Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Aldur sakleysi með Edith Wharton KAFLI XXXI.
Archer hefði verið agndofa af fréttum gamla Catherine er.
Það var eðlilegt að Madame Olenska að hafa skyndi frá Washington
viðbrögð við stefnu ömmu hennar, en að hún ætti að hafa ákveðið að vera áfram
undir þaki hennar - sérstaklega núna þegar frú
Mingott hafði næstum aftur heilsu hennar - var minna auðvelt að útskýra.
Archer var viss um að ákvörðun Madame Olenska hefði ekki verið fyrir áhrifum af
breyta í fjárhagsstöðu hennar.
Hann vissi nákvæmlega mynd af litlu tekjur sem eiginmaður hennar höfðu leyft henni að
aðskilnaður þeirra.
Án þess að bæta vasapeninga ömmu hennar það var varla nóg til að lifa á,
í hvaða skilningi sem vitað er að Mingott orðaforða og nú að Medora Manson, sem
deilt lífi sínu, hafði verið úti, svo
pittance myndi varla halda tvær konur klæddir og fóðraðir.
En Archer var sannfærður um að Madame Olenska hafði ekki tekið amma sínum til
tilboð frá áhugasömum varasöm.
Hún hafði heedless örlæti og spastískum extravagance manna nota til að
stór örlög og áhugalaus til að peningum, en hún gæti farið án þess að mörgum hlutum sem
tengsl hennar talin ómissandi, og
Frú Lovell Mingott og frú Welland hafði oft heyrst að deplore að einhver
sem hafði gaman af heimsborg gróðursæld af starfsstöðvum Count Olenski ætti
sama svo lítið um "hvernig hlutir voru gerðar."
Þar að auki, eins og Archer vissi, nokkrum mánuðum liðnum frá því greiðslur hennar hafði verið skorið
burt, enn á bilinu hún hafði enga viðleitni til að ná hylli ömmu hennar.
Því ef hún breytti um stefnu hennar það verður að vera fyrir mismunandi ástæðum.
Hann hafði ekki langt að leita af þeim sö***.
Á leiðinni frá ferjunni hún hafði sagt honum að hann og hún verður að vera í sundur, en hún
hafði sagt það með höfuðið á brjóst hans.
Hann vissi að það var ekki reiknað coquetry í orðum hennar, hún var að berjast hana
Örlög sem hann hafði barist hans, og clinging örvæntingu að leysa hennar að þeir ættu
ekki brjóta trú við fólk sem treyst þeim.
En á þeim tíu dögum sem hafði liðið frá endurkomu sinni til New York hafði hún
kannski giska frá þögn hans, og af því að hann gerir ekki tilraun til að sjá
hana, að hann var að hugleiða afgerandi
skref, skref sem það var ekki aftur snúið.
Í hugsun, einu ótti um eigin veikleika hennar gæti hafa hendur á hana, og hún
gæti hafa fundið að, eftir allt, það var betra að sætta sig við málamiðlun og venjulega í
slí*** tilvikum, og fylgja línu af minnstu mótstöðu.
Klukkutíma fyrr, þegar hann hafði hringt bjöllunni frú Mingott er, Archer hafði fancied sem hann
leið var ljóst fyrir honum.
Hann hafði ætlað að hafa orð ein með Madame Olenska, og að öðrum kosti, að læra
frá ömmu sinni á hvaða degi, og sem lest, var hún aftur til
Washington.
Í því lest hann ætlaði að taka þátt í henni og ferðast með hana til Washington, eða eins mikið
lengra sem hún var tilbúin að fara. Eigin ímynda hans hneigðist til Japan.
Á allir hlutfall hún myndi skilja í einu að, hvar sem hún fór, hann var að fara.
Hann ætlaði að skilja eftir athugasemd fyrir maí sem ætti að skera burt annað val.
Hann hafði fancied sig ekki aðeins nerved fyrir sökkva en fús til að taka það, enn hann
Fyrsta tilfinning um að heyra að sjálfsögðu af atburðum var breytt hafði verið einn af hjálpargögnum.
Nú, hins vegar, eins og hann gekk heim frá frú s Mingott, var hann meðvitaður um vaxandi
distaste fyrir það lá fyrir honum.
Það var ekkert óþekkt eða framandi í götunni hann var væntanlega að ganga, en
þegar hann hafði troðið það áður en það var eins og a frjáls maður, sem var ábyrgur gagnvart neinum fyrir
aðgerðir hans, og gæti lánað sér að
skemmta detachment til leiks á varúðarráðstafanir og prevarications,
concealments og compliances, að sá hluti sem krafist er.
