Tip:
Highlight text to annotate it
X
Gagnkvæm Vinur okkar frá Charles Dickens 7. kafla
MR WEGG annast sjálfan sig
Sílas Wegg, að vera á vegi hans til the Roman Empire, nálgast það með því að
Clerkenwell. Klukkan er snemma á kvöldin, en
Veður rök og hrár.
Mr Wegg finnur tómstundir til að gera smá hringrás, vegna að hann brýtur skjáinn sinn
snemma, nú að hann sameinar aðra tekjulind með því, og einnig að hann telur
það vegna þess að sér að vera anxiously búast við skemmu.
'Boffin vilja fá allt eagerer fyrir að bíða aðeins, "segir Sílas, skrúfa upp, eins og
hann stumps eftir, fyrst hann hægra auga, og þá til vinstri.
Sem er eitthvað óþarfur í honum, til náttúrunnar hefur þegar ruglaður bæði falleg
þétt.
"Ef ég fæ með honum eins og ég búist við að fá á, 'Sílas stundar, stumping og
hugleiða, það myndi ekki verða mér að skilja það hér.
Það myndi hann ekki virðulegur.
Líflegur þessi spegilmynd, hann stumps hraðar, og lítur langt á undan honum, eins og
maður með metnaðarfulla verkefni í abeyance oft vilja gera.
Kunnugt um að vinna-jeweler íbúa að taka helgidóm um kirkju í
Clerkenwell, Mr Wegg er meðvitaður um áhuga á, og virðingu fyrir, að
hverfi.
En skynjun hans í þessum efnum stöðvaðist og ströngum siðferði þeirra, eins og hann stöðvuð í
göngulag hans, því að, benda þeir á ánægjulega á kápu af Gegnsæi sem að ganga á
örugglega með gimsteina og horfa-
tilvikum, en hætta undir hvaða compunction fyrir fólk sem myndi missa það sama.
Ekki þó til the 'verslunum "þar sem sviksemi artificers vinna í perlum og
demantar og gull og silfur, sem gerir hendur þeirra svo ríkur, að því auðgað vatn í
sem þeir þvo þá er keypt fyrir
refiners, - ekki að þessum gerir Mr Wegg stúf, en gagnvart þeim fátækari verslunum
lítil verslun kaupmenn í vörur til að eta og drekka og halda gott fólk hlýtt, og
Ítalska ramma-aðilar, og hárskera og
verðbréfasala, og sölumenn í hundum og söng-fugla.
Frá þeim í þröngu og skítugum götu sem varið er til slíkra kallanir, Mr Wegg velur
einn dökk búð-gluggi með tólg kerti brenna illa í það, umkringdur muddle
af hlutum óljóst líkjast stykki af
leður og þurr stafur, en þar á meðal ekkert er resolvable í neinu
greinilegur, vista kerti sig í gamla tin ljósastikunni hennar, og tveir varðveitt froska
berjast í litlum sverð einvígi.
Stumping með ferskum krafti, hann fer í á Myrkum fitug færslu, ýtir svolítið
fitugur dökk treg hlið dyra, og segir dyrnar inn í litla dimma
fitugur búð.
Það er svo dimmt að ekkert hægt að gera í því, yfir litla borðið, en annar
tólg kerti í öðru gamla tin ljósastikunni, nærri andlitið á manni
laut lágt í stól.
Mr Wegg kinkar kolli til andlit, "Gott kvöld." Andspænis leita upp er sallow andlit með
veik augu, surmounted með flækju af rauð-rykugum hár.
Eigandi í andliti hefur ekki Cravat á, og hefur opnað steypast hans skyrta-kraga til að vinna
með meiri vellíðan. Af sömu ástæðu að hann hefur enga kápu á: aðeins
laus waistcoat á gulu líni hans.
Augu hans eru eins og yfir-reynt augum að myndamótið, en hann er ekki að; hans
tjáning og krjúpa eru eins og þær sem Shoemaker, en hann er ekki.
"Gott kvöld, hr Venus.
Ert þú ekki muna? "Með hægt lýst minningu, Mr Venus
rís, og hefur kerti sitt yfir litla borðið, og hefur það niður í átt að
fætur, náttúruleg og gervi, úr Mr Wegg.
