Tip:
Highlight text to annotate it
X
Gagnkvæm Vinur okkar frá Charles Dickens KAFLI 4
Cupid beðið
Til að nota kalt tungumál heimsins, frú Alfred Lammle batnað hratt og
kynni af Miss Podsnap.
Til að nota heitt tungumál frú Lammle, hún og sætur Georgiana hennar varð brátt einn: í
hjarta, í huga, viðhorf í sál.
Alltaf þegar Georgiana gæti flýja frá thraldom á Podsnappery; gætu skekkt
í bedclothes af custard-lituðu Phaéton og fá upp; gæti skreppa út af
á bilinu klettur móður sinnar, og (svo
að tala) bjarga fátæ*** litla hennar Frosty tærnar séu rokkuðu yfir, hún gera
að vinkonu sinni, frú Alfred Lammle. Frú Podsnap alls ekki mótmælt.
Sem meðvitað 'á flotta konu, "vanir að heyri sig svo
íbúðalán með öldruðum osteologists stunda nám í samfélaginu kvöldmat,
Frú Podsnap gæti undanþágur með dóttur sinni.
Mr Podsnap, hluta hans, á að upplýsa hvar Georgiana var, svall og vernd
á Lammles.
Að þeir, þegar ekki höndlað hann, ætti virðingu grípa í fald hans
maríustakk, að þeir, þegar þeir gátu ekki bask í dýrð hans sólina, ætti að taka upp
með föl endurspeglast ljósi vot
ungur tungl dóttir hans, virtist alveg eðlilegt, að verða, og réttur.
Það gaf honum betri skoðun á mati á Lammles en hann hafði
hingað til haldið, sem sýnir að þeir þegið gildi sambandi.
Svo, Georgiana gera að vinkonu sinni, Mr Podsnap fór út að borða, og borða,
og enn að borða, armur í handlegg með frú Podsnap: uppgjör þrjóskur höfuðið í hans
Cravat og bolur-kraga, mikið og ef hann væri
framkvæma á Pandean rör, í eigin heiðurs hans, Triumphal mars, sjá
sigra Podsnap kemur, Hljóð lúðrana, berja á trommur!
Það var eiginleiki í eðli Mr Podsnap á (og í einu formi eða öðru og það verður
almennt séð að ríkir á dýpi og grynninga af Podsnappery), sem hann gat ekki
þola vísbendingu um disparagement hvaða vin eða kunningi hans.
"Hvernig þora þér?" Hann virðist að segja, í því tilviki.
"Hvað áttu við?
Ég hef leyfi þessa aðila. Þessi maður hefur tekið út vottorð MY.
Með þessu sem þú slá á mig, Podsnap mikla.
Og það er ekki að hugsa sérstaklega fyrir reisn einstaklingsins, en ég geri mest
einkum annast s Podsnap. '
Þess vegna, ef einhver í návist hans hafði gert ráð fyrir að efast um ábyrgð á
Lammles, hefði hann verið kröftuglega huffed.
Ekki það að einhver gerði, fyrir Veneering, MP, var alltaf heimild til að vera þeirra
mjög ríkur, og kannski trúa því. Eins og örugglega hann gæti, ef hann kaus, að
allt sem hann vissi af málinu.
Mr og hús frú Lammle í Sackville Street, Piccadilly, var heldur tímabundið
búsetu.
Það hefur gert vel, upplýst þeir vinum sínum, Mr Lammle þegar
BS, en það myndi ekki gera nú.
Svo voru þeir alltaf að horfa á Palatial heimili í bestu aðstæður, og
alltaf mjög nærri að taka eða kaupa einn, en aldrei alveg gera samkomulag.
Hér gerðu þeir sér skínandi gott smá mannorð í sundur.
Fólk sagði, á að sjá laust Palatial búsetu, 'á mjög hlutur fyrir að
Lammles! "Og skrifaði til Lammles um það, og Lammles alltaf fór að líta á
það, en því miður það aldrei nákvæmlega svarað.
Í stuttu máli, orðið þeir svo margar vonbrigðum, að þeir fóru að hugsa
það væri nauðsynlegt að byggja upp Palatial búsetu.
Og hér með þeir gert annað skínandi orðstír, margir menn af þeirra
kynni að verða af tilhlökkun óánægður með eigin hús þeirra, og
öfunda utan engin Lammle uppbyggingu.
