Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ævintýri Tom Sawyer eftir Twain Mark
Kafli IX
AT hálfa síðustu níu, þetta kvöld, Tom og Sid
voru send í rúmið, eins og venjulega.
Þeir bænirnar sínar og Sid var fljótlega
sofandi.
Tom lá vakandi og beið í Restless
óþolinmæði.
Þegar það þótti honum að það þarf að vera
nánast dagsbirta, heyrði hann klukkuna slá
tíu!
Þetta var örvæntingu.
Hann hefði kastað upp og fidgeted, eins og hann
taugarnar krafist, en hann var hræddur um að hann
gæti kjölfar Sid.
Svo lá hann enn og starði upp í
myrkur.
Allt var dismally enn.
Við og við, út af kyrrð, lítill,
tæpast merkjanleg hávaði byrjaði að
leggja áherslu á sig.
The haka við klukkuna tók að koma
sig inn fyrirvara.
Old geislar tóku að sprunga dularfullur.
Stigann creaked faintly.
Augljóslega andar voru erlendis.
A mældur muffled snore út frá frænku
Polly's kammertónlist.
Og nú þreytandi chirping í Krikket
að ekkert mannlegt hugvit gæti fundið,
hófst.
Næst ghastly tifar á deathwatch
í vegg á höfði í rúminu er gert Tom
skjálfa - það þýddi daga sem einhver er
voru taldir.
Þá spangól um langt-burt hundur hækkaði um
nótt loft, og var svarað með fainter
spangól úr remoter fjarlægð.
Tom var í kvöl.
Á síðasta hann var ánægður þeim tíma höfðu
hætt og eilífð farnir, hann byrjaði að
blundur, þrátt fyrir sjálfan sig, klukka
chimed ellefu, en hann gerði ekki heyra það.
Og þá kom mingling með hans
hálf-myndað drauma, mest depurð
caterwauling.
Hækkun á nærliggjandi glugga
trufla hann.
A kvein "Wikipediu!
þú djöfullinn! "
og hrun á tóma flösku gegn
bak við frænku hans woodshed fært
hann breiður vakandi, og einni mínútu síðar
hann var klæddur og út um gluggann og
creeping meðfram þaki "ELL" á
fjórum fótum.
Hann "meow'd" með varúð einu sinni eða tvisvar, eins og
hann fór, þá hljóp í þakið á
woodshed og þaðan til jarðar.
Huckleberry Finn var þar með dautt hans
köttur.
Strákarnir flutti burt og hvarf í
dimma.
Í lok hálftíma þeir voru
vaðið með stóru grasi
Graveyard.
Það var kirkjugarður á gamaldags
Western tagi.
Það var á hæð, óður í a míla og hálft
frá þorpinu.
Það var brjálaður borð girðing í kringum það,
sem hallaði sér inn á stöðum og út
restina af tímanum, en stóð uppréttur
hvergi.
Gras og illgresi óx raðað yfir allt
kirkjugarði.
Allir gömlu grafir voru sunken í, þar
var ekki legsteini á þeim stað, umferð-
efsta sæti, ormur-etið stjórnum skjögur yfir
grafir, halla sér að styðja og
finna ekkert.
"Sacred til minningar um" Svo-og-Svo þurfti
máluð verið á þá einu sinni, en hún gat ekki
lengur hafa verið lesnar á flest
þá, nú, jafnvel þótt það hefði verið ljós.
A dauft vindur moaned gegnum trén og
Tom óttuðust að það gæti verið andar á
dauður, kvarta á að vera óraskað.
Strákarnir töluðu lítið, og aðeins undir
andanum, fyrir þann tíma og stað
og pervading solemnity og þögn
kúgaður anda þeirra.
Þeir fundu mikla ný hrúga þeir voru
leita, og ensconced sig innan
verndun þremur miklu elms að
óx í fullt innan nokkurra fætur
grafar.
Þá þögnuðu í þögn fyrir það
virtist langur tími.
