Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAFLI 12
"Allt í kring allt var enn eins langt og eyrað gæti náð.
The Mist tilfinningar hans færst á milli okkar, eins og trufla baráttu hans, og
í rifts um óverulegt blæja hann virðist starandi augum mínum aðskildum frá
formi og ólétt af óljós skírskotun eins og táknræn mynd í mynd.
The slappað loft í nótt virtist liggja á útlimum mínum eins og þungur eins og a hella í marmara.
"Ég sé," Ég Möglaði, meira að sanna að mér að ég gæti skemmt ástand mitt
dofi en af einhverjum öðrum ástæðum. "" The Avondale tók okkur upp rétt áður en
sólsetur, "sagði hann orði moodily.
"Gufusoà rétt beint fyrir okkur. Við þurftum aðeins að sitja og bíða. "
"Eftir langa tímabili sagði hann:" Þeir sögðu sögu sína. "
Og aftur það var að oppressive þögn.
"Þá bara ég vissi hvað það var sem ég hafði gert upp hug minn," bætti hann við.
"Þú sagðir ekkert," Ég hvíslaði.
"Hvað átti ég að segja?" Hann spurði, í sömu lágu tóninn ...." Shock hirða.
Stöðvaði skipið. Gengið úr skugga um tjónið.
Tók ráðstafanir til að fá báta út án þess að búa til læti.
Eins og fyrsti báturinn sem var lækkað skip fór niður í Squall.
Sökk eins og blý .... Hvað gæti verið skýrari: "... hann hékk höfuðið ..." og fleira
ansi? "Varir hans quivered á meðan hann horfði beint
í augun á mér.
"Ég hafði stökk - hadn't ég?" Hann spurði, skelfist eigi.
"Það er það sem ég þurfti að lifa niður.
Sagan ekki máli ."... Hann clasped hendurnar fyrir augnablik, leit til hægri og
vinstri inn í dimma: "Það var eins og að svindla á dauðum," sagði hann stammered.
"Og það voru ekki dauður," sagði ég.
Hann fór burt frá mér á þessu. Það er eina leiðin fyrir mig að lýsa því.
Í eitt augnablik sá ég bakinu nálægt balustrade.
Hann stóð þar um hríð, eins og ef aðdáunarverður á hreinleika og frið í
nótt.
Sumir blóma-runni í garðinum fyrir neðan útbreiðslu öflugur lyktinni og með rö***
loft. Hann sneri aftur til mín með hasty skrefum.
"Og það var ekki máli," sagði hann, eins stubbornly eins og þú vilt.
"Kannski ekki" Ég viðurkenndi. Ég byrjaði að hafa hugmynd hann var of mikið
fyrir mig.
Eftir allt saman, hvað gerði ég að þekkja? "Dead eða ekki dauður, ég gæti ekki fengið skýr,"
sagði hann. "Ég þurfti að lifa, hafði ekki ég?"
"Jæja, já - ef þú tekur það á þennan hátt:" Ég mumbled.
"Ég var feginn, að sjálfsögðu," sagði hann kastaði út kæruleysi, með huga sínum fast á
eitthvað annað.
"The áhrif," sagði hann áberandi hægt, og lyfti höfði hans.
"Veistu hvað var fyrsta hugsun mín þegar ég heyrði?
Ég varð betri.
Ég varð betri að læra að þeir sem hrópar - gerði ég segi þér að ég hafði heyrt hrópar?
Nei? Jæja, gerði ég.
Hrópar á hjálp ... blásið ásamt Úði.
Ímyndun, ég geri ráð fyrir. Og enn ég get varla ... Hvernig heimskur .... The
aðrir ekki.
Ég spurði þá síðan. Þeir sögðu allir nr
Nei? Og ég var að heyra þá jafnvel þá!
Ég hefði vitað - en ég vissi ekki að hugsa - ég hlustaði bara.
Mjög dauft screams - dag eftir dag. Þá litla hálf-caste springa hér kom
upp og talaði við mig.
'The Patna ... Franska gunboat ... dregið tókst að Aden ...
Forsíða Rannsókn ... Marine Office ... Sailors '... ráðstafanir gerðar fyrir borð og
gisting!
Ég gekk með honum, og ég naut þögn.