Myndarlegur innréttingar og húsbúnaður af húsinu í Sackville Street var hlaðið
þykkur og hár yfir í beinagrindina upp-stiga, og ef það hvíslaði alltaf undan þess
hlaða á upholstery, Hér er ég í
skáp! 'það var til mjög fáir eyrum, og vissulega aldrei að missa s Podsnap.
Hvað Miss Podsnap var sérstaklega heillaði með, við hliðina á bænir af vinkonu sinni, var
hamingju gift líf vinkonu sinnar.
Þetta var oft þema þeirra samtali.
Ég er viss um, "sagði Miss Podsnap," Mr Lammle er eins og elskhuga.
Að minnsta kosti ég - ég að hugsa hann var ".
'Georgiana, elskan! "Sagði frú Lammle, halda upp vísifingri," Gæta skal varúðar! "
"Oh my góðvild mér!" Hrópaði Miss Podsnap, roði.
"Hvað hef ég sagt nú?"
"Alfred, þú veist," gefið í skyn frú Lammle, playfully hrista höfuðið.
"Þú varst aldrei að segja Mr Lammle lengur, Georgiana. '
'Ó!
Alfred, þá. Ég er fegin að það er ekkert verra.
Ég var hræddur um að ég hefði sagt eitthvað átakanlegum. Ég er alltaf að segja eitthvað rangt við ma. '
"Fyrir mér, Georgiana kærust?
"Nei, ekki þér, þú ert ekki MA. Ég vildi að þú værir.
Frú Lammle veitt sætt og elska bros á vinkonu sinni, sem Miss Podsnap
aftur eins og hún gat best.
Þeir sátu á hádegi í eigin boudoir frú Lammle er.
'Og svo, kærust Georgiana, Alfred er eins og hugmynd þinni um elskhuga?
"Ég segi ekki að Sophronia, Georgiana svaraði, farin að fela olnboga hennar.
"Ég hef ekki neina hugmynd um elskhuga. The hrikalegra wretches að MA kemur upp á
staður til að kvelja mig, eru ekki elskhugi.
Ég meina bara að Mr - 'Aftur, kærust Georgiana?'
"Það Alfred - '.' Hljómar miklu betur, elskan"
'- Elskar þig svo.
Hann meðhöndlar alltaf þér með svo viðkvæma gallantry og athygli.
Nú, ekki hann? "
"Sannlega, elskan mín," sagði frú Lammle, með frekar eintölu tjáningu í yfir hana
andlit. "Ég tel að hann elskar mig, fullu eins mikið
eins og ég elska hann. "
"Ó, hvað hamingja!" Hrópaði Miss Podsnap.
"En þú veist, minn Georgiana, frú Lammle aftur nú, að það er eitthvað
grunsamlegt í áhugasamari samúð þína með eymsli Alfred á? '
"Gott náðugur nei, ég vona ekki!"
"Er það ekki benda frekar," sagði frú Lammle archly, sem Georgiana minn er lítið
hjarta er - '' Ó ekki! "
Miss Podsnap bað blushingly hana.
"Vinsamlegast ekki! Ég fullvissa þig, Sophronia, að ég lofa bara
Alfred, vegna þess að hann er maðurinn þinn og svo hrifinn af þér. "
Tillit Sophronia var eins og frekar ný ljós braut í henni.
Það skyggða burt í köldum bros, eins og hún sagði, með augum hennar á hádegi hennar, og hún
augabrúnir upp:
"Þú ert alveg rangt, ástin mín, í giska þinn á skilningi mínum.
Það sem ég insinuated var, að ég Georgiana er lítið hjarta var vaxandi meðvitund um að
sætið. "
"Nei, nei, nei," sagði Georgiana. "Ég myndi ekki hafa neinn segja neitt við mig
á þann hátt að ég veit ekki hversu mörg þúsund pund. '
"Á hvaða hátt, Georgiana minn?" Spurði frú Lammle, enn brosandi jafnaðargeði með augum hennar
á hádegi hennar, og augabrúnir hennar upp. "Þú veist, 'skilaði léleg Little Miss
Podsnap.
"Ég held að ég ætti að fara út af huga mínum, Sophronia, með vexation og feimni og
detestation, ef einhver gerði. Það er nóg fyrir mig að sjá hvernig elska þig
og maðurinn þinn eru.
Kost frekar mismunandi hlutur. Ég gat ekki borið að hafa neitt af því
raða að fara á með mér. Ég ætti að biðja og biðja til - til að hafa
maður tekið burt og troða á. '
Ah! hér var Alfred.