The hooting á fjarlægum ugla var öllum
hljóð sem skelfist dauðum kyrrð.
hugleiðingar Tom's óx oppressive.
Hann verður gildi tal.
Og hann sagði í hvísla:
"Hucky, þú telur að dáið fólk
eins og það fyrir okkur að vera hér? "
Huckleberry hvíslaði:
"Ég wisht ég knowed.
Það er hræðilegt hátíðlegar eins, er það ekki? "
"Ég veðja það er."
Það var töluvert hlé, en
strákar canvassed þetta mál hið innra.
Þá Tom hvíslaði:
"Segðu, Hucky - þú Taldi Hoss Williams
heyrir okkur tala? "
"Auðvitað O 'hann gerir.
Least sperrit hans er. "
Tom, eftir hlé:
"Ég vildi að ég myndi segja herra Williams.
En ég ætlaði aldrei mein.
Allir kallar hann Hoss. "
"Aðili má ekki vera of partic'lar hvernig þeir
lota tala 'þessar-yer dautt fólk, Tom. "
Þetta var damper, og samtal dó
aftur.
Um þessar mundir Tom greip handlegg félaga síns og
sagði:
"Sh!"
"Hvað er það, Tom?"
Og tveir hengu saman við högg
hjörtu.
"Sh!
Tis There 'aftur!
Vissir þú ekki heyra það? "
"I -"
"There!
Nú þú heyrir það. "
"Drottinn, Tom, þá eru þeir að koma!
Þeir eru að koma, viss.
Hvað munum við gera? "
"Ég dono.
Held að þeir sjá okkur? "
"Ó, Tom, þeir geta séð í myrkri, sami
eins og kettir.
Ég wisht ég hefði ekki komið. "
"Ó, ekki vera afeard.
Ég trúi ekki að þeir ætla að trufla okkur.
Við er ekki að gera neinum mein.
Ef við höldum fullkomlega enn, kannski þeir
mun ekki taka eftir okkur öllum. "
"Ég ætla að reyna að, Tom, en Drottinn, ég er allt í
skjálfa. "
"Heyrðu!"
The boys beygði höfuð sitt saman og
varla andað.
A muffled raust flaut upp frá
langt lok kirkjugarður.
"Sjáðu!
Sjá þarna! "
hvíslaði Tom.
"Hvað er það?"
"Það er djöfull-eldi.
Ó, Tom, þetta er hræðilegt. "
Sumir óljósar tölur nálgast gegnum
dimma, sveiflandi gamaldags tini
lukt sem freckled jörðina með
óteljandi lítið spangles ljós.
Nú Huckleberry hvíslaði með
skjálfa:
"Það er djöflar nógu viss.
Þrír af 'emm!
Lordy, Tom, erum við goners!
Getur þú biðja? "
"Ég skal reyna, en þú ekki vera afeard.
Þeir eru ekki að fara að meiða okkur.
"Nú legg ég mig niður að sofa, I - '"
"Sh!"
"Hvað er það, Huck?"
"Þeir eru menn!
Einn emm af er engu að síður.
Einn af "rödd Em er gamall *** Potter's."
"Nei -'tain't svo er, er það?"
"Ég veðja ég veit það.
Ertu ekki að hreyfa né Budge.
Hann er ekki skörp nóg að taka eftir okkur.
Drukkinn, það sama og venjulega, líklega - kennt
gamla rífa! "
"Allt í lagi, ég skal halda áfram.
Nú þeir ert fastur.
Get ekki fundið hana.
Hér koma þeir aftur.
Þeir koma nú heitur.
Kalt aftur.
Heitur aftur.
Red Hot!
Þeir eru p'inted rétt, í þetta sinn.
Segja, Huck, ég veit annar o 'þær raddir;
það er *** Joe. "
"Það er svo - helmingur þess murderin '-kyn!
Ég vil druther voru þeir djöflar a Dern sjónmáli.
Hvaða ætt þeir vera upp á? "
Hvísla dó öllu út, nú í
þrír menn hefðu náð gröfinni og stóð
innan nokkurra fætur fela drengja-
stað.
