Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kafli XII. The Wine í Melun.
Konungur hafði í lið af því, inn Melun með þeim ásetningi að eingöngu brottför
í gegnum borgina.
The unglegur Monarch var mest ákaft ákafur fyrir skemmtigarða; aðeins tvisvar meðan á
ferðina hafði hann verið fær um að ná svipinn á La Valliere, og grunur
að einungis tækifæri hans að tala við
hennar yrði eftir Nightfall í görðum, og eftir helgihaldi á
Móttaka hafði verið farið í gegnum, hafði hann verið mjög fýsti að komast að Vaux sem
snemma og unnt er.
En hann taldi án fyrirliða sína á Musketeers, og án M. Colbert.
Eins og Calypso, sem gat ekki verið consoled á brottför Ulysses, Gaskóníska okkar gat
ekki hugga sig fyrir að hafa ekki giska á hvers vegna Aramis hafði beðið Percerin að sýna honum
nýja búningum konungs.
"Það er ekki vafi," sagði hann við sjálfan sig, "sem vinur minn biskup Vannes hafði
sumir hvöt í því, "og þá fór að rekki gáfur hans mest uselessly.
D'Artagnan, svo náinn þekkir alla dómi intrigues, sem þekktu
stöðu Fouquet betri en jafnvel Fouquet sjálfur gerði, var með barni sem
skrýtna fancies og grunsemdir á
tilkynningu um Fete, sem hefði úti auðigur maður og sem varð
ómögulegt, mæli brjálæði jafnvel fyrir mann svo léleg eins og hann var.
Og svo, að viðstöddum Aramis, sem hafði aftur frá Belle-Isle, og verið
tilnefndur af Monsieur Fouquet skoðunarmaður-almennt allra fyrirkomulag; hans
þrautseigju í að blanda sér upp með öllum
málefni surintendant er, heimsóknir sínar til Baisemeaux, allt þetta grunsamlegt singularity
um umgengni hafði of órótt og kveljast D'Artagnan síðustu tveimur
vikur.
"Með menn stimpli Aramis er," sagði hann, "maður er aldrei sterkari, nema sverð í hendi.
Svo lengi sem Aramis áfram hermaður, þar var von að fá betri af
hann, en síðan hefur hann fjallað cuirass hans með stolið, erum við glötuð.
En hvað getur hlut Aramis er hugsanlega? "
Og D'Artagnan hljóp aftur inn í djúp hugsun.
"Hvað skiptir það máli við mig, eftir allt," sagði hann, "ef aðeins hlut hans er að
steypa M. Colbert?
Og hvað getur hann þá verið á eftir "Og D'Artagnan nuddaði enni hans - að
frjósamt land, sem hinn plowshare á neglurnar hans hafði snúið upp svo mörg og svo
aðdáunarverða hugmyndir á sínum tíma.
Hann, í fyrstu, hugsaði að tala málið yfir með Colbert en vináttu hans
Aramis er eið í fyrri daga, batt hann líka nákvæmlega.
Hann gerði uppreisn á ber hugmynd um slíkt, og, að auki, hann hataði fjármálamaður
líka cordially.
Þá aftur, vildi hann að unburden hugur hans til konungs, en samt konungur vildi ekki vera
fær um að skilja grunsemdir sem hafði ekki einu sinni skugginn af veruleika á sinn.
Hann ákveðið að taka sig Aramis, bein, í fyrsta sinn sem hann kynntist honum.
"Ég mun fá hann," sagði musketeer, "á milli nokkra kertum, skyndilega, og
þegar hann gerir ráð fyrir kosti það, mun ég leggja hönd mína á hjarta hans, og hann mun segja mér -
Hvað mun hann segja mér?
Já, hann mun segja mér eitthvað fyrir mordioux! það er eitthvað í það, ég
vita. "
Nokkuð calmer, D'Artagnan gert allt undirbúningur fyrir ferðina, og tók
Mesta umönnun að herinn heimili konungs, enn mjög inconsiderable í
númer, ætti að vera vel officered og vel
aga í meager og takmarkað hlutföllum þess.
Niðurstaðan var sú að í gegnum fyrirkomulag skipstjóra er, konungur, á koma á
Melun, sá sig í forsvari fyrir bæði Musketeers og svissneska lífvörður, auk
picket á franska lífvörður.
Það gæti næstum verið kallað litla her.
M. Colbert horfði á hermenn með mikilli gleði: hann vildi jafnvel þeir höfðu verið
þriðjungi í númerið.
"En af hverju?" Segir konungur. "Til að sýna meiri sæmd til M.
Fouquet, "svaraði Colbert. "Til þess að eyðileggja hann fyrr," hugsaði
D'Artagnan.
Þegar þetta litla her virtist fyrir Melun, æðstu höfuðsmennirnir kom út í
móts við konung, og að kynna hann með lykla af borginni, og bauð honum að koma inn
á Hotel de Ville, í því skyni að taka þátt í víni í heiðri.
Konungur, sem gert ráð fyrir að fara í gegnum borgina og til að halda áfram að Vaux án tafar,
varð alveg rauður í andliti frá vexation.
"Hver var heimskur nóg til að tilefni þessa töf?" Muldraði konungur, milli hans
tennur, eins og æðstu sýslumaður var í miðjum langa tölu.
"Ekki ég, vissulega," svaraði D'Artagnan, "en ég held að það var M. Colbert."
Colbert að hafa heyrt nafn hans áberandi, sagði: "Hvað var M. d'Artagnan nógu gott
að segja? "
"Ég var nógu góður til að athugasemd um að það væri þú, sem hætt framfarir konungs, svo
að hann mætti smakka VIN de Brie. Var ég rétt? "
"Sjálfsagt svo, Monsieur."
"Í því tilviki, þá var það þú sem konungur kallaði einhver nafn eða annað."
"Hvað nafn" "Ég veit varla, en bíddu augnablik - hálfviti, ég
held að það var - nei, nei, það var heimskur eða dolt.
Já, hátign hans sagði að maðurinn sem hafði hugsað um VIN de Melun var eitthvað
af því tagi. "
D'Artagnan, eftir þessa broadside, hljóðlega caressed kamp sinn, M. Colbert er stór
höfuð virtist verða stærri og stærri en nokkru sinni fyrr.
D'Artagnan, sjá hvernig ljót reiði gerði hann, kom ekki í veg hálfa leið.
The ræðumaður fór samt á með ræðu hans, en lit konungs var sýnilega
vaxandi.
"Mordioux!" Sagði musketeer, tók með jafnaðargeði, "segir konungur er að fara að hafa árás á
ákvörðun blóð til höfuðs. Ef Deuce fékkstu halda því
hugmynd, Monsieur Colbert?
Þú átt engin heppni. "" Monsieur, "sagði fjármálamaður, teikna
sjálfan sig, "vandlæti mitt þjónustu konungs innblástur mig með hugmynd."
"Bah!"
"Monsieur, Melun er borg, frábær borg, sem greiðir vel, og sem myndi
verið varasamt að mislíka. "" Það er nú!
Ég, sem ekki þykjast ekki vera fjármálamaður, sá eina hugmynd í hugmynd þinni. "
"Hvað var þetta, Monsieur?"
"Það að valda smá gremja í M. Fouquet, sem er gerð sjálfur alveg giddy
á donjons yonder hans, í að bíða eftir okkur. "Þetta var heima-högg, nógu erfitt í öllum
samvisku.
Colbert var alveg hent út úr hnakkur við það, og lét af störfum, vandlega
discomfited.
Sem betur fer, ræðu var nú í lok, en konungur drakk vín sem var kynnt
honum, og þá hver og einn haldið áfram framfarir í gegnum borgina.
Konungur hluti vörum hans í reiði, því var loka kvöldið í, og öll von um
ganga með La Valliere var á enda.
Til að allt heimila konungs ætti að slá inn Vaux, fjórar klukkustundir við
amk voru nauðsynleg, vegna mismunandi fyrirkomulagi.
Konungur því sem var að sjóða með óþolinmæði, flýtti sér áfram eins mikið og
mögulegt, í því skyni að ná því áður Nightfall.
En á þeirri stundu er hann var að stað aftur, annað og ferskt erfiðleika upp.
"Er ekki konungur að fara að sofa á Melun?" Sagði Colbert, í lágt tón af rödd, að
D'Artagnan.
M. Colbert hlýtur að hafa verið illa innblástur um daginn, til að takast á sig með þeim hætti
við æðstu á Musketeers, því að seinni giska á að konungur er ætlun
var mjög langt frá því að eftir þar sem hann var.
D'Artagnan myndi ekki leyfa honum að koma inn Vaux nema hann væri vel og mjög
fylgja, og svo að hátign hans myndi ekki inn nema með öllum fylgdar.
Á hinn bóginn fannst hann að þessar tafir myndu taugarnar að óþolinmóð
Monarch handan mál. Á hvaða hátt gæti hann sætta hugsanlega
þessir erfiðleikar?
D'Artagnan tók athugasemd Colbert, og staðráðnir í að endurtaka hana til konungs.
"Herra," sagði hann, "M. Colbert hefur verið að spyrja mig hvort tign þín hyggst ekki
að sofa á Melun. "
"Sofa á Melun! Til hvers? "Sagði Louis XIV.
"Sofa á Melun!
Sem í nafni Heaven er hægt að hafa hugsun af slíkt, þegar M. Fouquet er von
okkur í kvöld? "
"Það var einfaldlega," svaraði Colbert, fljótt, "segir ótta valda hátign þinni minnstu
tafar, því samkvæmt staðfestu siðir, getur þú ekki inn einhvers staðar, með
að undanskildum eigin konunglegur heimili þínu,
þar misseri hermenn hafa verið merkt út af quartermaster og
Garrison dreift á réttan hátt. "
D'Artagnan hlustaði með mesta athygli, napur kamp sinn að leyna
vexation hans, og drottningar voru ekki minni áhuga.
Þeir voru þreyta, og hefði kosið að fara að hvíla án gengur
lengra, meira einkum í því skyni að koma í veg fyrir konung ganga um í
kvöldið með M. de Saint-Aignan og
ladies dómstólsins, að ef siðir þurfti princesses að vera innan
eigin íbúð, the ladies í heiðri, um leið og þeir höfðu fram þjónustu
ætlast af þeim, hafði engar takmarkanir
lögð á þá, en voru frjálst að ganga um eins og þeir ánægðir.
Það verður auðvelt að conjectured að öll þessi keppinautur áhugamál, safna saman
í gufu, endilega framleidd ský, og að ský væru líklegri til að fylgja
með stormur.
Konungur hafði ekki yfirvaraskegg að gnaw, og því haldið napur festingunni hans
svipa í staðinn, með illa leynt óþolinmæði.
Hvernig gat hann fengið út úr því?
D'Artagnan leit eins agreeable og hægt er og Colbert sem sulky eins og hann gat.
Hver var það hann gæti fengið í ástríðu með?
"Við munum hafa samráð drottning," sagði Louis XIV., Hneigja sig til konungs ladies.
Og þetta góðmennsku til umfjöllunar mildað hjarta Maria Theresa er, sem, að vera af þeirri tegund sem
og örlátur ráðstöfun, þegar fór að eiga hana frjáls vilja, svaraði:
"Ég skal vera ánægð með að gera vegsemd óskum hvað sem þínum."
"Hversu lengi mun það taka okkur til að komast Vaux?" Frétta Anne Austurríki, í hægur og
mæld kommur, setja hönd sína yfir barm hennar, þar sem sæti sársauka hennar lá.
"An klukkustund fyrir fatlaða tign þíns," sagði D'Artagnan, "sem vegir eru tolerably
góð. "Konungur leit við honum.
"Og fjórðungur klukkustund fyrir konung:" Hann hastened að bæta við.
"Við ættum að koma með dagsbirtu?" Sagði Louis XIV.
"En billeting hersins fylgdar konungs," mótmæltu Colbert, hljóðlega, "vilja
gera hátign hans tapa öllum kostur á hraða hans, þó fljótur hann kann að vera. "
"Double rass sem þú ert" hugsun D'Artagnan, "ef ég hefði einhver áhuga á eða
mótív í demolishing kredit við konung, gat ég gert það í tíu mínútur.
Ef ég væri í stað konungs, "bætti hann við upphátt:" Ég ætti að fara til M. Fouquet,
eftir fylgdar minn fyrir aftan mig, ég ætti að fara til hans eins vinar, ég ætti að koma inn í fylgd
aðeins fyrirliði mína á lífvörður, ég ætti að
huga að ég var vinna meira drengilega, og ætti að vera fjárfesti með enn helga
eðli með því að gera það. "Delight sparkled í augu konungs.
"Það er örugglega mjög skynsamlegar tillögu.
Við munum fara að sjá vini og vini, en herrar sem eru við fatlaða getur farið
hægt: En vér, sem eru festir mun ríða á ".
Og hann reið burt, ásamt öllum þeim sem voru ríðandi.
Colbert faldi ljótur höfuð hans á bak við háls hesti hans.
"Ég skal vera kvittir," sagði D'Artagnan, eins og hann valhoppaði eftir, "með því að fá smá tala
með Aramis í kvöld. Og svo, M. Fouquet er maður heiður.
Mordioux!
Ég hef sagt það, og það verður að vera þannig. "
Og þetta var leið hvernig, til 07:00 að kvöldi, án þess að tilkynna
komu sína með því að DIN í lúðrana, og án þess jafnvel hans háþróaður vörður, án
út-reiðmenn eða Musketeers, konungur
gefið sig fyrir hlið Vaux, þar Fouquet, sem hafði verið tilkynnt hans
nálgun Royal gestur, hafði verið að bíða eftir síðustu hálfa klukkustund, með höfuð hans
afhjúpa, umkringd heimili hans og vinir hans.
>
Kafli XIII. Nectar og Ambrosia.
M. Fouquet hélt stirrup konungs, sem hafa steig, laut mest
vingjarnlega, og fleiri vingjarnlega samt hélt út hönd sína til hans, sem Fouquet í
Þrátt fyrir smá andstöðu af hálfu konungs, fara virðingu að vörum hans.
Konungur vildi bíða í fyrstu garði fyrir komu fatlaða,
né hafði hann lengi að bíða, því að vegir hafi verið sett inn framúrskarandi röð af
forstöðumanni og steini mundi varla
hafa fundist á stærð egg alla leið frá Melun til Vaux, þannig að
fatlaða, veltingur með eins á teppi, leiddi the ladies til Vaux, án
jolting eða þreyta, með 08:00.
Þeir voru móttekin af Madame Fouquet, og á því augnabliki sem þeir gerðu framkoma þeirra,
ljós eins björt eins og dagur springa út úr hverjum ársfjórðungi, tré, vases og marmara
styttur.
Þessi tegund af enchantment stóð fram majesties þeirra hafði eftirlaun í
höll.
Öll þessi undur og töfrandi áhrif sem chronicler hefur heaped upp, eða réttara sagt
embalmed, forsendu hans, að minnsta hættu á rivaling heilans-fæddur tjöldin af
romancers; þessi splendors þar nótt
virtist vanquished og náttúru leiðrétt, ásamt öllum gleði og lúxus
sameina til ánægju allra skynfæra, sem og ímyndunarafl, Fouquet
gerði í alvöru sannleika bjóða ríkissjóðs hans í
að heillandi hörfa sem ekki Monarch gat á þeim tíma hrósa í hlotið hafa
jafnir.
