Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK sjöunda. KAFLI V.
Tveir menn klæddir í svörtu.
The personage sem tóku klæddist svörtum gown og myrkur mien.
Fyrsta lið sem laust auga Jehan okkar (sem, eins og lesendur munu fúslega
surmise hafði ensconced sig í skotinu hans á þann hátt að gera honum kleift að sjá
og heyra allt í góðu ánægju hans)
var hið fullkomna sorg í yfirhafnir og visage þessa new-horninu.
Það var samt sumir sætleik dreifðri yfir þessi andlit, en það var
sætleik um kött eða dómari, sem hefur áhrif, sviksamir, framhleypnir sætleik.
Hann var mjög grátt og wrinkled, og ekki langt frá sextugasta aldursári, augu hans deplaði augunum,
augabrúnir hans voru hvít, vör hans hangandi, og hendur hans stór.
Þegar Jehan sá að það var bara þetta, það er að segja, eflaust við lækni eða
Sýslumaður, og að þessi maður hafði nef mjög langt frá munni hans, merki um
heimska, located hann niður í holu sinni í
örvænta því að vera skylt að fara framhjá óákveðinn tíma í slíku óþægileg
viðhorf, og í slí*** Bad Company. The archdeacon, í millitíðinni, hefði ekki
jafnvel hækkað til að fá þetta personage.
Hann hafði gert hið síðarnefnda merki til sætis sér á stól nálægt dyrunum, og,
eftir nokkur augnablik í þögn, sem virtist vera framhald af
undan hugleiðslu, sagði hann við hann í
frekar patronizing leið: "Góður dagur, Master Jacques."
"Kveðja, herra," svaraði maðurinn í svörtu.
Það var í tvo vegu sem "Master Jacques" var borið fram annars vegar
og "Master" eftir preeminence hins vegar munurinn á milli monseigneur
og Monsieur, milli domine og domne.
Það var augljóslega fundi kennara og lærisveinn.
"Ja!" Aftur í archdeacon eftir nýja þögn sem Master Jacques tók
vel ekki að trufla, "hvernig ert þú að takast það?"
"Æ! herra, "sagði hinn, með sorglegt bros:" Ég er enn að leita steininn.
Nóg af ösku. En ekki neisti af gulli. "
Dom Claude gerði bending af óþolinmæði.
"Ég er ekki að tala við þig um að Master Jacques Charmolue, en rannsóknar þinnar
töframaður. Er það ekki Marc Cenaine að hringja í hann?
í Butler dómstólsins á reikninga?
Er hann játa galdra hans? Hefur þú gengið vel með pyndingum? "
"Æ! Nei, "svaraði Master Jacques, enn með sorglegt bros hans," við höfum ekki
huggun.
Að maðurinn er steinn. Héldum hann soðinn í Marche aux
Pourceaux, áður en hann myndi segja neitt.
Engu að síður erum við sparing ekkert fyrir sakir að fá á sannleikann, hann er
þegar vel dislocated, við erum að beita öllum jurtum dags Saint John 's;
eins og segir í gamla Plautus grínisti, -
'Advorsum stimulos, laminas, crucesque, compedesque, Nerros, catenas, carceres,
numellas, pedicas, boias 'Ekkert svör;. sem maður er hræðileg.
Ég er í lok vitsmuni mína yfir honum. "
"Þú hefur fundið ekkert nýtt í húsi hans?" "Trú ég, já," sagði Master Jacques,
fumbling í poki hans, "þetta verkað. Það eru orð í það sem við getum ekki
skilið.
The glæpamaður talsmaður, Monsieur Philippe Lheulier samt veit lítið
Hebreska, sem hann lærði í því efni við Gyðinga á Rue Kantersten á
Brussels. "
Svo sögðu Master Jacques unrolled a verkað.
"Gefðu það hér," sagði archdeacon. Og steypu augun á þetta er ritað:
"Pure Magic, Master Jacques!" Hann sagði.
"" Emen-Hetan! 'Tis á kvein vampírur þegar þeir
koma á hvíldardegi í nornir. Per Ipsum, et ásamt sö***, et í sö***!
'Tis stjórn sem keðjur djöfullinn í helvíti.
Hax, PAX, max! sem vísar til lyf. A formúlu gegn bit vitlaus hunda.
Master Jacques! þú ert procurator við konunginn í kirkjumálaráðuneytið Dómstólar: þetta
verkað er viðurstyggilega. "" Við munum setja mann til pyndingum þegar
meira.
Hér aftur, "bætti Master Jacques, fumbling nýju í poki hans," er eitthvað sem við
hafa fundið í húsi Marc Cenaine er. "
Það var skip sem tilheyra sömu fjölskyldu og þau sem fjallað er Dom Claude er
ofni. "Ah!" Sagði archdeacon, "a deiglu fyrir
Gullgerðarlist. "
"Ég vil játa þér," áfram Master Jacques, með huglítill hans og óþægilega bros,
"Sem ég hef reynt það á ofninn, en ég hef tekist ekki betri en hjá mér
eiga. "
The archdeacon hófst athugun á skipinu.