Eftir að hafa stolið í unobserved, hallaði hann playfully á bak við stól Sophronia er,
og, eins og Miss Podsnap sá hann, setja einn reikandi lokka Sophronia að vörum hans,
og veifaði koss frá honum gagnvart Miss Podsnap.
"Hvað er þetta um eiginmenn og detestations? 'Frétta er grípandi
Alfred.
"Hvers vegna, segja þeir," aftur konu sína, "að hlustendur heyra aldrei neitt gott af
sjálfir, þó þér - en biðja hversu lengi hefur þú verið hér, herra '?
Þetta augnablik kom sjálfum mér. "
"Og ég gæti farið á - þó ef þú hefðir verið hér, en í smá stund eða tvær fyrr, þú myndir
hafa heyrt lof þitt hljómaði með Georgiana. '
"Aðeins ef þeir voru að kallast lof á allt sem ég virkilega held ekki að þeir voru,
útskýrði Miss Podsnap í flutter og 'fyrir að svo varið að Sophronia.'
'Sophronia! "Murmured Alfred.
'Líf mitt! "Og kyssti hönd hennar. Í staðinn fyrir sem hún kyssti horfa-hann
keðja.
"En það var ekki ég sem var að taka í burtu og troða á, ég vona að?" Sagði Alfred,
teikna sæti á milli þeirra. "Spurðu Georgiana, sál mín, 'svaraði konu hans.
Alfred áfrýjað touchingly að Georgiana.
"Ó, það var enginn," sagði Miss Podsnap. Það var vitleysa. "
En ef þú ert staðráðinn í að vita, Mr forvitinn gæludýr, eins og ég geri ráð fyrir að þú ert "
sagði ánægður og hrifinn Sophronia, brosandi, "það var einhver sem ætti að hættuspil að
þrá að Georgiana. '
'Sophronia, mín elska, remonstrated Mr Lammle, verða graver, "þú ert ekki
alvarlegt? 'Alfred, ástin mín,' skilaði konu sína, "ég
þora að segja Georgiana var ekki, en ég er. "
"Nú," sagði hr Lammle, sýnir óvart samsetningar sem þar eru í
það!
Gat þú trúir, Ownest minn, sem ég kom hér með nafni sem leitandans til okkar
Georgiana á vörum mínum? 'Að sjálfsögðu gat ég tel, Alfred, "sagði
Frú Lammle, "allt sem þú bauðst mér."
'Þú kæri einn! Og ég Nokkuð sem þú sagt mér. "
Hvernig yndisleg þessi interchanges, og lítur fylgja þeim!
Nú, ef beinagrind upp-stiga hafði tekið það tækifæri, til dæmis, að hringja
út "Hér er ég, að kafna í skápnum! 'ég gefa þér heiður minn, kæru Sophronia minn -'
"Og ég veit hvað það er, elska," sagði hún.
"Þú gerir það, elskan mín - sem ég kom inn í herbergið allt en uttering Young Fledgeby
nafn. Segðu Georgiana, kærust, um unga
Fledgeby. "
"Ó nei, ekki! Vinsamlegast ekki! "Hrópaði Miss Podsnap, setja
fingrunum í eyrun hennar. Ég myndi frekar ekki. '
Frú Lammle hló í gayest hátt hennar, og fjarlægja unresisting Georgiana hennar
hendur, og playfully halda þeim í eigin hennar á lengd vopn fé, stundum nálægt
saman og stundum breidd í sundur, fór á:
'Þú verður að vita, þú sárt elskuðu litla gæs, sem einu sinni sinni var
víst maður heitir ungur Fledgeby.
Og þessi ungi Fledgeby, sem var framúrskarandi fjölskyldu og ríkur, var þekktur fyrir að tveir
önnur tiltekin einstaklingar, gjarnan fylgir annað og kallaði Hr og frú Alfred
Lammle.
Þannig að þetta unga Fledgeby, vera eina nótt í leik, það sér með Mr og Mrs Alfred
Lammle, ákveðin heroine heitir - "" Nei, ekki segja Georgiana Podsnap! Flutt
að unga konan nánast í tárum.
"Vinsamlegast ekki. Ó ekki gera segi einhver annar!
Ekki Georgiana Podsnap. Ó ekki, ekki, ekki! "
"Ekkert annað," sagði frú Lammle, hlæja airily, og fullt af ástúðlegur
blandishments, opnun og lokun vopn Georgiana er eins og a par af áttavita,
en litla Georgiana Podsnap minn.