Þannig að það hafði ekki verið hróp. Ímyndunarafl.
Ég þurfti að trúa honum.
Ég gat heyrt ekkert lengur. Ég velti því hversu lengi ég hefði getað staðið það.
Það var að versna líka ... ég meina - hávær ".
Hann féll í hugsun.
"Og ég hafði heyrt neitt! Jæja - svo vera það.
En ljósin! Ljósin gerði fara!
Við vildum ekki sjá þær.
Þau voru ekki þar.
Ef þeir hefðu verið, hefði ég synti til baka - ég hefði farið til baka og hrópaði hlið-
-Ég hefði beðið þá að taka mig um borð .... ég hefði haft tækifæri mitt .... Þú
efa mér? ... Hvernig veistu hvernig ég
? fannst ... Hvaða rétt hafa þig til að efast ... ég gerði mjög nærri henni eins og það var - þú
skilja? "rödd hans féll.
"Það var ekki Glimmer - ekki Glimmer," sagði hann mótmælt mournfully.
"Ekki þú að skilja að ef það hefði verið, að þú myndi ekki hafa séð mig hérna?
Þú sérð mig - og þú efast ".
"Ég hristi höfuð mitt neikvæð. Þessi spurning um ljósin að vera glataður
sjónar þegar bátnum gæti ekki hafa verið meira en fjórðungur af a míla frá skipinu
var mál miklu umræðu.
Jim festist við það að það var ekkert að koma í ljós eftir fyrsta sturtu hafði hreinsast
burt, og aðrir höfðu staðfest það sama við yfirmenn í Avondale.
Auðvitað fólk hristu höfðuðið og brosti.
Einn gamall skipstjóri sem sat nálægt mér í dómi tickled eyra mitt með hvítt skegg sitt
murmur, "Auðvitað þeir myndu ljúga."
Eins og a staðreynd enginn logið, ekki einu sinni yfirvélstjóri með sögu sína á
mastur-höfuð ljós sleppa eins og jafningi þú kastar niður.
Ekki meðvitað að minnsta kosti.
Maður með lifur hans í slíku ríki gæti mjög vel hafa séð fljótandi neisti í
augnkrókinn hans þegar stela a flýtti sér sýn um öxl hans.
Þeir höfðu séð ekkert ljós af einhverju tagi þótt þeir væru vel innan marka, og þeir gátu
aðeins að útskýra þetta á einhvern hátt: að skipið hafði gengið niður.
Það var augljós og traustvekjandi.
Áætluð staðreynd koma svo skjótt var réttlætanleg flýti sínum.
Engin furða að þeir vildu ekki kastað um fyrir aðra skýringu.
En satt einn var mjög einfalt, og eins fljótt og Brierly lagt það fyrir dómstólum
hætt að standa í um málið.
Ef þú manst, hafði skipið verið stöðvuð, og lá með höfuðið á vellinum
stýrði gegnum nóttina og Stern henni canted hár og boga hennar leiddi lágt niður
í vatn í gegnum fyllingu yfirborðið hólfa.
Tilvera þannig út fyrir stafnhalla, þegar Squall laust hana smá á fjórðungnum, hún
reiddi höfuð til vindur eins hratt eins og hún hafði verið í akkeri.
Með þessari breytingu á stöðu hennar öllum ljós hennar voru mjög smástund læs
frá bátnum til Leeward.
Það getur mjög vel verið að þeir höfðu sést, hefðu þeir haft áhrif á
Mute áfrýjun - að Glimmer þeirra misstu í myrkrinu af skýinu hefði haft
dularfulla vald mönnum sýn að
geta vekja tilfinningar iðrun og samúð.
Það myndi hafa sagt: "Ég er hér - ennþá hérna" ... og hvað meira getur auga á
flestir yfirgefið af mönnum að segja?
En hún sneri aftur hana á þeim eins og ef í disdain af örlög þeirra sem hún hafði snúið umferð,
þungar byrðar, að glampi stubbornly við nýja hættu á opnum sjó sem hún svo
undarlega lifði til enda daga sína í
brjóta upp garð, eins og ef það hefði verið skráð afdrif hennar að deyja obscurely undir
blæs af mörgum hamar.