"Hér er það," sagði þriðja rödd og
eigandi hennar hélt lukt upp og
leiddi í ljós að andlit ungs Doctor
Robinson.
Potter og *** Joe var vopnaður
handbarrow með reipi og nokkrum
skóflur á það.
Þeir köstuðu niður álag þeirra og byrjaði að
opna gröf.
Læknirinn setti lukt á hausinn
gröfinni og kom og settist niður með honum
aftur á móti einn af Elm tré.
Hann var svo nálægt að strákar gætu hafa
snerti hann.
"Hurry, karlmenn!"
hann sagði, í lágu rödd, "tunglið gæti
koma fram á hvaða augnabliki. "
Þeir growled svar og fór á
grafa.
Fyrir nokkrum tíma þar var enginn hávaði, en
grating hljóðið í Spades afhleðsla
fragt þeirra mold og möl.
Það var mjög eintóna.
Loksins Spade laust á kistu
með daufa *** hreim, og innan
öðru mínútu eða tveir menn höfðu drógu
það á jörðina.
Þeir pried af lok með eldspaðana þeirra,
fékk út á líkama og varpað henni rudely á
jörðu.
Tunglið rak frá bak við skýin
og afhjúpaði Pallid andlit.
The Barrow var fékk tilbúinn og líkið
lögð á það, þakið teppi,
bundið á sinn stað með reipi.
Potter tók út stóran vor-hníf og
skera burt dinglar enda reipi og
Þá sagði:
"Nú er fjallað hlutur er tilbúinn, Sawbones,
og þú þarft bara út með fimm eða
hér dvöl hún. "
"Það er tala!"
sagði *** Joe.
"Heyrið, hvað þýðir þetta?"
sagði læknirinn.
"Þú þarf að greiða fyrirfram, og
Ég hef greitt þér. "
"Já, og þú gert meira en það," sagði
*** Joe, nálgast lækni, sem var
Nú standa.
"Fimm árum síðan þú keyrðir mig í burtu frá
föður þíns eldhús eitt kvöldið, þegar ég
koma að biðja um eitthvað að borða, og þú
sagði ég warn't þarna einhver góð, og þegar
Ég sór að ég myndi fá jafnvel við þig ef það tók
hundrað ár, faðir þinn hefði mér dæmd
fyrir vagrant.
Vissir þú að ég myndi gleyma?
The *** blóð er ekki í mér fyrir ekkert.
Og nú er ég hef fengið þig, og þú verður að
Setjast að, þú veist! "
Hann var ógnandi hjá lækni, með hans
hnefi í andlit hans, með þessum tíma.
Læknirinn kom út skyndilega og
þandi ruffian á vettvangi.
Potter lækkaði hníf hans, og hrópaði:
"Hérna, núna, ekki þú högg pard minn!"
og næsta augnabliki sem hann hafði grappled með
læknir og tveir voru í erfiðleikum
með mætti og helstu, troða gras
og tæta jörðina með hæla þeirra.
*** Joe spratt á fætur, augu hans
logandi af ástríðu, þreif upp Potter
hníf, og fór creeping, catlike og
stooping, umferð og umferð um
hermenn, sem vilja fá tækifæri.
Allt í einu læknirinn henti sér frjáls,
greip þungt höfuðgafl af Williams
gröf og felldi Potter til jarðar með
það - og á sama augnablik hálf-kyn
sá tækifæri hans og rak hníf á
hjalt í brjósti unga mannsins.
Hann reeled og féll að hluta til á Potter,
flóðum hann með blóði sínu, og í
sama augnablik skýin blotted út
hræðilegt sjón og tveir hrædd
drengja fór hraðakstur burt í myrkrinu.
Nú, þegar tunglið komið aftur,
*** Joe stóð yfir tveimur myndum,
umhugsun þá.
Læknirinn murmured inarticulately, gaf
langa andköf eða tvo og var kyrr.
Hálf-kyn muttered:
"Það skora er leyst - fjandinn þér."
Þá er hann rændi líkamanum.
