Tip:
Highlight text to annotate it
X
Feður og synir eftir Ivan Turgenev 15. kafli
"Við munum fljótlega sjá Að hvaða tegundir spendýra ÞETTA SÝNIS tilheyrir," Bazarov sagði að
Arkady daginn eftir eins og þeir festir við stigann á hótelinu þar sem Madame
Odintsov dvaldi.
"Ég get lykta eitthvað rangt hér." "Ég er hissa á þér," hrópaði Arkady.
"Hvað? Þú, af öllu fólki, Bazarov, liggur efst
að þrengja siðferði sem ... "
"Hvað er fyndið maður þú ert!" Sagði Bazarov kæruleysi, klippa hann stutt.
"Veistu ekki að í máli mínu og fyrir 'eitthvað' Tilgangur þýðir
'Eitthvað rétt "?
Það er bara kostur minn.
Vissir þú ekki segja mér sjálfur í morgun að hún gerði undarlega hjónaband, þó,
að huga minn að giftast ríkur gamla manninn er langt frá því undarlegt að gera - en á
Þvert á móti nóg skynsamlegt.
Ég trúi ekki slúður af bænum, en ég ætti eins að hugsa, eins og upplýstrar okkar
landstjóri segir, að það er bara. "Arkady gerði ekkert svar, og bankaði á að
dyr á íbúðinni.
Ungur þjónn á livery hófst tvö vini í stórt herbergi, húsgögnum í slæmt
bragðið eins og allar rússnesku herbergja hótel, en fyllt með blómum.
Frú Odintsov birtist fljótlega á einfaldan morgun kjól.
Í ljósi vor sólskin hún leit jafnvel yngri en áður.
Arkady kynnt Bazarov, og tók með dulin undrunar að hann virtist
vandræðalegur, en Madame Odintsov verið fullkomlega rólegur, eins og hún hafði verið á
fyrri daginn.
Bazarov var sjálfur meðvitaður um líður skammast og var pirruð um það.
"Hvað er hugmynd!
Hrædd um konu, "hugsaði hann, og lolling í hægindastóll, alveg eins
Sitnikov, byrjaði hann að tala í exaggeratedly afslappaðan hátt, en Madame
Odintsov haldið skýr augun fast á hann.
Anna Sergeyevna Odintsova var dóttir Sergei Nikolayevich Loktev og alræmd
fyrir persónuleg fegurð hans, vangaveltur og fjárhættuspil, sem eftir fimmtán ára a
stormasamt og tilkomumikill lífið í Pétursborg
og Moskvu, endaði með því að eyðileggja sig alveg á spil og var skylt að
störfum í landi, þar sem skömmu síðar að hann dó, þannig að mjög lítið
eru til tvær dætur hans - Anna, stúlka
af tuttugu á þeim tíma, og Katya, barn tólf.
Móðir þeirra, sem átti að þrengt princely fjölskyldu, hafi dáið í
Pétursborg en eiginmaður hennar var enn í blómaskeiði sínu.
Staða Önnu eftir dauða föður síns var mjög erfitt einn.
The ljómandi menntun sem hún hafði fengið í Pétursborg hafi ekki komið henni
fyrir áhyggjum af innlendum og heimili hagkerfi - né fyrir hylja líf grafinn í
landið.
Hún vissi enginn í öllu hverfinu og það var enginn að hún gæti hafa samráð.
Faðir hennar hafði reynt að forðast alla snertingu við nágranna sína, hann fyrirlítur þá í hans
leið og þeir fyrirlitið hann í þeirra.
Hins vegar, hún gerði ekki missa höfuðið og stað sendi fyrir systur móðir hennar,
Princess Avdotya Stepanovna X. - a spiteful, hrokafullur gamla konan sem á að setja
sjálf í húsi frænku hennar, fullnustu
bestu herbergi fyrir sig, vönduðu og taldi frá morgni til nótt og neitaði
að ganga skref, jafnvel í garðinum, án þess að vera sótt í einu sinni og aðeins serf, a
svo sannarlega segja footman í threadbare Pea-grænn
livery með ljós-blá snyrtingu og þriggja hornum hatt.
Anna setja þolinmóður upp með öllum caprices frænku hennar, smám saman sett til að vinna hana
menntun systur og það virtist, var þegar sættast við þá hugmynd að hverfa
burt í eyðimörk ... En örlög hafði ákveðið annað.
Hún varð að vera séð af ákveðinni Odintsov, auðigur maður af fjörutíu og sex, sem
sérvitringur hypochondriac, bólga, þungur og súr, en ekki heimskir og alveg góð-
eðli, hann féll í ást með hana og fyrirhugaða hjónaband.
Hún samþykkti að verða kona hans, og þeir bjuggu saman í sex ár, þá andaðist hann,
fara henni allar eigur hans.
Fyrir næstum ári eftir dauða hans Anna Sergeyevna áfram í landinu, þá
hún fór utan með systur hennar, en var aðeins í Þýskalandi, hún óx fljótt þreyttur af því
og kom aftur til að lifa á ástvinur hennar
Nikolskoe, næstum þrjátíu kílómetra frá bænum X.
Húsið hennar var stórkostlegt, luxuriously húsgögnum og átti fallega garð með
lstofur; seint eiginmaður hennar hafði hlíft ekki kostnað til að gratify óskir hans.
Anna Sergeyevna heimsótti sjaldan í bæinn, og að jafnaði aðeins um fyrirtæki, jafnvel þá
hún ekki vera lengi.
