyrði hann greinilega hreyfingu yfir í herbergið, nálægt þvo-hönd standa.
Allir menn þó vel menntað, halda sumir hjátrúarfull inklings.
Þá tilfinningu sem er kallað "hrollvekjandi" kom yfir hann.
Hann lokaði dyrunum á herbergi, kom fram að klæða-borð, og setja niður
byrðum sínum.
Skyndilega, með byrjun, skynja hann a vefja og blóð-litaðar sáraumbúðir linen
rag hangandi í miðjan loft, milli hans og þvo-hönd standa.
Hann starði á þetta í undrun.
Það var tómt sárabindi, sáraumbúðir rétt bundinn en alveg tóm.
Hann hefði háþróaður að skilja það, en snerta handtekinn honum, og rödd tala
mjög nálægt honum.
"Kemp!" Sagði rödd. "Eh?" Sagði Kemp, með munni sínum opnum.
"Halda taug þína," sagði rödd. "Ég er Ósýnilegur Man."
Kemp gerði ekkert svar fyrir rúm, einfaldlega starði á umbúðum.
"Invisible Man," sagði hann. "Ég er Invisible Man," endurtók
Voice.
Sagan sem hann hafði verið virk að athlægi aðeins um morguninn hljóp í gegnum Kemp er
heila.
Hann virðist ekki hafa verið annað hvort mjög hrædd eða mjög mjög undrandi
um þessar mundir. Innlausn kom síðar.
"Ég hélt að það væri allt saman lygi," sagði hann.
Hugsunin efsta í huga hans var ítreka rökin um morguninn.
"Hefur þér sáraumbúðir á?" Spurði hann. "Já," sagði Invisible Man.
"Oh!" Sagði Kemp, og þá vekja sig.
"Ég segi" sagði hann. "En þetta er bull.
Það er sumir bragð. "
Hann steig fram skyndilega, og hönd hans, framlengt í átt að umbúðirnar, hitti ósýnilega
fingur. Hann recoiled á the snerta og lit hans
breytt.
"Halda jafnvægi, Kemp, sakir Guðs! Ég vil hjálpa illa.
Stop! "The hendi greip hendinni.
Hann sló á það.
"Kemp!" Hrópaði Voice. "Kemp!
Halda jafnvægi! "Og grip hert. Frantic löngun til að losa sig tók
eignar Kemp.
Hönd bandaged handlegg greip öxl hans, og hann var skyndilega skemmtiferðamaður og
henti afturábak á rúminu.
Hann opnaði munninn að hrópa, og horninu á blaðinu var lagði á milli hans
tennur.
Ósýnilega maðurinn hafði honum grimly, en vopn hans voru frjáls og hann laust og reyndi
að sparka savagely.
"Hlustaðu á ástæðu verður þú?" Sagði Invisible Man, stafur til hans þrátt fyrir
a pund í rifbeinin. "Með Heaven! þú munt Madden mér í eina mínútu!
"Lie enn, bjáni þú!" Bawled the invisible Man í eyra Kemp er.
Kemp berjast fyrir aðra stund og síðan lá kyrr.
"Ef þú hróp, ég brjóta andlit þitt," sagði Invisible Man, létta munni hans.
"Ég er Invisible Man. Það er engin heimska, og engin galdur.
Ég er mjög ósýnilega Man.
Og ég vil hjálpa þér. Ég vil ekki að meiða þig, en ef þú hegða sér
eins frantic gróft, verð ég. Ekki er munað mér, Kemp?
Griffin, af University College? "
"Leyfðu mér að komast upp," sagði Kemp. "Ég ætla að hætta þar sem ég er.
Og láta mig sitja kyrrt í eina mínútu. "Hann sat upp og fannst hálsinn.
"Ég er Griffin, af University College, og ég hef gert mig ósýnilega.
Ég er bara venjulegur maður - maður sem þú hefur þekkt -. Gerð ósýnilega "
"Griffin?" Sagði Kemp.
"Griffin," svaraði rödd. Yngri nemendur en þú varst, næstum
Albino, sex feta hár, og breið, með bleikur og hvítur andliti og rauð augu, sem vann
the Medal fyrir efnafræði. "
"Ég er ruglaður," sagði Kemp. "Heili minn er rioting.
Hvað hefur þetta að gera með Griffin? "" Ég er Griffin. "
Kemp hugsun.
"Það er hræðilegt," sagði hann. "En hvað devilry verða á að gera manni
ósýnilega? "" Það er engin devilry.