"Hvað hefur hann grafið á deiglan hans? Och! och! orð sem expels fleas!
Það Marc Cenaine er ignoramus!
Ég sannlega trúi að þú munt aldrei gera gull með þessari!
'Tis gott að setja í svefnherbergi í sumar og það er allt! "
"Þar sem við erum að tala um villur," sagði procurator konungs: "Ég hef bara verið
skoða tölur á vefsíðunni hér fyrir neðan fyrir hækkandi hingað, er lotningu þín
alveg viss um að opna af störfum
eðlisfræði er lýst á hlið í átt að Hotel-Dieu og að meðal
sjö nakinn tölur sem standa á fætur Notre-Dame, það sem hefur vængi á hans
hæll er Mercurius? "
"Já," svaraði prestur, "'TIS Augustin Nypho sem skrifar það, að ítalska læknir
sem hafði skegg Demon sem kynnt honum með öllu.
Hins vegar munum við niður, og ég mun útskýra það til þín með texta fyrir okkur. "
"Takk, herra," sagði Charmolue, hneigja sig til jarðar.
"Við the vegur, var ég á að benda á að gleyma.
Þegar rennur það þóknast þér, að ég skal apprehend litlu galdrakonu? "
"Hvað galdrakonu?"
"Það Sígauni stelpa sem þú veist, sem kemur á hverjum degi til að dansa á kirkju torginu, þrátt fyrir
um bann við opinbert í!
Hún hefir a demoniac geit með horn af djöflinum, sem les, sem skrifar, sem
veit stærðfræði eins Picatrix, og sem myndi duga til að hengja allt Bohemia.
The saksókn er allt tilbúið, "twill brátt lokið, fullvissa ég þig!
A laglegur veru, á sál minni, sem dansari! The handsomest svört augu!
Tveir Egyptian carbuncles!
Þegar eigum við að byrja? "The archdeacon var of föl.
"Ég mun segja þér að hér eftir," sagði hann stammered, í rödd sem var varla
mótað, þá ný með átaki, "Upptekinn sjálfur með Marc Cenaine."
"Vertu á vellíðan," sagði Charmolue með brosi, "Ég ætla að sylgja hann niður aftur fyrir þig á
leður sofa þegar ég kem heim.
En 'TIS djöfull manns, og hann wearies jafnvel Pierrat Torterue sjálfur, sem hefir hendur
stærri en mitt eigið. Eins og að góð Plautus segir, -
'Nudus vinctus, centum pondo, ES quando pendes á pedes. "
The pyndingum af hjólinu og ási! 'Tis the effectual!
Hann skal smakka það! "
Dom Claude virtist niðursokkinn í myrkur abstrakt.
Hann sneri sér að Charmolue, - "Master Pierrat - Master Jacques, ég meina,
upptekinn þér Marc Cenaine. "
"Já, já, Dom Claude. Fátækur maður! hann mun hafa orðið fyrir eins
Mummol.
Hvað hugmynd að fara á nornir "hvíldardaginn! a Butler dómstólsins á reikninga, sem
ættu að vita texta Charlemagne er;! Stryga Vel masea - Í mál af litla
stúlka, - Smelarda, eins og þeir kalla hana, - ég mun bíða pantanir.
Ah! eins og við í gegnum gáttina, þú útskýra fyrir mér líka merkingu
garðyrkjumaður máluð í hjálparstarfi, sem eitt sér eins og einn fer í kirkju.
Er það ekki sáðmanninn?
Hann! húsbóndi, um hvað ertu að hugsa, biðja? "
Dom Claude, grafinn í eigin hugsanir hans, ekki lengur hlustað á hann.
Charmolue eftir stefnu sýn hans, skildu að það var fast
vélrænt á vefnum mikla kónguló, sem draped glugganum.
Á þeirri stundu, er bewildered fljúga sem var að reyna í mars sól, henti sig í gegnum
the net og varð entangled þar.
Á æsingur af vefnum hans, gífurleg kónguló gerði skyndilega flytja frá seðlabanka sínum
flokk, þá með einn bundinn, hljóp á fljúga, sem hann brjóta ásamt spá hans
antennae, en hideous proboscis hans grafið í bead fórnarlambsins er.
"Poor fljúga" sagði procurator konungs í kirkjumálaráðuneytinu dómi, og hann vakti hann
hendi til að vista það.
The archdeacon, eins og vekja með byrjun, dreginn armur hans convulsive
ofbeldi. "Master Jacques," hrópaði hann, "látið örlög taka
auðvitað sitt! "
The procurator hjólum umferð í affright, það þótti honum að pincers úr járni hafði
þreif handlegg hans.
Auga prestsins var starandi, villtur, logandi, og hélst riveted á
hræðilegt lítið hóp af kónguló og fljúga.