Svo fer þessi ungi Fledgeby til að Alfred Lammle og segir - "
'Ó földu-EE-vellíðan ekki! "
Georgiana, eins og voru grátbeiðni að kreista út úr henni með því að öflugur
þjöppun. "Ég hata svo hann sagði það!"
"Fyrir að segja hvað, elskan mín?" Hló frú Lammle.
"Ó, ég veit ekki hvað hann sagði," hrópaði Georgiana stórlega, en ég hata hann alla
sama fyrir að segja það. "
"Minn kæri," sagði frú Lammle, alltaf hlæjandi í flestum grípandi hátt hennar, fátæ***
ungur maður segir bara að hann er hniginn allt í hrúgu.
"Ó, hvað á ég að gera alltaf!" Interposed Georgiana.
"Oh my góðvild hvað sem flón Hann verður að vera!" "- Og biður að vera beðinn um að borða, og
til að gera fjórða á leik annað sinn.
Og svo dines hann á morgun og fer í óperuna með okkur.
Það er allt.
Nema, kæru Georgiana minn - og hvað þér finnst um þetta - að hann er óendanlega
shyer en þú, og miklu meira hræddur við þig en þú varst alltaf á einhverju í öllum þínum
daga!
Í röskun á huga Miss Podsnap fumed enn og kippti í höndum hennar er lítið,
en gat ekki hjálpað að hlæja að hugmyndin um hver er að vera hræddur við hana.
Með því að nýta, Sophronia flattered hana og rallied hana meira með góðum árangri, og
þá insinuating Alfred flattered hana og rallied hana, og lofaði að á hverjum
stund þegar hún gæti þurft að þjónustu
á hendur hans, myndi hann taka ungan Fledgeby út og troða á honum.
Þannig að það var í vinsemd skilið að unga Fledgeby var að koma að dást, og
að Georgiana var að koma til að dást og Georgiana með alveg nýtt
tilfinning í brjósti hennar um að hafa að
horfur fyrir hana, og með mörgum kossum frá kæru Sophronia hennar í hendi
fórum á undan sex fætur eitt af discontented footman (fjárhæð af
Greinin sem alltaf kom fyrir hana þegar hún gekk heim) að bústað föður síns.
The hamingjusamur par sem fór saman, frú Lammle sagði við mann sinn:
"Ef ég skil þessa stúlku, herra, hefur hættuleg fascinations þinn framleitt nokkrar
áhrif á hana.
Ég minnst á landvinninga í tæka tíð vegna þess að ég apprehend kerfi til að vera meira
mikilvægt að þér en hégóma þinn. '
Það var spegill á vegg fyrir þeim, og augun bara lent hann smirking í
það.
Hún gaf endurspeglast myndinni líta á dýpsta yfirlæti, og myndin fékk það
í glasinu.
Næsta leið og þeir eyed hljóðlega hver öðrum, eins og ef þeir, sem skólastjóra, hafði ekki þátt
í því tjáningarríkar viðskipti.
Það getur verið að frú Lammle reynt á einhvern hátt til að afsaka hegðun sína til
sjálf með lækkaði fátæ*** litla fórnarlamb sem hún talaði við acrimonious
fyrirlitning.
Það kann að hafa verið of að í þetta hún var ekki alveg að ná árangri, því að það er mjög erfitt
til að standast sjálfstraust, og hún vissi að hún hafði s Georgiana.
Ekkert meira var sagt milli hamingjusamur par.
Kannski samsærið sem hafa þegar stofnað skilning, má ekki vera
yfir-hrifinn af að endurtaka skilmála og hluti af samsæri þeirra.
Næsta dag kom, kom Georgiana og kom Fledgeby.
Georgiana hafði á þessum tíma séð heilmikið af húsinu og frequenters þess.
Þar var ákveðið myndarlegur herbergi með billiard borð í það - á jarðhæð,
út að borða með bakgarðinn - sem gæti hafa verið skrifstofu Mr Lammle, eða bókasafn, en
var kallaður af hvorki nafn, en einfaldlega Hr
Herbergi Lammle, svo það hefði verið erfitt fyrir sterkari kvenkyns höfuð en hjá Georgiana
til að ákvarða hvort frequenters þess voru menn ánægju eða menn fyrirtækisins.
Milli herbergi og menn voru sterkir stig af almennum líkindi.
