Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End eftir EM Forster 24. kafla
"Það gaf henni alveg snúa," sagði Mr Wilcox, þegar smásölu atvikið til
Dolly í te-tíma. "Ekkert af ykkur stelpur hefur einhverjar taugar, í raun.
Auðvitað, orð frá mér að setja það allt í lagi, en kjánalegt gamla ungfrú Avery - hún hrædd
þú, gerði hún ekki, Margaret? Það sem þú stóð clutching fullt af illgresi.
Hún gæti hafa sagt eitthvað, í stað þess að koma niður stigann með að skelfilegum
vélarhlíf á. Ég fór hana eins og ég kom inn
Nóg að gera bílinn feiminn.
Ég tel Miss Avery fer í að vera persóna; sumir gömlu meyjar gera ".
Hann kveikt á sígarettu. "Það er síðasta úrræði þeirra.
Heaven veit hvað hún var að gera í stað, en það er fyrirtæki Bryce, ekki
minn. "" Ég var ekki eins heimskulegt og þú stinga upp á, "sagði
Margaret.
"Hún brá aðeins mig, því að húsið hafði verið hljótt svo lengi."
"Vissir þú að taka hana fyrir spook?" Spurði Dolly, fyrir hvern "spooks" og "að fara að
Kirkjan "í stuttu máli að óséður.
"Ekki alveg." "Hún gerði raunverulega hræða þig," sagði Henry,
sem var langt frá letjandi timidity hjá konum.
"Poor Margaret!
Og mjög náttúrulega. Ómenntuðu flokkar eru svo heimskur. "
"Er Miss Avery ómenntuðu flokkum?"
Margaret spurði, og fann sig að horfa á skraut fyrirætlun af s Dolly
teikningu herbergi. "Hún er bara einn af áhöfninni á bænum.
Fólk eins og að taka alltaf hluti.
Hún tók sem þú vilt vita hver hún var.
Hún fór alla Howards End takka í framan anddyri, og gert ráð fyrir að þú vilt sjá
þeim sem þú komst í, sem þú vilt læsa allt húsið þegar þú vilt gera, og vildi koma þeim
niður að henni.
Og það var frænka veiði hennar fyrir þá niður í bæ.
Skortur á menntun gerir fólk mjög frjálslegur. Hilton var fullt af konum eins og Miss Avery
einu sinni. "
"Ég ætti ekki að hafa líkaði það, kannski." "Eða Miss Avery að gefa mér í brúðkaup
staðar, "sagði Dolly. Sem var órökrétt en áhugavert.
Með Dolly, var Margaret víst að læra heilmikið.
"En Charles sagði ég að reyna að huga, vegna þess að hún hafði þekkt ömmu sína."
"Eins og venjulega hefur þú fengið sagan rangt, gott Dorothea minn."
"Ég meina mikill-amma - sá sem fór frú Wilcox í hús.
Voru ekki bæði þá og Miss Avery vinir þegar Howards End, of, var bærinn? "
Hennar faðir-í-lög blés út bol af reyk.
Viðhorf hans til látna konu hans var forvitinn.
Hann vildi vísa óbeint til hennar, og heyra hana fjallað, en aldrei minnst hana með nafni.
Heldur var hann áhuga á lítil og bucolic fortíðinni.
Dolly var - af eftirfarandi ástæðu.
"Þá var ekki frú Wilcox bróðir - eða var það frændi?
Einhvern veginn, smella hann spurningu og Miss Avery, hún sagði 'Nei'
Réttlátur ímynda sér, ef hún hefði sagt "Já," hún hefði verið frænka Charles.
(Ó, ég segi, - það er frekar góð 'frænka Charlie' s '!
Ég skal hismið hann um að þetta kvöld.)
Og maður gekk út og var drepinn. Já, ég er viss um að ég hef fengið það núna.
Tom Howard -. Hann var síðast á þeim "" Ég trúi því, "sagði Mr Wilcox
gáleysi.
"Ég segi! Howards End - s Howard lokið "hrópaði Dolly.
"Ég er frekar á staðnum þetta kvöld, ha?" "Ég vildi að þú vilt spyrja hvort s Crane lauk."
"Ó, Herra Wilcox, hvernig getur þú?"
"Vegna þess, ef hann hefur haft nóg te, ætti við að fara -. Dolly'sa gott litla konan,"
Hann hélt áfram, "en lítið af henni fer langa leið.
Ég gæti ekki lifað nálægt henni ef þú greiddir mér. "
Margaret brosti. Þó að kynna traustan framan við
utanaðkomandi, ekki Wilcox gæti lifað nálægt, eða nálægt eigur af, öðrum Wilcox.
Þeir höfðu nýlendutímanum anda, og var alltaf að gera fyrir einhvern stað þar sem hvítt
maður gæti bera byrði hans unobserved.
Auðvitað, Howards End var ómögulegt, svo lengi sem yngri par var stofnað
í Hilton. Andmæli hans við húsið var látlaus og
dagsbirta nú.
Crane hafði nóg te, og var send í bílskúr, þar sem bíll þeirra hafði verið
trickling Muddy vatni yfir s Charles.
The downpour hafði vissulega penetrated sex Hills nú, að koma fréttir af eirðarlaus okkar
menningu. "Undarleg sið," sagði Henry, "en með
þú nú, annar tími ".
Hann þurfti að vera upp í London um sjö - ef unnt er, með sex þrjátíu.