"Til að vera viss!" Segir hann, þá. "Hvernig gerir þú?"
'Wegg, þú veist, að heiðursmaður útskýrir. "Já, já," segir hinn.
'Hospital aflimun?'
"Bara svo," segir hr Wegg. "Já, já," kvað Venus.
"Hvernig gerir þú? Sestu niður með eldi, og hita þinn - þín
hitt. "
"Litli gegn því að vera svo stutt í gegn að það fer á arninum, sem
hefði verið á bak við það ef það hefði verið lengur, aðgengilegar, Mr Wegg sest niður á
kassi í framan eldinn, og andar a
hlýtt og þægilegt lykt sem er ekki lykt af búð.
"Til að" Mr Wegg innra ákveður, eins og hann tekur til úrbóta snökt eða tvö, "er musty,
leathery, feathery, cellary, gluey, Gummy og, með annað snökt, "eins og það gæti verið,
sterk af gömlum pör af Bellows.
"Te mitt er að teikna, og Muffin minn er á helluborð, Mr Wegg, verður þú að taka þátt?"
Það að vera einn af leiðarljósi reglur Mr Wegg í lífinu alltaf að taka þátt, segir hann að hann muni.
En, litla búð er svo of dökk, er fastur svo fullt af svörtum hillum og
sviga og nooks og horn, sem hann sér bolla Mr Venus er og undirskálina aðeins vegna þess að
það er nálægt undir kerti, og ekki
sjá frá hvaða dularfulla leynum Mr Venus framleiðir annað fyrir sig þar til hún er
undir nefið.
Jafnframt Wegg skynjar að ansi lítið dauðan fugl sem lá á borðið, með
höfuð hennar drooping á annarri hliðinni á móti brún undirskálina Mr Venus, og langt stífur
vír Piercing brjóstið sitt.
Eins og ef það væri hani Robin, er hetja Ballad og Mr Venus voru Sparrow með
boga hans og ör, og Mr Wegg voru fljúga með litlum augum hans.
Mr Venus kafar, og framleiðir annað Muffin, en untoasted; taka örina út
í brjósti um hani Robin, gengur hann að ristuðu brauði það á lok sem grimmur
tæki.
Þegar það er brúnt, hann kafar aftur og framleiðir smjör, sem hann lýkur
verk hans.
Mr Wegg, sem fólgnir í hinu mann sem er viss um kvöldmáltíðina hans með-og-Bless, þrýstir Muffin á
gestgjafi hans að róa hann í samhæft hugarástand, eða, eins og má segja, að
fita verk sín.
Eins og Muffins hverfa, smám, svarta hillur og nooks og hornsteinn
byrja að birtast, og Mr Wegg smám saman eignast ófullkomin hugmynd að yfir
móti honum á strompinn stykki er
Hindoo barn í flösku, boginn upp með stór höfuð hans matur undir hann, sem hann vildi
þegar í stað kasta summersault ef glasið var nógu stór.
Þegar hann telur hjól Mr Venus er nægilega smurður, Mr Wegg nálgast
Markmið hans með því að spyrja, eins og hann taps létt hendur saman, að láta í ljós
undesigning ramma huga:
'Og hvernig hef ég verið að fara á, þetta langan tíma, Mr Venus? "
"Mjög slæmt," segir hr Venus, uncompromisingly.
"Hvað?
Er ég enn heima? "Spyr Wegg, með lofti óvart.
"Alltaf heima."
Þetta virðist vera leynilega agreeable að Wegg, en hann hula tilfinningar sínar og
fylgist, 'Strange. Til að hvað þú kenna hana? "
"Ég veit ekki," svarar Venus, sem er Haggard depurð maður að tala í veikur
Rödd querulous kvörtun, 'til hvað ég á að kenna hana, Mr Wegg.
Ég get ekki að vinna þig í ýmsum einn, ekki hvernig.
Gerðu það sem ég mun, þú getur ekki fengið að passa. Hver með fær þekkingu myndi
sækja þig út á útlit, og segja, - "Nei fara!