"Ó, já!" Áfram prestur í rödd sem virtist halda áfram úr djúpum
vera hans "Sjá hér tákn allra.
Hún flýgur, hún er glaður, hún er bara fædd, hún leitar í vor, undir berum himni,
frelsis: ó, já! en láta hana koma í snertingu við banvænum net, og
kónguló mál frá því að hideous kónguló!
Poor dansari! fátækur, fyrirhugaði fljúga! Let hlutir taka auðvitað þeirra, Master
Jacques, 'TIS örlög! Því miður!
Claude, þú ert að kónguló!
Claude, þú ert að fljúga líka! Þú varst fljúgandi í átt að læra, létt,
sólinni.
Þú hafðir engin önnur umönnun en til að ná til út undir bert loft, fullt dagsljós eilífs
sannleikur, en í útfellingu þig gagnvart töfrandi gluggann sem opnast á
öðrum heimi, - á heim birta,
upplýsingaöflun og vísindi - blindur fljúga! vitlaus, lærði maður! þú hefir ekki
skynja þessi vefur lúmskur kónguló er, náði því betwixt örlögum ljósi og
þér - þú hefir henti þig headlong inn
það, og nú þú ert í erfiðleikum með höfuð brotinn og mangled vængjum milli járn
antennae um örlög! Master Jacques!
Master Jacques! láta kónguló vinna mun þess! "
"Ég fullvissa þig," sagði Charmolue, sem var gazing á hann án comprehending hann,
"Að eg mun ekki snerta það.
En út hönd mína, herra, fyrir sakir samúð í!
Þú ert með hendi eins og a par af pincers. "The archdeacon ekki hlýða á hann.
"Oh, brjálaður!" Hélt hann áfram, án þess að fjarlægja augliti hans frá glugganum.
"Og jafnvel couldst þú hafa brotið í gegnum þessi ægilegur vefur, með vængjum þínum gnat er,
þú trúir að þú couldst hafa náð ljós?
Því miður! að megin úr gleri sem er frekar á því að gagnsæ hindrun að vegg
Crystal, erfiðara en kopar, sem skilur öll heimspeki frá sannleikanum, hvernig
mundir þú hafa sigrast á það?
Oh, hégómi vísindi! hversu margir vitrir menn koma fljúgandi úr fjarska að þjóta höfuðið
móti þér! Hversu mörg kerfi vainly kast sig
buzzing gegn því eilífa megin! "
Hann varð hljóður. Þessar síðustu hugmyndir, sem hafði smám saman leitt
hann aftur frá sér í vísindum, virtust hafa lægði honum.
Jacques Charmolue muna hann alfarið til tilfinningu fyrir veruleika með því að takast við hann þennan
Spurning: "Komið, nú, herra, hvenær verður þú kemur til hjálpar mér í því að gera gull?
Ég er óþolinmóð að ná árangri. "
The archdeacon hristi höfuðið, með bitur bros.
"Master Jacques lesa Michel Psellus 'Dialogus de Energia et Operatione
Daemonum. "
Það sem við erum að gera er ekki að öllu leyti saklaus. "" Tala minna, herra!
Ég hef grun minn um það, "sagði Jacques Charmolue.
"En eitt verður að æfa smá loftþéttar vísindi þegar maður er aðeins procurator á
konungur í kirkjumálaráðuneytinu dómi, á þrjátíu krónur tournois á ári.
Aðeins tala lágt. "
Á þeirri stundu hljóðið af kjálkum í lögum um mastication, sem gekk frá
undir ofni, kom órólegur eyra Charmolue er.
"Hvað er það?" Hann spurði.
Það var fræðimaður, sem illa á vellíðan, og mjög leiðindi í hans felum-place, hafði
tekist að uppgötva einhver gamall skorpu og þríhyrningi á moldy osti, og
hafði sett á eyðandi allt án þess að
athöfn, með því að huggun og morgunmat.
Eins og hann var mjög svangur, gerði hann mikið af hávaða, og hann mállýska hver munnfylli
eindregið, sem brá og brugðið á procurator.
"'Tis köttur minn," sagði archdeacon, fljótt, "hver er regaling sig undir
þar með mús. "Þessi skýring sáttur Charmolue.
"Í raun, herra," svaraði hann, með virðingu bros, "allt miklu heimspekingar
hafa kunnugleg dýr þeirra.
Þú veist hvað Servius segir: "Nullus enim sætinu sínus Genio Est, - því að þar er engin
stað sem hefur ekki anda hennar. "
En Dom Claude, sem stóð í skelfingu sumra nýjar freak af hálfu Jehan, minnti
verður lærisveinn hans, sem þeir höfðu sumir tölur á framhlið til að læra saman,
og tveir quitted klefi, að
undirleik af mikilli "ouf!" frá fræðimaður, sem tók að alvarlega óttast að
hné hans myndi kaupa mark á höku hans.