Við ætlum ekki að lýsa Grand veislu, þar sem Royal gestir voru
staðar, né tónleika, né Fairy-eins og meira en galdur umbreytingu
og metamorphoses, það verður nóg fyrir
markmið okkar að lýsa andlit konungs ráð fyrir, sem frá því að vera kátur, bráðum
leið mjög myrkur, nauðugur, og ergilegur tjáningu.
Hann minntist eigin búsetu hans, konunglegt þó það var, og meðaltal og áhugalaus
stíl af lúxus sem ríkti þar, sem samanstóð en lítið meira en það sem var
einungis gagnlegt fyrir konungs vill, án þess að vera eigin eign sinni.
The stór vasa af Louvre, eldri húsgögn og diskur af Henry II., Um
. Francis I., og Louis XI, var heldur sögulega minnisvarða um fyrri daga; ekkert
en sýnishorn af list, sem minjar hans
forverar; meðan við Fouquet, verðmæti greinarinnar var eins mikið í
framleiðslu eins og í greininni sjálfri.
Fouquet át úr gulli þjónustu, sem listamenn á eigin vinnu hans hafði fyrirmynd og
kastaði honum einum.
Fouquet drakk vín þar sem konungur Frakklands ekki einu sinni vita nafnið og
drakk þá út af goblets hvers meira virði en allt konungs kjallara.
Hvað líka, var að segja um íbúðir, sem tjöld, myndirnar,
starfsmanna og yfirmenn, af öllum lýsingu, á heimili hans?
Hvað um ham þjónustu þar sem siðir var komi til þess, stífur
formsatriða af persónulegri, unrestrained þægindi, hamingju og sátt við
the guest varð æðstu lög allra sem hlýddu her?
Hin fullkomna kvik af busily stunda fólks flytja um noiselessly, en mergð
gestir, - sem voru þó jafnvel minna fjölmargir en þjónarnir, sem beið á
þeim, - að mýgrútur frábærlega unnin
rétti, af gulli og silfri vases, en flóð af töfrandi ljós, fjöldanum
óþekkt blóm sem heita-húsin hafði verið despoiled, óþarfi með luxuriance
á unequaled lykt og fegurð, hið fullkomna
samræmi við umhverfi, sem reyndar var ekkert meira en forleikur á
lofað Fete, heillaði alla sem voru þar, og þeir bar aðdáun sína á
og aftur, ekki með rödd eða látbragði,
en af djúpum þögn og rapt athygli, þessir tveir tungumálum courtier sem
viðurkenna hönd engan herra öflugur nógur til halda aftur af þeim.
Eins og fyrir konung, augu hans full af tárum, hann þorði ekki að líta á drottningu.
Anne Austurríki, sem stolt var betri en að allir veru öndun,
óvart gestgjafi hennar með fyrirlitning sem hún meðhöndluð allt afhent henni.
Unga drottning, góður hjarta eðli og forvitinn um ráðstöfun, lof Fouquet,
át með ákaflega góðum matarlyst, og spurði nöfn skrítið ávöxtum og
þeir voru lögð á borðið.
Fouquet svarar að hann var ekki kunnugt um nöfn þeirra.
Ávöxtum kom frá eigin verslunum sínum, hann hafði oft rækt þá sjálfur, hafa
náinn kynni við ræktun framandi ávöxtum og plöntum.
Konungur fannst og þakka delicacy af svörum, en var aðeins meira
niðurlægður, hann hélt drottningin aðeins of kunnuglegt í hegðun hennar, og að Anne
Austurríki líktist Juno aðeins of
mikið, í að vera of stolt og hrokafull, höfðingi kvíða hans var hins vegar sjálfur að
hann gæti enn kalt og fjarlæg í hegðun sinni, sem liggja létt marka
Hæstiréttur disdain eða einfaldar aðdáun.
En Fouquet hafði reiknað þetta allt, hann var í raun einn af þeim mönnum sem álíta
allt.
Konungur hafði sérstaklega lýst því yfir að svo lengi sem hann var undir þak Fouquet er,
Hann vildi ekki eiga annað sinn repasts að vera borið fram í samræmi við venjulega
siðir og að hann myndi þar af leiðandi
borða með restinni af samfélaginu, en við hugsi athygli surintendant,
kvöldmat konungs var var upp fyrir sig, ef einn getur svo tjá það, í miðjum
almennum borð; matinn, dásamlegt í
að öllu leyti, frá rétti sem var samið, sem samanstendur allt konungi
líkaði og almennt valinn til neitt annað.
Louis hafði enga afsökun - Hann reyndar, sem hafði keenest matarlyst í ríki hans - fyrir
að segja að hann var ekki svangur.
Nei, M. Fouquet gerði enn betri enn, hann vissulega, í hlýðni við konung
lýst löngun, sitjandi sig við borðið, en um leið og súpur voru
gegndi, stóð hann og persónulega beið á
konungur, en Madame Fouquet stóð á bak hægindastóll drottning-móður.
The disdain af Juno og sulky passar á skapi um Júpíter gat ekki staðist þetta
umfram vel tilfinningar og kurteis athygli.
The Queen át kex dýfði í glas af San-Lucar vín, og konungur át af
allt, sagði við M. Fouquet: "Það er ómögulegt, Monsieur Le surintendant, að
borða betur hvar sem er. "
Síðan allt dómi hófst, á öllum hliðum, í eyði diskar útbreiðslu áður
þeim með slí*** ákafa að það leit út eins og ský á Egyptian engisprettum var
uppgjör niður á grænu og vaxandi uppskeru.
Um leið er hins vegar eins og hungur hans var ákallaður, konungur varð morose og
overgloomed aftur, en meira svo í hlutfalli við ánægju sem hann fancied
Hann hafði áður komið fram, og
einkum vegna þess að deferential hátt sem courtiers hans hafði sýnt
gagnvart Fouquet.
D'Artagnan, sem át heilmikið og drakk lítið, án þess að leyfa það að vera
tekið, ekki tapa einum tækifæri, en gerði mikill fjöldi athugana
sem hann sneri sér að góðum hagnaði.
Þegar kvöldmáltíðina lauk, konungur lýst yfir vilja ekki að missa Promenade.
Garðinum var lýst, tunglið, of, eins og hún hefði sett sig á fyrirmælum
Drottinn Vaux, silvered tré og vatnið með eigin sínum björt og hálf-
phosphorescent ljós.
Loftið var undarlega mjúkur og balmy, en daintily skel-gravelled gengur í gegnum
thickly sett leiðir skilað luxuriously á fætur.
The Fete var lokið að öllu leyti, fyrir konung, hafi uppfyllt La Valliere í einu af
vinda leiðir af skóginum, var fær til styðja hönd hennar og segir: "Ég elska þig"
án þess að einhver overhearing honum nema M.
d'Artagnan, sem fylgdu, og M. Fouquet, sem á undan honum.
The draumkenndu nótt töfrum enchantments stálum vel á.
Konungur hafa óskað að birtast í herbergið hans, það var strax hreyfing
í allar áttir.
The Queens framhjá eigin íbúðir þeirra, í fylgd með þeim tónlist theorbos og
lutes, konungur fann Musketeers hans bíður honum á Grand flug skrefum,
fyrir M. Fouquet hafði þá á frá Melun og hafði boðið þeim kvöldverð.
D'Artagnan's grunsemdir í einu hvarf.
Hann var þreyttur, hann hafði supped vel, og vildi, einu sinni í lífi sínu, vandlega til að
njóta Fete gefið manni sem var í öllum skilningi þess orðs konung.
"M. Fouquet, "sagði hann," er maðurinn fyrir mig. "
Konungur var gerð með mesta athöfn í Chamber of Morpheus, sem
sem við eigum nokkur cursory lýsingu fyrir lesendur okkar.
Það var handsomest og stærsta í höll.
Lebrun hafði málað á vaulted loft hamingjusömu sem og óhamingjusamur draumar
sem Morpheus inflicts á konungum sem og aðra menn.
Allt sem sofa fæðir að það er yndislegt, ævintýri tjöldin hans, blóm hennar
og nektar, villtu voluptuousness eða djúpstæða repose á skynfærin, hafði
málari útfærðar á frescoes hans.
Það var samsetning sem mjúkur og ánægjulegt í einn hluti eins dökkt og myrkur og hræðileg
í öðru.
The eitrun kaleikur, sem blikandi rýtingur stöðvaðar yfir höfuð svefnsófa;
töframaður og phantoms með frábær grímur, þá hálf-dimmur skugga meira ógnvekjandi en
aðferð af eldi eða dapur frammi
miðnætti, þessi, og eins og þessar, hafði hann gerði félagar meira ánægjulegt hans
myndir.
Nei fyrr hafði konungur inn í herbergið hans en kalt skjálfa virtist fara í gegnum
honum, og á Fouquet spyrja hann orsök þess, konungur svaraði, eins föl og dauða:
"Ég er syfjaður, það er allt."
"Er tign vilja þinn til að þjóna í einu?"
"Nei, ég þarf að tala við nokkra einstaklinga fyrst," segir konungur.
"Mun þú hefur gæsku að segja M. Colbert Ég vil sjá hann."
Fouquet hneigði sig og fór í herbergið.
>
Kafli XIV. A Gaskóníska og Gaskóníska og hálft.
D'Artagnan hafði ákveðin í að missa engan tíma, og í raun er hann aldrei var í vana að
að gera það.
Eftir að hafa spurði fyrir Aramis, hafði hann leitaði hans í allar áttir þar til hann
hafði tekist að finna hann.
Að auki, ekki fyrr hafði konungur gert Vaux, en Aramis var eftirlaunum að eigin
herbergi, hugleiðslu, eflaust, nokkrar nýjar stykki af gallant athygli fyrir er hátign hans
skemmtunar.
D'Artagnan viðkomandi þjónar að tilkynna honum, og finna á annarri sögu (í
falleg herbergi sem heitir Blue Chamber, vegna lit tjöld þess) í
biskup Vannes í fyrirtæki með Porthos og nokkrar af nútíma Epicureans.
Aramis kom fram að faðma vin sinn, og bauð honum bestu sæti.
Eins og það var eftir hríð almennt orði meðal þeirra hendi að musketeer var
áskilinn, og vildi fyrir tækifæri fyrir ummyndun leynilega með Aramis að
Epicureans tók eftir þeirra.
Porthos, þó ekki hrært, því að satt er það að hafa dined ákaflega vel, hann
var í fastasvefni í hægindastóll hans, og frelsi samtal því var ekki
rjúfa með þriðja aðila.
Porthos hafði djúp, samfellda snore, og fólk gæti tala í the miðja af mikill hennar
bassa án þess að óttast trufla hann. D'Artagnan fannst að hann var kallaður á að
opna samtalið.
"Jæja, og svo höfum við komið að Vaux," sagði hann.
"Hvers vegna, já, D'Artagnan. Og hvernig finnst þér sæti? "
"Mjög mikið, og ég eins og M. Fouquet, einnig."
"Er hann ekki heillandi vél?" "Enginn gat verið svo."
"Mér er sagt að konungur tók því að sýna mikla fjarlægð hætti gagnvart M.
Fouquet, en það hátign hans uxu miklu meira cordial síðar. "
"Þú varst ekki að taka eftir því, þá, því þú segir að þú hefur sagt það?"
"Nei, ég var upptekinn við herrar sem hafa nýlokið stofuna um
leiksýningar og mót sem eiga að fara fram á morgun. "
"Ah, örugglega! þú ert comptroller Al-fetes hér, þá? "
"Þú veist ég er vinur alls konar skemmtunar þar sem nýtingu
ímyndunaraflið er kallað í virkni, ég hef alltaf verið skáld á einn eða annan hátt ".
"Já, ég man vísur sem þú notaðir til að skrifa, þeir voru heillandi."
"Ég hef gleymt þeim, en ég er ánægð að lesa vísur annarra, þegar þeir
aðrir eru kallaðir nöfn Molière, Pelisson, La Fontaine, o.fl. "
"Veistu hvað hugmynd kom til mín í kvöld, Aramis?"
"Nei, segðu mér hvað það var, því að ég ætti aldrei að vera fær um að giska á það, hefur þú svo
margir. "
"Jæja, hugmyndin kom til mín, að sanna konungur Frakklands er ekki Louis XIV."
"Hvað!" Sagði Aramis, gegn vilja sínum, að leita að musketeer fullum stöfum í sömu augum.
"Nei, það er Monsieur Fouquet."
Aramis andað aftur og brosti. "Ah! þú ert eins og allir hinir, afbrýðisamur, "
sagði hann. "Ég myndi veðja að það var M. Colbert sem
sneri að nokkuð setningu. "
D'Artagnan, í því skyni að varpa Aramis burt vörður hans, sem tengjast misadventures Colbert er
með hliðsjón af VIN de Melun. "Hann kemur af meðaltali kynþáttar, er Colbert,"
sagði Aramis.
"Alveg satt."
"Þegar ég hugsa líka," bætti biskup, "að því maður verði ráðherra þitt
innan fjögurra mánaða, og að þú þjóna honum eins blindur eins og þú gerðir Richelieu eða
Mazarin - "
"Og eins og þú þjóna M. Fouquet," sagði D'Artagnan.
"Með þessu máli, þó að M. Fouquet er ekki M. Colbert."
"True, sannur," sagði D'Artagnan, sem hann lét að verða leiðinlegt og fullt af
íhugun og þá stund eftir, bætti hann við: "Hví segja þér mér að M. Colbert
verður ráðherra í fjóra mánuði? "
"Vegna þess M. Fouquet verður hætt að vera það," svaraði Aramis.
"Hann mun vera úti, þú átt?" Sagði D'Artagnan.
"Alveg svo."
"Af hverju er hann að gefa þessum fetes þá?" Sagði musketeer, í tón svo fullt af
hugsi huga, og svo vel gert ráð fyrir, að biskupinn var í bili
blekkt við það.
"Af hverju gerðir þú ekki að ráða hann af því?" Seinni hluti setningu var bara
aðeins of mikið, og fyrrum grunsemdir Aramis voru aftur vöktu.
"Það er gert með þeim tilgangi humoring konung."
"Með því að ruining sig?" "Já, með því að ruining sér fyrir konung."
"A flestum sérvitringur, má segja, óheillvænlegur útreikninga, það."
"Nauðsyn, nauðsyn, vinur minn." "Ég sé ekki að, kæri Aramis."
"Ert þú ekki?
Hefur þú ekki orði M. Colbert er daglega auka blokkun, og að hann er að gera
sitt besta til að aka konungi til fá losa af the forstöðumanni? "
"Maður verður að vera blindur að sjá það."
"Og að cabal er þegar vopnuð gegn M. Fouquet?"
"Það er vel þekkt."
"Hvað líkur er að konungur myndi ganga aðila myndast gegn manni sem
mun hafa varið allt sem hann þurfti að þóknast honum? "
"True, sannur," sagði D'Artagnan, hægt, varla sannfærður, en forvitinn að broach
annan áfanga samtal.
"Það eru Follies og Follies," sagði hann aftur, "og mér líkar ekki þeim sem þú ert
fremja. "" Hvað heldur þú vísa til? "
"Eins og fyrir veislu, boltinn, tónleikana, sem theatricals, the mót, sem
Cascades, skotelda, sem illuminations, og kynnir - þetta er vel og góð,
Ég veiti, en hvers vegna var ekki þessi útgjöld nóg?
Hvers vegna var það nauðsynlegt að hafa nýtt liveries og búninga fyrir allt heimili þitt? "
"Þú ert alveg rétt.
