Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End eftir EM Forster 15. kafli
Systurnar fóru út að borða fullt af ævintýrum sínum og þegar þeir voru báðir
fullt af sama efni, þar voru fáir kvöldmat-aðilar sem gæti standa upp gegn
þeim.
Þetta tiltekna einn, sem var öll dömur, hafði meiri sparka í það en flestir, en
koðnaði eftir baráttu.
Helen í einum hluta í töflunni, Margaret á öðrum, myndi tala um Herra Bast og ekkert
annar, og einhvers staðar um entree monologues þeirra collided, féll eyðileggja,
og varð sameign.
Heldur var þetta allt.
Í kvöldmat aðila var mjög óformleg umræða Club, það var grein eftir
það, lesa amidst kaffi-bolla og hlátur í teikningu herbergi, en að takast á meira eða minna
hugsunarsamur með einhverju efni almannaþágu.
Eftir að pappír barst umræðu, og í þessari umræðu Mr Bast einnig átta, birtast nú
sem skær blettur í menningu, nú sem dimma stað, í samræmi við skapgerð á
ræðumaður.
Efni á pappír hefði verið "Hvernig ætti ég að losna við peningana mína?" Lesandi
trúaðra að vera milljónamæringur á dauða, hneigðist til bequeath örlög hennar
fyrir stofnun sveitarfélaga listagalleríum, en opinn til sakfellingar frá öðrum aðilum.
Hinar ýmsu hlutum hafði verið úthlutað fyrirfram, og sumir af ræðum voru
skemmtilegur.
The hostess tók við vanþakklátir hlutverk "elsti sonur milljónamæringur á," og
bað lýkur foreldri hennar ekki að dislocate samfélagsins með því að leyfa svo mikill
fjárhæðir til að fara út af fjölskyldu.
Peningar var ávöxtur sjálfsafneitunar, og önnur kynslóð hafði rétt til hagnað með því að
sjálf-afneitun fyrst. Hvaða rétt hafði "Mr Bast "til að hagnast?
The National Gallery var nógu góður fyrir the eins og af honum.
Eftir eign hafði sagt sína að segja að sé endilega ungracious - hinum ýmsu
philanthropists steig fram.
Eitthvað verður að gera fyrir "Mr Bast ": aðstæður hans þarf að bæta án
skerða sjálfstæði hans, hann verður að hafa ókeypis bókasafn eða ókeypis tennis-dómstólar; hans
Leigan skal greiða þannig að hann gerði
ekki vita það var að greiða, það verður að vera þess virði á meðan hann til að taka þátt í Territorials;
hann verður að valdi skilið andlaus konu hans, peningar fara að henni eins
bætur, hann verður úthlutað Twin
& Starrating, sumir meðlimur af leisured flokka sem myndi horfa á hann baki brotnu
(Groans frá Helen), hann verður að gefa mat en engin föt, föt, en ekki mat, a
þriðja aftur miða til Feneyja, án
annaðhvort mat eða föt þegar hann kom þar.
Í stuttu máli, gæti hann að gefa neitt og allt svo lengi sem það var ekki peningar
sjálft.
Og hér Margaret rofin. "Röð, röð, Miss Schlegel!" Sagði
lesandi á pappír.
"Þú ert hér, ég skil, til að ráðleggja mér í þágu samfélagsins fyrir
Varðveisla staðir Historic grennd eða náttúrufegurðar.
Ég get ekki hefur þú talað út úr hlutverkinu þínu.
Það gerir fátæ*** höfuð mitt að fara hring, og ég held að þú gleymir að ég er mjög illa. "
"Höfuð þitt mun ekki fara hring ef aðeins þú munt hlusta á rök mín," sagði Margaret.
"Hvers vegna ekki að gefa honum peninga sig. Þú ert ímyndaður til hafa um þrjátíu
þúsund á ári. "
"Hef ég? Ég hélt ég hefði milljónir. "
"Var ekki milljónir höfuðborg þitt? Kæri mig! við ættum að hafa sest að.
Enn, það skiptir ekki máli.