It'sa ferli, heilbrigð og skiljanlegu nóg - "
"Þetta er hræðilegt!" Sagði Kemp. "Hvernig á jörðinni -?"
"Það er hræðilegt nóg.
En ég er sár og í verki og þreytt ... Great Guð!
Kemp, þú ert maður. Farðu með hana stöðuga.
Gefðu mér mat og drykk, og láta mig setjast niður hér. "
Kemp starði á umbúðirnar eins og það flutt yfir í herbergið, þá sá körfu stól
dregin yfir gólfið og koma að hvíla sig nær rúminu.
It creaked, og sæti var niðurdreginn í fjórðungnum á tommu eða svo.
Hann nuddaði augun og fannst háls honum aftur. "Þetta slög drauga," sagði hann, og hló
heimskulega.
"Það er betra. Þakka Heaven, þú ert að fá skynsamlegt! "
"Eða kjánalegt," sagði Kemp, og knuckled augu hans.
"Gefðu mér viskí.
Ég er nálægt dauður. "" Það var ekki finnst svo.
Hvar ertu? Ef ég fá upp á ég að hlaupa inn í þig?
There! allt í lagi.
Viskí? Hér.
Hvar skal ég gefa þér? "Stóllinn creaked og Kemp fannst gler
teygjast burt frá honum.
Hann sleppti því að reyna, eðlishvöt hans var allur gegn henni.
Það kom að hvíla í stakk búið tuttugu tommur yfir fremri brún á sætinu á stól.
Hann starði á það í óendanlega ráðalausra.
"Þetta er - þetta verður að vera - hypnotism. Þú hefur lagt þú ert ósýnileg. "
"Bull", sagði rödd. "Það er frantic."
"Hlustaðu á mig."
"Ég sýndi óyggjandi í morgun," byrjaði Kemp, "að ósýnileika -"
"Aldrei huga hvað þú hefur sýnt fram á - ég er svangur," sagði rödd, "og nótt
er Chilly manni án þess að föt. "
"Food?" Sagði Kemp. The snúningshristari of viskí halla sér.
"Já," sagði ósýnilega Man rapping það niður.
"Hefur þér klæða-gown?"
Kemp gert upphrópunarmerki í undirtón. Hann gekk til fataskápur og framleitt skikkju
of dingy Scarlet. "Þetta gera?" Spurði hann.
Það var tekin frá honum.
It hékk haltra í smá stund um miðjan loft, fluttered weirdly, stóð fullur og decorous
buttoning sig og settist í stólinn hans.
"Skúffur, sokkar, inniskór væri þægindi," sagði Unseen, curtly.
"Og matur." "Neitt.
En þetta er insanest sem ég var alltaf í, í lífi mínu! "
Hann reyndist skúffur hans fyrir greinar, og þá fór Niðri til ransack hans
larder.
Hann kom aftur með nokkrum köldum cutlets og brauð, dregið upp ljós borð, og lagði
þá áður umsagnir hans.
"Aldrei hugur hnífa," sagði gesturinn hans, og cutlet hengdur í miðju lofti, með hljóð
naga. "Ósýnilegur!" Sagði Kemp, og settist á
svefnherbergi stól.
"Mér finnst alltaf að fá eitthvað um mig áður en ég borða," sagði Invisible Man, með
fullt munni, borða greedily. "Hinsegin ímynda!"
"Ég ætla að úlnlið sé allt í lagi," sagði Kemp.
"Treystu mér," sagði Invisible Man. "Af öllum þeim undarlega og dásamlegt -"
"Einmitt.
En það er undarlegt að ég ætti blunder í hús þitt til að fá bandaging minn.
Fyrsta högg minn heppni! Einhvern veginn ég ætlaði að sofa í þessu húsi til-
nótt.
Þú verður að standa það! It'sa skítugu óþægindi, blóð sýna mitt,
er það ekki? Sjálfsagt blóðkakkar þarna.
Gets sýnileg eins og það coagulates, sé ég.
Það er aðeins lifandi vefjum ég hef breyst, og aðeins eins lengi og ég er á lífi ....
Ég hef verið í húsinu þrjár klukkustundir. "" En hvernig er það gert? "Hófst Kemp, í tón
of exasperation.
"Confound það! Allt fyrirtæki - það er ósanngjarnt af
upphafi til enda. "" alveg sanngjarnt, "sagði Invisible Man.
"Fullkomlega sanngjarn."
Hann náði yfir og tryggt sér viskí flöskuna.
Kemp starði á klæða eyðandi gown.