Passa ekki saman! "" "Jæja, en hanga það, hr Venus, 'á Wegg
expostulates með einhverjum smá ertingu, "að geta ekki vera persónuleg og einkennilegur í ME.
Það verður oft gerst með ýmsum sjálfur. "
"Með rifbein (ég veita þér) og alltaf. En ekki annað.
Þegar ég undirbúa Ýmislegt einn, ég veit fyrirfram að ég get ekki haldið við náttúruna og
vera Ýmislegt með rifbein, vegna þess að hver maður hefur eigin rif sín og enginn annar maður
mun fara með þeim, en elseways ég geta verið ýmiss konar.
Ég hef bara sent heim að fegurð - fullkomin fegurð - til School of Art.
Einn fótur Belgíu, einn fótur ensku, og pickings átta öðrum í það.
Tala á ekki að vera hæfur til að vera ýmislegt!
Með réttindi að þú ættir að vera, herra Wegg. '
Sílas lítur eins harður á einum fæti hans og hann getur í litlu ljósi, og eftir hlé
sulkily 'opines að það verður að vera að kenna öðru fólki.
Eða hvernig áttu að segja það kemur um? "Hann krefst óþreyjufull.
"Ég veit ekki hvernig það kemur um. Stattu upp mínútu.
Haldið létt. "
Mr Venus tekur úr horni af stól sínum, bein í fæti og fótur, fallega
hreint, og sett saman með stórkostlega snyrtimenni.
Þetta er hann borinn saman við fæti Mr Wegg í; að heiðursmaður leita á, eins og hann væri að
mælt fyrir útreiðar-stígvél. "Nei, ég veit ekki hvernig það er, en svo er það.
Þú hefur fengið snúa í þá beini, bestu trú mína.
Ég sá aldrei eins og af þér. "
Mr Wegg hafa litið distrustfully á eigin lim hans, og grunsamlega á mynstur
sem það hefur verið saman, gerir málið:
"Ég skal veðja pund sem er ekki á ensku einn!"
"Létt veðja, þegar við hlaupa svo mikið í erlendum!
Nei, tilheyrir það að þessi franska heiðursmaður. "
Eins og hann kinkar kolli í átt að benda á myrkrinu bak Mr Wegg, seinni, með lítilsháttar
byrja, lítur umferð fyrir 'því franska heiðursmaður, lítið' sem hann á descries lengd
eiga fulltrúa (í mjög workmanlike
hátt) af rifjum hans aðeins, standa á hillu í öðru horni, eins og a stykki af
brynja eða par af dvöl.
'! Ó "segir Hr Wegg, með einhvers konar tilfinningu að kynna," ég þora að segja að þú varst
rétt nóg í eigin landi, en ég vona að engin mótmæli verði að mínum
segja að Frakkinn var aldrei enn fæddur eins og ég ætti að vilja að passa. "
Á þessari stundu er fitugur hurðin er kröftuglega ýtt inn, og strákur segir það, sem
segir, eftir að hafa látið það skellur:
'. Komdu í fylltum Canary' það er þriggja og ninepence, 'skilar Venus;
"Hefur þú got the peningar?" Drengurinn framleiðir fjóra skildinga.
Mr Venus, alltaf í ákaflega lágu anda og gera whimpering hljóð, jafningja um
fyrir fylltum Canary.
Á hann að taka kerti til að aðstoða leita hans, Mr Wegg fram að hann hefur
þægilegt lítið hillu nálægt kné, eingöngu ráðstafað til beinagrind höndum,
sem hafa mjög mikið útlit á vilja til að leggja halda á honum.
Frá þessum Mr Venus frelsar Canary í gler tilfelli, og sýnir það að drengur.
"Það! Hann whimpers.
"Það er fjör! Á a twig, gera upp hug sinn til step!
Gæta skal þess að hann;. He'sa kæri fyrirmynd - og þrjú er fjórir ".
Drengurinn safnar upp breytingu hans og hefur dregið dyrnar opnar með leður ól
neglt í hann í þeim tilgangi, þegar Venus grætur út:
"Hættu hann!