Eftir sem hann setti banvæn hníf í
opna Potter's hægri hönd, og settist niður á
í sundur kistunni.
Three - 4-5 mínútur liðin, og
þá Potter byrjaði að hræra og stynja.
hönd hans lokað á hníf, hann vakti
það, glanced á það, og láta það falla, með
Þá er hann settist upp, þrýsta líkamanum frá honum,
og horfði á hana, og þá í kringum hann,
confusedly.
Augu hans hitti Joe's.
"Drottinn, hvernig er þetta, Joe?"
sagði hann.
"Úff óhreinum fyrirtæki," sagði Joe, án
hreyfingu.
"Hvað gerðir þú það?"
"Ég!
Ég hef gert aldrei það! "
"Sjáðu hér!
Þess konar tala ekki þvo. "
Potter trembled og ólst hvítt.
"Ég hélt ég myndi fékk edrú.
Ég vil ekki fyrirtæki til að drekka í nótt.
En það er í höfðinu á mér enn - worse'n þegar við
byrjaði hér.
Ég er allur í muddle; getur ekki muna
neitt um það, varla.
Segðu mér, Joe - heiðarlegur, nú, gamall Feller - gerði
Ég það?
Joe, ætlaði ég aldrei að -'pon sál mína og
heiður, ætlaði ég aldrei að, Joe.
Segðu mér hvernig það var, Joe.
Ó, það er ansi - og honum svo ung og
lofa góðu. "
"Hvers vegna, tveir sem þú var scuffling, og hann
sótt þér eitt með höfuðgafl og þú
féll flatur, og síðan upp þú kemur, allir
reeling og yfirþyrmandi eins og hrifsa
hnífnum og jammed það inn í hann, bara eins og
hann sótt þér annað hræðilegt myndband - og
hér að þú hafir verið lagður, sem dauður og fleyg to
núna. "
"Ó, ég vissi ekki hvað ég var-að gera.
Ég vildi að ég megi deyja þessa mínútu ef ég gerði.
Það var allt á mið af viskí og
spennu, held ég.
Ég notaði aldrei weepon í lífi mínu áður,
Joe.
Ég hef barist, en aldrei með weepons.
Þeir ætla að allir segja það.
Joe, ekki segja!
Segja að þú munt ekki segja, Joe - kost frekar góð
Feller.
Mér líkaði alltaf þér, Joe, og stóð upp til að
þú líka.
Ekki Manstu?
Þú MUN EKKI sagt, þú, Joe? "
Og fátæ*** veru niður á kné
fyrir stolid morðingi og spennt
aðlaðandi hendurnar.
"Nei, þú hefur alltaf verið sanngjarn og veldi
með mér, *** Potter, og ég mun ekki fara aftur
á þér.
Þar núna, það er eins og fagurt sem maður getur
segja. "
"Ó, Joe, þú ert engill.
Ég blessa þig fyrir þetta lengsta degi ég
lifa. "
Og Potter fór að gráta.
"Komdu nú, það er nóg af því.
Þetta er ekkert tími fyrir blubbering.
Þú verður burt Yonder leið og ég ætla að fara á þessu.
Færa, nú, og ekki láta ekki allir lögin
á bak við þig. "
Potter byrja á tölti sem fljótt
aukinn að keyra.
Hálf-kyn stóð að leita eftir honum.
Hann muttered:
"Ef hann er eins mikið töfrandi við sleikja og
fuddled með rommi sem hann hafði útlit
vera, þá mun hann ekki hugsa um hníf fyrr
hann er gengið svo langt að hann verður hræddur við að koma
aftur eftir það til svona stað með sjálfan sig -
-Kjúklingur-hjarta! "
Tveimur eða þremur mínútum síðar myrtur
maður, blanketed líkið er lidless
kistu, og opna gröf voru undir engum
skoðun en tunglið.
Kyrrð var lokið aftur líka.
cc prósa ccprose audiobook hljóð bók klassískar bókmenntir lokað yfirskrift captioning texti ESL samstilla texti