Hvað sem þú hefur fengið, panta ég þig til að gefa eins mörgum fátæ*** mönnum, sem þú getur þrjú hundruð að
ár hvert. "
"En það yrði pauperizing þá," sagði alvöru stelpa, sem fannst á Schlegels,
en hélt þeim smá unspiritual stundum.
"Ekki ef þú gafst þeim svo mikið.
Stórt windfall myndi ekki pauperize mann. Það er þessi litlu driblets, dreift
meðal of margir, gera það að skaði. Peningar er í námi.
Það er miklu meira námi en þeim hlutum sem það kaupir. "
Það var mótmæli. "Í skilningi," bætti Margaret, en
Mótmæli héldu áfram.
"Jæja, er mest civilized hlutur ekki að fara, manninn sem hefur lært að vera hans
tekjur rétt? "" Einmitt það Mr Basts mun ekki gera. "
"Gefðu þeim tækifæri.
Gefðu þeim fé. Ekki dole þeim ekki út ljóð-bók og
járnbraut-miða eins og börn. Gefðu þeim hvat til að kaupa þetta
hlutir.
Þegar jafnaðarstefnan þinn kemur það getur verið öðruvísi, og við megum hugsa í skilmálar af
vörur í stað reiðufé.
Þar til hún kemur að gefa fólki peninga, því það er undið af siðmenningu, hvað sem woof
kann að vera.
Í ímyndun ætti að spila á peninga og gera sér grein fyrir því skær, fyrir það er - á
Annað er mikilvægast í heiminum.
Það er svo sluffed yfir og hljóðar upp, það er svo lítið ljós hugsun - ó, pólitísk
hagkerfi, auðvitað, held en svo fáir af okkur greinilega um eigin okkar tekjur, og
viðurkenna að sjálfstæðar hugsanir eru í níu
tilfelli af hverjum tíu sem afleiðing af sjálfstæðum hætti.
Peningar: gefa hr Bast peninga, og nennir ekki um hugsjónir hans.
Hann mun taka upp þá fyrir sig. "
Hún leant aftur en meira alvöru meðlimir klúbbsins hófst að misconstrue
hana.
Kvenkyns huga, þó cruelly hagnýt í daglegu lífi, geta ekki borið að heyra hugsjónir
belittled í samtali, og Miss Schlegel var spurður þó hún gæti sagt
svo hrikalegra það og hvað það myndi
hagnast Mr Bast ef hann fengið allan heiminn og missti eigin sál sína.
Hún svaraði: "Ekkert, en hann vildi ekki fá sál hans fyrr en hann hafði fengið smá
í heiminum. "
Þá sögðu þeir, "Nei þeir ekki trúa því," og hún viðurkenndi að overworked
Clerk að vista sál sína í superterrestrial skilningi, þar sem átak
verður tekin fyrir í verki, en hún neitaði
að hann mun alltaf kanna andlega auðlindir þessum heimi, mun alltaf vita
rarer gleði líkamans, eða ná að skýra og ástríðufullur samfarir við hann
félagar.
Aðrir höfðu ráðist á efni af og áhugaverðir Samfélag-Property o.fl.; hún fastur aðeins
augun á nokkrum mönnum, að sjá hvernig, við núverandi aðstæður, að þeir gætu verið
gert hamingjusamari.
Aðgerð gott að mannkynið var gagnslaus: að margir-lituð viðleitni hana breiða
yfir gríðarstórt svæði eins og kvikmyndir og leiðir í alhliða gráu.
Til að gera gott að einn, eða, eins og í þessu tilfelli, að fáir, var afar hún þora að vona að.
Milli idealists og pólitískum hagfræðinga, Margaret átti slæma tíma.
Greint annars staðar, samþykktu þeir í disowning hana, og í að halda
gjöf af peningum í milljónamæringur í sínar hendur.
Í alvöru stelpa kom fram áætlun á "persónulega umsjón og gagnkvæma aðstoð"
áhrif sem var að breyta fátækt fólk þar sem þeir varð nákvæmlega eins og
fólk sem voru ekki svo slæm.
The hostess orði pertinently að hún, eins og elsti sonur, gæti örugglega staða meðal
legatees milljónamæringur á.