Komdu aftur, þér ungu villain! Þú hefur fengið tönn meðal þeirra halfpence. '
"Hvernig var ég að vita að ég myndi fékk það? Þú giv það mig.
Ég vil ekki ekkert af tönnunum þínum, ég hef fengið nóg af sjálfum mér. "
Svo drengurinn rör, sem hann velur það frá breytingum hans, og kastar honum á borðið.
"Ekki sósa ME, í wicious stolt af æsku þinni," Mr Venus retorts
pathetically. "Ekki ýta mér ekki vegna þess að þú sérð að ég er niður.
Ég er nægilega lágt án þess að.
Það hafnaði í fyrr, ég geri ráð fyrir. Þeir falla í öllu.
Það var tvær í kaffi-pottinn með morgunverði.
Jaxlar á '
"Mjög vel, þá," segir drengurinn, hvað kallar þú nöfn fyrir? "
Sem Mr Venus aðeins svör, hrista áfall hans rykugum hár, og winking veik hans
augu, Do ekki sósa ME, í wicious stolt af æsku þinni, ekki högg ekki ME, vegna þess að þú
sjá ég niður.
Þú hefur ekki hugmynd um hversu lítið þú vilt koma út, ef ég hafði framsögn um þig. "
Tekið virðist hafa áhrif hennar á dreng, hann fer út grumbling.
"Ó kæri mig, kæru mér!" Sighs Mr Venus, þungt, snuffing á kerti, heimurinn
sem birtist svo gróðursælt er hætt að blása!
Þú ert steypu auga Round þína búðinni, Mr Wegg.
Leyfðu mér að sýna þér ljós. Vinna bekkur mín.
Unga mannsins míns bekkur.
A Wice. Verkfæri.
Bein, warious. Hauskúpum og warious.
Varðveitt Indian barn.
African Sama. Flöskum framleiðsla, warious.
Allt innan seilingar fyrir hendur, í góðri varðveislu.
The moldy sjálfur a-toppur.
Hvað er í þeim karfa yfir þeim aftur, ég er ekki alveg að muna.
Segja mannleg warious. Kettir.
Liðskipt ensku barn.
Hundar. Endur.
Gler augu, warious. Mummied fugl.
Þurrkaður Cuticle, warious.
Ó, kæri mig! Það er almenn útsýni.
Að svo haldið og veifaði á kerti sem að öll þessi ólí*** hlutir virtust
koma fram obediently þegar þeir voru nefnd, og þá greiða aftur, herra Venus
despondently endurtekur, "Ó kæri mig, kæru
mér! "aftur sæti sitt, og með drooping despondency yfir hann, fellur að hella
sjálfur út meira te. "Hvar er ég?" Spyr Mr Wegg.
"Þú ert einhvers staðar á bak búð yfir garðinn, sir, og tala alveg candidly,
Ég vildi að ég hefði aldrei keypt þér á sjúkrahúsið Porter.
"Nú, líta hér, hvað gerðir þú gefa mér?"
'Jæja,' svarar Venus, blása te hans: höfuð hans og andlit peering út úr myrkrinu,
á reyk frá því, eins og hann væri að nútímavæða gamla upprunalega hækkun hans
fjölskylda: "þú varst einn af warious mikið, og ég veit ekki. '
Sílas setur punkt hans í betri formi "Hvað ætlar þú að taka fyrir mig?"
'Jæja,' svarar Venus, enn blása te hans, "Ég er ekki tilbúinn, á í smá stund á
eftir að segja þér, herra Wegg. "Kom!
Samkvæmt eigin reikning þinn ég er ekki mikils virði, "Wegg ástæður sannfærandi.
"Ekki fyrir ýmis vinna í, ég veita þér, Mr Wegg, en þú gætir snúið út
dýrmætur enn, sem - 'hér tekur Mr Venus taka sopa af te, svo heitt að það gerir hann
köfnun, og setur veiku augun vökvar, ". sem Monstrosity, ef þú afsaka mig"
Repressing á vandlætingarfull útlit, leiðbeinandi um neitt heldur ráðstöfun að afsaka hann,
Sílas stundar lið hans.
