Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 11
Klukkan nálgast nú aftur Lady Russell: í dag var meira að segja fastur, og Anne,
verið ráðinn til að taka þátt hana um leið og hún var resettled var hlakka til
snemma flutningur til Kellynch, og farið að
hugsa um hvernig eigin hugga hana var líklegt að verði fyrir áhrifum af henni.
Það myndi setja hana í sömu þorp með Captain Wentworth, innan helmingur a míla af
hann, þeir myndu þurfa að oft sömu kirkju, og það verður að vera samfarir
milli tveggja fjölskyldna.
Þetta var á móti henni, en á hinn bóginn, hann eyddi svo miklum tíma sínum í
Uppercross, að í að fjarlægja þaðan hún gæti talist fremur svo að yfirgefa hann
á bak, en eins og að fara til hans, og,
á heildina litið taldi hún að hún verður á þessum áhugaverð spurning, vera gainer,
næstum eins örugglega og í breytingum hennar á innlendum samfélaginu, í þannig fátæ*** Mary fyrir
Lady Russell.
Hún vildi það gæti verið mögulegt fyrir hana að forðast alltaf að sjá Captain Wentworth á
Hall: Þeir herbergi höfðu orðið vitni að áður fundi yrði sem leiddi líka
sársaukafullan fyrir henni, en hún var enn meira
kvíða fyrir þeim möguleika að Lady Russell og Captain Wentworth aldrei fundur
hvar sem er.
Þeir gerðu ekki eins og hvert annað, og engin endurnýjun kunningja nú gæti gert eitthvað
gott, og voru Lady Russell að sjá þá saman, gæti hún held að hann hafði of
miklu sjálf-eignar, og hún of lítið.
Þessir punktar myndast æðstu solicitude hana í að sjá að fjarlægja hana frá Uppercross,
þar sem hún fann að hún hafði verið setti alveg nógu lengi.
Notagildi hennar til litla Charles vildi alltaf gefa sætleik til minni
hennar tvö 'mánaða heimsókn þar, en hann var að ná styrk apace, og hún hafði ekkert
annars að vera til.
Gerð heimsækja hana, þó var fjölbreytt á þann hátt sem hún hafði ekki
allir ímyndað sér.
Captain Wentworth, eftir að hafa verið óséður og einsdæmi á Uppercross fyrir tvo alla
daga, birtist aftur á meðal þeirra til að réttlæta sig með tilliti hvað hafði haldið honum
í burtu.
A bréf frá vini sínum, Captain Harville, fann hann út að lokum, hafði
greind Captain Harville er verið gerð upp með fjölskyldu sinni í Lyme fyrir
vetur, af því að vera þeirra því alveg
óafvitandi, innan tuttugu kílómetra af hvert öðru.
Captain Harville hafði aldrei verið við góða heilsu þar sem alvarleg sár sem hann
fékk tveimur árum áður, og kvíði Captain Wentworth til að sjá hann hafði
ákvarðað honum að fara strax til Lyme.
Hann hafði verið þar í fjögurra og tuttugu klukkustundir.
Lögmáli hans var lokið, vináttu hans vel heiður, líflegt vextir spenntir
fyrir vin sinn, og lýsing hans á fínu landsins um Lyme svo feelingly
sinnt af þeim aðila, að fullri alvöru
löngun til að sjá Lyme sig og verkefni í að fara þangað var
afleiðing. Unga fólkið var allt villt að sjá Lyme.
Captain Wentworth talað um að fara þangað aftur sjálfur, var aðeins sautján kílómetrar
frá Uppercross, þótt nóvember, veðrið var alls ekki slæmt, og, í stuttu máli,
Louisa, sem var mest áhugasamir um
ákafur, hafa myndast ályktun að fara, og að auki ánægju af að gera eins og hún
líkaði, sem nú vopnaður með þá hugmynd að verðleika í að viðhalda sinn hátt, bar niður
allar óskir föður sinn og móður til
setja það burt til sumar og til Lyme þeir voru að fara - Charles, Mary, Anne,
Henrietta, Louisa og Captain Wentworth.