Þessi aðferð var kallað "að verja heiður konu", og besta skáldskapur,
ásamt eftir-matinn tala af öldungum hans, hafði lengi síðan hefja hann í
hvert smáatriði af kóða þess.
Nú er hann sá málið í nýju ljósi, og hluti hans í það virtist einstaklega
minnkað.
Það var í raun, það sem, með leynilegri fatuity, hann hafði fylgst frú Thorley
Rushworth spila í átt að Fond og unperceiving eiginmaður: a brosandi, bantering,
humouring, vakandi og incessant lygi.
Lygi frá degi, lygi um nótt, lygi í öllum snerta og hverri útlit, lygi í hverjum
strjúka og hvert deila, lygi í hverju því orði, og í hvert þögn.
Það var auðveldara, og minna dastardly á heildina er litið, að konu til að spila slíka hluti
til eiginmanns hennar.
Standard konu af sannleika var sjálfkrafa á haldið að vera lægri: hún var
háð skepna, og versed í listum hins þjáðir.
Og hún gæti alltaf flytja skap og taugar, og rétt að vera ekki haldin of
strangt til reikning, og jafnvel í flestum sundið-bryddað samfélögum að hlæja var alltaf
gegn eiginmanni.
En í litla heiminum Archer er enginn hló konu blekkt, og ákveðin mál
af fyrirlitningu var fest við menn sem reglulegu philandering þeirra eftir
hjónaband.
Í snúningi ræktun var viðurkennd árstíð fyrir villtum höfrum, en þeir
voru ekki að sá oftar en einu sinni. Archer hefði alltaf deilt þessari skoðun: í hans
hjarta hann hélt Lefferts fyrirlitlegur.
En að elska Ellen Olenska var ekki að verða maður eins Lefferts: í fyrsta sinn
Archer fann sig augliti til auglitis við óttast rök í einstöku tilviki.
Ellen Olenska var eins og engin önnur kona, var hann eins og engum öðrum manni: aðstæður þeirra,
því líktist engum öðrum, og þeir voru ábyrgjast að engin dómsins en
að eigin dómgreind þeirra.
Já, en í tíu mínútur meira hann væri að fara upp á eigin dyraþrep hans, og voru
Maí, og venja, og heiður, og allar gömlu decencies að hann og menn hans höfðu alltaf
talið inn ..
Á horninu hann hikaði, og þá gekk niður Fifth Avenue.
Á undan honum í vetur nótt, blasti stór unlit hús.
Eins og hann nálgaðist hann hugsaði hversu oft hann hafði séð það logi með ljósum, skref hennar
awninged og teppalagt, og fatlaða bíða í manna línu til að draga upp á að
curbstone.
Það var í Conservatory sem strekkt dauður-svartur magn þess niður hlið götunnar
að hann hafði tekið fyrsta koss hans frá maí, það var undir mýgrútur kertum á því
bolti-herbergi sem hann hafði séð hana birtast, hæð og silfur-skínandi sem ungur Diana.
En húsið var eins dökk og gröf, nema fyrir daufri blossi af gasi í
kjallara, og ljós í einni efri herbergi þar sem blindur hafði ekki verið lækkaðar.
Eins Archer náð við hornið hann sá, að flutningar standa fyrir dyrum var frú
. Manson Mingott í Hvað er tækifæri fyrir Sillerton Jackson,
ef hann ætti möguleika á að fara!
Archer hefði verið mjög flutt reikninginn gamla Catherine er á Madame s Olenska
viðhorf til Frú Beaufort, það gerði hinn réttláti reprobation af New York virðast eins og
að farið er með á hinni hliðinni.
En hann vissi vel hvað framkvæmdir á klúbbum og teikna-Herbergi myndi setja á
Heimsóknir Ellen Olenska til frænda hennar. Hann bið og leit upp á að lýst
gluggi.
Eflaust tvær konur sátu saman í því herbergi: Beaufort hafði
líklega leitað huggun annars staðar.
Það voru jafnvel sögusagnir að hann hafði eftir New York með *** Ring, en frú
Viðhorf Beaufort gerði skýrslu virðast ósennileg.
Archer hafði næturlagi yfirsýn yfir Fifth Avenue næstum til sín.