"Ég held að þú þekkir mig, Mr Venus, og ég held að þú veist ég aldrei samkomulag."
Mr Venus tekur gulps af heitu te, gluggahleri augun á hverjum sopa, og opna þá
aftur í spastískum hátt, en ekki skuldbinda sig til að samþykki.
"Ég er með möguleika á að komast á í lífinu og hækkandi mig með eigin sjálfstæð minn
exertions, "segir Wegg, feelingly, og ég ætti ekki eins - ég segi þér opinskátt ég ætti
Ekki eins og - við slíkar aðstæður, að vera
það sem ég kann að kalla dreifðir, hluti af mér hér, og hluti af mér þar, en ætti að
óska eftir að safna mér eins genteel mann. "
"Úff horfur um þessar mundir, er það, herra Wegg?
Síðan sem þú hefur ekki fengið peninga fyrir samningur um þig?
Og ég segi þér hvað ég geri við þig, ég mun halda þér yfir.
Ég er maður orði mínu, og þú þarft ekki að vera hræddur við förgun mína af þér.
Ég bið þig yfir.
Kost frekar loforð. Ó kæri mig, kæru mér! "
Eg að taka loforð sitt, og óska eftir að propitiate hann, Mr Wegg lítur á sem hann
sighs og hellir sér út meira te, og þá segir, að reyna að fá sympathetic tón
í rödd hans:
"Þú virðist mjög lág, herra Venus. Er fyrirtæki slæmt? "
"Aldrei var svo gott. '" Er þín hönd út í allt? "
"Var aldrei svo vel inn
Mr Wegg, ég er ekki aðeins fyrst í viðskiptum, en ég er í viðskiptum.
Þú getur farið og keypt beinagrind á West End Ef þú vilt, og greiða West End
verð, en það verður minn að setja saman.
Ég hef eins mikið að gera eins og ég get mögulega gert, með aðstoð ungur maður minn, og ég
taka stolt og ánægju í það. "
Mr Venus þannig skilar sér, hægri hönd hans framlengt, reykja undirskálina hans í hans
vinstri hönd, mótmæla eins og hann var að fara að springa í flóði af tárum.
"Það ain'ta ástand af hlutum til að gera þér lítið, herra Venus."
"Mr Wegg, ég veit það er ekki.
Mr Wegg, ekki að nefna mig sem verkamaður án jöfn, hef ég farið á að bæta
mig í þekkingu mína á Anatomy, uns bæði með augum og nafni ég er fullkomin.
Mr Wegg, ef þú ólst hér lausir í poka til að vera sett fram, myndi ég nefna þinn
smæstu bein blindfold jafnt með stærsta þín, eins hratt og ég gat valið 'Em út,
og ég myndi flokka 'em allt, og raða þínum
wertebrae, á þann hátt sem myndi jafnt á óvart og heilla þig. "
'Jæja,' athugasemdir Sílas (þó ekki alveg svo auðvelt eins og síðasta tíma), "SEM ain'ta ríkisins
af hlutum til að vera lágt um -. ekki fyrir þig að vera lítið um, leastways '.
"Mr Wegg, ég veit það er ekki, herra Wegg, ég veit að það er ekki.
En það er hjartað sem lækkar mig, er það hjarta!
Vertu svo góð og taka og lesa þessi kort upphátt. "
Sílas fær einn af hans hendi, sem Venus tekur frá frábæra goti í a
skúffu, og setja á gleraugu hans, svohljóðandi:
"Mr Venus," "
"Já. Fara á. '"Verndari dýra og fugla," "
"Já. Fara á. '"Articulator manna bein."'
"Það er það," með stynja.
"Það er það! Mr Wegg, ég er þrjátíu og tveggja og piparsveinn.
Mr Wegg, ég elska hana. Mr Wegg, er hún verður að vera elskaður af a
Potentate! '
Hér Sílas er frekar brugðið af Mr Venus er springing á fætur í ofboði á hans
andar, og haggardly frammi hann með hendi sinni á kraga kápu hans, en Mr Venus,
betl fyrirgefa, sest niður aftur og sagði,
með calmness af örvæntingu, Hún hlutir í viðskiptum. "
"Er hún að vita hagnað af því?"