Ég sagði M. Fouquet að mér, hann svaraði, að ef hann væri ríkur nóg að hann myndi bjóða
Konungur a reist nýlega Chateau frá vanes í hús á mjög undir-
cellars; alveg nýtt inn og út, og
að um leið og konungur hafði til vinstri, myndi hann brenna alla byggingu og þess
innihald, í því skyni að það gæti ekki verið nýtt af við einhver annar. "
"Hvernig alveg Spænska!"
"Ég sagði honum það, og hann bætti þá er þetta:" Sá sem ráðleggur mér að vara kostnað, ég
skal líta á sem óvin minn "" Það er jákvætt brjálæði,. og portrett,
líka! "
"Hvað mynd?" Sagði Aramis. "Það konungs, og óvart sem
vel. "" Hvað á óvart? "
"The óvart þú virðist hafa í ljósi, og vegna sem þú tók sýni
í burtu, þegar ég hitti þig á Percerin er. "D'Artagnan bið.
Bol var tæmd, og allt sem hann þurfti að gera var að bíða og horfa á áhrif þess.
"Þetta er bara athöfn tignarlegt athygli," svaraði Aramis.
D'Artagnan gekk að vinur hans, þreif tveim höndum hans og útlit hans fullt í
augum, sagði: "Aramis, gera þér þykir vænt enn fyrir mig mjög lítið?"
"What a spurning að spyrja!"
"Very good. Einn greiða, þá.
Hvers vegna gerðir þú taka nokkuð mynstur búningum konungs í Percerin er? "
"Komdu með mér og spyrja fátækur Lebrun, sem hefur verið að vinna á þau fyrir síðustu tvo
daga og nætur. "" Aramis, sem getur verið satt fyrir alla
annars, en fyrir mig - "
"Við orði mínu, D'Artagnan, þú astonish mig."
"Vertu smá tillitsemi.
Segðu mér nákvæmlega sannleikann, þú vilt ekki eins og ekkert disagreeable að gerast við mig,
viltu? "" kæri vinur minn, þú ert að verða nokkuð
óskiljanlegt.
Hvaða grunur getur þú hefur hugsanlega fengið að halda á? "
"Trúir þú á instinctive tilfinningar mínar? Áður þú notaðir til að hafa trú á þeim.
Jæja, þá er eðlishvöt segir mér að þú hafir nokkur falið verkefnið á fæti. "
"I - verkefni?" "Ég er sannfærður um það".
"Hvað bull!"
"Ég er ekki bara viss um það, en ég myndi jafnvel sver það."
"Reyndar, D'Artagnan, valda því að þú mig mest sársauka.
Er það líklegt, ef ég hef einhverjar verkefni í hönd að ég ætti að halda leyndu frá þér, ég
ætti að segja þér um það?
Ef ég hefði einn sem ég gæti og ætti að hafa leitt í ljós, að ég hef ekki fyrir löngu
divulged það? "" Nei, Aramis, nr.
Það eru tiltekin verkefni sem eru aldrei í ljós fyrr en hagstæð tækifæri
kemur. "
"Í því tilviki, kæru bræður mínir," aftur biskup, hlæjandi, "það eina núna
er, að "tækifæri" hefur ekki enn kominn. "
D'Artagnan hristi höfuðið með hryggð tjáningu.
"Ó, vináttu, vináttu!" Sagði hann, "hvað er aðgerðalaus orð sem þú ert!
Hér er maður sem, ef ég væri heldur til að spyrja hann, myndi þjást sjálfur til að skera í sundur
mín vegna. "" Það er rétt, "sagði Aramis, drengilega.
"Og þessi maður, sem myndi varpa hvern dropa af blóði í æðum hans fyrir mig, mun ekki opna
fyrir mér amk horn í hjarta sínu.
Friendship, ég endurtek er ekkert annað en óveruleg skuggi - a tálbeita, eins og
allt annað í þessum björtu, töfrandi heimi. "
"Það er ekki þannig að þú ættir að tala um vináttu okkar," svaraði biskup, í fyrirtæki,
tryggð rödd, "því að okkar er ekki af sama eðlis og þær sem þú hefur
að tala. "
"Horfðu á okkur, Aramis, þrír af gamla" fjórum. "
Þú ert að blekkja mig, mig grunar að þú, og Porthos er fastasvefni.
An aðdáunarverða þremur vinum, ekki þú hugsa svo?
Hvað áhrif relic fyrrum kæru gamla tíma! "
"Ég get bara sagt þér eitt, D'Artagnan, og ég sver það á Biblíunni: Ég elska þig
eins og ég nota til að gera. Ef ég gruna alltaf þú, það er vegna
aðra, og ekki vegna heldur af okkur.
Í allt sem ég kann að gera, og ætti að gerast til að ná árangri í, þú vilja finna fjórða þína.
Ætlarðu að lofa mér sama greiða? "
"Ef ég er ekki skakkur, Aramis, orð þín - á þessari stundu sem þú dæma þá - eru fullar
á örlátur tilfinning. "" slíkt er mjög hægt. "
"Þú ert samsæri gegn M. Colbert.
Ef að það sé allt mordioux, segðu mér svo í einu.
Ég hef verkfæri í eigin hendi minni, og mun draga úr tönn mætavel. "
Aramis gat ekki leyna brosi af yfirlæti sem flitted yfir hrokafull lögun hans.
"Og að ætla að ég væri samsæri gegn Colbert, hvaða skaða myndi það vera
í því? "
"Nei, nei, það væri of trifling spurning fyrir þig að taka í hönd, og það var
ekki á að reikningurinn sem þú baðst Percerin fyrir þá mynstur búningum konungs.
Oh! Aramis, við erum ekki óvinir, man - við erum bræður.
Segðu mér hvað þú vilt að takast á hendur, og á orð af D'Artagnan, ef ég get ekki
hjálpa þér, ég sver að halda hvorugkyns. "
"Ég er fyrirtæki ekki neitt," sagði Aramis. "Aramis, rödd í mér talar og virðist
að trickle fram a rill ljós innan myrkrinu minn: það er rödd sem hefur aldrei enn
blekkt mig.
Það er konungur sem þú ert að samsæri gegn. "" Konungsins? "Hrópaði biskup,
að þykjast vera gramur. "Andlit þitt mun ekki sannfæra mig, konungur,
Ég endurtek. "
"Ætlar þú hjálpað mér?" Segir Aramis, brosandi kaldhæðni.
"Aramis mun ég gera meira en að hjálpa þér - ég mun gera meira en að vera hvorugkyns - ég mun
spara þér. "
"Þú ert vitlaus, D'Artagnan." "Ég er skynsamari tveggja, í þessari
máli. "" Þú að gruna mig óskar eftir að
assassinate konungur! "
"Hver talaði um slíkt?" Brosti í musketeer.
"Jæja, við skulum skilja hver annan.
Ég sé ekki hvað einhver getur gert til a lögmætur konung eins og okkar er, ef hann gerir það ekki
assassinate honum. "D'Artagnan sagði ekki orð.
"Að auki, þú hefur lífvörður og Musketeers hér," sagði biskup.
"True." "Þú ert ekki í M. Fouquet 's hús, en í
eigin spýtur. "
"True, en þrátt fyrir það, Aramis, veita mér, vegna samúð, einn eitt orð af
sannur vinur. "" orð A sannur vinur er alltaf sannleikanum sjálfum.
Ef ég hugsa um að snerta, jafnvel með fingur minn, sonur Anne Austurríkis,
sannur konungur þessu sviði Frakkland - ef ég hef ekki fyrirtækið áform um prostrating
mig frammi fyrir hásæti hans - ef þú ert í hverju hugmynd
Ég kann að skemmta á morgun, hér á Vaux, mun ekki vera the dýrð daginn konungur minn
alltaf gaman - eldingar sprengja getur Heaven er ég þar sem ég standa "!
Aramis var áberandi þessum orðum á ásjónu sína sneri í átt að alcove sína eigin
svefnherbergi, þar D'Artagnan, sitjandi með bakinu í átt að alcove, gat ekki grunar
að einhver lá falin.
The earnestness orðum hans, lærði seinlæti sem hann áberandi þeirra,
alvöru þess eiðs síns, gaf musketeer the heill ánægju.
Hann greip höndum beggja Aramis, og hristi þær cordially.
Aramis hafði þola reproaches án beygja fölur og hafði blushed eins og hann
hlustað á orð lof.
D'Artagnan, blekkt, sýndu honum sæmd, en D'Artagnan, trustful og reiðir, gerði hann
skammast.
"Ertu að fara í burtu?" Sagði hann, eins og hann faðmaði hann, í því skyni að leyna að skola
á andlit hans. "Já. Skylda kallar mig.
Ég verð að fá að horfa orða.
Það virðist ég vera lögð fram á Ante-herbergi konungs.
Hvar Porthos sofa? "
"Tak hann burt með þig, ef þú vilt, því að hann rumbles gegnum syfju nef hans eins og
Park of stórskotalið. "" Ah! hann ekki vera með þér, þá? "segir
D'Artagnan.
"Ekki síst í heiminum. Hann hefur deild við sjálfan sig, en ég ekki
veit hvar. "
"Very good" sagði musketeer, frá hverjum Þessi aðskilnaður af tveimur hlutdeildarfélögum
fjarlægð síðast tortryggni hans, og hann snerti Porthos létt á öxlina, en seinni
svaraði með hárri yawn.
"Komdu," sagði D'Artagnan. "Hvað, D'Artagnan, kæru bræður mína, er að
þú? Hvað er heppinn tækifæri!
Ó, já - satt, ég hef gleymt, ég er á Fete á Vaux ".
"Já,. Og fallegur kjóll þinn of" "Já, það var mjög gaum af hálfu
Monsieur Coquelin de Voliere, var það ekki? "
"Hush!" Sagði Aramis. "Þú ert gangandi svo mikið að þú gerir
. gólf víkja "" Satt, "sagði musketeer," þetta herbergi er
ofan Dome, held ég. "
"Og ég gerði ekki valið það fyrir skylmingar herbergi, ég fullvissa þig," bætti biskup.
"The þak herbergi konungs hefur allt léttleika og logn hollar sofa.
Ekki gleyma því að gólfefni minn er bara stærra þak hans.
Góða nótt, vinir mínir, og tíu mínútur að ég verði sofandi sjálfur. "
Og Aramis fylgja þeim til dyra, hlæjandi hljóðlega allt á meðan.
Um leið og þeir voru fyrir utan, bolted hann dyrunum, skyndiliga, lokað upp chinks á
gluggum, og þá kallaði: "Monseigneur - monseigneur!"
Philippe gerði framkoma hans úr alcove þar sem hann ýtti til hliðar renna spjaldið
settur á bak við rúmið. "M. d'Artagnan entertains mjög mörgum
grunsemdir, það virðist, "sagði hann.
"Ah - þú færð M. d'Artagnan, þá?" "Áður en þú kallaðir hann með nafni sínu, jafnvel".
"Hann er fyrirliði þinn Musketeers."
"Hann er mjög hollur mig," svaraði Philippe að leggja áherslu á persónulega
fornafnið. "Eins og trúr eins og hundur, en hann bítur
stundum.
Ef D'Artagnan ekki viðurkenna að þú áður en hinn hefur horfið, treysta á
D'Artagnan til enda veraldar, því að í því tilfelli, ef hann hefur séð neitt, mun hann
halda tryggð hans.
Ef hann sér, þegar það er of seint, er hann Gaskóníska, og mun aldrei viðurkenna að hann hafi
verið blekkt. "" Ég hélt það.
Hvað eigum við að gera, nú? "
"Sit í þessum pakka-stól.
Ég er að fara að ýta til hliðar hluta af gólfi, þú munt horfa í gegnum
opnun, sem svarar til einn af the rangar glugga sem gerðar eru í hvolfþak konungs
íbúð.
Getur þú sjá? "" Já, "sagði Philippe og hefst eins og í
augum óvinur, "Ég sé konungur" "Hvað er hann að gera?"
"Hann virðist vilja sumir menn að setjast niður nálægt honum."
"M. Fouquet "" Nei, nei, bíddu augnablik - "?
"Horfðu á skýringum og portrett, prinsinn minn."
"Maðurinn sem konungur vill setjast niður í návist hans er M. Colbert."
"Colbert setjast niður í viðurvist konungs!" Hrópaði Aramis.
"Það er ómögulegt." "Look".
Aramis leit í gegnum opnun í gólfi.
"Já," sagði hann. "Colbert sjálfur.
Ó, monseigneur! hvað getum við verið að fara að heyra - og hvað getur leitt af þessari
nánd? "" Ekkert gott fyrir M. Fouquet, á öllum
atburðum. "
Prinsinn ekki blekkja sig. Við höfum séð að Louis XIV. hafði sent til
Colbert og Colbert var komið.
Samtalið hófst á milli þeirra af konungi samkvæmt honum eitt hæsta
favors að hann hafði alltaf gert, það var satt konungur var einn með fyrirvara hans.
"Colbert," sagði hann, "setjast niður."
The intendant, sigra með gleði, því að hann óttaðist að hann væri að fara að segja upp
neitaði þessu ótal heiður. "Er hann samþykki?" Sagði Aramis.
"Nei, enn hann standa."
"Við skulum hlusta, þá." Og í framtíðinni konungur og framtíð páfi
hlustað ákaft að einfalda dauðleg þeir héldu undir fótum þeirra, tilbúinn til að mylja
þegar þeir líkaði.
"Colbert," segir konungur, "þú ert gramur mig ákaflega í dag."
"Ég veit það, herra." "Very good, ég svona svar.
Já, vissi að þú það, og það var hugrekki í að gera það. "
"Ég hljóp úr hættu á displeasing hátignar þína, en ég hætta einnig að
fela af bestu hagsmuni þína. "
"Hvað! þú varst hræddur við eitthvað á reikningi mínum? "
"Ég var, herra, jafnvel þótt það væri ekkert annað en meltingartruflanir," sagði Colbert, "fyrir
fólk ekki gefast ríki þeirra, svo veislur sem einn af í dag, nema það sé
að Hné þá undir byrði gott líf. "
Colbert bíða áhrif þetta grófa jest myndi framleiða yfir konung, og Louis
XIV., Sem var vainest og mest fastidiously viðkvæma maður í ríki hans,
fyrirgefið Colbert brandari.
"Sannleikurinn er," sagði hann, "að M. Fouquet hefur gefið mér of gott máltíð.
Segðu mér, Colbert, hvar hann fá alla peningana sem þarf til þetta gríðarlega
útgjöld, - getur þú sagt "?
"Já, ég veit það, herra." "Verður að vera fær um að sanna það með
ásættanlegt vissu "" Auðveldlega;. og til að gæta fyllstu farthing "?
"Ég veit að þú ert mjög nákvæmlega."
"Exactitude er helsta hæfi sem krafist er í intendant fjármála."
"En allir eru ekki svo." "Ég þakka þér tign svo flattering a
hrós frá eigin vörum. "
"M. Fouquet Því er ríkur - mjög ríkur, og ég býst hver maður veit að hann er svo ".
"Hver og einn, faðir, lifandi og dauðum."
"Hvað þýðir það, Monsieur Colbert?"
"The lifandi eru vottar M. Fouquet 's auður, - þeir dáist og fagna niðurstöðu
framleidd, en hinir dauðu, vitrari og betri upplýsingar en við erum, það veit hvernig það fé
var fengin - og þeir rísa upp í ákæru. "
"Svo skuldar sem M. Fouquet auð sinn að einhverju valda eða öðrum."
"Starfsgrein á intendant mjög oft favors þeim sem æfa það."