Á þeirri stundu sem flestir voru innandyra, klæða fyrir matinn, og hann var leynilega
ánægð með að hætta Ellen var líklegt til að vera unobserved.
Eins og hugsun í gegnum huga hans hurðin opnuð, og hún kom út.
Á bak við hana var dauft ljós, svo sem gæti hafa verið gerðar niður stigann til að sýna
henni leið.
Hún sneri sér að segja eitt orð við einhvern, þá hurðin lokuð, og hún kom niður
skref. "Ellen," sagði hann í lágt, eins og hún
náð gangstéttinni.
Hún stoppaði með smá byrjun, og bara þá er hann sá tvo unga menn af tísku
skera nálgast.
Það var kunnugur loft um yfirhöfnum þeirra og hvernig sviði silki þeirra
hljóðdeyfar voru brotin á hvítum tengsl þeirra, og hann undraðist hvernig unglingum á gæðum þeirra
gerðist að borða út svo snemma.
Hann mundi að Reggie Chiverses, sem húsið var fyrir nokkrum hurðum
hér að framan, var að taka stóran aðila sem kvöldið til að sjá Adelaide Neilson í Rómeó
og Júlía, og giska á að tveir voru á fjölda.
Þeir liðin undir lampa, og hann færður Lawrence Lefferts og ungan Chivers.
A meðaltali löngun ekki að hafa Frú Olenska séð á hurð The Beauforts fé hvarf eins og hann
fann nístandi hlýju í hönd hennar.
"Ég skal sjá þig núna - við skulum vera saman," sagði hann braust út, varla að vita
það sem hann sagði. "Ah," svaraði hún, "amma hefur sagt?"
Meðan hann horfði á hana var hann meðvitaður um að Lefferts og Chivers, á að ná sem
lengra hlið götuhorni, hafði lítið beri laust í burtu yfir Fifth Avenue.
Það var eins konar karlkyns samstöðu sem hann sjálfur oft stundaðar, en nú er hann
sickened á connivance þeirra. Vissir hún ímynda sér virkilega að hann og hún
gæti lifað svona?
Og ef ekki, hvað annað var hún ímynda sér? "Á morgun verð ég að sjá þig - einhvers staðar þar sem
við getum verið einn, "sagði hann, í rödd sem hljómaði næstum reiður að eigin eyrum hans.
Hún wavered, og flutti til flutnings.
"En ég skal vera Granny's - um sinn sem er," bætti hún við, eins og
meðvitaður um að breyting hennar áætlanir þurfa sumir skýringar.
"Einhvers staðar þar sem við getum verið einn," sagði hann krafðist.
Hún gaf dauft hlæja að ostur á honum. "Í New York?
En það eru engar kirkjur ... engar minnisvarða. "
"Það er Art Museum - in the Park", útskýrði hann, eins og hún leit undrandi.
"Í hálf-undanförnum tveimur. Ég skal vera á dyr ... "
Hún sneri sér án þess að svara og fékk fljótt í flutning.
Eins og það keyrði burt hún hallaði sér fram, og hann hélt að hún veifaði hönd hennar í
myrkur.
Hann starði á eftir henni í ringulreið af mótsagnakenndum tilfinningar.
Það virtist honum að hann hafði verið að tala ekki við konuna sem hann elskaði, en að öðru, er
kona hann var skuldsett til að Pleasures þegar wearied af: það var hatursfull að finna
sjálfur er fangi þessa hackneyed orðaforða.
"Hún mun koma!" Sagði hann við sjálfan sig, nánast fyrirlítið.
Forðast vinsæla "Wolfe safn," sem anecdotic málverkum fyllt eitt af
Helstu myndasöfn af hinsegin eyðimörkinni á steypujárni og encaustic flísar þekkt sem
Metropolitan Museum, höfðu þeir villst niður
a leið til í herberginu þar sem "Cesnola fornminjar" mouldered í unvisited
einmanaleika.
Þeir höfðu þessa depurð hörfa til sín, og situr á divan
umlykja aðal gufu-ofn, voru þeir glápa hljóður á gler innréttingu
fest í ebonised tré sem innihélt batna brot af Ilium.
"Það er skrýtið," Madame Olenska sagði, "Ég kom aldrei hér áður."
"Æ, vel -.
Sumir dag, hygg ég, það vilja vera a mikill safn. "
"Já," hún játti absently. Hún stóð upp og reikaði yfir í herbergið.