"Hún veit hagnað af því, en hún líkar ekki list af því, og hún hlutir
við það.
"Ég vil ekki," hún skrifar í eigin rithönd hennar, "að líta mig, né enn að
talist, í því Boney ljósi ". '
Mr Venus hellir sér út meira te, með útlit og í viðhorfi dýpsta
auðn.
"Og svo klifrar maður til the toppur af trénu, Mr Wegg, aðeins að sjá að það er engin
líta út þegar hann er þarna uppi!
Ég sit hér í nótt umkringd fallegum titla í myndlist minni, og það hafa
þeir gera fyrir mig? Úti mig.
Leiddi mig að skarðið á að vera upplýst að "hún vill ekki að líta á sig,
né enn að líta í því Boney ljósi "! '
Að endurtaka þau banvæn tjáning, Mr Venus drekkur meira te með gulps, og býður upp
skýringu á að gera hans svo. Það lækkar mig.
Þegar ég er jafn lækkað um allt, svefnhöfgi setur inn
Með því að stafur til það fyrr en einn eða tveir á morgnana, fæ ég algleymi.
Ekki láta mig tefja þig, herra Wegg.
Ég er ekki fyrirtæki fyrir einhverju. "" Það er ekki á þann reikning, "segir Sílas,
hækkandi, en vegna þess að ég hef fengið að panta tíma.
Það er þegar ég var í s Harmon.
"Eh?" Sagði hr Venus. 'S Harmon, upp Battle Bridge vegur?
Mr Wegg viðurkennir að hann er á leiðinni til að höfn.
"Þú ættir að vera í því góða, ef þú hefur unnið þig í það.
Það er hellingur af peningum að fara, þar. "" Að hugsa, "segir Sílas," að þú ættir
grípa það upp svo fljótur, og vita um það.
Wonderful! 'Alls ekki, herra Wegg.
Gamla heiðursmaður langaði að vita eðli og gildi um allt sem var að finna í
ryk, og margir er bein, og fjöður, og hvað ekki, að hann kom til mín ".
"Really, núna! '
"Já. (Ó kæri mig, kæru mig!) Og hann er grafinn alveg í þessu
hverfi, þú veist. Yfir yonder. '
Mr Wegg veit ekki, en hann gerir eins og hann gerði, með responsively nodding höfuðið.
Hann segir einnig með augum sínum, henda á höfði Venus er: eins og að leita að stefnu að
yfir yonder.
"Ég tók áhuga á því uppgötvun í ána," segir Venus.
(Hún hafði ekki skrifað klippa synjun hennar á þeim tíma.)
Ég hef allt það - aldrei hugur, þó að '.
Hann hafði hækkað kerti á lengd armur er átt einn af dökku hillur, og Hr
Wegg hafði snúið sér að líta, þegar hann braut af. "Gamla heiðursmaður var vel þekkt um allt
hér.
Það er notað til að sögur hans hafa falin alls konar eignum í þeim ryk
Mounds. Ég geri ráð fyrir að það var ekkert í 'Em.
Sennilega þú veist, hr Wegg? '
"Ekkert í 'Em," segir Wegg, sem hefur aldrei heyrt orð um þetta áður.
"Ekki láta mig tefja þig. Góða nótt!
The óheppileg Mr Venus gefur honum hrista af hendi með hrista af eigin höfði hans,
og drooping niður í stól sínum, gengur að hella sér út meira te.
Mr Wegg, leita aftur um öxl hans og hann togar hurðin opnast með ól,
tilkynningar að hreyfing svo titring á brjálaður verslunina, og svo titring a momentary blossi
úr kerti, sem að börnin -
Hindoo, Afríku, og Bretar - að "manna warious ', franska heiðursmaður, græna
gler-eyed kettir, hundar og endur og allir hinir af söfnun sýna til að
augnablik og ef paralytically líflegur, en
jafnvel fátækur lítill hani Robin á olnboga Mr Venus er runnin yfir á saklausu hlið hans.
Næsta augnablik, herra Wegg er stumping undir gaslights og í gegnum drullu.