Báðir voru of Gaudy, of slangey, of odorous á vindla og of mikið tillit til
hrossakjöt, en seinni einkenni sem dæmi í herbergi með skreytingar þess,
og í mönnum eftir samtal þeirra.
High-Stepping hestar virtist nauðsynleg til vina öllum Mr Lammle er - eins og þörf krefur og
viðskipti þeirra á fyrirtæki saman í sígaunar hátt á ótímabærum klst á morgun
og kvöld, og hleypur og kippir.
Það voru vinir sem virtist vera alltaf að koma og fara yfir Channel, á
erindi um Bourse og grísku og spænsku og Indlandi og Mexíkó og jöfnuður og
aukagjald og afsláttur og þrír fjórðu og sjö áttundu hlutar ríkjanna.
Það voru aðrir vinir sem virtist vera alltaf lolling og lounging inn og út af
borgarinnar, á spurningum um Bourse og grísku og spænsku og Indlandi og Mexíkó og
jöfnuður og iðgjöld og afsláttur og þrír fjórðu og 7/8.
Þeir voru allir feverish, hégómagjarnir, og indefinably laus, og þeir neyttu allir og
drakk mikið, og gerði veðmál í að borða og drekka.
Þeir töluðu allir af fjárhæðum af peningum, og aðeins nefnt upphæðir og vinstri peninga til að vera
skilja, eins og 'fimm og fjörutíu þúsund Tom' eða 'tvö hundruð og tuttugu og tveir á
sérhver einstaklingur hlut í einhver Joe. "
Þeir virtust skipta heiminum í tvo flokka fólk, fólk sem var að gera
gríðarlega örlög og fólk sem var að gríðarlega úti.
Þeir voru alltaf að flýta mér, og enn virtist hafa ekkert áþreifanlega að gera, nema að
nokkrar af þeim (þessir mestu astma og þykkur-lipped) sem voru að eilífu
sýna fram á að hvíla, með gulli
blýantur-mál sem þeir gátu varla haldið því stóru hringa á þeirra
forefingers, hvernig var fé til að gera.
Loksins, sór að þeir allt í brúðgumans þeirra, og brúðgumans voru ekki alveg eins og virðingu eða
ljúka sem brúðgumans annarra manna; seeming einhvern veginn að falla stutt af brúðgumanum lið sem
herrum þeirra féll undir heiðursmaður lið.
Ungur Fledgeby var ekkert af þessu.
Ungur Fledgeby hafði Ferskjulituð kinn, eða kinnbeins bætist við ferskja og rauður
Red Red vegg sem hún vex, og var óþægilega, Sandy-hár, lítill-eyed æsku,
meira en grannur (óvinir hans hefði sagt
lanky), og tilhneigingu til sjálf-prófi í greinum whisker og yfirvaraskegg.
Þó tilfinning fyrir whisker að hann búist anxiously, Fledgeby fóru
merkilegt sveiflur í anda, allt eftir allt kvarðanum traust til
örvæntingu.
Það voru tímar þegar hann byrjaði, eins og exclaiming 'af Júpiter hér er loksins! "
Það voru aðrir tímar þegar verið jafn þunglyndi, myndi hann vera séð til að hrista hann
höfuð, og gefa upp von.
Til að sjá hann á þessum tíma Skakka á chimneypiece, eins og á urn inniheldur
aska metnað hans, að kinn sem myndi ekki vaxa, ákvarða vegar á
sem að kinn hafði neytt sannfæringu, var tilfinnanlegu sjón.
Ekki svo var Fledgeby séð að þessu sinni.
Búinn í frábærum klæðum, með húfu óperur hans undir hendi hans, gert hann sjálf-sinn
próf vonandi, bíða eftir komu Miss Podsnap, og talaði smá-tala við
Frú Lammle.
Í hnyttið hyllingu smæð ræðum sínum, og Jerky eðli hegðun hans,
Familiars Fledgeby hafði samþykkt að veita honum (á bak sér) og heiðursverðlaun
titill Fledgeby hrifningu.
"Warm veður, frú Lammle," sagði heillandi Fledgeby.
Frú Lammle þótti varla eins heitt eins og það hefði verið í gær.
"Kannski ekki," sagði heillandi Fledgeby, með mikilli quickness af repartee, 'en ég
ráð fyrir að það mun vera djöfulleg heitt á morgun. "Hann kastaði á aðra litla sindurmælingaglas.