Fyrsta heedless kerfi hafði verið að fara á morgnana og aftur á kvöldin, en
þetta Mr Musgrove, fyrir sakir hesta sína, vildi ekki samþykki, og þegar hún kom
að vera rökrétt talin, dagur í
miðjan nóvember yrði ekki eftir langan tíma að sjá nýjum stað, eftir
frádregnum sjö klukkustundir, eins og eðli landsins þarf til að fara og koma aftur.
Þeir voru þar af leiðandi að vera þar um nóttina, og ekki að vænta aftur fyrr en
kvöldmat næsta dag.
Þetta þótti hafa töluverð breyting, og þótt þeir hittust allar á
Great House á frekar snemma morgunmatur klukkustund, og lagði af stað mjög stundvíslega, það var
svo mikið síðustu hádegi fyrir tvo fatlaða,
Mr Musgrove er þjálfari sem inniheldur fjórar dömur, og curricle Charles er, þar sem hann
ók Captain Wentworth, var lækkandi til lengri hæð í Lyme, og slá á
sem enn brattari götu í bænum
sig, að það var mjög augljóst að þeir myndu ekki hafa meira en tími til að leita um
þá, áður voru ljós og hlýju dagsins farin.
Eftir tryggja gistingu og panta borða á einum af Inns, the næstur hlutur
að gera var unquestionably að ganga beint niður að sjó.
Þeir voru komnir of seint á árinu fyrir skemmtunar eða fjölbreytni sem Lyme, sem
almannafæri, gætu boðið.
Herbergin voru leggja upp, lodgers nánast öll farin, varla hvaða fjölskyldu heldur
íbúa til vinstri, og eins og það er ekkert að dást í byggingum sig,
merkilegt ástand í bænum, sem
Helstu götu hurrying nánast í vatnið, sem ganga í Cobb, skirting umferð
þægilegri náttúruangan litla flói, sem í the árstíð er líflegur með vélum baða
og fyrirtæki, en Cobb sjálft, gamla hennar
undur og nýjar úrbætur, með mjög fallega línu af klettum teygja út til
austan við bæinn, hvað auga útlendingum mun leita, og mjög
undarlegt útlendingur verður það að vera, sem ekki
sjá heillar í næsta umhverfi af Lyme, að hann langar að vita það betur.
Við tjöldin í hverfinu sínu, Charmouth, með hár ástæðum og mikið getraun
á landi, og enn fleiri, sætur, hans eftirlaunum Bay, stutt af dökk klettum, þar
brot af lágmark rokk meðal sanda, gera
það hamingjusamasta blettur fyrir að horfa á flæði í fjöru, því að sitja í unwearied
íhugun, en *** afbrigði af kát þorpinu Up Lyme, og fyrir ofan
allt, Pinny, með grænum chasms þess á milli
rómantísk björg, þar sem víð og dreif tré skógur og Orchards á luxuriant vöxt,
lýsa því yfir að margir kynslóð verður að hafa lést síðan fyrsta hluta falla
af Cliff samdi jörðu fyrir slíka
ríki, þar sem vettvangur svo dásamlegt og svo yndislega er sýnt, sem kunna meira en eða jafnt
einhverju líkist tjöldin í langt-fræg Isle of Wight: þessum stöðum verður
heimsótt, og heimsótt aftur, til að gera virði af Lyme skilið.
Sá aðili frá Uppercross brottför reglur um nú í eyði og depurð útlit
herbergi, og enn stíga niður, fljótt fundið sig á sjávarströnd og langvarandi
bara eins og allir verða að sitja lengi og augnaráð á
fyrst aftur til sjávar, sem alltaf skilið að horfa á það á alla, gekk í átt að
Cobb, jafn hlut þeirra í sjálfu sér og vegna Captain Wentworth er: að í
lítið hús, nálægt fótinn af gömlu bryggjunni
af óþekktum dagsetningu voru Harvilles upp.
Captain Wentworth sneri í að hringja á vin sinn, en aðrir gengið á, og hann var að
ganga þær á Cobb.