Margaret óneitanlega veikt kröfu, og annar krafa var þegar sett upp með Helen,
sem lýsti því yfir að hún hefði verið housemaid í milljónamæringur fyrir yfir fertugt
ára, overfed og underpaid, var ekkert að gera fyrir hana, svo corpulent og fátæ***?
The milljónamæringur lesa þá út síðasta vilja hennar og testamentinu þar sem hún fór allt
á örlög hennar til Kanslari fjármálaráðherrans.
Þá hún dó.
Í alvarlegum hlutum umfjöllun hefði verið meiri verðleika en er fjörugur - í
Umræðan karla er hið gagnstæða fleiri almennt?
- En fundur braut upp hilariously nóg, og tylft hamingjusamur dömur dreifðum
við heimili þeirra.
Helen og Margaret gekk á alvöru stelpu eins langt og Battersea Bridge Station, með þeim rö***
copiously alla leið.
Þegar hún hafði farið að þeir voru meðvitaðir um að draga úr, og hins mikla fegurð
kvöld. Þeir sneru aftur til Oakley Street.
Lampar og flugvél-tré, eftir línu á embankment og sló minnismiða
af reisn sem er sjaldgæft í ensku borgum.
Sætin, nánast í eyði, voru hér og þar uppteknum með gentlefolk í kvöld
DVD, sem hafði strolled út úr húsunum eftir að njóta ferskt loft og hvísla
af hækkandi fjöru.
Það er eitthvað Continental um Chelsea Embankment.
Það er opið rými notað rétt, blessun oftar í Þýskalandi en
hér.
Eins og Margaret og Helen settist niður, borgin á bak þeim virtist vera mikill leikhús, sem
Opera-hús þar sem sumir endalaus þríleik var að framkvæma, og þeir sjálfir par
af ánægðum áskrifendum, sem ekki huga að missa svolítið af öðrum lögum.
"Cold?" "Nei"
"Tired?"
"Skiptir ekki máli." Þjálfa alvöru stúlkunnar rumbled burtu yfir
brú. "Ég segi, Helen -"
"Jæja?"
"Erum við að fara í raun að fylgja hr Bast?"
"Ég veit það ekki." "Ég held að við munum ekki."
"Eins og þú vilt."
"Það er ekki gott, held ég, nema þú átt í raun að kynnast fólki.
Umfjöllunin leiddi að heim til mín.
Við fengum á nógu vel með honum í anda eftirvæntingu, en hugsa um skynsamlega
samfarir. Við megum ekki spila á vináttu.
Nei, það er ekki gott. "
"Það er Frú Lanoline líka," Helen yawned. "Svo illa."
"Bara svo, og hugsanlega verri en illa." "Ég vil vita hvernig hann fékk að halda á
kortið þitt. "
"En hann sagði - eitthvað um tónleikana og regnhlíf -"
"Þá var kortið sjá konu -" "Helen, koma að sofa".
"Nei, bara svolítið lengur, það er svo fallegt.
Segðu mér, ó já, sagðirðu fé er undið af heiminum "?
"Já."
"Þá hvað er woof?" "Mjög mikið hvað einn kýs," sagði
Margaret. "Það er eitthvað sem er ekki peningar - einn getur ekki
segja meira. "
"Walking í nótt?" "Sennilega."
"Fyrir Tibby, Oxford?" "Það virðist svo."
"Fyrir þig?"
"Nú þegar við þurfum að fara Wickham Place, byrja ég að hugsa það er það.
Til frú Wilcox það var vissulega Howards End. "
Eigið nafn manns munu bera gríðarlega vegalengdir.
Mr Wilcox, sem sat með vinum margir sæti í burtu, heyrði hans, reis til hans
fætur, og strolled eftir að hátalarana.
"Það er leiðinlegt að gera ráð fyrir að stöðum getur alltaf verið meira máli en fólk," haldið áfram
Margaret. "Hvers vegna, Meg?
Þeir eru svo miklu betur almennt.
Ég vil frekar hugsa um hús sem Forester í Pommern en af fitu Herr
Forstmeister sem bjó í henni. "" Ég tel að við koma að hugsa um
fólk minna og minna, Helen.
Því meira sem fólk veit því auðveldara verður að skipta þeim út.