"Been út til dags, frú Lammle? '
Frú Lammle svaraði, í stuttan akstur. "Sumir," sagði heillandi Fledgeby,
"Eru vanir að taka langa ökuferð, en það virðist almennt mér að ef þeir gera
'Em of lengi, ofleika þeir það. "
Tilvera í slí*** fjöður, gæti hann hafa bera sig í næstu Sally hans, hafði
ekki missa Podsnap verið tilkynnt.
Frú Lammle flaug að faðma ástin hennar litla Georgy, og þegar fyrsta
flutti voru yfir, fram Mr Fledgeby.
Mr Lammle kom á svæðið síðasta, því að hann var alltaf of seint, og svo voru
frequenters alltaf seint; allar hendur sem bundið að vera seint, því einkapóst
upplýsingar um Bourse, og grísku og
Spænsku og Indland og Mexíkó og jöfnuður og iðgjald og afsláttur og þrír fjórðu og
7/8.
A myndarlegur lítill kvöldmat var þjónað strax, og Mr Lammle sat glitrandi á
lok hans í töflunni, við þjón sinn á bak stól hans, og hann sífellt langvarandi
efasemdir upon efni launa hans á bak við sig.
Afar völd Mr Lammle er af glitrandi voru í löghaldi til dags, að hrifningu
Fledgeby og Georgiana ekki aðeins laust hvert annað orð, en sló hvert annað
í vingjarnlega viðhorf; Georgiana, eins og
hún sat frammi Fledgeby, sem gerir slíkar tilraunir til að leyna olnboga hennar þar sem voru
algerlega ósamrýmanleg notkun hníf og gaffal og Fledgeby, sem hann sat
frammi Georgiana, forðast auglitis hennar
með öllum mögulegum tæki, og sveik á discomposure í huga hans í tilfinningu fyrir hans
whiskers með skeið hans, vín gler hans og brauð sitt.
Svo, herra og frú Alfred Lammle þurfti að hvetja, og þetta er hvernig þeir beðið.
'Georgiana, "sagði hr Lammle, lágt og brosandi, og glitrandi allt, eins og
Harlequin, "þú ert ekki í venjulegum anda þínum.
Hvers vegna ert þú ekki í venjulegum anda þínum, Georgiana? '
Georgiana faltered að hún var mikill the sami eins og hún var í almennt, hún var ekki
meðvitaðir um að vera öðruvísi.
"Ekki kunnugt um að vera öðruvísi!" Retorted Mr Alfred Lammle.
"Þú, kæri Georgiana minn! Hver eru alltaf svo eðlilegt og ótakmarkaður
með okkur!
Hverjir eru svo léttir frá the mannfjöldi sem eru öll eins!
Hver eru embodiment hógværð, einfaldleiki og veruleika! "
Miss Podsnap leit á dyrnar, og ef hún skemmtikraftur rugla hugsanir taka
athvarf frá þessum hrós í flugi.
"Nú, ég mun vera dæmdur," sagði hr Lammle, hækka rödd sína í smá, með því að vinur minn
Fledgeby. 'Ó EKKI! "
Miss Podsnap *** neppr: þegar Frú Lammle tók hvetja-bók.
"Fyrirgefðu, ALFRED elskan mín, en ég get ekki hluti með Mr Fledgeby alveg enn, þú
að bíða eftir honum í smá stund.
Mr Fledgeby og ég stunda í persónulegum umræðum. '
Fledgeby hafa fram það hlið hans með gríðarlegu list, því að enginn útliti
uttering eitt atkvæði hafði sloppið honum.
A persónuleg umfjöllun, Sophronia, ástin mín? Hvað umfjöllun?
Fledgeby, ég öfundsjúkur. Hvað umfjöllun, Fledgeby? '
"Á ég að segja honum, Mr Fledgeby?" Spurði frú Lammle.
Reynt að líta eins og ef hann vissi neitt um það, heillandi svaraði, "Já, segja honum."
"Við vorum að ræða þá," sagði frú Lammle, "ef þú verður að vita, Alfred, hvort hr
Fledgeby var í venjulegum flæði hans anda. "
"Hvers vegna, það er mjög lið, Sophronia, sem Georgiana og ég var að ræða að
sjálf! Hvað gerði Fledgeby segja? "
"Ó, er líklegt hlutur, herra, að ég er að fara að segja þér allt, og að segja
ekkert! Hvað gerði Georgiana segja? "
"Georgiana sagði hún væri að gera venjulegu réttlæti hana með sér til dags, og ég sagði hún
var ekki. 'Einmitt,' hrópaði frú Lammle, það sem ég
sagði að Mr Fledgeby. '
Enn, það vildi ekki gera. Þeir myndu ekki líta á annan.