Þeir voru alls ekki þreyttur á að spá og aðdáunarverður og ekki einu sinni Louisa virtist
telja að þeir höfðu skildu með Captain Wentworth lengi, þegar þeir sáu hann koma
eftir þeim, með þremur félögum, öll vel
vitað nú þegar, með lýsingu, til að vera skipstjóri og frú Harville og Captain
Benwick, sem dvaldi með þeim.
Captain Benwick fengum síðan verið fyrsta Lieutenant í Laconia, og
reikning þar sem að Captain Wentworth hafði gefið um hann, á afkomu hans frá Lyme fyrir hans
heitt lofa hann sem framúrskarandi ungur
menn og yfirmaður, sem hann hafði alltaf meta mjög, sem verður að hafa stimplað hann
vel á virðingu hvers hlustandi hafði verið fylgt eftir með smá sögu hans
einkalífs, sem veitt honum fullkomlega áhugavert í augum allra ladies.
Hann hafði verið ráðinn til systur Captain Harville, og var nú harmur tap hennar.
Þeir höfðu verið í eitt ár eða tvö sem bíður fyrir örlög og kynningu.
Örlög kom, hann verðlaun-peningar sem Lieutenant vera frábær, stöðuhækkun, of, kom um síðir;
en *** Harville ekki lifa að vita það.
Hún hafði látist á undan sumri meðan hann var á sjó.
Captain Wentworth töldu það ómögulegt fyrir mann að vera fleiri fylgja konu en
léleg Benwick hafði verið að *** Harville, eða til að vera meira djúpt beygður undir
hræðilegt að breyta.
Hann telst ráðstöfun hans sem af því tagi sem verður að þola þungt, sameina
mjög sterkar tilfinningar hjá rólegur, alvarleg, og svefn hegðun og ákvað bragð
fyrir lestur og kyrrsetu iðju.
Til að klára áhuga af sögunni, vináttu milli hans og Harvilles
virtist, ef unnt er, viðhaldið af atburði sem lokað öllum skoðunum þeirra bandalag,
og Captain Benwick var nú býr með þeim alveg.
Captain Harville hafði tekið fram húsið sitt í hálft ár, bragð hans, og hans
Heilsa og örlög hans, allir beina honum til búsetu ódýr, og við sjóinn;
og grandeur landsins, og
starfslok Lyme í vetur, virtist nákvæmlega löguð að stöðu Captain Benwick er
af huga. The samúð og góð mun spenntur að
Captain Benwick var mjög mikill.
"Og enn," sagði Anne við sjálfa sig, eins og þeir fluttu nú fram til að mæta aðila, "sagði hann
hefur ekki, kannski, meira sorrowing hjarta en ég hef.
Ég get ekki trúað horfur hans svo skrælnuð að eilífu.
Hann er yngri en ég, yngri í tilfinningu, ef ekki í raun, yngri sem maður.
Hann mun ná aftur, og vera ánægð með öðrum. "
Þeir hittust allir og voru kynnt.
Captain Harville var mikill, dökkt maður, með skynsamlegri, benevolent ásýnd, a
lítið fatlaður, og sterk lögun og vilja heilsu, útlit mun eldri en
Captain Wentworth.
Captain Benwick litaðist um, og var yngstur þriggja, og samanborið við
annaðhvort þeirra, smá maður.
Hann var ánægjulegt andlit og depurð loft, eins og hann ætti að hafa, og dró
baka frá samtali.
Captain Harville, þó ekki jafngildir Captain Wentworth í hegðun, var fullkominn
heiðursmaður, óháður, heitt, og skyldi.
Frú Harville, gráðu minna fáður en eiginmaður hennar, virtist hins vegar að hafa
sama góða tilfinningar, og ekkert gæti verið fleiri notalegur en þrá þeirra
miðað við allt aðila sem vinir
þeirra eigin, vegna þess að vinir Captain Wentworth, eða fleiri vinsamlega gestrisin en
entreaties þeirra fyrir þeirra vænleg öll að borða með þeim.
Matinn, þegar pantað á The Inn, var loksins, þó nauðugur, samþykkt sem
afsökun, en þeir virtust nánast sárt að Captain Wentworth ætti að hafa fært einhver
slíks aðila til Lyme, án þess að íhuga það
sem hlutur að sjálfsögðu að þeir ættu að borða með þeim.