"Þú hefur eitthvað að segja við mig meira trúnaðarmál, skynja ég, ekki vera
hrædd, við erum alveg einn. "
"Ég er aldrei hræddur við neitt undir skjóli eigin samviska mín, og undir
vernd tign þinni, "sagði Colbert, hneigja sig.
"Ef dauðir, því voru að tala -"
"Þeir tala stundum, herra, - lesa."
"Ah!" Möglaði Aramis, í eyra prinsinn er, sem, loka hjá honum, hlustaði án þess að
missa atkvæði, "þar sem þú ert sett hér monseigneur, í því skyni að læra þitt
köllun konungur, að hlusta á stykki af infamy - þess eðlis sannarlega konunglega.
Þú ert að fara að vera vitni af einum af þeim senum sem villa fiend einn
conceives og keyrir.
Hlusta attentively, - þú munt finna þinn kostur í það. "
Prinsinn hert í bankanum athygli hans, og sá Louis XIV. taka úr höndum Colbert er
bréfi síðarnefnda hélt út til hans.
"Rithönd Seint á Cardinal er," segir konungur.
"Tign þín hefur gott minni," svaraði Colbert, hneigja sig, "það er gríðarlega
kostur fyrir konung, sem er víst fyrir vinnu að viðurkenna handwritings á
fyrstu sýn. "
Konungur lesa Mazarin er bréf, og eins og innihald hennar er nú þegar vitað er að lesandi,
í framhaldi af misskilningi milli Madame de Chevreuse og Aramis,
ekkert frekar væri hægt að læra ef við fram þá hér aftur.
"Ég er ekki alveg að skilja," segir konungur, mjög áhugasamur.
"Tign þín hefur ekki keypt gagnsemishyggja venja að haka við almenning
reikningum. "" Ég sé að það vísar til peninga sem höfðu
fengið M. Fouquet. "
"Þrettán milljónir. A tolerably góð summa. "
"Já. Jæja, eru þessi þrettán milljónir vilja jafnvægi og samanlögð
reikning.
Það er það sem ég ekki mjög vel skilið. Hvernig var þessi halli hægt? "
"Hugsanlegar Ég segi ekki, en það er enginn vafi um að það er raunverulega svo."
"Þú segir að þetta þrettán milljónir eru talin vera ófullnægjandi í reikningum?"
"Ekki segi ég það, en skrásetning er."
"Og þetta bréf frá M. Mazarin sýnir störf sem summa og nafn
viðkomandi við hvern var það afhent? "" Eins og hátign getur dæma fyrir sjálfan þig. "
"Já, og niðurstaðan er þá að M. Fouquet hefur ekki enn aftur á þrettán
milljónum. "" Það niðurstöður úr reikningum, vissulega,
faðir. "
"Jæja, og þar af leiðandi -"
"Jæja, herra, í því tilviki, að því leyti sem M. Fouquet hefur ekki enn gefið til baka þrettán
milljónir, verður hann að hafa fullnustu þá til eigin tilgang hans, og við þá þrettán
milljónir mætti för fjórum sinnum og
aðeins meira eins mikið kostnað, og gera fjórum sinnum mikið sýna, eins og tign þinni
tókst að gera á Fontainebleau, þar sem við eyddum aðeins þrjár milljónir með öllu, ef
þú manst. "
Fyrir blunderer, sem minjagrip hann hafði evoked var frekar skillfully háttuð stykki af
baseness, því við minningu eigin Fete hann, í fyrsta skipti, skynja hans
inferiority samanborið við að Fouquet.
Colbert fékk aftur á Vaux hvað Fouquet hafði gefið honum í Fontainebleau,
og eins gott fjármálamaður, skilaði það með bestu mögulegu vaxta.
Having þegar ráðstafað huga konungs í artful hátt Colbert hafði ekkert af
mikið vægi að kyrrsetja hann.
Hann fannst svo raunin var fyrir konungi, of, hafði aftur sökkt í daufa og
myrkur ríki.
Colbert bíða eftir fyrstu orð úr munni konungs með eins mikið óþolinmæði og
Philippe og Aramis gerði úr stað þeirra athugun.
"Ertu meðvitaður hvað er venjulega og náttúrulega afleiðing af öllu þessu, Monsieur
Colbert? "Segir konungur, eftir íhugun smá stund.
"Nei, herra, ég veit það ekki."
"Jæja, þá er staðreynd að ráðstöfun á þeim þrettán milljónir, ef unnt er að
sannað - "" En það er svo nú þegar. "
"Ég meina ef það væru lýst og staðfest, M. Colbert."
"Ég held að það verði á morgun, ef tign þín -"
"Vér erum ekki undir M. Fouquet 's þaki, þú varst að fara að segja, kannski," svaraði
konungur, með eitthvað af aðalsmanna í framkomu hans.
"Konungur er í eigin höll sinni hvar sem hann kann að vera - ekki síst í húsum sem
Royal fé hefur reist. "
"Ég held," sagði Philippe í lágt tón Aramis, "sem arkitekt, sem fyrirhuguð
þetta Dome ætti, að sjá að nota það mætti setja að minnsta í framtíðinni tækifæri, svo
að hafa háttuð að það gæti verið til
falla á höfuð scoundrels eins og M. Colbert. "
"Ég held það líka," svaraði Aramis, "en M. Colbert er svo mjög nálægt konung á þessu
stund. "
"Það er satt, en það myndi opna röð."
"Þar af yngri bróðir þinn myndi uppskera allur the kostur, monseigneur.
En vera, við skulum halda ró og fara á hlusta. "
"Við munum ekki lengi að hlusta," sagði ungi prinsinn.
"Hvers vegna ekki, monseigneur?"
"Vegna þess að ef ég væri konungur, ég ætti að gera ekki frekari svara."
"Og hvað myndir þú gera?" "Ég ætti að bíða þangað til á morgun morgni til
gefa mér tíma til íhugunar. "
Louis XIV. um síðir upp augu sín og finna Colbert attentively bíða eftir honum
Næsta athugasemdir, sagði skyndilega, breyta samtal, "M. Colbert, skynja ég að það er
fá mjög seint, og ég skal nú hætta að sofa.
Með því að á morgun morgun ég hef gert upp hug minn. "
"Very good, herra," aftur Colbert, mjög incensed, þótt hann stillir
sér í viðurvist konungs. Konungur gerði bending um adieu, og
Colbert vék með virðingu boga.
"Flugfreyjur minn!" Hrópaði konungur, og, eins og þeir inn í íbúð, Philippe var
um það bil að hætta störfum í athugun.
"A augnabliki lengur," sagði Aramis við hann með vanir hógværð hans hætti, "hvað
hefur bara nú orðið er bara smáatriði, og á morgun munum við ekki tækifæri til að
hugsa neitt meira um það, en
athöfn af konungs svefn að hvíla, að siðir hjá að takast á
Konungur, sem örugglega er það ákaflega mikilvægt.
Læra, herra, og læra vel hvernig þú ættir að fara að sofa í nótt.
Sjáðu! Sjáið! "
>
KAFLI XV. Colbert.
Saga mun segja okkur, eða öllu heldur sagan hefur sagt okkur, hinna ýmsu atburði
Daginn eftir, á glæsilegt fetes gefin af surintendant að fullvalda hans.
Ekkert annað en skemmtunar og gleði var leyft að ríkja um allt
Daginn eftir, það var Promenade, veislu, gamanleikur að vera aðhafst og
gamanleikur, líka þar sem að mikill hans
undrun, Porthos viðurkennd "M. Coquelin de Voliere "eins og einn af leikurum í
Verkið heitir "Les Facheux."
Fullt af gagntekinn, hins vegar frá vettvangi fyrri kvöld, og varla
batna frá áhrifum eiturefna sem Colbert hafði þá gefið honum,
konungur, á meðan allt daginn, svo
ljómandi á áhrifum hennar, svo fullt af óvæntum og óvæntur nýjungar í
sem öll undur "skemmtiatriði Arabian Night er að" virtist vera
afrita til sérstakra skemmtunar hans - að
konungur, við segjum, sýndi sig kalt, áskilinn, og taciturn.
Ekkert gæti slétt á frowns á ásjónu sína, hver sem sést hann tók
að djúp tilfinning um gremju, fjarlægur uppruna, jókst um hægur gráður,
eins og the uppspretta verður ána, þökk sé
þúsund þræði vatns sem auka líkami hans var augun lifandi í djúpum
konungs hjarta.
Undir miðjum degi bara gerði hann að byrja að halda áfram smá Serenity af
hætti, og að hann var, í öllum líkindum gert upp hug sinn.
Aramis, sem fylgdu honum skref fyrir skref í hugsunum sínum, eins og í ganga hans, gerður
að ef hann var að búast vildi ekki vera lengi áður en það var tilkynnt.
Að þessu sinni Colbert virtist að ganga í takt við biskup Vannes, og hafði hann
fékk fyrir hvert gremja sem hann valdið á konungi orð átt
frá Aramis, gat hann ekki gert betur.
Á öllu daginn konungur, sem í öllum líkindum, vildi til að losa sig
frá sumum hugsanir sem trufla huga hans, virtist að leita La Valliere er
samfélagsins eins virkir og hann virtist sýna
kvíða sínum að flýja að M. Colbert eða M. Fouquet.
Um kvöldið kom.
Konungur hafði lýst yfir vilja ekki að ganga í garðinum fyrr en spil í
kvöldi. Á bilinu milli kvöldmáltíðina og
Promenade, spil og teningar voru kynnt.
Konungur vann þúsund pistoles, og hafa unnið þá, setja þá í vasanum,
og þá hækkaði og sagði: "Og nú, herrar mínir, að garðinum."
Hann fann ladies forgarðsins voru þar nú þegar.
Konungur, sem við höfum áður komið fram, hafði unnið þúsund pistoles og hafði sett þá í
vasanum en M. Fouquet hafði einhvern veginn háttuð að tapa tíu þúsund, þannig að
meðal courtiers var enn vinstri
hundrað og 90.000 franka "hagnaði til þess að skipta, aðstæður sem gerði
countenances á courtiers og yfirmenn heimila konungs mest
glaður countenances í heiminum.
Það var ekki það sama, hins vegar, með augu konungs, því að þrátt fyrir sína
árangri við að spila, sem hann var alls ekki insensible, enn áfram að
smávægileg litbrigði af óánægju.
Colbert var að bíða eftir eða yfir hann á horni einn af leiðir, hann var mest
sennilega bíða þar afleiðing stefnumót sem hafði verið af honum
Konungur, sem Louis XIV., sem hafði forðast hann,
eða höfðu virtist koma í veg fyrir hann, skyndilega gerði hann tákn, og þeir felldu þá inn í
djúpum garðinum saman.
En La Valliere líka, hafði fram myrkur þáttur konungs og kindling glances;
hún hafði orði þetta - og eins og ekkert sem lá falinn eða smoldering í hjarta hans var
falinn frá augnaráð frá henni ástúð hún
svo á að þetta bæla reiði menaced einhver, hún reiðubúin til að standast
núverandi hefndarinnar hans og biðja eins og engill miskunnar.
Sigrast á með sorg, nervously órólegur, innilega hryggir við að hafa verið svona lengi
aðskilin frá elskhugi hennar, röskun á augum tilfinning sem hún hafði divined, hún
samræmis kynnt sig til konungs
með vandræðalegur þáttur, sem í þá ráðstöfun hans huga konungs
túlka óhagstæð.
Þá, eins og þeir voru ein - nær eingöngu, að því leyti sem Colbert, um leið og hann
litið er ung stúlka að nálgast, var hætt og dregið til baka tíu skref - að
Konungur háþróaður til La Valliere og tók hönd hennar.
"Mademoiselle," sagði hann við hana, "ætti ég að vera sekur um indiscretion ef ég væri að
spyrjast ef þú værir indisposed? fyrir þig virðist að anda eins og ef þú varst kúgaður af
sum leyndarmál orsök uneasiness, og augu þín eru fyllt með tár. "
"Oh! herra, ef ég er reyndar svo, og ef augu mín eru örugglega fullt af tárum, ég
hryggir aðeins við sorg sem virðist kúga tign þinni. "
"Sorg mín?
Þú ert skakkur, mademoiselle, nei, það er ekki sorg ég experience ".
"Hvað er það þá, herra?" "Niðurlægingu".
"Niðurlægingu? ó! herra, það er orð fyrir þig að nota! "
"Ég meina, mademoiselle, að hvar sem ég skyldir vera, enginn annar ætti að vera
meistara.
Jæja, þá, líta umferð þú á alla vegu, og dæma um hvort ég er ekki eclipsed - ég,
konungur Frakklands - áður en Monarch þessara breiður lén.
! Ó "hélt hann áfram, clenching hendur hans og tennur," þegar ég held að þetta konungur - "
"Jæja, herra?" Sagði Louise, hræddust mjög.
"- Að þetta konungur er vantrúaður, unworthy þjónn, sem vex stolt og sjálf-
nægilega á styrk eign sem tilheyrir mér, og sem hann hefur
stolið.
Og þess vegna er ég að fara að breyta Fete þessa impudent ráðherra í sorg og
sorg, þar sem nymph á Vaux, sem skáldin segja, skal ekki fljótlega missa
minningar. "
"Oh! tign þín - "" Ja, mademoiselle, þú ert að fara að taka
M. Fouquet 's hluti? "Sagði Louis, óþreyjufull.
"Nei, herra, ég vil bara spyrja hvort þú ert vel upplýstur.
Tign þín hefur oftar en einu sinni lært gildi ásökunum fram á völlinn. "
Louis XIV. gerði skilti fyrir Colbert að nálgast.
"Tala þú, Monsieur Colbert," sagði ungi prinsinn, "því að eg trúi næstum því
Mademoiselle de la Valliere hefur þörf fyrir aðstoð áður en hún getur sett hvaða
trú í orði konungs.
Segðu mademoiselle hvað M. Fouquet hefur gert, og þú, mademoiselle, mun kannski hafa
á góðvild til að hlusta. Það mun ekki vera lengi. "
Hvers vegna gerði Louis XIV. heimta á það á þann hátt?
Mjög einföldu ástæðu - hjarta hans var ekki í hvíld, hugur hans var ekki vel
sannfærður um, hann ímyndað sér að það lá einhver dökk, falinn, tortuous intrigue bak við þessar
þrettán milljónir franka, og hann óskaði
að hreint hjarta La Valliere, sem hafði uppreisn á hugmyndinni um þjófnaði eða
rán, skal samþykkja - jafnvel væri einungis með eitt orð - upplausn hann hafði
tekin, og sem, þó, hikaði hann á undan að bera í framkvæmd.
"Tala þú, Monsieur," sagði La Valliere við Colbert, sem hafði háþróaður, "tala þar
konungur vill mér til að hlusta á þig.
Segðu mér, hvað er glæpur sem M. Fouquet er innheimt? "
"Oh! ekki mjög heinous, mademoiselle, "sagði hann aftur," aðeins misnotkun á trausti. "
"Tala, tala, Colbert, og þegar þú hefur tengdar henni, láta okkur, og fara og tilkynna M.
d'Artagnan sem ég hef ákveðnar pantanir að gefa honum. "
"M. ! d'Artagnan, herra "sagði La Valliere," en hvers vegna að senda til M. d'Artagnan?
Ég entreat þú að segja mér. "
"Pardieu! í því skyni að handtaka þessa hrokafull, hrokafullur Titan sem, satt að Menace hans,
hótar að mælikvarði himins mína. "" handtöku M. Fouquet, segir þú? "
"Ah! gerir það komið þér á óvart? "
"Í húsi sínu!" "Af hverju ekki?