Nei, ekki einu sinni þegar glitrandi gestgjafi lagt til að quartette að taka
viðeigandi glitrandi glas af víni.
Georgiana leit úr gleri vín sitt á Mr Lammle og á frú Lammle, en gæti ekki,
gæti ekki, ætti ekki, myndi ekki líta á Mr Fledgeby.
Hrifningu leit úr gleri vín hans á frú Lammle og á Mr Lammle, en gæti ekki,
gæti ekki, ætti ekki, vildi ekki, líta á Georgiana.
Meira vekur var nauðsynlegt.
Cupid verður fært upp að markinu. Stjórinn hafði sett hann niður í frumvarpinu
fyrir þann hluta, og hann verður að spila það. 'Sophronia, elskan mín, "sagði hr Lammle, ég
ekki eins og lit kjól þinn. '
"Ég höfða," sagði frú Lammle, "Mr Fledgeby. '
"Og ég," sagði hr Lammle, "að Georgiana. '
'Georgy, minn kærleika, "orði frú Lammle hliðar til elsku stelpan hennar," Ég treyst á þig
ekki að fara yfir til stjórnarandstöðunnar. Nú, herra Fledgeby. '
Hrifningu vildi vita hvort liturinn var ekki kölluð rose-litur?
Já, sagði hr Lammle; raunverulega hann vissi allt, það var virkilega hækkaði lita.
Hrifningu tók Rose-lit til að meina lit rósum.
(Í þessu var hann styður mjög vel við Mr og Mrs Lammle.)
Hrifningu hafði heyrt hugtakið Queen of Flowers beitt á Rose.
Á sama hátt gæti það að segja að DVD var drottning Dresses.
('Mjög ánægð, Fledgeby! "Frá Mr Lammle.)
Þrátt fyrir álit hrifningu var að við höfðum öll augu okkar - eða að minnsta kosti
Mikill meirihluti af okkur - og - og - og lengra álit hans var nokkrir ands, með
ekkert umfram þá.
"Ó, herra Fledgeby," sagði frú Lammle, að eyðimörk mig á þennan hátt!
Ó, herra Fledgeby, að yfirgefa lélegt elskan mín slasaður upp og lýsa því yfir fyrir blátt!
'! Victory Victory "hrópaði Mr Lammle;' kjóll þinn er dæmdur, elskan mín."
'En hvað, "sagði frú Lammle, stela ástúðlegur hönd hennar gagnvart kæru stúlka hennar,
"Hvað er Georgy segja?"
Hún segir, "svaraði Mr Lammle, túlka fyrir hana," að í augum hennar þú líta vel í
hvaða litur, Sophronia, og að ef hún hefði gert ráð fyrir að vera vandræðalegur með svo falleg er
hrós sem hún hefur fengið, myndi hún hafa borið öðrum lit sig.
Þó ég segi henni, sem svar, að það hefði ekki vistað hana, fyrir hvað lit hún
hafði borið hefði verið litur Fledgeby er.
En hvað er Fledgeby segja? "
"Hann segir, 'svaraði frú Lammle, túlka hann, og patting aftur af kæru hennar
hönd stúlkunnar, sem ef það væri Fledgeby sem var patting það, að það var ekki hrós, en
smá náttúrulega athöfn titrandi sem hann gat ekki staðist.
Og, að tjá meiri tilfinningu eins og ef það voru fleiri tilfinning af hálfu Fledgeby, hann
er rétt, er hann rétt! '
Enn, ekki ekki einu sinni núna, myndu þeir líta á annan.
Seeming að gnash glitrandi tennur, pinnar, augu, og hnappa, allt í einu, hr
Lammle laut leynilega dökkum leiður á tveggja, tjáningarríkar á sterku löngun til
koma þeim saman eftir að berja höfuðið saman.
"Hefur þú heyrt þetta Opera til-nótt, Fledgeby?" Spurði hann, að stoppa mjög stutt,
að koma í veg fyrir sig að keyra á í 'confound þig. "
"Hvers vegna ekki, ekki nákvæmlega," sagði Fledgeby.
"Í raun veit ég ekki mið af því." Hvorki þú veist það, Georgy? "Sagði frú
Lammle. 'N-nei, "svaraði Georgiana, neppr, undir
á samúð tilviljun.