Það er eitt af brautir í London. Ég býst alveg að enda líf mitt umhyggju mest
í stað. "
Hér Mr Wilcox náð þeim. Það var í nokkrar vikur þar sem þeir höfðu hitt.
"Hvernig gerir þú?" Hrópaði hann. "Ég hélt að ég viðurkennt raddir þínar.
Hvað sem þú ert bæði að gera hérna? "
Tóna hans voru hlífðar. Hann gefið í skyn að einn ætti ekki að sitja út á
Chelsea Embankment án karlkyns fylgdar. Helen trúa þessu, en Margaret samþykkt
það sem hluta af búnaði góður maður er.
"Hvað er aldur það er síðan ég hef séð þig, Mr Wilcox.
Ég hitti Evie í tilraunaglasi, þó undanfarið. Ég vona að þú hafir góðar fréttir af syni þínum. "
"Paul?" Sagði Mr Wilcox, slökkvikerfi sígarettu sína, og sat niður á milli þeirra.
"Ó, Páll er allt í lagi. Við fengum línu frá Madeira.
Hann verður að vera í vinnu aftur eftir núna. "
"Ugh -" sagði Helen, shuddering frá flóknum ástæðum.
"Fyrirgefðu?" "Er ekki loftslag í Nígeríu líka
hræðilegt? "
"Einhver fékk að fara," sagði hann einfaldlega. "England mun aldrei halda viðskiptum sínum erlendis
nema hún er reiðubúin til að gera fórnir. Nema við fáum fyrirtæki í Vestur-Afríku, Þýskalands -
gífurlegur fylgikvillar geta fylgt.
Nú segja mér allar fréttir. "" Oh, við höfum fengið flotta kvöld, "hrópaði
Helen, sem alltaf vaknaði tilkomu gesti.
"Við tilheyra konar klúbbur sem stendur pappíra, Margaret og ég - öll kvenna, en
það er umræða eftir.
Þetta kvöld var á hvernig einn ætti að fara peningar manns - hvort til fjölskyldu manns,
eða fátæ***, og ef svo hvernig -. ó, mest áhugavert "
Maðurinn fyrirtæki brosti.
Þar dauða konu sinnar sem hann hafði nánast tvöfaldast tekjur hans.
Hann var mikilvægur tala um síðir, er hughreystandi nafn á lýsingum félagsins,
og lífið var meðhöndluð hann mjög vel.
Heimurinn virtist í tö*** hans eins og hann hlustaði á River Thames, sem enn
rann inn í landið frá sjó. Svo yndislegt að stelpurnar, sem haldin var það ekki
leyndardóma fyrir honum.
Hann hafði hjálpað til við að stytta langa sjávarfalla trog sína með því að taka hluti í lás á
Teddington, og ef hann og aðrir kapítalista hugsaði gott, daginn það gæti verið
styttist aftur.
Með góðum kvöldmat inni honum og amiable en fræðileg konu á báðum flank,
Hann fann að hendur hans voru á öllum strengina af lífi, og að það sem hann gerði ekki
veit gæti ekki verið þess virði að vita.
"Hljómar mest upprunalegu skemmtun!" Hann hrópaði, og hló í skemmtilega leið.
"Ég vildi Evie myndi fara af svoleiðis.
En hún hefur ekki tíma.
Hún er tekin að rækta Aberdeen terriers - Jolly litla hunda.
"Ég býst við betra að gera slíkt hið sama, raunverulega."
"Við þykjast við erum að bæta okkur, þú sérð," sagði Helen smá mikið, því að
Wilcox Glamour er ekki af því tagi sem skilar, og hún hafði beiskar minningar um að
dagar þegar hefði ræðu eins og hann hafði bara gert hrifinn hana vel.
"Við ráð það er gott að sóa í kvöld einu sinni í tvær vikur yfir umræðu,
en eins og systir mín segir, getur það verið betra að rækta hunda. "
"Alls ekki.
Ég er ekki sammála með systur þinni. Það er ekkert eins og umræðu til að kenna einn
quickness. Ég oft vildi að ég hefði farið í fyrir þeim þegar ég
var unglingur.
Það hefði hjálpað mér engan enda "" quickness - ".