Ef hann er sekur, hann er eins og sekur í húsi sínu sem annars staðar. "
"M. Fouquet, sem á þessari stundu er ruining sér fyrir fullvalda hans. "
"Í látlaus sannleikann, mademoiselle, það virðist eins og ef þú værir að verja þessa svikari."
Colbert byrjaði að chuckle hljóður.
Konungur sneri umferð á hljóðið af þessu bæla fögnuði.
"Herra," sagði La Valliere, "það er ekki M. Fouquet ég er að verja, það er sjálfur."
"Me! þú ert að verja mig? "
"Faðir, viltu smánið þig ef þú værir að gefa slík röð."
"Svívirðing mig!" Möglaði konungur, beygja föl með reiði.
"Í látlaus sannleikann, mademoiselle, sýna ykkur undarlega þrautseigju í því sem þú segir."
"Ef ég, herra, aðeins hvöt mín er að þjóna hátignar þinn," svaraði göfugt-
hjarta stúlka: "því að ég myndi hætta, ég myndi fórna mjög líf mitt, án þess að
amk áskilja. "
Colbert virtist hneigðist að nöldur og kvarta.
La Valliere að huglítill, blíður lamb, sneri umferð yfir hann, og með hnotskurn
eins og elding sem lagðar þögn yfir hann.
"Monsieur," sagði hún, "þegar konungur virkar vel, hvort á að gera það, er hann annaðhvort
mig eða þá sem tilheyra mér meiðslum, ég hef ekkert að segja, en var konungi til
veita gagn annaðhvort á mig eða minn,
og ef hann virkað illa, ætti ég að segja honum það. "
"En það virðist mér mademoiselle," Colbert héldu að segja, "að ég elska líka
konungur. "
"Já, monseigneur, við bæði elska hann, en hver á annan hátt," sagði La
Valliere, með svona hreim að hjarta hins unga konungs var öflug
áhrif á það.
"Ég elska hann svo djúpt, að allur heimurinn er kunnugt um það, svo eingöngu, að konungur
sjálfur er ekki vafi ástúð mína. Hann er konungur minn og herra minn, ég er amk
af öllum þjónum hans.
En sá sem snertir honum til heiðurs assails lífi mínu.
Því ég endurtaka, að þeir svívirðing konungur sem ráðleggja honum að handtaka M. Fouquet
undir eigin þaki hans. "
Colbert hékk niður höfuð hans, því hann taldi að konungur hafði yfirgefið hann.
Hins vegar, eins og hann laut höfði hans, hann Möglaði "Mademoiselle, ég hef aðeins eitt orð
segja. "
"Ekki segja það, þá Monsieur, því að ég vildi ekki hlusta á það.
Að auki, hvað getur þú þarft að segja mér? Það M. Fouquet hefur gerst sekur um tilteknar
glæpi?
Ég tel að hann hefur, vegna þess að konungurinn hefir sagt, og frá þeirri stundu sagði konungur, "ég
held það, "ég hef ekki tilefni til annarra varir að segja," Ég staðfesti það. "
En, voru M. Fouquet á vilest karla, ætti ég að segja upphátt, M. Manneskja Fouquet er
heilagt konungi því að hann er gestur M. Fouquet.
Voru hús hans den af þjófnaður var Vaux helli á coiners eða ræningja, heimili hans er
helga, höll hans er friðhelg, þar sem kona hans er að búa í henni, og það er hæli
sem jafnvel böðlum myndi ekki þora að brjóta í bága. "
La Valliere bið, og þagði.
Þrátt fyrir sjálfan sig að konungi var ekki heldur dáist hennar, hann var overpowered með
ástríðufullur orku af rödd hennar, sem nobleness frá orsök hún barðist.
Colbert gaf, sigra með því að ójafnan af baráttunni.
Á síðasta konungur andaðist aftur meira að vild, hristi höfuðið og hélt út sína
hendi til La Valliere.
"Mademoiselle," sagði hann, varlega, "hvers vegna gera þú við mig?
Veistu hvað þetta skammarlega maður mun gera, ef ég gef honum tíma til að anda aftur? "
"Er hann ekki að herfangi sem verður alltaf að vera innan grípa þinn?"
"Ef hann flýja, og taka á flótta?" Sagði Colbert.
"Jæja, Monsieur, mun það alltaf vera á hreinu til eilífs heiðra konungs, að
hann leyft M. Fouquet að flýja, og því meira sem sekur er hann kann að hafa verið, því meiri verður
heiður konungs og dýrð birtast, samanborið við slíkar óþarfa eymd og skömm. "
Louis kyssti hönd La Valliere, eins og hann laut henni.
"Ég er glatað," hugsaði Colbert, þá skyndilega andlit hans gladdist aftur.
"Oh! nei, nei, AHA, gamla Fox - ekki ennþá, "sagði hann við sjálfan sig.
Og meðan konungur, varið athugun með þykkum leynilegar á
gífurlegur kalk, pressuð La Valliere að brjósti hans með öllum ardor af ineffable
ástúð, Colbert tranquilly fumbled meðal
blöðin í hans vasa-bók og dró út af því að pappír brotin í formi
bréf, nokkuð gulur, ef til vill, en sá sem hlýtur að hafa verið dýrmætur, þar sem
á intendant brosti eins og hann horfði á hana, hann
þá Bent útlit, fullur af hatri, á heillandi hópnum sem ung stúlka og
Konungur stofnað saman - hópur ljós en um stund, eins og ljósi
nálgast torches skein á hann.
Louis tók ljósið endurspeglast á hvítt dress La Valliere er.
"Láttu mig, Louise," sagði hann, "því að einhver er að koma."
"Mademoiselle, mademoiselle, einhver er að koma," hrópaði Colbert, til að flýta
ung stúlka í brottför.
Louise hvarf hratt meðal tré, og þá, eins og konungur, sem höfðu verið á hans
hné fyrir ung stúlka, var hækkandi frá auðmjúkur setji hans, Colbert hrópaði,
"Ah! Mademoiselle de la Valliere hefur látið eitthvað falla. "
"Hvað er það?" Spurði konungur. "A pappír - bréf - eitthvað hvítt; útlit
þar faðir. "
Konungur laut niður og tók upp bréfið, crumpling það í sínum
vegar, eins og hann gjörði svo, og á sama augnabliki á torches kom inundating á
sorti af vettvangi með flóð af ljósi sem Bight og dag.
>
Kafli XVI. Öfund.
The torches við verðum bara vísað til, er fús athygli hvert eitt birtist og
nýja ovation greitt til konungs með Fouquet, kom í tíma til að fresta
áhrif ályktun sem La Valliere
hafði þegar töluvert hrist í Louis XIV. "s hjarta.
Hann horfði á Fouquet með tilfinningu næstum af þakklæti fyrir að hafa gefið La Valliere
tækifæri til að sýna sjálfa sig svo ríkulega fargað, svo öflugur í
áhrif hún nýtt á hjarta hans.
Um leið og síðasta og mesta birta höfðu borist.
Varla hafði Fouquet fram konungs gagnvart Chateau, þegar massi eld
springa úr hvolfþak Vaux með prodigious uppnám, hella flóð af
töfrandi cataracts af geislum á hverri hlið,
og illumining á remotest hornum görðum.
The flugelda hófst.
Colbert, á tuttugu skref frá konungi, sem var umkringdur og feted af eiganda
Vaux, virtist, af obstinate viðvarandi myrkur hugsanir hans, að gera sitt besta til
muna Louis er athygli, sem
glæsileika í sjón var þegar, að hans mati, of auðveldlega dreifa.
Skyndilega, eins og Louis var að benda á að halda því fram að Fouquet, skynja hann
hendinni pappír sem, eins og hann taldi, La Valliere hafði lækkað við fætur hans þar sem hún
flýtti sér í burtu.
Sem enn sterkari segull kærleika dró athygli unga prinsinn gagnvart
Minjagripir um Idol hans, og með ljómandi ljós, sem aukin augnablik í
fegurð, og dró úr nærliggjandi
þorpum hávær Skál af aðdáun, konungur lesið bréfið, sem hann ætlast var
elskandi og útboð epistle La Valliere hafði víst fyrir honum.
En eins og hann las það, dauða-eins og fölvi stal yfir andlit hans, og tjáning
djúp-sæti reiði, illumined af mörgum-lit eldi sem gleamed svo skært,
soaringly kringum svæðið, framleitt
hræðileg sjón, sem hver og einn hefði shuddered á, gætu þeir hafa aðeins
lesa í hjarta hans, nú rifið af mest stormasamt og flestir bitur girndum.
Það var ekkert vopnahlé fyrir hann núna, undir áhrifum eins og hann var með afbrýði og vitlaus ástríðu.
Frá því augnabliki þegar dimma sannleika var opinberað honum, alla mildari tilfinning
virtist hverfa, samúð, góðvild til umfjöllunar, að trúarbrögð gestrisni,
allir voru gleymt.
Í bitur Pang sem wrung hjarta hans, hann er enn of veikburða til að fela þjáningum hans,
var næstum á the benda af uttering óp viðvörun, og kallar verðir hans til að safna
umferð honum.
Þetta bréf sem Colbert hefðu rekið niður við fætur konungs, lesandi hefur
doubtlessly giska, var sama sem hafði horfið með Porter Toby á
Fontainebleau, eftir að tilraun er Fouquet hafði á hjarta La Valliere er.
Fouquet sá fölvi konungs, og var langt frá giska hið illa, Colbert sá
reiði konungsins, og gladdist innra við nálgun á stormur.
Rödd Fouquet er teiknaði unga prinsinn frá hermdaryrði reverie hans.
"Hvað er málið, herra?" Frétta að forstöðumanni, með tjáningu
tignarlegt áhuga.
Louis gerði ofbeldi átak yfir sig, eins og hann svaraði: "Ekkert."
"Ég er hræddur um tign þín er þjáning?" "Ég er þjáning, og hafa nú þegar sagt þér
Svo, Monsieur, en það er ekkert ".
Og konungur, án þess að bíða eftir uppsögn á flugelda, sneri
gagnvart Chateau.
Fouquet fylgja honum, og allt dómi eftir, þannig að leifar af
skotelda tímafrekt fyrir eigin skemmtunar þeirra.
The forstöðumanni leitast aftur að spurningunni Louis XIV., En ekki tekist að
fá svar.
Hann ímyndað hafði verið nokkur misskilningur á milli Louis og La
Valliere í garðinum, sem hafði í för með sér lítils háttar málum, og að konungur, sem
var ekki almennt sulky með ráðstöfun,
en fullkomlega upptekið af ástríðu hans fyrir La Valliere, hafði tekið mislíka að sérhver
eitt af því húsmóður hans hafði sýnt sig misboðið með honum.
Þessi hugmynd var nóg til að hugga hann, hann hefði jafnvel vinalegt og vingjarnlegur bros fyrir
unga konung, þegar síðarnefndi óskaði honum góða nótt.
Þetta var hins vegar allir konungur ekki þurft að leggja til, hann var skylt að gangast undir
venjulega athöfn, sem á að kvöld einkenndist af nærri aðild að ströngustu
siðir.
Daginn eftir var sá fastur fyrir brottför, það var aðeins rétt að
Gestir ættu að þakka gestgjafi þeirra, og sýna honum smá athygli í staðinn fyrir
gjöld tólf milljónir hans.
Eina athugasemd, nálgast að amiability, sem konungur gæti fundið að segja M.
Fouquet, eins og hann tók eftir honum, var í þessum orðum, "M. Fouquet, skuluð þér heyra
frá mér.
Vertu nógu gott til að þrá M. d'Artagnan að koma hingað. "
En blóð Louis XIV., Sem hafði svo innilega dissimulated tilfinningar sínar,
soðið í æðum hans, og hann var fullkomlega reiðubúinn til þess M. Fouquet að binda
enda með sömu vilja, reyndar, eins og
forvera hans hafði valdið morðið á Le Marechal d'Ancre og
svo hann dulbúnir sem hræðilegur ályktun sem hann hafði myndast undir einn af þeim Royal
brosir sem, eins og elding-blikkar, ætlað coups d'etat.
Fouquet tók í hönd konungi og kyssti hana, Louis shuddered um alla ramma hans,
en leyft M. Fouquet snerta hönd hans með vörum sínum.
Fimm mínútum síðar, D'Artagnan, sem hafði konungs til verið miðlað,
inn Louis XIV. 's íbúð.
Aramis og Philippe voru í þeirra, enn ákaft gaum, og enn hlusta með
öll eyrun.
Konungur gerði ekki einu sinni gefa skipstjóra á Musketeers tíma til að nálgast hann
hægindastóll, heldur hljóp fram á móti honum. "Gæta skal þess," sagði hann hrópaði, "að enginn
fer hér. "
"Very good, herra," svaraði skipstjórinn, sem litið hafði í langan tíma áður
greindi stormasamt vísbendingar um konungs auglitis.
Hann gaf nauðsynleg til á dyr, en aftur til konungs, sagði hann: "Er
eitthvað ferskt málið, tign þín? "
"Hversu marga menn hefur þú hér?" Spurði konungur, án þess að gera öðrum svara
spurning beint til hans. "Til hvers, herra?"
"Hversu marga menn hefur þú, ég segi?" Endurtekin konungur, stimplun á jörðu með sinn
fæti. "Ég hef Musketeers."
"Jæja, og hvað aðrir?"
"Tuttugu lífvörður og þrettán Sviss." "Verður Hversu marga menn þarf til að -"
"Til að gera það, herra?" Svaraði musketeer, opnun stór, hann logn augu.
"Til að handtaka M. Fouquet."
D'Artagnan féll aftur skref. "Til að handtaka M. Fouquet!" Sagði hann springa út.
"Ertu að fara að segja mér að það er ómögulegt?" Hrópaði konungur, í tónum
af köldu, vindictive ástríðu.
"Ég hef aldrei sagt að neitt sé ómögulegt," svaraði D'Artagnan, sár í the fljótur.
"Gott og vel, gera það, þá."
D'Artagnan kveikt á hæl hans, og lá leið hans í átt að dyrunum, það var heldur stutt
fjarlægð, og hann ruddi það í hálfa tylft skref, þegar hann náði því hann skyndilega
bið, og sagði: "tign mun
fyrirgefið mér, en til þess að áhrif þessarar handtöku, ætti ég eins og skrifað áttir. "
"Í hvaða tilgangi - og síðan hvenær hefur orðið konungs verið ófullnægjandi fyrir þig?"
"Vegna þess að orð konungr, þegar það sprettur úr tilfinningu af reiði, má
hugsanlega breyst þegar líður breytingar "" A vopnahlé til að setja setningar, Monsieur,. þú ert
annars hélt utan það? "
"Ó, ég að minnsta kosti, hafa ákveðnar hugsanir og hugmyndir, sem því miður, aðrir hafa
ekki, "D'Artagnan svaraði impertinently.
Konungur í stormur reiði hans, hikaði, og dró aftur í andlitið á
D'Artagnan's hreinskilinn hugrekki, eins og hestur crouches á haunches hans undir sterkum
hendi djörf og reynda knapa.
"Hvað er hugsun?" Hann sagði. "Þetta, herra," svaraði D'Artagnan: "þú
valda mann til að vera handtekinn þegar þú ert enn undir þaki hans, og ástríða er einn
orsök þess.
Þegar reiði yðar mun hafa liðið, þú vilja sjá hvað þú hefur gert, og síðan ég óska
að vera í stöðu til að sýna þér undirskrift þinni.