Archer, eftir situr, horfði á ljósið hreyfingar á mynd hennar, svo girlish jafnvel
undir miklum furs þess, snjall að gróðursett Héron væng í hettu skinn hennar, og á sama hátt og
dökk krulla lá eins og fletja Vine spíral á hverri kinn ofan eyrað.
Huga hans, eins og alltaf þegar þeir hittust fyrst, var að öllu leyti niðursokkinn í ljúffengur
upplýsingar sem gerðu henni sjálf og engin önnur.
Nú hann upp og nálgast málið fyrir sem hún stóð.
Gler hillur hennar voru fjölmennur með litlum brotnum hlutum - varla þekkta
innanlands áhöld, skraut og persónuleg trifles - úr gleri, leir, af
upplituð brons og aðra tíma-óskýrar efni.
"Það virðist grimmur," sagði hún, "að eftir neitt á meðan mál ... eitthvað meira en þetta
litlir hlutir, sem notuð eru til að vera nauðsynlegt og mikilvægt að gleymst fólk, og nú
þarf að giska á undir stækkunargler og merkt: ". Notaðu óþekkt"
"Já, en á meðan -" "Æ, á meðan -"
Eins og hún stóð þarna í langan sealskin kápu hennar, hendur hennar lagði í litlum hring
***, blæja hennar dregið niður eins og gagnsæ gríma til enda nefið hennar,
og fullt af fjólur hann hafði hana
hrært með fljótt-tekin anda hennar, virtist það ótrúlegt að þetta hrein samhljómur
lína og litur ætti alltaf þjást heimskur lögmál breytast.
"Á meðan allt mál - sem fjallar um þig," sagði hann.
Hún horfði á hann hugsi, og sneri aftur til divan.
Hann settist niður við hliðina á henni og beið, en skyndilega heyrði hann skref echoing langt
niður tómum herbergjum, og fannst þrýsting fundargerð.
"Hvað er það sem þú vildir segja mér?" Spurði hún, eins og ef hún hefði fengið sama
viðvörun. "Það sem ég vildi segja þér?" Hann rejoined.
"Hvers vegna, að ég tel að þú kom til New York vegna þess að þú varst hræddur."
"Hræddur?" "Af koma mín til Washington."
Hún horfði niður á *** hennar, og hann sá hendur hennar hræra í henni uneasily.
"Jæja -?" "Ja - já," sagði hún.
"Þú varst hræddur?
Þú vissir - "?" Já: ég vissi ... "
"Jæja, þá?" Hann krafðist. "Jæja, þá: Þetta er betra, er það ekki?" Hún
aftur með langa spurninga andvarp.
"Betri -?" "Við skulum meiða aðra minna.
Er það ekki, eftir allt, hvað sem þú vildir alltaf? "
"Til að hafa þig hér, að þú - í seilingar og enn út af ná?
Til að hitta þig á þennan hátt, á Sly? Það er mjög andstæða þess sem ég vil.
Ég sagði þér um daginn hvað ég vildi. "
Hún hikaði. "Og þú heldur enn þetta - verri?"
"Þúsund sinnum!" Hann bið.
"Það væri auðvelt að ljúga að þér, en sannleikurinn er að ég held að það viðurstyggð."
"Ó, svo ég!" Hún hrópaði með djúpa anda léttir.
Hann spratt upp óþreyjufull.
"Jæja, þá - það er snúa mér að spyrja: hvað er það, í nafni Guðs, að þér finnst betra?"
Hún hékk höfuðið og hélt áfram að clasp og unclasp höndum í *** hennar.
Skref dró nær, og forráðamaður í fléttum hettu gekk listlessly gegnum
herbergi eins og draugur stöngull með Necropolis.
Þeir fast augun samtímis á að ræða á móti þeim, og þegar opinber
Myndin hafði horfið niður Sýn á múmíur og steinþróm Archer talaði aftur.
"Hvað finnst þér betri?"
Í stað þess að svara hún murmured: "Ég lofaði amma til að vera með henni vegna þess að það
virtist mér að hér ætti ég að vera öruggari. "" Frá mér? "
Hún beygði höfuðið örlítið, án þess að horfa á hann.
"Öruggara frá elska mig?"
Uppsetningu hennar ekki hræra, en hann var með tár flæða um hana augnháranna og hanga í möskva
af blæja hennar. "Öruggara frá að gera óbætanlegum skaða.
Ekki láta okkur vera eins og allir hinir! "Hún mótmælti.
"Hvað aðrir? Ég er ekki játa að vera mismunandi frá mínum
góður.