Hverjar voru ýmsir endar örlög þeirra sem kveðið er á pílagríma ég er ekki að
segja, en nánustu framtíð fært, eða um 09:00 næsta morgun, franskur
gunboat bundið homeward frá Reunion.
Í skýrslu yfirmaður hennar var opinber eign.
Hann hafði hrífast lítið úr skeið sitt til að meta hvað var málið með það
Steamer fljótandi hættulega með höfuðið á enn og hazy sjó.
Það var Ensign, stéttarfélagi niður, fljúga á helstu gaff hennar (sem er Serang hafði vit til
gera merki um nauð á dagsins), en kokkar voru að undirbúa matinn í
matreiðslu-reiti áfram eins og venjulega.
The þilfar var pakkað eins nálægt eins og sauðfjár-penni: það var fólk fuglaprik alla tíð
teinn, jammed á brú í föstu ***, hundruð augum starði, og ekki
hljóð heyrðist þegar gunboat bilinu
vel, eins og ef hefði allt sem fjöldi vara verið innsigluð með stafsetningu.
"Frakkinn hagl, gæti fengið ekkert skiljanleg svar, og eftir athugun
gegnum sjónauki hans að fólkið á þilfari var ekki líta skelluna-sleginn, ákvað
til að senda bát.
Tveir lögreglumenn kom um borð, hlustað á Serang, reyndi að tala við Araba,
gat ekki gert höfuð eða hali um það, en auðvitað eðli neyðartilvikum var
augljós nóg.
Þeir voru líka mjög mikið laust við að uppgötva hvítan mann, dauðar og hrokkinblaða upp
friðsamur á brú.
"Fort intrigues par CE cadavre," eins og ég var upplýst í langan tíma eftir af eldri
Franska Lieutenant sem ég rakst á eitt síðdegi í Sydney, með merest tækifæri,
í eins konar kaffihús, og hver minntist mál fullkomlega.
Reyndar þetta mál, ég auglýsingu í brottför hafði ótrúlega kraft
defying the mæði minningar og hversu lengi, það virtist lifa með
konar uncanny orku, í hugum manna, um ábendingar á tungum þeirra.
Ég hef haft vafasamt ánægju af fundi það oft, ár síðan,
þúsundir kílómetra í burtu, koma frá remotest mögulegt tala, koma til
yfirborð af the fjarlægur allusions.
Hefur það reyndist ekki upp í nótt milli okkar? Og ég er eina sjómaður hér.
Ég er sú eina sem hún er minni. Og enn það hefur hafið innreið sína út!
En ef tveir menn sem, óþekkt við hvert annað, vissi af þessu mál hitti óvart á hvaða
blettur þessa jörð, sem myndi skjóta upp kollinum á milli þeirra eins viss eins og örlög, áður en þeir
skildu.
Ég hafði aldrei séð að Frakkinn áður, og í lok klukkustund sem við höfðum gert við hvert
annar fyrir lífið: Hann virtist ekki sérlega talkative annaðhvort, hann var
rólegur, gegnheill springa í vaxið samræmdu,
situr drowsily yfir snúningshristari helmingur fullt af einhverjum dökkum vökva.
Öxl-ól hans voru hluti tarnished, hreinsa raka kinnar hans voru stórar og
sallow, hann leit út eins og maður sem myndi gefa til að taka neftóbak - áttina þú veist?
Ég mun ekki segja að hann gerði, en venja hefði komið þannig maður.
Það tóku allir eftir hans lætur mig fjölda News Home, sem ég vildi ekki, yfir
marmara borð.
Ég sagði "Merci."
Við skipti nokkrar virðist saklaus athugasemdir, og skyndilega, áður en ég vissi hvernig það
hafði komið um, við vorum í miðri það, og hann var að segja mér hversu mikið þeir höfðu
verið "Upptekinn af því líki."
Það reyndist hann hafði verið einn af borð yfirmanna.
"Í stofnun þar sem við sat einn gæti fengið margs konar erlendum drykki sem
var haldið í heimsókn flota yfirmenn, og hann tók sopa af myrkri læknis-
útlit efni, sem líklega var ekkert
meira viðbjóðslegur en Cassis a l'Eau, og glancing með annað augað í snúningshristari,
hristi höfuðið örlítið.