"Já. Quickness í rifrildi.
Tími eftir tíma sem ég hef misst skora a benda af því að annar maður hafi fengið gjöf
að Gab og ég hef ekki. Ó, ég trúi í þessum umræðum. "
The patronizing tónn hélt Margaret, kom vel frá manni sem var nógu gömul
að vera faðir þeirra. Hún hafði alltaf haldið að Mr Wilcox
hafði sjarma.
Á tímum sorgar eða tilfinning ófullnægjandi hans hafði pained hana, en það var
þægilegt að hlusta á hann núna, og að horfa á þykkt brúnt kamp sinn og mikið enni
takast stjörnurnar.
En Helen var nettled. Markmið umræðum ÞEIRRA hún í skyn var
Sannleikur. "Ó já, er það ekki mikið máli hvað
efni sem þú tekur, "sagði hann.
Margaret hló og sagði, "En þetta er að fara að vera mun betri en í umræðunni
sjálft. "Helen batna sig og hló líka.
"Nei, ég mun ekki fara á," segir hún lýst.
"Ég ætla bara að setja sérstakt mál okkar til Herra Wilcox."
"Um Mr Bast? Já, gera.
Hann verður að vera vægari í sérstö*** tilvikum.
"En, herra Wilcox, ekki ljós fyrst aðra sígarettu.
Það er þetta.
Við höfum bara rekist á ungan mann, sem er augljóslega mjög slæm, og sem virðist
vextir - "" Hvað er starfsgrein hans "
"Clerk."
"Hvað í?" "Manstu, Margaret?"
"Porphyrion Fire Vátryggingafélag." "Ó já, að gott fólk sem gaf frænku
Juley nýtt aflinn-gólfmotta.
Hann virðist áhugavert, í sumu leyti mjög, og einn vill einn gæti hjálpað honum.
Hann er giftur konu sem hann virðist ekki kæra sig um mikið.
Hann finnst bækur, og það má gróflega kalla ævintýri, og ef hann hefði tækifæri - En
hann er svo léleg. Hann lifir lífi þar sem allt það fé er líklegur
að fara á bull og föt.
Eitt er svo hræddur um að aðstæður verði of sterk fyrir hann og að hann muni sökkva.
Jæja, fékk hann blandast í umræðu okkar. Hann var ekki háð á það, en það virtist
að bera á lið hans.
Segjum sem svo milljónamæringur dó, og löngun til að láta peninga til að hjálpa slí*** manni.
Hvernig ætti hann að hjálpa? Ætti hann að gefa þrjú hundruð pund a
ári bein, sem var áætlun Margaret?
Flest af þeim hélt að þetta myndi pauperize honum.
Ætti hann og þá eins og honum gefinn frjáls bókasöfnum?
Ég sagði "Nei!"
Hann vill ekki fleiri bækur til að lesa, en að lesa bækur með réttu.
Tillaga mín var að hann ætti að gefa eitthvað á hverju ári í átt að sumar
frí, en þá er það kona hans, og sögðu að hún þyrfti að fara líka.
Ekkert virtist alveg rétt!
Nú hvað finnst þér? Ímyndaðu þér að þú værir milljónamæringur, og
langaði til að hjálpa fátæ***. Hvað myndir þú gera? "
Mr Wilcox, sem örlög var ekki svo mjög langt undir staðalinn fram, hló
exuberantly. "Kæri Miss Schlegel mín, mun ég ekki þjóta í
þar sem kynlíf hefur verið ófær um að ganga.
Ég mun ekki bæta við öðru áætlun til margra framúrskarandi þau sem hafa verið nú þegar
leiðbeinandi.
Aðeins framlag mitt er þetta: að láta unga vinur þinn hreinsa út úr Porphyrion
Eldur Vátryggingafélag með öllum mögulegum hraða. "
"Hvers vegna?" Sagði Margaret.
Hann lækkaði röddina. "Þetta er á milli vina.
Það verður í höndum móttakanda fyrir jól.
Það verður mölva, "bætti hann við, hugsa að hún hefði ekki skilið.
"Kæri mig, Helen, hlusta á það. Og hann verður að fá annan stað! "
"Mun hafa?