Ég er neytt af sömu vilja og sömu langanir. "
Hún leit á hann með einhvers konar hryðjuverkum, og hann sá daufa lit stela inn í hana
kinnar.
"Á ég að - þegar koma til þín, og þá fara heim?" Hún hazarded skyndilega í lágt skýr
rödd. Blóðið hljóp til unga mannsins
enni.
"Elsku!" Sagði hann, án þess að hreyfa. Það virtist eins og hann hélt hjarta hans í hans
hendur, eins og a fullur bolli sem minnst hreyfing gæti overbrim.
Þá síðustu setningu hennar sló eyrað og andlit hans ský.
"Farðu heim? Hvað meinarðu með því að fara heim? "
"Heim til manninn minn."
"Og þú átt von á mér til að segja já við það?" Hún vakti vandræði augunum til hans.
"Hvað annað er það? Ég get ekki verið hér og ljúga að fólki
sem hefur verið gott við mig. "
"En það er mjög ástæðan ég biðja þig að koma í burtu!"
"Og eyðileggja líf sitt, þegar þeir hafa hjálpað mér til að endurskapa minn?"
Archer spratt á fætur og stóð horfði niður á hana í inarticulate örvæntingu.
Það hefði verið auðvelt að segja: "Já, komið, komið einu sinni."
Hann vissi vald hún myndi setja í höndum hans, ef hún samþykkt, það væri ekki
erfiðleikar þá að telja hana ekki til að fara aftur til manns síns.
En eitthvað þaggað niður orð á vörum hans.
A konar ástríðufullur heiðarleika í henni gerði það óhugsandi að hann ætti að reyna að draga
hana inn í þessi kunnuglega gildru.
"Ef ég væri að láta hana koma," sagði hann við sjálfan sig, "ég ætti að láta hana fara
aftur. "Og það var ekki að ímyndað sér.
En hann sá skuggann af augnháranna á blauta kinn hennar og wavered.
"Eftir allt saman," sagði hann byrjaði aftur, "við höfum líf okkar eigin ....
Það er ekkert að nota að reyna hið ómögulega.
Þú ert svo unprejudiced um nokkur atriði, svo notuð, eins og þú segir, að horfa á
Gorgon, sem ég veit ekki hvers vegna þú ert hræddur við að horfast í augu okkar tilviki, og sjá það eins og það raunverulega
er - nema þú hugsa um fórn er ekki þess virði að gera ".
Hún stóð upp líka, varir hennar herða undir hraðri leiður.
"Kalla það að þá - ég verð að fara," sagði hún, að teikna litla horfa hennar frá brjósti hennar.
Hún sneri sér, og hann fylgdi og tók hana af úlnlið.
"Jæja, þá: að koma til mín einu sinni," sagði hann, höfuð hans beygja skyndilega á hugsun um
að missa hana, og í annað eða tveimur að þeir litu á hvor aðra næstum eins og óvinum.
"Hvenær?" Hann krafðist.
"Á morgun?" Hún hikaði.
"Daginn eftir." "Elsku -!" Sagði hann aftur.
Hún hafði disengaged úlnlið hennar, en um stund héldu þeir áfram að halda hvers annars
augu, og hann sá andlit hennar, sem hafði vaxið mjög fölur, var flóð með djúp
innri Radiance.
Hjartsláttur hans með lotningu, hann fann að hann hafði aldrei áður sá kærleikur sýnileg.
"Ó, ég skal vera seint - Bless.
Nei, ekki koma lengra en þetta, "sagði hún hrópaði, ganga skyndilega burt niður lengi
herbergi, eins og ef fram Radiance í augum hans var hræddur hana.
Þegar hún náði dyrnar hún sneri í smástund til að veifa fljótur kveðjum.
Archer gekk ein heima.
Myrkur var að falla þegar hann lét inn í hús hans, og hann horfði um minnsta
þekki hlutir í skálanum eins og hann skoðað þau frá hinum megin á
gröf.
Í stofu-vinnukona, heyra skref hans, hljóp upp stigann í ljós á gas á efri
lending. "Er frú Archer í?"
"Nei, herra, frú Archer fór út í að flytja eftir luncheon, og hefur ekki komið
aftur. "
Með létti hann inn á bókasafn og henti sér niður í hann
hægindastóll.
Í stofu-vinnukona fylgdi, uppeldi nemenda lampa og hrista nokkrar glóðum á
deyjandi eld.