A geisli af kerti birtu rúms rifið plástur á hægri öxl, gerði
þríhyrningur ljóss undir vinstri rifbeinin. "Hvað voru skot?" Spurði hann.
"Hvernig var að skjóta að byrja?"
"Það var alvöru bjáni um mann - eins konar Confederate minn - bölva honum - sem reyndi
að stela peningana mína. Hefur gert það. "
"Er hann ósýnilega líka?"
"Nei" "Jæja?"
"Get ég ekki hafa sumir meira að borða áður en ég segi þér allt sem?
Ég er svöng - í verki.
Og þú vilt mig til að segja sögur! "Kemp reis upp.
"Þú varst ekki allir að skjóta?" Spurði hann. "Ekki mig," sagði gesturinn hans.
"Sumir fífl Ég hafði aldrei séð rekinn af handahófi.
A einhver fjöldi af þeim fékk hrædd. Þeir fengu allir hrædd við mig.
Curse þeim - ég segi -. Ég vil meira að borða en þetta, Kemp "
"Ég ætla að sjá hvað það er að borða niðri," sagði Kemp.
"Ekki mikið, ég er hræddur."
Eftir að hann hafði gjört að borða, og hann gerði mikil máltíð, the invisible Man heimtaði
vindla.
Hann bita lok savagely áður Kemp gæti fundið hníf og bölvaðir þegar ytri
blaða losnaði.
Það var skrýtið að sjá hann reykja, munni hans, og hálsi, koki og nares,
varð sýnileg sem eins konar whirling reykja kastað.
"Þessi blessaði gjöf að reykja!" Sagði hann, og puffed kröftuglega.
"Ég er heppin að hafa fallið yfir þig, Kemp. Þú verður að hjálpa mér.
Fancy veltast á þig bara núna!
Ég er í djöfulleg skafa - I've verið vitlaus, ég held.
Það sem ég hef verið í gegnum! En við munum gera það enn.
Leyfðu mér að segja þér - "
Hann hjálpaði sig meira viskí og gosdrykki. Kemp stóð upp, horfði um hann, og sótti
glas af vara-herbergi hans. "Það er villtur - en ég býst ég megi drekka."
"Þú hefur ekki breyst mikið, Kemp, þessi tugi ára.
Þú sanngjarna menn gera það ekki. Cool og methodical - eftir fyrsta
hrynja.
Ég verð að segja þér. Við munum vinna saman! "
"En hvernig var það gert allt?" Segir Kemp, "og hvernig fékkstu svona?"
"Fyrir hönd Guðs, láttu mig reykja í friði í smástund!
Og þá mun ég byrja að segja þér. "En sagan var ekki sagt um nóttina.
Úlnlið ósýnilega mannsins var að alast sárt, hann var feverish, búinn, og
hugur hans kom umferð að ungum á elta hann niður hæðina og baráttu um
gistihúsi.
Hann talaði í brot úr Marvel, reykt hann hraðar, rödd hans óx reiður.
Kemp reyndi að safna það sem hann gat.
"Hann var hræddur við mig, ég gat séð að hann var hræddur við mig," sagði Invisible Man
mörgum sinnum yfir. "Hann ætlaði að gefa mér miði - hann var
alltaf steypu um!
Hvílík fífl ég var! "The nú!
"Ég hefði átt að drepa hann!" "Hvar fékkstu peninga?" Spurði Kemp,
skyndilega.
Ósýnilega Man var hljóður um bil. "Ég get ekki sagt þér í nótt," sagði hann.
Hann stundi skyndilega og leant áfram, styðja ósýnilega höfuðið á ósýnilega
hendur.
"Kemp," sagði hann, "Ég hef ekki sofið í nærri þrjá daga, nema nokkra dozes
um klukkustund eða svo. Ég verð að sofa fljótlega. "
"Jæja, herbergið mitt - hafa þetta herbergi."
"En hvernig get ég sofið? Ef ég sofa - hann mun fá í burtu.
Ugh! Hvað skiptir það máli? "
"Hvað er skot sárið?" Spurði Kemp, skyndilega.
"Ekkert - grunni og blóð. Ó, Guð!
Hvernig ég vil sofa! "
"Hvers vegna ekki?" The Invisible Man virtist vera um
Kemp.
"Vegna þess að ég hef ákveðna athugasemd við að vera caught við náungi-mönnum mínum," sagði hann
hægt. Kemp byrjaði.
"Fool að ég er!" Sagði Invisible Man, sláandi borðið smartly.
"Ég hef sett þá hugmynd í höfuðið."
>