"Ómögulegt de comprendre - énumérés concevez," sagði hann, með forvitinn blöndu af
unconcern og thoughtfulness. Ég gæti mjög auðveldlega ímynda hvernig ómögulegt
það hefði verið fyrir þá að skilja.
Enginn í gunboat vissi nóg ensku til að fá að halda á söguna sem sagt af
Serang. Það var heilmikið af hávaða, of, hringlaga
tveir yfirmenn.
"Þeir fjölmennur á okkur. Það var hring hring sem dauður maður
(Autour de CE mort), "hann lýsti. "Maður varð að mæta til brýnustu.
Þetta fólk var farið að agitate sig - Parbleu!
A Mob svona - áttina þú sérð "hann interjected með heimspekilega eftirlátssemina.
Eins og við þilið, hafði hann ráðlagt yfirmaður hans að öruggasta hlutur var að
lát það standa, það var svo villainous að horfa á.
Þeir fengu tvö hawsers um borð án tafar (en toute Hale) og tók Patna í tog -
Stern fremst á þeim - sem, miðað við aðstæður, var ekki svo heimska, þar
á stýri var of mikið úr vatninu til að
vera af allir mikill nota fyrir stýri, og maneuver auðveldað álagið á þilið,
sem ríki, að hann expounded með stolid glibness, krafðist mesta umönnun
(Exigeait Les plús Grands menagements).
Ég gat ekki annað að hugsa um að nýja kunningja minn verður að hafa rödd í flestum
um þetta fyrirkomulag, hann horfði traustur foringi, ekki lengur mjög virkur, og hann var
seamanlike líka, á þann hátt, þó eins og hann sat
þar með þykk fingrunum clasped létt á maganum, minnti hann þér
einn af þeim snuffy, rólegur prestarnir þorpi, í sem eyru eru hellti syndanna,
þjáningar, að iðrun á peasant
kynslóðir, á andlit hans í Placid og einföld tjáning er eins og blæja kastað
yfir leyndardóm sársauka og vanlíðan.
Hann ætti að hafa haft threadbare svartan soutane buttoned vel að nægur hans
haka, í stað þess að frock-frakki með öxl-ól og kopar hnappa.
Breið faðmi hans heaved reglulega á meðan hann fór að segja mér að það hefði verið
mjög djöflinum um starf, sem eflaust (sans doute) Ég gæti tala við mig í mínu
gæði sjómaður (en votre qualite de Marin).
Í lok tímabilsins sem hann hneigðist líkama sínum örlítið til mín, og pursing hans
raka vörum, gerði loft til að flýja með blíður hvæs.
"Til allrar hamingju," sagði hann, "hafið var stigi svona borð, og það var ekkert meira vindur
en það er hér ."...
Staðurinn sló mig eins og reyndar óþolandi stíflað, og mjög heitt, andlit mitt brann eins og
þótt ég hefði verið ungur nóg til að vera vandræðalegur og kinnroði.
Þeir höfðu beina auðvitað þeirra, eltu hann, til næsta enska höfn
"Naturellement," þar sem ábyrgð þeirra hætt, "Dieu Merci ."... Hann blés út sína
íbúð kinnar svolítið ...." Þar, hugur þú
(Notez bien), allan tímann sem dráttar við höfðum tvö quartermasters setti með ásum með
the hawsers, til að skera okkur ljóst að draga okkar ef hún ... "
Hann fluttered niður þunga augnlok hans, sem gerir merkingu hans sem venjulegur og
hægt ...." Hvað myndir þú!
Eitt er það sem maður getur (eftir staðreynd CE qu'on peut), "og eitt augnablik tókst honum að
fjárfesta ponderous óhreyfanleika hans með lofti af störfum.
"Two quartermasters - þrjátíu klukkustundir - alltaf til staðar.
Tvær! "Sagði hann endurtekið, að lyfta upp hægri hönd sína litla og sýna tvo fingur.
Þetta var alveg fyrsta látbragði ég sá hann gera.