Láttu hann yfirgefa skip áður en það sekkur. Láttu hann fá einn núna. "
"Frekar en að bíða, að ganga úr skugga um?" "Decidedly."
"Hvers vegna er það?"
Aftur á Olympian hlæja, og lækkaði rödd.
"Auðvitað stendur sá maður, sem er í aðstæðum þegar hann nær betri möguleika, er
í sterkari stöðu, en maður sem er ekki.
Það lítur út eins og ef hann er einhvers virði.
Ég veit með sjálfan mig - (þetta er að láta þig inn ríkisins leyndarmál) - það hefur áhrif á vinnuveitanda
stórlega. Mannlegt eðli, er ég hræddur um. "
"Ég hafði ekki hugsað um það," murmured Margaret, en Helen sagði, "mannlegur okkar
eðli virðist vera öfugt. Við ráða fólk vegna þess að þeir eru
atvinnulaus.
The stígvél maður, til dæmis. "" Og hvernig virkar hann þrífa stígvélum? "
"Ekki vel," játaði Margaret. "Það sem þú ert!"
"Þá þú ráðleggja raun okkur að segja þessa æsku -"
"Ég ráðleggja ekkert," sagði hann rjúfa, glancing upp og niður Embankment, í
mál indiscretion hans hafði verið heyrði.
"Ég oughtn't hafa talað - en ég gerst að vita, vera meira eða minna á bak við tjöldin.
The Porphyrion'sa slæmt, slæmt áhyggjuefni - Nú, ekki segja að ég sagði það.
Það er utan gjaldskrá Ring. "
"Vissulega mun ég ekki segja. Í raun veit ég ekki hvað það þýðir. "
"Ég hélt að tryggingafélag aldrei gersemi," var framlag Helen er.
"Ekki hinir ekki hlaupa alltaf í og vista þær?"
"Þú ert að hugsa um endurtryggingar," sagði Mr Wilcox mildilega.
"Það er einmitt það sem Porphyrion er veikt.
Það hefur verið reynt að undirbjóða, hefur verið illa högg eftir langa röð af litlum elda, og það
hefur ekki verið fær um að endurtryggja.
Ég er hræddur um að opinber fyrirtæki vistar ekki annan fyrir ást. "
"" Mannlegt eðli "Ég geri ráð fyrir," vitna Helen, og hann hló og samþykkti það var.
Þegar Margaret sagði að hún átti að Clerks, eins og sérhver annar, fannst það
mjög erfitt að fá aðstæður í þessa dagana, svaraði hann, "Já, mjög,"
og hækkaði til að taka aftur þátt vini sína.
Hann vissi af eigin skrifstofu sinni - sjaldan laus staða og hundruð umsækjenda um það, á
kynna ekki laust færslu.
"Og hvernig er Howards End leita?" Sagði Margaret, sem óska eftir að breyta efni
áður en þeir skildu. Mr Wilcox var lítið líklegur til að hugsa einn
langaði til að fá eitthvað út af honum.
"Það er látið." "Virkilega.
Og þú úti heimilislaus í langan ljóshærða Chelsea?
Hvernig undarlegt eru leiðir til að Fate! "
"Nei, það er látið unfurnished. Við höfum flutt. "
"Hvers vegna, hugsaði ég um þig bæði sem fest þar að eilífu.
Evie sagði aldrei mig. "
"Ég þori að segja þegar þú hitti Evie málið var ekki leyst.
Við fluttum aðeins viku síðan.
Paul hefur frekar tilfinningu fyrir gamla stað, og við haldið á fyrir honum að hafa hann
frí þar, en í raun er það ómögulegur lítill.
Endalaus galli.
Ég gleymi hvort þú hafir verið að því? "" Eins og langt eins og hús, aldrei. "
"Jæja, Howards End er einn af þeim sem skiptu bæjum.
Þeir í raun ekki að gera, eyða hvað þú á þeim.
Við boðberi upp með bílskúr allt meðal Wych-Elm rætur, og á síðasta ári við fylgja a
hluti af túninu og reynt a mockery.
Evie fékk frekar áhuga á Alpine plöntum. En það gerði það ekki - ekki, það var ekki gert.