Ef það hins vegar ætti ekki að vera skaðabætur, verður það að minnsta kosti sýna okkur að
konungur var rangt að missa stjórn á skapi sínu. "" Rangt að missa stjórn á skapi sínu! "hrópaði konungur,
í hárri, ástríðufullur rödd.
"Var ekki faðir minn, afa mínum, einnig fyrir mér, missa stjórn á skapi sínu á tímum,
Heaven heitir? "
"Konungur föður þíns og konungur afi þinn misst aldrei skapi sínu nema
þegar undir vernd eigin höll sinni. "
"Konungur er húsbóndi hvar sem hann kann að vera."
"Þetta er flattering, ókeypis setningu sem getur ekki haldið áfram frá einhverju en M.
Colbert, en það gerist ekki að vera satt.
Konungur er heima í húsi hvers manns þegar hann hefur rekið eiganda þess út af því. "
Konungur hluti vörum hans, en sagði ekkert.
"? Getur það verið mögulegt" segir D'Artagnan, "Hér er maður sem er jákvætt ruining
sig til að þóknast þér, og þú vilt hafa hann handtekinn!
Mordioux!
Herra, ef nafn mitt var Fouquet, og fólk sem fengu mig með þeim hætti, myndi ég gleypa
á einum Gulp alls konar flugelda og annað, og ég myndi setja eld að þeim,
og senda mér og allir aðrir í blásið upp frumeindir til himins.
En það er allt það sama, það er ósk þinni, og það skal gert. "
"Farðu," segir konungur, "en þú menn nóg?"
"Viltu gera ráð fyrir að ég er að fara að taka a heild gestgjafi til að hjálpa mér?
Handtöku M. Fouquet! Hvers vegna, það er svo auðvelt að mjög barn gæti gert það!
Það er eins og að drekka glas af malurt, einn gerir ljótt andlit, og það er allt ".
"Ef hann ver sig?"
"Hann! það er alls ekki líklegt. Verja sig þegar slík Extreme harshness
eins og þú ert að fara að æfa gerir maður mjög píslarvottur!
Nei, ég er viss um að ef hann hefur milljón franka til vinstri, sem ég efast hann
væri reiðubúinn nóg til að gefa það til þess að eiga svona uppsögn eins og þetta.
En hvað þýðir þessi mál? það skal gert í einu. "
"Stay," segir konungur, "ekki gera handtöku hans opinber mál."
"Það verður erfiðara."
"Hvers vegna svo?" "Af því að ekkert er auðveldara en að fara upp í
M. Fouquet í miðri þúsund áhugasamari gestum sem umhverfis hann, og
segja, "Í nafni konungs, ég handtöku þér."
En til þess að fara upp til hans, að snúa hann fyrst ein leið og svo annan til að keyra hann upp í
einu horni á skák-borð, þannig að hann getur ekki flýja; að taka
hann í burtu frá gestum hans og halda honum
fangi fyrir þig, án þess að einn af þeim, því miður! hafa heyrt neitt um það, að
Raunar er ekta erfiðleikum, mest af öllu, í sannleika, og ég sé varla
hvernig það er að gera. "
"Þú hefðir betur segja að það sé ómögulegt, og þú munt hafa lokið mun fyrr.
Heaven hjálpa mér, en ég virðist vera umkringdur fólki sem koma í veg fyrir mig að gera það sem ég
vilt. "
"Ég hindra ekki að gera neitt þinn. Hefur þú örugglega ákveðið? "
"Gæta M. Fouquet, þar til ég hef gert upp hug minn með á morgun morgun."
"Það skal gert, herra."
"Og aftur, þegar ég hækka í morgun, um frekari pantanir, og nú leyfi mér að
mig. "
"Þú þarft ekki einu sinni vilja M. Colbert, þá?" Sagði musketeer, hleypa síðasta skot hans sem
hann var að yfirgefa herbergið. Konungur handa.
Með öllu huga hans fastur á the hugsun af hefnd, hafði hann gleymt orsök og
efni brotið. "Nei, enginn," sagði hann, "enginn hér!
Skildu mig. "
D'Artagnan quitted stofuna.
Konungur lokað hurðinni með eigin höndum, og byrjaði að ganga upp og niður hann
íbúð á trylltur hraða, eins og særðir naut á vettvangi, slóð frá horni sínu
litaða Streamerar og járn píla.
Á síðasta hóf hann að taka þægindi í tjáningu ofbeldi tilfinningar hans.
"Ömurlega wretch að hann er! ekki aðeins er hann squander fjármálum mínum, en illa sínum
fengið ræna hann spillir ritarar, vinir, hershöfðingjar, listamenn og allt, og
reynir að ræna mig á einn sem ég er mest fylgir.
Þetta er vegna þess að perfidious stúlkan svo djarflega tóku þátt hans!
Þakklæti! og hver getur sagt hvort það væri ekki sterkari tilfinningu - ást sig "?
Hann gaf sjálfan sig í smástund til bitterest hugleiðingar.
"A Satyr!" Hugsaði hann, með því að andstyggð í augum hata sem ungir menn tilliti þá meira
háþróaður í lífinu, sem enn hugsa um ást.
"Sá sem hefur aldrei fundið andstöðu eða ónæmi hjá einhverju sem lavishes hans
gulli og skartgripum í allar áttir, og hver heldur starfsfólk hans listmálara til þess að
taka andlitsmyndir af mistresses hans í búningi á Gyðjur. "
Konungur skalf við ástríðu eins og hann hélt áfram: "Hann vanhelgar og vanhelgar
allt sem tilheyrir mér!
Hann eyðileggur allt sem er mitt. Hann mun vera dauða minn loksins, ég veit.
Að maðurinn er of mikið fyrir mig, hann er dauðlega óvinur minn, en hann skal þegar í stað falla!
Ég hata hann - ég hata hann - ég hata hann "og eins og hann áberandi þessi orð, hann sló á!
armur stólnum þar sem hann sat kröftuglega, aftur og aftur, og þá
hækkaði eins og einn í flogaveiki passa.
"Á morgun! á morgun! ó, Happy Day! "hann Möglaði," þegar sólin rís, enginn annar
keppinautur skal að ljómandi konungur rúm eignar en mig.
Sá maður skal falla svo lágt að þegar fólk horfir á abject eyðileggja reiði mín skal hafa
ollu, þeir vilja vera neydd til að játa á síðasta og að minnsta kosti að ég er örugglega meiri
en hann. "
Konungur, sem var ófær um stjórn tilfinningum sínum lengur, bankaði yfir með
áfall á hnefi hans lítið borð sett nálægt rúmstokkur hans, og í mjög
beiskja reiði, næstum grátandi, og
hálf suffocated, kastaði hann sjálfur í hvílu sinni, klæddur eins og hann var, og bitu blöð
í útlimum hans ástríða, að reyna að finna repose líkama að minnsta kosti þar.
The bed creaked undir þyngd hans, og að undanskildum nokkrum brotinn hljóð,
koma upp, eða má segja, springa úr overburdened brjósti hans, alger
þögn ríkti fljótlega í hólfinu á Morpheus.
>
Kafli XVII. High samsæri.
The ungovernable heift sem tók til eignar konungs á augum og í sýn
bréf Fouquet til La Valliere með gráður hjaðnað í tilfinningu sársauka og
Extreme þreyta.
Ungmenni, efldur með heilbrigði og léttleika andar, krefjast fljótt að það
missir skal strax aftur - Youth veit ekki þær endalaus, svefnlausar nætur
sem gera okkur kleift að átta sig á dæmisaga um
Vulture brjósti unceasingly á Prometheus.
Í tilvikum þar sem maður miðju lífsins, í keypti afl hans um vilja og tilgang,
og gamla, í ríki þeirra náttúrulega klárast, finna incessant augmentation af
bitur sorg þeirra, ungur maður, undrandi
með einu útliti ógæfu, veikir sig í sighs og groans og
tár, beint í erfiðleikum með sorg sína, og er þannig mun fyrr overthrown í
ósveigjanleg óvinur sem hann er ráðinn.
Þegar umturnað, hætta baráttu hans.
Louis gat ekki halda út meira en nokkrar mínútur, í lok sem hann hafði hætt
að clench hendurnar, og klóra í ímynda sér með sínum lítur ósýnilega hluti hans
hatri, hann hætti fljótt að ráðast með sínum
ofbeldi imprecations ekki M. Fouquet einn, en jafnvel La Valliere sig, frá heift hann
minnkað í örvæntingu, og frá örvæntingu til prostration.
Eftir að hann hafði varpað sér í nokkrar mínútur til og frá convulsively á rúminu sínu,
nerveless örmum hans féll hljóðlega niður, höfuð hans lá languidly á koddanum hans, hans
útlimum, búinn með of tilfinningar,
Enn skalf stundum, óróleiki með vöðva samdrættir, en frá hans
brjóst daufa og sjaldgæf sighs út enn.
Morpheus er tutelary Goð af íbúð, í átt sem Louis vakti hann
augu, wearied af reiði sinni og sættast við tárum sínum, showered niður á honum
svefn-örva poppies sem höndum
eru alltaf full, svo nú er Monarch lokaði augunum og sofnaði.
Þá virtist hann, eins og það gerist oft í því fyrst sofa, svo létt og blíður,
sem eykur líkamanum yfir sófanum, og sál yfir jörðina - það virtist hann,
við segjum, eins og ef guð Morpheus, máluð á
loftinu, horfði á hann með augum sem líkjast mönnum augu, að eitthvað skein
skært, og flutti til og frá í hvelfingu ofan svefnsófa, að mannfjöldi á
hræðileg drauma sem thronged saman
heila hans, og sem voru rofin í smástund, hálf sýndu andlit, með
hönd hvílir gegn munni, og í viðhorf djúpt og frásogast hugleiðslu.
Og undarlegt nóg, of, þessi maður bar svo dásamlegt að líkindi til konungs
sjálfur, að Louis fancied hann var að horfa á eigin andlit sitt fram í spegil, en með
undanskildum, þó að andlitið væri
sorgmæddur yfir tilfinningu af profoundest samúð.
Þá virtist hann ef hvelfingu smám saman eftirlaun, sleppi frá augliti hans,
og að tölur og eiginleika máluð með Lebrun varð dekkri og dekkri sem
fjarlægð varð meira og meira fjarlægur.
A blíður, þægilegur hreyfing, eins og venjulegur eins og þessi sem skip plunges neðan
öldur, hafði tekist að immovableness í rúminu.
Eflaust konungur var dreyma, og í þessu draumi kórónu gull, sem
fest í gardínur saman, virtist recede frá framtíðarsýn sinni, rétt eins og hvelfing,
sem hún var stöðvuð, hafði gjört,
þannig að winged snillingur sem bæði með höndum sínum, studdi kóróna, virtist,
þó vainly svo, að ákalla konungs, sem var fljótur að hverfa frá henni.
The bed sökkt enn.
Louis, með augu hans opin, gat ekki staðist blekking þessa grimmur ofskynjanir.
Á síðustu, sem með hliðsjón af Royal Chamber dofna burt í myrkur og dimma,
eitthvað kalt, myrkur, og inexplicable í eðli sínu virtist smita loftið.
Nei málverk, né gull né flauel tjöld, voru sýnileg lengur, ekkert
en veggjum daufa gráum lit, sem auka dimma gert dekkri hverja stund.
Og enn í rúminu áfram enn að fara niður, og eftir eina mínútu, sem virtist í hans
Lengd næstum aldri til konungs, náði það stratum lofts, svartur og slappað
sem dauða, og þá er það hætt.
Konungur gat ekki lengur séð ljósið í herbergi sínu, nema frá the botn af
vel getum við séð dagsins ljós. "Ég er undir áhrifum nokkurra grimmilegur
draumur, "hugsaði hann.
"Það er kominn tími til að vekja úr því. Komdu! láta mig vakna. "
Hver og einn hefur upplifað tilfinningu að ofan athugasemd miðlar, það er varla
sá sem í miðri martröð sem áhrif er suffocating, hefur ekki
sagði við sjálfan sig, með hjálp þessa ljóss
sem enn brennur í heilanum þegar hver manneskja ljós er slökktur, "Það er ekkert
en draumi, eftir allt saman. "
Þetta var einmitt það sem Louis XIV. sagði við sjálfan sig, en þegar hann sagði: "Komið, komið!
vakna, "sagði hann skynja að ekki aðeins var hann þegar vakna, en samt meira, að hann hafði
augun opin líka.
Og svo leit hann um allt hann.
Á hægri handar hans og á hans vinstri tveir vopnaðir menn stóðu í stolid þögn, hvor umbúðir
í a gríðarstór skikkju, og andlitið hulið með grímu, einn þeirra hélt lítið lampa í
hönd hans, glimmering ljós sem sýndi
að hryggja mynd konungur gæti litið á.
Louis gat ekki hjálpað að segja til sín að draumur hans enn stóð, og að allt sem hann hafði
að gera til að valda því að hverfa var að færa vopn hans eða að segja eitthvað upphátt, hann
darted úr hvílu sinni og fann sig á rö***, rök jörð.
Þá takast sig manninn sem hélt lampa í hendi sér, sagði hann:
"Hvað er þetta, Monsieur, og hvað er í skilningi þessarar jest?"
"Það er engin jest," svaraði í djúpri rödd gríma tala sem hélt lukt.
"Viltu tilheyra M. Fouquet?" Spurði konungur, mjög undrandi á ástandi hans.
"Það mál mjög lítið sem við tilheyra," sagði Phantom, "við erum meistarar núna,
það er nóg. "
Konungur, meira óþolinmóð en ógnað, snúið sér til annarra gríma myndinni.
"Ef þetta er gamanleikur," sagði hann, "þú munt segja M. Fouquet að mér finnst það óviðurkvæmilegt og
óviðeigandi, og að ég legg það ætti að hætta. "
Annað gríma sá sem konungur hafði tekið sjálfur var maður af stórum
vöxt og mikla ummál. Hann hélt sig uppréttur og hreyfingarlaus eins og allir
blokk af marmara.
"Jæja!" Bætti konungur, stimplun fótar hans, "þú svarar ekki!"
"Við gerum svara þér ekki, gott Monsieur minn," sagði risastór, í stentorian rödd,
"Vegna þess að það er ekkert að segja."
"Að minnsta kosti, segðu mér hvað þú vilt," hrópaði Louis, leggja saman hendur hans með
ástríðufullur látbragði. "Þú munt vita af og frá," svaraði maðurinn
sem haldinn lampa.
"Í millitíðinni segja mér hvar ég er." "Look".
Louis leit allan hringinn honum, en með hliðsjón af lampi sem gríma mynd
vakti til þess, gat hann skynja ekkert nema rö*** veggjum sem glistened
hér og þar með slimy ummerki um snigill.
"Ó - Ó - a dýflissu," hrópaði konungur. "Nei, a neðanjarðar leið."
"Hvaða leiðir -?"
"Verður að vera nógu góður að fylgja okkur?" "Ég skal ekki hreyfa héðan!" Hrópaði á
konungur.
"Ef þú ert obstinate, kæru ungu vinur minn," svaraði hærri af tveimur, "Ég
munu bera þig á örmum mínum og rúlla þig í eigin yfirhöfn þína, skaltu og ef þú ættir
skyldir vera stifled, hvers vegna - svo mikið verra fyrir þig. "
Þegar hann sagði þetta, disengaged hann undan skikkju sinni hendi sem Milo af Crotona
hefði envied honum eignar, á þeim degi þegar hann hafði að óhamingjusamur hugmynd
rending hans síðasta eik.