Það gaf mér tækifæri til að "huga" a lék ör aftan á hendinni -
Áhrif gunshot skýrt, og, eins og ef mínum augum hefði verið gert bráð með þessari
uppgötvun, skynja ég líka sauma saman verkið á
gamla sár, fyrst aðeins undir musterið og fara út af sjón undir
stutt grátt hár á the hlið af höfði hans - að skeina á spjót eða skera af saber.
Hann clasped hendur maganum aftur.
"Ég stóð um borð það - það - minni mitt er að fara (s'en VA).
Ah! Patt-na.
C'est bien ca.
Patt-na. Merci.
Það er droll hvernig einn gleymir. Ég var á því skipi þrjátíu klukkustundir ...."
"Þú did!"
Ég sagði. Enn gazing á hendur honum, pursed hann sína
vörum svolítið, en í þetta skiptið gerði ekkert hissing hljóð.
"Þetta var dæmdur rétt," sagði hann, lyfta augabrúnir hans dispassionately, "sem eitt af
starfsmönnum ætti að vera til að hafa auga opnu (hella ouvrir l'oeil )"... hann andvarpaði
idly ... "og til samskipta við merki
með dráttar skipið - sérð þú - og svo framvegis.
Fyrir the hvíla, það var að mínu mati líka. Við gerðum báta okkar tilbúinn að falla yfir - og ég
einnig á að skipið tók aðgerðir ....
Enfin! Einn hefur gert mögulegt manns.
Það var viðkvæmt stöðu. Þrjátíu klst!
Þeir bjuggu mér mat.
Eins og fyrir vínið - fara og flauta fyrir það -. Ekki falla "
Í sumum ótrúlega hátt, án þess að töluverð breyting á óvirkan viðhorfi hans og í
the Placid tjáningu andlit sitt, tókst honum að flytja hugmyndina um djúpstæð
disgust.
"Ég - þú veist - þegar það kemur að því að borða án þess að gler mína af léttvíni - ég hvergi."
"Ég var hræddur hann myndi stækka á grievance, því þó hann hafi ekki hreyfa útlim
eða twitch a lögun, gerði hann eitt ljóst hversu mikið hann var ergilegur af recollection.
En hann virtist gleyma allt um það.
Þeir afhent gjald þeirra til "hafnaryfirvalda," eins og hann gefið það.
Hann var laust við calmness sem það hafði borist.
"Maður gæti hafa talið að þeir höfðu svo droll finna (drole de trouvaille) kom
þá á hverjum degi.
Þú ert ótrúlega - þú öðrum, "sagði hann sagði, með bak propped hans gegn
vegginn, og útlit sjálfur sem ófær um tilfinningaleg sýna eins poka af máltíð.
Það gerðist til að vera maður-á-stríð og Indian Marine Steamer í höfn á
tíma, og hann ekki leyna aðdáun sína á skilvirkan hátt sem bátum
þessara tveggja skipa ruddi Patna farþega hennar.
Reyndar torpid framkomu hans falið neitt, það var að dularfulla, næstum
kraftaverka, krafti framleiða sláandi áhrif með ómögulegt greiningarmörk
sem er síðasta orð í hæsta list.
"Tuttugu og fimm mínútur - horfa í hendi - tuttugu og fimm, ekki fleiri ."... hann unclasped og
clasped aftur fingrunum án þess að fjarlægja hendur hans frá maganum og gerði það
óendanlega meiri árangri en ef hann hefði
kastað upp vopn sín til himins í undrun ...." Allt sem mikið (désapprouver CE Monde)
á landi - með litla málefnum sínum - enginn eftir nema vörður sjómanna (marins de
l'etat) og að áhugavert líkið (CET interessant cadavre).
Tuttugu og fimm mínútur ."... Með beygð augun og höfuðið halla örlítið á annarri hliðinni hann
virtist rúlla vitandi á tungu hans savor á Smart hluti af vinnu.
Hann sannfærði einn án frekari sönnunar á því samþykki hans var
eminently þess virði að hafa, og haldið áfram varla hlé óhreyfanleika hans, hélt hann áfram
að tilkynna mér að, er undir skipunum til að
gera það besta af leið sína til Toulon, vinstri þeir í tíma tvær klukkustundir, "svo að (de sorte
Que) Það er margt í þessu atviki í lífi mínu (dans CET þáttur de MA VIE)
sem hafa verið óskýr. ""