Enn hún misst tilfinningu fyrir rými, þegar fleiri tré, hús, fólk, dýr, hólar,
sameinuð og heaved í eitt dirtiness, og hún var í Wickham Place.
Kvöld hennar var notalegt.
Skilningi hreyfingu sem hafði Haunted henni allt árið hvarf um tíma.
Hún gleymdi farangurinn og mótor-bíla, og hurrying menn sem vita svo mikið og
tengja svo lítið.
Hún recaptured skilningi rúm, sem er grundvöllur allra jarðnesku fegurð, og,
frá og Howards End, reyndi hún að átta sig á Englandi.
Hún mistókst - sýn ekki koma þegar við reynum, þó þeir kunna að koma í gegnum að reyna.
En óvænt ást á eyjunni vaknaði í henni, tengja við hlið með
gleði af holdinu, á að með óhugsandi.
Helen og faðir hennar hafði vitað þetta ást, léleg Leonard Bast kom groping eftir það, en
það hafði verið falin af Margaret fyrr þetta síðdegi.
Það hefði vissulega komið í gegnum húsið og gamla Miss Avery.
Með þeim: hugmyndin um "Með" hélst; hugur hennar skalf í átt að
Niðurstaðan sem aðeins óviturlegt hafa sett í orð.
Þá, breyta um stefnu aftur í hlýju, bjó hún á Ruddy múrsteinum, blómgun plóma-tré, og allt
að efnislegar gleði af, vor.
Henry, eftir allaying hristing hennar hafði tekið hana yfir eign sinni, og hafði
útskýrði að henni notkun og stærð hinna ýmsu herbergjum.
Hann hafði sketched sögu litla búi.
"Það er svo óheppinn," hljóp á monologue, "að fé var ekki sett inn í það um fimmtíu
árum síðan.
Þá hafði fjóra - fimm-sinnum landið - þrjátíu hektara amk.
Einn gæti hafa gert eitthvað af því þá - lítill garður, eða á öllum atburðum
shrubberies, og endurreist húsið lengra í burtu frá veginum.
Hvað er gott að taka það í hönd núna?
Ekkert en engi til vinstri, og jafnvel það var mikið veðsett þegar ég var fyrst að
gera með það - já, og hús líka. Ó, var það ekki brandari. "
Hún sá tvær konur sem hann talaði, einn gamall, annar ungur, horfa á arfleifð þeirra
bræða burtu. Hún sá þá fagna honum sem frelsari.
"Óstjórn gerði það - fyrir utan, eru dagar fyrir litlum bæjum yfir.
Það borgar ekki - nema með mikla ræktun.
Lítil eign aftur til landsins - Ah! góðgerðar bunkum.
Taktu það sem reglu að ekkert greiðir á litlum mæli.
Flest af landi sem þú sérð (þeir stóðu á efri glugga, aðeins einn
sem blasa vestur) tilheyrir fólki í garðinum - þeir gera haug þeirra yfir kopar-
-Gott chaps.
Avery er Farm, Sishe's - það sem þeir kalla Algengar, þar sem þú sérð að eyddu Oak - einn
eftir hinn féll í, og svo gerði þetta, eins nálægt er engin spurning.
"En Henry hafði vistað hana, án fínn tilfinningar eða djúpa innsýn, en hann hafði bjargað
það, og hún elskaði hann í verki.
"Þegar ég hafði meiri stjórn Ég gerði hvað ég gat: selt í tvö og hálft dýr,
og mangy hestur, og superannuated verkfæri, dró niður útihús, tæmd;
þynna út ég veit ekki hversu margir guelder-
rósir og eldri-tré, og inni í húsinu ég varð gamla eldhúsið í sal, og
gert eldhús bak þar sem Selið var. Bílskúr og svo framvegis kom síðar.
En mætti samt segja að það er verið að gamli bærinn.
Og enn er það ekki staðurinn sem myndi ná í einn af listrænum áhöfn þinni. "
Nei, var það ekki, og ef hann var ekki alveg að skilja það, listrænn áhöfn myndi
enn minna: það var enska, og Wych-Elm sem hún sá í glugganum var
Enska tré.
Engin skýrsla var unnin hana sérkennilegu sinni dýrð.
Það var hvorki kappi, né elskhugi, né guð, í engum af þessum hlutverkum gera ensku
Excel.
Það var Comrade, beygja yfir hús, styrk og ævintýrum í rótum, en í
afar fingur hennar eymsli og sverleikann, að tugi menn gætu ekki hafa
náðu, varð í lok evanescent, þar
ljósar klösum brum virtist líða í lofti.
Það var Comrade. Húsið og tré transcended allir similes af
kynlíf.
Margaret hugsað um þá nú, og var að hugsa um þá í gegnum margar rok nótt
og London daginn, en að bera annaðhvort að manni, að kona, alltaf dwarfed framtíðarsýn.
En þeir haldið innan marka mönnum.
Skilaboð þeirra var ekki eilífð, heldur von á þessu megin grafar.
Eins og hún stóð í einn, gazing á hinn sannari sambandið hafði gleamed.
Annar snerta, og reikningurinn á dag hennar er lokið.
Þeir tóku garðinn í eina mínútu, og að koma á óvart Mr Wilcox er hún var rétt.
Tennur, tennur svín fé, sem gætu séð í gelta á Wych-Elm tré - bara hvítur
ábendingar af þeim sýna. "Einstakt!" Hrópaði hann.
"Hver sagði þér?"
"Ég heyrði það einn vetur í London," var svarið hennar, að hún líka, forðast
nefna frú Wilcox með nafni.