Þegar hún fór hann hélt áfram að sitja hreyfingarlaus, hné hans á kné, hans
vangi á spennt hendur hans, augu hans fastur á rauða flottur.
Hann sat þar án þess meðvitaða hugsun, án skilningi fyrningar tíma, í
djúpt og alvarlegt undrun sem virtist að fresta lífinu frekar en Hraða það.
"Þetta var það sem þurfti að vera, þá ... þetta var það sem þurfti að vera," sagði hann haldið að endurtaka að
sjálfur, eins og hann hékk í kúplingu á Doom.
Hvað hann hafði dreymt um hafði verið svo mismunandi að það var dauðlega slappað í
Rapture hans. Hurðin opnaðist og maí kom inn
"Ég er dreadfully seint - þú varst ekki áhyggjur, þú varst?" Spurði hún, þar hönd á
öxl hans við einn af sjaldgæfum gælir hennar. Hann leit upp undrandi.
"Er það of seint?"
"Eftir sjö. Ég trúi að þú hafir verið sofandi! "
Hún hló, og teikna út húfu pins hennar kastað flauelsmjúka hatt sinn á í sófanum.
Hún leit ljósari en venjulega, en glitrandi með unwonted fjör.
"Ég fór að sjá amma, og eins og ég var að fara burt Ellen kom í frá að ganga, þannig að ég
var og hafði langa tala við hana.
Það var aldur þar sem við myndum var alvöru talað .... "Hún hafði lækkað í venjulegum hægindastóll hennar,
frammi hans, og var að keyra fingrunum í gegnum rumpled hári sínu.
Hann fancied hún ráð fyrir honum að tala.
"Virkilega góð tala," hún fór, brosandi með það virtist Archer er óeðlilegt
vividness. "Hún var svo kær - rétt eins og gamla Ellen.
Ég er hræddur um að ég hafi ekki verið sanngjörn við hana undanfarið.
Ég hef stundum hugsað - "Archer stóð upp og hallaði sér gegn
mantelpiece, út af radíus lampa.
"Já, þú hefur hugsun -" hann bergmálað sem hún bið.
"Jæja, kannski hef ég ekki dæmt hana nokkuð. Hún er svo ólík - að minnsta kosti á
yfirborð.
Hún tekur upp svo stakur fólk - hún virðist eins og að gera sig áberandi.
Ég geri ráð fyrir að það er líf hún er leitt í því fljótur evrópsku samfélagi, eflaust við virðast
dreadfully illa við hana.
En ég vil ekki að dæma hana ósanngjarnan. "Hún bið aftur, smá mæði við
að unwonted lengd ræðu sinni, og sat með vörum sínum skildu aðeins og djúpt
Blush á kinnum hennar.
Archer, sem hann horfði á hana, var minnt á ljóma sem hafði suffused andlit hennar í
í Mission Garden á St Augustine.
Hann varð kunnugt um sama hylja átak í hana, sama ná til
eitthvað út í venjulegum fjölda sýn hennar.
"Hún hatar Ellen," hugsaði hann, "og hún er að reyna að sigrast á tilfinningu, og að fá
mig til að hjálpa henni að sigrast á henni. "
Hugsunin flutti hann, og um stund var hann á að benda á að brjóta þögnina
milli þeirra, og kasta sér á miskunn sinni.
"Þú skilur, ekki þér," hún fór, "hvers vegna fjölskyldan hefur stundum verið
gramur? Við gerðum allt sem við gátum fyrir hana á fyrsta;
en hún virtist aldrei að skilja.
Og nú þessi hugmynd um að fara að sjá frú Beaufort, á að fara þangað í s amma
flutningar! Ég er hræddur um að hún er alveg fjarlægst van
der Luydens ... "
"Ah," sagði Archer með óþolinmóð hlæja. The opinn hurðin var lokuð milli þeirra
aftur. "Það er kominn tími til að klæða sig, við erum að borða út,
eru ekki við? "spurði hann, að flytja úr eldinum.
Hún hækkaði einnig, en lingered nálægt aflinn.
Eins og hann gekk framhjá henni hún færð fram impulsively, eins og að kyrrsetja hann: þeirra
augu fullnægt, og hann sá að HERS voru á sama sundi bláu og þegar hann hafði skilið hana
að aka til Jersey City.
Hún henti vopn sín um háls hans og þrýsta kinn hennar til hans.
"Þú hefur ekki kysst mig í dag," sagði hún í að hvísla og hann fannst skjálfandi hennar í hans
vopn.