Konungur ótti ofbeldi, því að hann gæti vel trúa því að tveir menn inn sem
máttur hann hefði fallið hefði ekki gengið svo langt með einhverja hugmynd að teikna aftur, og að
þeir myndu þar af leiðandi að vera tilbúinn til að halda áfram að útlimum, ef þörf krefur.
Hann hristi höfuðið og sagði: "Það virðist ég hafa fallið í hendur nokkra
morðingjarnir.
Færa á þá. "Hvorki karla svarað orð við þessa
athugasemd.
Sá sem bar lukt gekk fyrst, konungur fylgdi honum, en
annað gríma Mynd lokaði procession.
Með þessum hætti sem þeir framhjá eftir að vinda gallerí sumra lengd, með eins mörgum
stiga leiðandi út af því eru að finna í dularfulla og myrkur hallir
sköpun Ann Radcliffe er.
Öll þessi vafningar og svarf, þar sem konungur heyrði hljóð í gangi
vatni yfir höfuðið, lauk loksins í langan gangi lokað með járn hurð.
Myndin við ljósker opnaði dyrnar með einn af lyklunum sem hann klæddist sett á
belti hans, þar á öllu stutta ferð, konungur hafði heyrt þá
Rattle.
Um leið og hurðin var opnuð og tekin í lofti, Louis viðurkennt að balmy lykt
sem tré anda frá sér í heitu sumarkvöldum.
Hann bið, hesitatingly, eitt augnablik eða tvo, en mikil Sentinel, sem fylgdu honum
lagði hann út úr neðanjarðar leið.
"Annar blása," segir konungur, beygja í átt að sá sem hafði bara haft
dirfska að snerta fullvalda hans, "hvað þú ætlar að gera með konungi í Frakklandi?"
"Reyndu að gleyma því að orð," svaraði maðurinn með lampa, í tón sem eins lítið
óneitanlega um svar sem einn af the frægur lög í Minos.
"Þú átt skilið að vera brotinn á hjólinu fyrir þau orð, sem þú hefur bara nýtt sér,"
sagði risastór, eins og hann slökktur í lampa félagi hans afhenti honum, "en konungur
er of góður hjarta. "
Louis, á þeim ógn, gerði svo skyndilega hreyfing að það virtist eins og hann meditated
flug, en hendi risastór var í smá stund sett á öxl hans, og fast
hann hreyfingarlaus þar sem hann stóð.
"En segðu mér, að minnsta kosti, þar sem við erum að fara," segir konungur.
"Komdu," sagði fyrrum tveggja manna, með eins konar virðingu í hátt hans, og
leiða fanga hans til vagn sem virtist vera í bið.
Flutning var alveg falið amidst trén.
Tveir hestar, með fætur þeirra fjötraðir, hvíldu með halter á neðri útibú
á stórum eik.
"Fá í," sagði sami maðurinn, opnun flutninga-dyr og láta niður skref.
Konungur hlýddi, sitjandi sig á bak við flutninga á padded dyr sem
var lokað og læst strax eftir honum og fylgja honum.
Eins og fyrir the risastór, skera hann festingar sem hrossin voru bundnir, virkjuð þá
sjálfur, og festir á kassa af flutning, sem var opið.
Flutnings lagði af stað strax á a fljótur brokk, sneri inn veginum til Parísar, og í
skógur á Senart fann gengi hrossa fest við tré í sömu
hátt í fyrsta hross hafði verið, og án postilion.
Maðurinn á kassanum breytt hestum, og hélt áfram að fylgja veginum til París
með sömu rapidity, svo að þeir komu í borgina um 03:00 í
morgni.
Þeir flutningar gengið meðfram Faubourg Saint-Antoine, og, eftir að hafa kallað fram
á Sentinel, "Með því skyni konungs," the bílstjóri gerðar hestana í
hringlaga inclosure á Bastile, leita
út á garði, sem heitir La Cour du Gouvernement.
Þar hesta brá upp, reeking með svita, á flug skref, og
Sergeant af vörður hljóp áfram.
"Farið og vakna seðlabankastjóra," sagði coachman í rödd þrumuveðri.
Að undanskildum þessum rödd, sem gæti hafa heyrst við innganginn
á Faubourg Saint-Antoine, allt áfram eins og ró í flutning eins og í
fangelsi.
Tíu mínútum síðar, M. de Baisemeaux birtist í hans klæða-gown á
þröskuldi dyrnar. "Hvað er málið nú" spurði hann, "og
sem þú leitt mig þarna? "
Maðurinn með lukt opnaði flutning dyra og sagði tvö eða þrjú orð
þeim, sem starfaði sem bílstjóri, sem strax fékk niður úr sæti sínu, tók upp
stutt musket sem hann hélt í sína
fætur, og sett trýni hennar á brjósti bandingja hans.
"Og eldur í einu ef hann talar!" Bætti upphátt sá sem alighted af
flutnings.
"Very good," svaraði félagi hans, án þess að annar athugasemd.
Með þessum tilmælum, sá sem hafði fylgt konungi í flutning
stigið flugið af skrefum, efst þar sem landstjóra var bíður honum.
"Monsieur d'Herblay!" Sagði hið síðarnefnda.
"Hush!" Sagði Aramis. "Við skulum fara inn í herbergið þitt."
"Good himins! hvað færir þér hér á þessum tíma? "
"A mistök, elskan mín Monsieur de Baisemeaux" Aramis svaraði hljóðlega.
"Það virðist sem þú varst alveg rétt um daginn."
"Hvað?" Spurði seðlabankastjóra.
"Um röð út, kæru vinur minn."
"Segðu mér hvað þú átt við, Monsieur - nei, monseigneur," sagði landstjóra, næstum
suffocated óvart og skelfingu.
"Það er mjög einfalt mál: þú manst eftir því, kæru M. de Baisemeaux, að röð
út var send til þín. "" Já, í Marchiali. "
"Very good! við bæði hélt að það var fyrir Marchiali? "
"Víst, þú munt muna, þó að ég myndi ekki lána það, heldur að þú
knúinn mér að trúa því. "
"Oh! Baisemeaux, góður náungi minn, það er orð til að nota - eindregið er mælt með,
það var allt. "
"Mjög er mælt með því, já, eindregið mælt með því að gefa honum upp að þér og að
þú hefur borið hann burt með þér í flutning þinn. "
"Jæja, kæri Monsieur de Baisemeaux minn, það var rangt, það fannst á
ráðuneyti, þannig að ég koma nú þú fyrirmæli frá konungi til að setja á frelsi Seldon, -
að léleg Seldon maður, þú veist. "
"Seldon! Ertu viss um þessar mundir? "" Ja, lesa það sjálfur, "bætti Aramis,
fötlun honum röð.
"Hvers vegna," sagði Baisemeaux "þessari röð er mjög sama sem þegar hefur í gegnum
hendur mínar. "" Reyndar? "
"Það er mjög ein ég viss um að ég sá hinn kvöld.
Parbleu! Ég viðurkenna það af afmá af bleki. "
"Ég veit ekki hvort það er að, en eina sem ég veit er að ég koma með það fyrir þig."
"En þá, hvað um aðra?" "Hvað annað?"
"Marchiali."
"Ég hef fengið hann hingað með mér." "En það er ekki nóg fyrir mig.
Ég þarf nýtt til þess að taka hann aftur. "
"Ekki tala eins bull, elskan Baisemeaux mín, þú talar eins og barn!
Hvar er röð þú fékkst virðingu Marchiali? "
Baisemeaux hljóp til járn brjósti hans og tók það út.
Aramis greip halda það, tók með jafnaðargeði reif það í fjögur stykki, haldið þeim á lampa, og
brenndur þá.
"Good himins! hvað ert þú að gera? "hrópaði Baisemeaux, í útlimum af
hryðjuverkum.
"Horfðu á stöðu þína hljóðlega, gott landstjóri minn," sagði Aramis, með imperturbable
sjálf-eign, "og þú munt sjá hversu mjög einfalt allt mál er.
Þú eignar ekki lengur hvaða röð réttlæta útgáfu Marchiali er. "
"Ég er missti maður!"
"Langt frá því, gott maður minn, þar sem ég hefi leitt Marchiali aftur til þín, og allra
samræmis er bara það sama og ef hann hefði aldrei skilið. "
"Ah!" Sagði seðlabankastjóra, alveg sigrast á með skelfingu.
"Plain nóg, sjá þig, og þú munt fara og leggja hann strax."
"Ég ætti að hugsa það, örugglega."
"Og þú munt afhenda þetta Seldon mér, sem frelsi er heimilt með þessari
röð. Ert þú skilur? "
"Ég - ég -"
"Þú skilur þetta, ég," sagði Aramis. "Very good".
Baisemeaux clapped hendurnar saman.
"En hvers vegna, á öllum atburðum, eftir að hafa tekið Marchiali burtu frá mér, ekki koma með þér hann
aftur? "hrópaði á óhamingjusamur seðlabankastjóra, í paroxysm gegn hryðjuverkum, og alveg
dumbfounded.
"Fyrir vinur eins og þú ert," sagði Aramis - "svo varið þjónn, sem ég hef
ekkert leyndarmál, "og hann setti munninn nálægt eyra Baisemeaux, eins og hann sagði, í litlum tón
af rödd, "þú veist líkindi milli þess óheppileg maður, og -"
"Og konungur -? Já"
"Very good, en fyrstu notkun sem Marchiali úr frelsi hans var að hverfa - Getur þú
giska á hvað? "" Hvernig er líklegt að ég ætti að giska? "
"Til að varað í að segja að hann væri konungur í Frakklandi, til að klæða sig upp í föt eins og
þeim konungi, og þá þykjast að gera ráð fyrir að hann væri konungur sjálfur. "
"Gracious himins!"
"Það er ástæðan fyrir því að ég hefi leitt hann aftur, kæri vinur minn.
Hann er vitlaus og lætur hver og einn að sjá hvernig vitlaus hann er. "
"Hvað er að gera, þá?"
"Það er mjög einfalt, láta enginn halda einhver samskipti við hann.
Þú skilur að þegar sérkennilegu stíl hans brjálæði kom til eyrna konungs, er
konungur, sem hafði pitied hræðileg eymd sína og sá að allt gæsku hans
hafði verið greidd af Black ingratitude,
varð fullkomlega brjálaður, þannig að núna - og muna þetta mjög greinilega, kær
Monsieur de Baisemeaux, því hún varðar þig best - þannig að það er nú, ég
endurtaka, dauðadóm áberandi
gegn öllum þeim sem kunna að leyfa honum að eiga samskipti við einhver annar en ég eða
konungur sjálfur. Þú skilur, Baisemeaux, málslið
dauða! "
"Þú þarft ekki að spyrja mig hvort ég skil." "Og nú, förum niður og sinna þessu
léleg djöfullinn aftur að dýflissu sinni aftur, nema þú kýst að hann ætti að koma upp hér. "
"Hvað væri gott af því?"
"Það væri betra ef til vill að slá inn nafn hans í fangelsinu-bók í einu!"
"Auðvitað, vissulega,. Ekki efast um það" "Í því tilviki höfum hann upp".
Baisemeaux bauð trommur til að vera barinn og bjalla til að trappa, sem viðvörun til
hver og einn að hætta störfum, í því skyni að koma í veg fyrir fundi fanga, um sem hún var
viðkomandi að fylgjast með ákveðnum ráðgáta.
Þá, þegar leið voru ókeypis, fór hann að taka fanga af flutning á
sem barn Porthos, trúir leiðbeiningar sem hafði fengið honum, enn
haldið musket hans jafnast.
"Ah! er að þú, vansæll wretch? "hrópaði seðlabankastjóra, um leið og hann litið á
konungur. "Mjög gott, mjög gott."
Og strax, gera konungur að fá út úr flutningi, leiddi hann hann, enn fylgja
með Porthos, sem hafði ekki tekið burt maska hans, og Aramis, sem aftur aftur hans, upp
stigann, til seinni Bertaudiere og
opnaði dyrnar í herberginu þar sem Philippe í sex löng ár hafði bemoaned
tilveru hans.
Konungur gekk inn í klefi án pronouncing eitt orð: Hann faltered í
eins haltur og Haggard sem regn-laust Lily.
Baisemeaux lokaði hurðinni á hann, sneri takkann tvisvar í lás, og þá
aftur til Aramis.
"Það er alveg satt," sagði hann, í lágt tón, "að hann ber sláandi líkindi við
konung, en minna svo en þú sagðir ".
"Svo að," sagði Aramis, "þú myndi ekki hafa verið blekkt af stað á
einn fyrir öðrum? "" Hvað spurningu! "
"Þú ert dýrmætur maður, Baisemeaux," sagði Aramis, "og nú, setja
Seldon ókeypis. "" Ó, já.
Ég ætlaði að gleyma því.
Ég mun fara og gefa fyrirmæli í einu. "" Bah! á morgun mun vera tími til. "
"Á morgun - ó, nei. Þetta mjög mínútu. "
"Jæja, farið burt á málefnum þínum, mun ég fara til mín.
En það er alveg skilið, er það ekki? "" Hvað er alveg skilið? "
"Að enginn er að slá klefi fangi er, búast við röð af konungi;
röð sem ég mun sjálfur koma. "" alveg svo.
Adieu, monseigneur. "
Aramis aftur við félaga sinn. "Nú, Porthos, góður náungi minn, aftur
til Vaux, og eins hratt og mögulegt er. "
"Maður er létt og auðvelt nóg, þegar hann hefur af trúmennsku gegnt konungi sínum, og í
þjóna honum, vistað lands síns, "sagði Porthos.
"The hestar verða eins og ljós eins og vefi okkar voru smíðuð úr vindi í
himnum. Svo skulum vera burt. "
Og flutning, léttu á fangi, sem gæti vel verið - eins og hann í raun var - mjög
þungur í augum Aramis, fór yfir drawbridge á Bastile, sem var
endurvakin strax á bak við það.
>
Kafli XVIII. A Night í Bastile.
Verkir, angist og þjáningu í lífi fólks eru alltaf í hlutfalli við styrk
sem maður er búinn.
Við munum ekki láta að segja að himininn alltaf apportions að getu manns á
þrek í angist sem hann hrjáir hann, fyrir það, reyndar ekki
að vera satt, þar Heaven leyfi tilvist
dauðans, sem er, stundum, eina athvarf opin þeim sem eru of náið
pressað - of beisklega beygður, eins langt og líkaminn er málið varðar.
Þjáning er í hlutfalli við styrk sem hefur verið veitt, í öðrum orðum,
veikburða þjást meira, þar sem rannsókn er sú sama, en sterk.
Og hvað eru grunn reglur, gætum við beðið, að semja eigin kröftum?
Er það ekki - meira en nokkuð annað - æfingar, venja, reynslu?
Við munum ekki einu sinni taka vandræði að sýna fram á þetta, því það er Axiom í
siðgæði, eins og í eðlisfræði.
Þegar ungur konungur, stupefied og mulið í öllum skilningi og tilfinningu, fann sig
leiddi til fruma í Bastile, fancied hann dauðinn sjálfur er heldur sofa, að það, of,
hefur drauma sína eins vel, að rúmið hafi
brotinn með gólfi í herbergi hans á Vaux, að dauðinn hefði leiddi af
tilvik, og að enn framkvæma drauminn, konungur, Louis XIV, nú nr.
lengur lifandi, var dreyma einn af þessum
hryllinginn, ómögulegt að átta sig á í lífinu, sem er nefnt dethronement, fangelsi,
og móðgun gagnvart fullvalda sem áður wielded ótakmarkað vald.