Hún var ekki vinsæl í héraðinu, það hefði verið skelfilegur outcry þegar hún giftist
Odintsov; alls konar slanderous sögur voru fundin upp um hana, það var haldið
sem hún hafði hjálpað föður sínum í hans
escapades fjárhættuspil og jafnvel að hún hefði farið erlendis fyrir sérstaka ástæðu til að leyna
sumir óheppileg afleiðingar ... "Þú skilur?" the vandlætingarfull málugar myndi
gera.
"Hún hefur gengið í gegnum eld og vatn," sögðu þeir af henni, sem er fram Provincial
vitsmuni við "Og í gegnum kopar hljóðfæri."
Allt þetta tal náð henni, en hún sneri að heyrnarlausra eyra henni, hún hafði sjálfstæð og
nægilega ákveðinn karakter.
Frú Odintsov sat halla sér aftur í hægindastóll hennar, hendur hennar brotin, og hlustað á
Bazarov.
Gegn vana sinn, var hann að tala mikið og var greinilega að reyna að vekja áhuga hennar -
sem óvart líka Arkady.
Hann gat ekki verið viss um hvort Bazarov hafði náð hlut hans, því að það var erfitt
að læra af andliti Önnu Sergeyevna er það birtingin var verið gerðar á henni, það
haldið sömu náðugur hreinsaður líta;
björt augu hennar skein með athygli, en það var unruffled athygli.
Á fyrstu mínútum í heimsókn, óþægilega hegðun Bazarov hafði hrifinn hana
disagreeably, eins og slæmur lykt, eða ómstríðu hljóð, en hún sá í einu að
hann var stressaður og flattered hana.
Aðeins algeng var viðbjóðsleg að henni, og enginn vildi hafa sakað Bazarov af
vera algeng. Arkady haft nokkur á óvart í birgðir fyrir
hann um daginn.
Hann hafði gert ráð fyrir að Bazarov myndi tala við greindur konu eins og Madame Odintsov
um sannfæringu hans og skoðunum, hún sjálf hafði lýst yfir löngun til að heyra
maður "Hver þorir að trúa á neitt," en
í stað þess Bazarov talað um læknisfræði, um hómópatíu og um
Grasafræði.
Það kom í ljós að Frú Odintsov hafði ekki sóa tíma sínum í einsemd; hún hafði lesið fyrir
Fjöldi góðra bóka og sjálf talaði frábært rússnesku.
Hún sneri samtal á tónlist, en að fylgjast með að Bazarov hafði ekki skilning
af list, hljóðlega sneri hann aftur til grasafræði, þótt Arkady var bara stokkunum út á
Umræðan um mikilvægi innlendra lög.
Frú Odintsov áfram að meðhöndla hann eins og hann væri yngri bróðir; hún
virtist þakka góða eðli hans og unglegur einfaldleika - og það var allt.
A lífleg samtal fór á yfir þrjár klukkustundir, allt frjálslega yfir ýmsum
einstaklinga. Á síðasta sem vinir stóð upp og tók að
taka orlof sitt.
Anna Sergeyevna horfði á þá vinsamlega, hélt út fallega hvíta höndina hvert á
snúa, og eftir hugsun í smá stund, sagði við diffident en yndisleg bros, "Ef
þú ert ekki hræddur við að leiðast, herrar mínir, að koma og sjá mig á Nikolskoe. "
"Ó, Anna Sergeyevna," hrópaði Arkady, "að verða mesta hamingjan fyrir mig."
"Og þú, Monsieur Bazarov?"
Bazarov laut aðeins - og Arkady hafði enn aðra á óvart, hann tók eftir að hann
vinur var blushing. "Jæja," sagði hann við hann í götunni, ekki "
þú heldur samt að hún er ... "
"Hver getur sagt!
! Bara sjá hvernig fryst hún er "svaraði Bazaroy; þá eftir stuttan hlé bætti hann við,
"She'sa alvöru Grand Duchess, a valdmannslegur konar manneskja, hún þarf aðeins lest
á bak henni og kóróna á höfði hennar. "
"Grand Duchesses okkar geta ekki talað rússnesku eins og þessi," fram Arkady.
"Hún hefur þekkt ups og hæðir, sveinninn minn, hún hefur verið erfitt upp."
"Einhvern veginn, hún er yndisleg," sagði Arkady.
"Hvað er stórkostlegt líkami," fór á Bazarov. "Hvernig ætti ég að vilja sjá það á
krufningu borð. "" Hættu, í Jesú nafni, Evgeny!
Þú ferð of langt! "
"Jæja, fæ ekki reiður, þú elskan! Ég þýddi það fyrsta flokks.
Við verðum að fara að vera með henni. "" Hvenær? "
"Ja, hví ekki daginn eftir á morgun.
Hvað er það að gera hér? Drekka kampavín með Kukshina?
Hlustaðu á frænda þinn, Frjálslyndi stjórnmálamaður? ... Við skulum vera á daginn eftir
á morgun.
By the way - lítill staður föður míns er ekki langt frá þar.
Þetta Nikolskoe er á X. veginum, er það ekki? "
"Já."
"Excellent. Hvers vegna hika?
Leyfi sem að heimskingjar - og menntamenn. Ég segi - það ljómandi líkama "!
Þremur dögum síðar tveir vinir voru að aka meðfram veginum til Nikolskoe.
Í dag var bjart og ekki of heitt, og þrýstileg hestar staða trotted smartly eftir,
flicking bundinn þeirra og fléttað hala.
Arkady horfði á veginum, og án þess að vita hvers vegna, hann brosti.
"Hamingju mér," hrópaði Bazarov skyndilega.
"Í dag er 22. júní, daginn Saint míns.
Látum okkur sjá hvernig hann mun horfa á mig. Þeir búast við mér heim í dag, "bætti hann við,
sleppa rödd hans ... "Jæja, geta þeir bíða - hvað skiptir það máli!"