Þú manst, eða systir þín mun muna, í bæ með þeim viðurstyggilega Gíneu-
fuglum og áhættuvörnin að gamla konan aldrei myndi skera almennilega, þannig að það allir
fór þunnt neðst.
Og inni í húsinu, sem geislar - og datt stiginn í gegnum hurð - fagur
nóg, en ekki staður til að lifa inn "Hann leit yfir parapet cheerfully.
"Full fjöru.
Og staða var ekki rétt heldur. Í hverfinu er að fá úthverfum.
Annað hvort að vera í London eða út af því, segi ég, þannig að við höfum tekið hús í Ducie Street, nálægt
að Sloane Street, og stað rétt niður í Shropshire - Oniton Grange.
Alltaf heyrt um Oniton?
Ekki koma og sjá okkur -. Strax frá alls staðar, allt að Wales "
"Hvað breyting!" Sagði Margaret. En breytingin var í eigin rödd hennar, sem
hafði orðið mest sorglegt.
"Ég get ekki ímyndað Howards End eða Hilton án þín."
"Hilton er ekki án okkur," svaraði hann. "Charles er það enn."
"Enn?" Sagði Margaret, sem hafði ekki haldið upp með 'Charles.
"En ég hélt að hann væri enn á Epsom. Þeir voru húsbúnaður sem jólin - eitt
Jól.
Hvernig allt breytir! Ég notaði til að dást frú Charles frá okkar
Windows mjög oft. Var það ekki Epsom? "
"Já, en þeir fluttu átján mánuðum síðan.
Charles, gott springa "- rödd hans lækkað--" ég hélt að ætti að vera einmana.
Ég vildi ekki að hann að færa, en hann vildi, og tók hús á hinum enda
Hilton, niður með sex Hills.
Hann átti mótor líka. Það sem þeir allir eru mjög Jolly aðili - hann
og hún og tvær barnabörn. "
"Ég stjórna málefnum annarra svo miklu betri en þeir stjórna þeim sjálfir,"
sagði Margaret sem þeir tókust í hendur.
"Þegar þú færð út úr Howards End, ætti ég að hafa flutt Mr Charles Wilcox í
það. Ég ætti að hafa haldið svo merkilegt stað í
fjölskyldan. "
"Svo er það," svaraði hann. "Ég hef ekki selt það, og gera það ekki."
". Nei, en enginn yðar eru" "Ó, þá erum við með flotta leigjandi - Hamar
Bryce, er ógild.
Ef Charles vildi alltaf það - en hann mun ekki. Dolly er svo háð nútíma
verslanir. Nei, við höfum öll ákveðið gegn Howards
Endir.
Við eins og það á þann hátt, en nú teljum við að það er hvorki eitt né annað.
Eitt verður að hafa eitt eða annan. "" Og sumir eru svo heppin að hafa
bæði.
Þú ert að gera sjálfur stoltur, herra Wilcox. Til hamingju mín. "
"Og mér," sagði Helen. "Ekki minna Evie að koma og sjá okkur - tveir,
Wickham Place.
Við skulum ekki vera þar mjög lengi, annað hvort. "" You, too, á ferðinni? "
"Næsta september," Margaret andvarpaði. "Hver og einn að færa!
Bless. "
Í fjöru hafði byrjað að ebb. Margaret leant yfir parapet og horfði
það því miður.
Mr Wilcox hafði gleymt eiginkonu sinni, Helen elskhugi hennar, hún sjálf var líklega
gleyma. Hver og einn að færa.
Er það þess virði þegar reynt fortíðinni þegar það er þetta stöðugt hreyfingu jafnvel í
hjörtu manna? Helen vekja hana með því að segja: "Hvílík
velmegandi vulgarian Mr Wilcox hefur vaxið!
Ég hef mjög lítið notað fyrir honum þessa dagana.
Hins vegar gerði hann segja okkur um Porphyrion.
Leyfðu okkur að skrifa Herra Bast eins fljótt og alltaf fáum við heim og segja honum að hreinsa út af því
. í einu "" Do; já, það er þess virði að gera.
Leyfðu okkur. "
"Við skulum biðja hann að te."