Það var svo margt viðhengi Captain Wentworth í öllu þessu, og svo
bewitching sjarma í hve gestrisni svo óalgengt, svo ólíkt venjulegu stíl
gefa-og-taka boð og kvöldverði á
formsatriði og sýna, að Anne fann anda hennar ekki líkleg til að vera góðs af
auka kynni meðal hans bróður-foringja.
"Þetta hefði verið allt vini mína," var hugsun hennar, og hún þurfti að glíma
gegn mikill tilhneigingu til Lítillæti veitir.
Á kvittun svokölluðu Cobb, fóru þeir allir í hurðir með nýja vini sínum, og fundust
Herbergi svo lítið sem ekkert, en þeir sem boðið frá hjartanu gat hugsað sem geta
greiðvikinn svo margir.
Anne hafði undrandi í smá stund á um efnið sjálf, en það var fljótt tapast
the pleasanter tilfinningar sem hleypur úr augsýn alls snjallt contrivances
og gott fyrirkomulag Captain Harville,
að snúa í raun pláss á bestu reikning til að veita annmarka á
Lodging húsinu húsgögn, og verja glugga og hurðir gegn vetur stormar
að vænta.
Stofna í mátun upp á herbergi, þar sem sameiginlegur necessaries
sem eigandi, í sameiginlegri áhugalaus heita, var andstæða við
nokkra greinar um sjaldgæfar tegundir af
tré, framúrskarandi í uppnámi, og með eitthvað forvitinn og verðmæt frá öllum
fjarlægum löndum Captain Harville höfðu heimsótt, voru meira en skemmtilegur að Anne;
tengdur eins og það var allt með honum
starfsgrein, ávexti erfiði hennar, áhrif áhrif hennar á venjum hans,
mynd af repose og innlendra hamingju það fram, gerði það að eitthvað hana meira,
eða minna, en fullnæging.
Captain Harville var ekki lesandi, en hann hafði háttuð framúrskarandi gistingu og
gamaldags mjög laglegur hillur, fyrir ásættanlegt safn af vel bundið bindi,
eign Captain Benwick.
Helti hans í veg fyrir hann af því að taka mikið æfa, en huga notagildi og
hugvitssemi þótti að veita honum með föstu starfi innan.
Hann brá, hann lakkaðar hann carpentered hann límdur, hann gerði leikföng fyrir börn, hann
gamaldags nýja net-nálar og prjónar við endurbætur, og ef allt annað var
gert, settist til stór sína veiði-net á einn horn af the herbergi.
Anne hélt að hún fór mikill gleði bak við hana þegar þeir quitted húsið og
Louisa, því sem hún fann sig ganga, springa út í raptures af aðdáun og
gleði á eðli Navy þeirra;
blíðu, brotherliness þeirra, hreinskilni þeirra, hreinskilni þeirra; protesting
að hún væri sannfærð um sjómenn hafa meira virði og hlýju en nokkur annar hópur
menn í Englandi, að þeir aðeins vissu hvernig á að
lifandi, og þeir skilið aðeins að njóta virðingar og ást.
Þau fóru aftur að klæða sig og borða, og svo vel hafði kerfinu svarað nú þegar, að
ekkert fannst amiss; þótt þess að vera "svo algjörlega út af árstíð," og "nei
thoroughfare af Lyme, "og" nei
væntingar félagsins, "hafði fært mörgum afsökunarbeiðni frá höfuð gistihúsi.
Anne fann sig eftir þessar mundir vaxa svo miklu meira herti að vera í Captain
Félagsins Wentworth heldur en hún hafði í fyrstu ímyndað gæti alltaf verið, að sitja
niður á sama borð með honum núna og
the skipti af the sameiginlegur civilities mæta á það (þeir aldrei fengið út),
var orðið aðeins ekkert.
Nætur voru of dökk fyrir the ladies að hittast aftur fyrr en morguninn, en Captain
Harville hafði heitið þeim í heimsókn um kvöldið, og hann kom, uppeldi vinur hans
einnig, sem var meira en gert hafði verið
ráð fyrir, hafa verið sammála um að Captain Benwick hafði alla útlit
að vera kúgaður af tilvist svo margir ókunnugra.