Til að vera viðstaddur - í raun vitni, líka - þessi beiskja dauðans, að fljóta,
indecisively, í óskiljanlega ráðgáta, milli líkindi og veruleika;
til að heyra allt, til að sjá allt,
án truflandi í einasta smáatriði af agonizing þjáningu, var - svo konungi
hugsaði með sér - að pyndingum miklu meira hræðilegt, því að það gæti varað að eilífu.
"Er þetta það er orðað eilífðinni - helvítis" sagði hann Möglaði, á því augnabliki sem hurðin var lokuð
á hann, sem við minnumst Baisemeaux hafði lokað með eigin höndum.
Hann gerði ekki einu sinni líta kring hann, og í herberginu, styðst við bakinu gegn
vegg, leyft hann sjálfur til að fara burt af hræðilegu supposition að hann var
þegar dauður, eins og hann lokaði augunum í
Til að forðast að horfa á eitthvað jafnvel verra enn.
"Hvernig get ég dáið?" Sagði hann við sjálfan sig, veikur með skelfingu.
"The bed gæti hafa verið látið niður af einhverjum tilbúinn þýðir?
En nei! Ég man ekki að hafa fundið í mar,
né nokkur áfall heldur.
Hefðu þeir ekki heldur hafa eitrað mig á mat mitt, eða með gufum í vax, eins og þeir
gerði ancestress minn, Jeanne d'Albret? "
Skyndilega slappað af dungeons virtist falla eins og blautur skikkju yfir er Louis
axlir.
"Ég hef séð," sagði hann, "faðir minn lá dáinn á jarðarför sófanum hans í konunglegu hans
klæði.
Það föl andlit, svo logn og borinn, þá hendur, einu sinni svo kunnátta, liggja nerveless með
hlið hans, þá útlimi leiddi til harðnandi með icy grípa dauðans, ekkert þar betokened a
sofa sem var trufla drauma.
Og enn, hvernig fjölmargir voru draumar kunna að hafa sem Heaven send sem Royal lík -
hans, sem svo margir aðrir höfðu á undan, flýtti sér í burtu með hann til eilífs dauða!
Nei, það konungur var enn konungur: hann var uppi enn eftir að jarðarför sófi, sem
á a flauel hægindastóll, hann hefði ekki abdicated einn titil að hátign hans.
Guð, sem hafði ekki refsað hann getur ekki, mun ekki refsa mér, sem hafa gert neitt. "
A undarlegt hljóð vakti athygli unga mannsins.
Hann leit umferð honum, og sá á Mantel-hilla, rétt fyrir neðan gífurleg róðukross,
coarsely máluð í Fresco á vegg, rotta gríðarlega stærð þátt í nibbling á
stykki af þurru brauði, en ákveða allt
tíma, sem er greindur og spyrja líta á the nýr farþegi af the klefi.
Konungur gat ekki staðist skyndilega högg á ótta og disgust: Hann flutti aftur til
dyrnar, uttering hárri röddu, og eins ef hann heldur þurfti þetta gráta, sem slapp úr sinni
brjóst næstum ómeðvitað, að viðurkenna
sjálfur, Louis vissi að hann var lifandi og í fullu eigu náttúrulega skilningarvit hans.
"Fangi!" Hrópaði hann. "Ég - ég fangi!"
Hann leit umferð honum bjöllu að stefna einhver við hann.
"Það eru engar bjöllur í Bastile," sagði hann, "og það er í Bastile ég
fangelsaðir.
Á hvaða hátt get ég verið fangi?
Það hlýtur að hafa verið vegna samsæri af M. Fouquet.
Ég hef verið vakin á Vaux, að snöru.
M. Fouquet Ekki er hægt að vinna einn í þessu mál.
Umboðsmanni hans - að rödd að ég en bara núna heyrði var M. d'Herblay's, ég viðurkennt það.
Colbert var rétt, þá.
En hvað er hlutur Fouquet er? Konungur í minn stað og stað? -
Ómögulegt. Samt veit hver! "Hélt konungur, relapsing
í dimma aftur.
"Ef til vill bróðir minn, Duc d'Orleans, er að gera það sem frændi minn vildi gera
á öllu lífi sínu gegn föður minn.
En Queen - Móðir mín líka?
Og La Valliere? Oh! La Valliere, mun hún hafa verið
yfirgefin í Madame. Kæri, kæri stelpa!
Já, er það - það verður að vera svo.
Þeir hafa lokað hana upp eins og þeir hafa mig. Við erum aðskilin að eilífu! "
Og þessa hugmynd um aðskilnað hinna fátæku elskhugi springa í flóð af tárum og sobs
og groans.
"Það er ríkisstjóri á þessum stað," konungur áfram, í reiði ástríðu, "I
tala við hann, mun ég kalla hann til mín. "
Hann kallaði - engin rödd svaraði hann.
Hann greip halda á stólnum sínum og skaut hann gegn miklu oaken dyrnar.
Skóginum ómaði gegn dyrnar, og vaknar mörg mournful echo í
djúpstæða djúpum stigann, en úr mönnum veru, enginn.
Þetta var ferskur sönnun fyrir konung hirða tilliti sem hann var haldinn í
Bastile.
Þess vegna, þegar fyrsta passa hann af reiði voru horfin með orði sem útilokuð
glugga þar sem það samþykkti straum af ljósi, munnsogstöflur-laga, sem verður hann
vissi, að bjart hnöttur að nálgast dag,
Louis fór að hringja út, í fyrstu varlega nóg, þá meir og meir enn, en
enginn svaraði.
Tuttugu aðrar tilraunir sem hann gerði, hvert á eftir öðru, fæst engin önnur eða betri
velgengni. Blóð hans tók að sjóða í honum og
fjall að höfuð hans.
Eðli hans var slík, að vanur að stjórn, hann nötraði við þá hugmynd að
óhlýðni.
Fangi braut stól, sem var of þungt fyrir hann að lyfta, og nýtt sér það
sem battering hrút að slá á móti dyrunum.
Hann sló svo hátt, og svo endurtekið að svita fljótlega fór að hella
niður andlit hans.
Hljóðið varð gríðarstór og samfelldur; ákveðnum stifled, smothered grætur svaraði í
mismunandi áttir. Þetta hljóð framleitt undarlega áhrif á
konungur.
Hann bið til að hlusta, það var rödd föngum, áður fórnarlömb hans, nú
félögum hans.
Raddirnar steig eins gufu gegnum þykkt loft og hinum gríðarmiklu veggi og
hækkuðu í ásakanir gegn höfundur þessa hávaða, eins og eflaust sighs þeirra og
tár sakaði í hvíslaði tónum, höfundur högum þeirra.
Eftir að hafa svipt svo margir frelsi sínu, er konungur kom meðal þeirra til
ræna þá um hvíld þeirra.
Þessi hugmynd rak næstum hann vitlaus, það hert í bankanum afl hans, eða öllu heldur vel hans,
Bent á að fá einhverjar upplýsingar, eða niðurstaða í mál.
Með hluta brotinn stól sem hann hafinn á hávaða.
Í lok klukkustund, Louis heyrði eitthvað í gangi, á bak við hurðina
af klefi hans, og ofbeldisfull blása, sem var aftur á dyrnar sig, gerði hann
hætta eigin.
"Ertu vitlaus?" Sagði dónalegur, grimmur rödd. "Hvað er málið með þig í morgun?"
"Í morgun" hélt konungur, en hann sagði upphátt, kurteislega, "Monsieur, þú ert
landstjóri á Bastile? "
"Góður náungi minn, höfuð þitt er út af konar," svaraði röddin, "en það er ekki
Ástæðan hvers vegna þú ættir að gera slíkt hræðileg truflun.
Vertu rólegur, mordioux "!
"Ertu seðlabankastjóra?" Konungur spurði aftur.
Hann heyrði dyrnar á ganginn loka, en fangaverði hafði nýlokið, ekki condescending að
Svara eitt orð.
Þegar konungur hafði tryggt sér af brottför hans, heift hans vissi ekki lengur
mörk.
Eins lipur sem tígrisdýr, hljóp hann í töflunni til um gluggann, og sló á járn
bars af öllum mætti sínum.
Hann braut megin gler, stykki sem féll clanking í garði
hér að neðan. Hann hrópaði með vaxandi hæsi, "The
landstjóra, landstjóra! "
Þetta umfram stóð fullkomlega klukkutíma, en á þeim tíma var hann í brennandi hita.
Með hárið í ringulreið og matted á enni hans, dress rifnum og þakin
ryk og gifsi, lín hans slitur, konungur hvíldi aldrei fyrr afl hans var
algerlega búinn, og það var ekki fyrr en
þá að hann skildi greinilega pitiless þykkt veggja er
órjúfanlegur eðli sementi, ósigrandi hverjum áhrif en að
tíma og að hann átti engin önnur vopn en örvæntingu.
Hann hallaði sér enni hans gegn dyrnar, og láta feverish throbbings hans
Hjarta róa með gráður, það var virtist eins og ef einn viðbótar pulsation hefði
gert það springa.
"A augnabliki kemur þegar mat sem er gefið til fanga verður fært til
mig. Ég skal þá sjá einhvern, skal ég tala við
hann, og fá svar. "
Og konungur reyndi að muna á hvaða stundu fyrsta repast á föngum var
starfaði á Bastile, hann var ókunnugt enn af þessu smáatriði.
Tilfinningin af eftirsjá á þessum minningu hjó eins og lagði af rýtingur, sem
hann ætti að hafa búið í fimm og tuttugu ár konungur, og í ánægju á hverjum
hamingja, án þess að hafa veitt a
augnabliki er talið á eymd þeirra sem höfðu verið óréttmætum sviptir þeirra
frelsi. Konungur blushed fyrir mjög skömm.
Hann fannst Heaven, í að heimila þetta skelfilegur niðurlægingu, gerði ekki meira en
gjalda manninum sömu pyntingar og hafði verið valdið af þeim manni þegar svo margir
öðrum.
Ekkert gæti verið áhrifarík fyrir reawakening hugur hans til trúar
áhrif en prostration hjarta hans og hug og sál undir þá tilfinningu
slíkra bráða ógæfu.
En Louis þorði ekki einu sinni kneel í bæn til Guðs að entreat hann til að segja bitur hans
prufa. "Himnaríki er rétt," sagði hann, "Heaven athöfnum
skynsamlega.
Það væri hugdeiga að biðja til himna fyrir það sem ég hef svo oft neitað mína eigin
náungi-verum. "
Hann hafði náð þessu stigi hugleiðingar hans, það er, af kvöl hans huga,
þegar líkur hávaði var aftur heyrði að baki dyr hans og síðan að þessu sinni með hljóðið
helstu í lás, og boltar sem innkölluð Staples þeirra.
Konungur hljóp fram til að vera nær til þess sem var um það bil að slá inn, en
skyndilega endurspeglar að það var hreyfing unworthy af fullvalda, stoppaði hann, tók
göfugur og logn tjáningu, sem fyrir hann
var auðvelt nóg, og beið með bakinu snúið í átt að glugga, í því skyni, að
einhverju leyti að fela æsingur hans augum þess sem var um það bil að
Það var aðeins Fangavörðurinn með körfu ákvæðum.
Konungur leit á manninn með eirðarlaus kvíða, og beið þar til hann talaði.
"Ah!" Sagði seinni, "þú hefur brotið stólnum þínum.
Ég sagði þú hefðir gert það! Hvers vegna hefur þú farið alveg vitlaus. "
"Monsieur," segir konungur, "að vera varkár hvað þú segir, það verður mjög alvarlegt mál
fyrir þig. "Fangavörðurinn lögð körfunni á borðið,
og horfði á fanga sína jafnt og þétt.
"Hvað segirðu?" Sagði hann. "Löngun landshöfðinginn að koma til mín," bætti
konungur í kommur fullur af ró og virðingu.
"Komið, drengur minn," sagði turnkey, "þú hefur alltaf verið mjög rólegur og sanngjarnt, en
þú ert að fá grimmur, það virðist, og ég óska ykkur til að vita það í tíma.
Þú hefur brotið stólnum þínum, og varð það mikill truflun, sem er brot
varðað fangelsi í einu af neðri dungeons.
Lofa mér ekki að byrja aftur, og ég mun ekki segja orð um það að
landshöfðingja. "" Ég vil sjá seðlabankastjóra, "svaraði
konungur, enn um girndum hans.
"Hann mun senda þig burt til einn af the dungeons, segi ég yður, þannig að passaðu þig."
"Ég heimta á það, heyrið þér?" "Ah! Ah! augun eru að verða villtir aftur.
Mjög gott!
Ég skal taka burt hníf þinn. "Og fangaverði gerði það sem hann sagði, quitted
fangi og lokað hurðinni, þannig að konungur fleiri astounded, meira skammarlega,
meira einangruð en nokkru sinni fyrr.
Það var gagnslaus, þótt hann reyndi það, að gera það sama hávaða aftur á dyr hans og
jafn gagnslaus að hann kastaði plötum og rétti út um gluggann, ekki einu
hljóð heyrðist í viðurkenningarskyni.
Tveimur klukkustundum eftir að hann gæti ekki verið viðurkennd sem konungur, a heiðursmaður, maður, sem
mannvera, hann gæti frekar verið kallaður brjálaður, ofsafenginn hurðina með neglur hans,
að reyna að rífa upp gólfefni af klefi hans,
og uttering svo villt og hrædd grætur að gamla Bastile virtist skjálfa til
mjög undirstöður fyrir að hafa uppreisn gegn herra sínum.
Eins og fyrir seðlabankastjóra, fangaverði ekki einu sinni hugsa um að trufla hann, en turnkeys
og sentinels hafði tilkynnt tilvik honum, en það var gott að
það?
Voru ekki þessar madmen algeng nóg í svona fangelsi? og voru ekki veggina enn
sterkari?
M. de Baisemeaux, vel hrifinn með það Aramis hafði sagt honum, og í fullkomnu
samræmi við röð konungs, vonast bara að eitt gæti gerst, þ.e.,
að brjálaður Marchiali gæti verið vitlaus
nóg til að hanga sig í tjaldhiminn úr rúminu sínu, eða einn af börum í glugganum.
Í raun fangi var allt annað en að arðbær fjárfesting fyrir M. Baisemeaux,
og varð meira pirrandi en agreeable honum.
Þessir fylgikvillar Seldon og Marchiali - að fylgikvillar fyrsta
stilling á frelsi og þá imprisoning aftur, fylgikvilla sem hlýst af
sterkur svipur sem um ræðir - hafði loksins fundið mjög viðeigandi denouement.
Baisemeaux hélt jafnvel að hann hefði orði að D'Herblay sjálfur var ekki alveg
óánægður með árangurinn.
"Og þá í raun," sagði Baisemeaux næsta hans stjórn, "venjuleg fangi er
þegar nógu óhamingjusamur í því að vera fangi, hann þjáist alveg nógu örugglega, að hvetja
einn að vona, charitably nóg, að dauði hans mega ekki vera langt langt.
Með enn meiri ástæða, í samræmi við það, þegar fangi hefur gengið vitlaus, og gæti
bíta og gera hræðileg truflun í Bastile, hvers vegna, í því tilviki, er það ekki
einfaldlega athöfn aðeins kærleika til að óska honum
dauður, það væri næstum góður og jafnvel lofsvert aðgerðir, hljóðlega að fá hann setja
af eymd hans. "Og góður-eðli landstjóra Síðan sat
niður seint morgunmatur hans.
>