Tip:
Highlight text to annotate it
X
Feður og synir eftir Ivan Turgenev 11. kafli
Hálftíma síðar Nikolai Petrovich gekk inn í garðinn til uppáhalds Arbor hans.
Hann fylltist depurð hugsanir.
Í fyrsta sinn sem hann sá greinilega fjarlægð sem aðskilur hann frá syni hans og hann
áttaði sig á að það myndi vaxa meiri á hverjum degi.
Svo þeir voru varið í hégóma, þá vetur í Pétursborg, þegar stundum er hann hafði pored
fyrir heila daga um lok yfir nýjustu bókunum, í einskis hafði hann hlustað á tala
af sveinunum, og gladdist þegar hann
tekist að lauma nokkrum af eigin orðum hans í upphitun umræðum.
"Bróðir minn segir við erum rétt," hugsaði hann, "og þar til hliðar öllum hégóma, virðist það jafnvel
að mér að þeir eru fjær sannleikanum en við erum þó allir á sama mér finnst
þeir hafa eitthvað á bak við þá sem við
skortur, sumir yfirburði yfir okkur ... er það ungmenni?
Nei, það geta ekki aðeins verið að; yfirburði þeirra getur verið að þeir sýna færri
leifar af slaveowner en við gerum. "
Höfuð Nikolai Petrovich á sökk despondently, og hann fór höndina yfir andlit hans.
"En til að afsala sér ljóð, að hafa enga tilfinningu fyrir list, fyrir náttúrunni ..."
Og hann litaðist, eins og að reyna að skilja hvernig hægt var að hafa ekki
tilfinning fyrir náttúrunni.
Það var þegar kvöldið, sól var falinn á bak við litlu clump af aspens sem jókst
um fjórðungur af a míla frá garðinum, skuggi hans rétti endalaust yfir
á hreyfingarlaus sviðum.
Smá karl á hvítum hest reið eftir dimma þrönga vegi nálægt skóginum;
heild tala hans var greinilega jafnvel að plástur á öxlina, þótt hann
var í skugga, Hófar á Pony hækkaði og féll með tignarlegt aðgreinanleika.
Geislum sólar á lengra hlið féll fullur á clump af trjám, og göt
í gegnum þá kastaði svo heitt ljós á Aspen ferðakoffort sem þeir litu eins Pines,
og blöð þeirra virtust nánast dökk blár,
en yfir þá hækkaði föl blár himinn og tinged með rauðu sólsetur ljóma.
The gleypir flugu hátt, vindurinn hafði alveg dáið niður, sumir seint býflugur hummed lazily
meðal Lilac blómi, a kvik af midges hékk eins og ský yfir á óbyggðan grein
sem stóð út á móti himninum.
"Hversu fagurt, Guð minn!" Hugsaði Nikolai Petrovich, og uppáhalds vísur hans nánast
hækkaði að vörum hans, þá mundi Arkady í Stoff und Kraft - og var
hljóður, en hann sat þar ennþá, yfirgefa
sjálfur að leiðinlegt huggun á óbyggðan hugsun.
Hann var hrifinn af dreyma, og land líf hans hafði þróað að tilhneigingu í honum.
Hvernig stutt er síðan hann hafði verið að dreyma svona, að bíða eftir syni hans í
staða stöð, og hversu mikið hafði breyst síðan þá dag, tengsl þeirra, þá
unnt að ákvarða, hafði nú verið skilgreint - og hvernig er skilgreint!
Dauður kona hans kom aftur til ímyndun hans, en ekki eins og hann hafði þekkt hana fyrir svo mörgum
ár, ekki eins góð temja húsmóðir, en sem ung stúlka með a grannur
mitti, saklaus spyrja útlit og
vel brenglaður pigtail á barnslegt háls hennar.
Hann minntist hvernig hann hafði séð hana í fyrsta skipti.
Hann var enn nemandi þá.
Hann hafði hitt hana á stigagangi gististaða hans, og keyra inn í hana eftir slys
Hann reyndi að afsaka en gat aðeins Mutter "fyrirgefa og Monsieur," meðan hún laut,
brosti, þá skyndilega virtist hræddur og
hljóp í burtu, leit fljótt aftur á hann, horfði alvarlegur og blushed.
Síðan fyrstu huglítill heimsóknir, vísbending, hálfri brosir og skömm;
að óvíst sorg, að ups og hæðir og á síðasta sem yfirgnæfandi gleði ... þar sem
hafði það hvarf allt burtu?
Hún hafði verið kona hans, hann hafði verið hamingjusamur og fáir á jörðu eru ánægðir ... "En," hann velti,
"Þessir sætur hverful augnablik, hvers vegna gæti maður lifi ekki á eilíft undying líf í
þá? "
Hann gerði enga tilraun til að skýra hugsanir sínar, en hann taldi að hann langaði til að halda að
blissful tíma með eitthvað sterkara en minni, að hann langaði til að finna Marya sína nálægt
hann, að skynja hlýju hennar og öndun;
þegar hann gat ímynda raunverulega nærveru hennar ...