Hann héldu meðal þeirra aftur, hins vegar, þótt anda hans vissulega virtist ekki
passa fyrir fögnuði þess aðila almennt.
Þó foringja Wentworth og Harville leiddi tala öðru megin í herberginu, og
endurteknar í fyrri daga, sem fylgir sögum í gnægð að hernema og
skemmta öðrum, féll það mikið Anne er
að setja frekar í sundur með Captain Benwick, og mjög góð högg af henni
náttúran ber hana til að byrja með kunningja með honum.
Hann var feiminn, og fargað til abstrakt, en stunda mildness af henni
countenance og hógværð á hegðun hennar, hafði fljótlega áhrif þeirra, og Anne var vel
endurgreiða á fyrstu vandræði af áreynslu.
Hann var augljóslega ungur maður töluvert bragð í lestri, þótt
einkum í ljóðum, og auk sannfæringarkrafti að hafa gefið honum að minnsta kosti
kvöldi eftirlátssemina í umfjöllun um
einstaklingum, sem venjulega förunautar hans höfðu sennilega ekki að hafa áhyggjur í, hafði hún von
sem af alvöru að nota hann í nokkrar tillögur að því er varðar skyldu og ávinningur af
barátta gegn eymd, sem höfðu náttúrulega vaxið úr samtali þeirra.
Því þó feiminn, hafði hann ekki virðist áskilinn, það var frekar útlit tilfinningar
ánægð að springa venjulega aðhald þeirra, og hafa talað um ljóð, glæsileiki af
núverandi aldri, og farið í gegnum stutta
Samanburður á mati sem að fyrsta flokks skáld, að reyna að ganga úr skugga um hvort Marmion
eða The Lady í Lake yrði valinn, og hvernig raðað Giaour og
Brúður Abydos, og þar að auki, hvernig
Giaour var að vera áberandi, sýndi hann sig svo náinn kynni við alla
the tenderest lög hins eina skáldið, og allir tilfinningaþrungna lýsingar á
vonlaust kvöl af hinum, hann endurtaka,
við slíka tremulous tilfinningu, mismunandi línur sem imaged brostið hjarta, eða
huga eytt í volæði, og virtist svo alveg eins og ef hann ætlaði að vera
svo á, að hún héldu að vona að hann
ekki alltaf að lesa aðeins ljóð, og að segja, að hún hélt að það væri ógæfu
ljóða sem sjaldan örugglega njóta af þeim sem nutu það alveg, og að
sterka tilfinningu sem eitt og sér gæti
mat það væri sannarlega mjög tilfinningar sem ætti að smakka það en sparlega.
Útlit hans gægist inn hann pained ekki, en ánægð með þetta allusion til hans
ástandið var hún emboldened að fara á og tilfinningu í sér rétt starfsaldri
huga, héldu hún að mæla með stærri
greiðslur af prósa í daglegu rannsókn hans, og á að vera beðinn um að particularize,
getið svo verk bestu moralists okkar, svo söfn af the fágun bréfum,
svo endurminningar stafi af virði og
þjáningar, sem komu til hennar í augnablikinu sem reiknuð til Rouse og styrkja huga
af hæsta boðum, og sterkasta dæmi af siðferðilegum og trúarlegum endurances.
Captain Benwick hlustaði attentively, og virtist þakklát fyrir áhuga óbeinni;
og þó með hrista á höfði, og sighs sem lýst litla trú hans á
virkni allra bóka um sorg eins og
, benti hann niður nöfn þeirra sem hún er mælt, og lofaði að afla og
lesa þau.
Þegar kvöld var yfir, Anne var ekki heldur að skemmta á þá hugmynd að koma henni til
Lyme að prédika þolinmæði og störfum að ungur maður sem hún hafði aldrei séð áður;
né gat hún hjálpað óttast, á alvarlegri
spegilmynd, það, eins og mörgum öðrum mikill moralists og prédikarar, hafði hún verið
málsnjall maður á punkt þar sem eigin hegðun hennar væri veikur bera skoðun.