"Nikolai Petrovich," kom hljóðið tæplega rödd Fenichka með því.
"Hvar ertu?"
Hann byrjaði. Hann fann enga iðrun, engin skömm.
Hann viðurkenndi aldrei möguleika á samanburði milli konu og Fenichka,
en hann var því miður að hún hafði hugsað um að koma til að leita að honum.
Rödd hennar var flutt aftur til hans þegar hárum gráum hans, á hans aldri, daglega hans
Tilvist ...
The Enchanted heimur sem rísa af lítil mists úr fortíðinni, í sem hann hafði bara
steig, quivered - og hvarf. "Ég er hér," svaraði hann, "ég er að koma.
Þú keyra eftir. "
"Það sem þeir eru, leifar af slaveowner," blikkljós í gegnum huga hans.
Fenichka peeped í Arbor án þess að tala við hann og fór aftur burt, og hann
tekið við óvart að nótt hafði fallið en hann var að dreyma.
Allt var í kringum dimma og hljóðar, og andlit Fenichka hafði glimmered í framan
hann, svo föl og smá.
Hann stóð upp og var um að fara heim, en tilfinningar hræra hjarta hans gat ekki verið
lægði svo fljótt, og hann fór að ganga hægt um garðinn, stundum meditatively
mælingar á jörðu, þá hækka augun
til himins þar sem mannfjöldinn af stjörnum voru twinkling.
Hann fór að ganga fyrr en hann var næstum þreyttur út, en órói innan honum,
þrá óljós depurð spennan var enn ekki hæfis.
Ó, hvernig Bazarov hefði hlógu að honum, ef hann hefði vitað hvað var að gerast í honum
þá! Jafnvel Arkady hefði fordæmt hann.
Hann, maður fjörutíu og fjögurra, sem agriculturist og landeiganda, var shedding tár, tár
án ástæðu, það var hundrað sinnum verri en að spila á selló.
Nikolai Petrovich gekk samt upp og niður og gat ekki gert upp hug sinn til að fara í
húsið, í notalegu friðsamlegum hreiður, sem horfði á hann svo mannfagnaðr úr sínum
lýst glugga, hann hafði ekki styrk til að
rífa sig burt frá myrkrinu, garðinum, tilfinning um ferskt loft á hans
andlit, og frá þeim sorglegri eirðarlausum eftirvæntingu.
Á móti á leið hitti hann Pavel Petrovich.
"Hvað er málið með þig?" Spurði hann Nikolai Petrovich.
"Þú ert eins og hvítt eins og draugur, þú verður að vera veikur.
Hvers vegna ferðu ekki í rúmið? "Nikolai sagði nokkur orð til bróður síns
um ríki hans huga og flutt í burtu.
Pavel Petrovich gekk á til enda garðinum, einnig djúpt í hugsun, og hann líka,
hóf upp augu sín til himins - en falleg dimma hans augu endurspeglast aðeins
ljós af stjörnum.
Hann var ekki fæddur rómantískt idealist, og fastidiously þurr hans þó ardent sál,
með blæ þess franska tortryggni, var ekki háður draumi ...
"Veistu hvað?"
Bazarov var að segja að Arkady sem nótt.
"Ég hef fengið flotta hugmynd.
Faðir þinn var að segja í dag að hann hefði fengið boð frá að
illustrious ættingi þinn. Faðir þinn vill ekki fara, en hvers vegna
ættum við ekki að slökkva á X?
Þú veist að maður býður þér eins vel. Þú sérð hvað fínt veður það er, við munum
rölta um og líta á bænum. Við skulum hafa jaunt fyrir fimm eða sex daga, ekki
meira.
"Og þú munt koma aftur hingað eftir?" "Nei, ég þarf að fara til föður minn.
Þú veist hann býr um tuttugu kílómetra frá X.
Ég hef ekki séð hann eða móður mína í langan tíma, ég þarf að hressa gömlu fólki upp.
Þeir hafa verið vel við mig, faðir minn sérstaklega, hann er afskaplega fyndið.
Ég er bara einn þeirra.
"Ætlar þú að vera lengi hjá þeim?" "Ég held ekki.
Það verður sljór, auðvitað. "Og þú munt koma til okkar aftur á leiðinni
aftur. "
"Ég veit ekki ... við munum sjá. Jæja, hvað segir þú?
Eigum við að fara? "" Ef þú vilt, "svaraði Arkady languidly.
Í hjarta sínu að hann var stórum fegin með tillögu vinur hans, en hélt að það skylda
að fela tilfinningar hans. Hann var ekki nihilist fyrir ekki neitt!
Daginn eftir að hann lagði af stað með Bazarov að X.
Yngri heimilis á Maryino var hryggur um brottför þeirra;
Dunyasha grét jafnvel ... en eldra fólk andað meira frjálst.