"Hvers vegna þá," sagði frú Lammle, heillaði af uppgötvun sem rann frá
húsnæði, sem þú hvorki þú veist það! Hvernig heillandi!
Jafnvel Craven Fledgeby fannst sem tíminn var nú kominn þegar hann verður slá högg.
Hann sló hana með því að segja, að hluta til frú Lammle og að hluta til circumambient loft,
"Ég tel mig mjög heppinn í að áskilin eftir - '
Eins og hann hætti dauður, Mr Lammle, sem gerir að gingerous Bush af whiskers hans til að líta út
af, bauð hann "örlög." og orðið "Nei, ég ætlaði ekki að segja það," sagði
Fledgeby.
Ég ætlaði að segja Fate.
Ég tel það mjög lánsöm að Afdrif hefur skrifað í bók - í bók sem
er eigin eign þess - að ég ætti að fara til óperu í fyrsta skipti undir
eftirminnilegt aðstæður fara með Miss Podsnap á '
Sem Georgiana svaraði, krókur tvær hennar litla fingur í annað, og
takast á við Dúkur, 'Þakka þér, en ég fer yfirleitt með neitun einn en þú,
Sophronia, og ég eins og að mjög mikið. "
Efni perforce með þennan árangur fyrir þann tíma, Mr Lammle skulum Miss Podsnap út af
herbergi, eins og hann væri að opna búr dyrnar hennar, og frú Lammle fylgt.
Kaffi sem nú var upp stigann, haldið að hann horfa á Fledgeby til Miss
Bolli Podsnap var tómur, og síðan beint honum með fingri sínum (eins og ef að ungur
heiðursmaður var hægt Retriever) að fara og sækja hana.
Þetta feat hann fram, ekki aðeins án þess að bilun, en jafnvel með upprunalega
skreytingar af upplýsa Miss Podsnap að grænt te var talið slæmt fyrir
taugar.
Þó það missa Podsnap óvart kastaði honum út um faltering, "Ó, er það
örugglega? Hvernig virkar það vera? "
Sem hann var ekki tilbúinn til að ekki þekkt.
Flutning tilkynnt Frú Lammle sagði; "Ekki hugur mér, hr Fledgeby, pils mínum og
skikkju hernema báðar hendur mínar, taka missa Podsnap. '
Og hann tók hana og frú Lammle fór næstur, og Mr Lammle fór síðast, savagely eftir
lítið hjörð hans, eins og drover.
En hann var allt Sparkle og Ljómi í reitinn í óperunni, og þar sem hann og kæru hans
Konan gerði samtal milli Fledgeby og Georgiana í eftirfarandi snjallt
og skilful hátt.
Þeir sátu í þessari röð: Frú Lammle, heillandi Fledgeby, Georgiana, herra Lammle.
Frú Lammle gert leiðir athugasemdir við Fledgeby, aðeins þarf monosyllabic
Svör.
Mr Lammle var að eins og með Georgiana. Í sinnum frú Lammle myndi hallast áfram að
takast Mr Lammle þessum tilgangi.
"Alfred, elskan mín, herra Fledgeby mjög justly segir apropos í síðasta vettvangi, sem sanna
constancy myndi ekki þurfa allir svo örvandi eins og stigi telur nauðsynlegar. "
Sem Mr Lammle myndi svara, "Já, Sophronia, ástin mín, en eins og Georgiana hefur
fram við mig, konan hafði ekki nægilega ástæðu til að vita um stöðu heiðursmaður s
ástríðum á '
Sem Frú Lammle myndi taka aftur þátt, mjög satt, Alfred, en Mr Fledgeby bendir "
þetta.
Sem Alfred myndi demur: "Vafalaust, Sophronia, en Georgiana bráðum athugasemdir,
að.
Með þessu tæki sem tveir ungir menn conversed mikilli lengd og framið
sig að ýmsum viðkvæma tilfinning, án þess að hafa einu sinni opnað
vörum þeirra, spara að segja já eða nei, og jafnvel að ekki hver að öðrum.
Fledgeby tók orlof sitt Miss Podsnap á flutning dyr, og Lammles lækkað
hana á eigin heimili hennar, og á leiðinni Frú Lammle rallied archly hana, í hrifinn hennar og
vernda hátt, með því að segja millibili, 'Ó litla Georgiana, lítið Georgiana!'
Sem var ekki mikið, en tónninn bætt, 'Þú hefur þjáðir Fledgeby þinn.'
Og þar með Lammles kom heim á síðasta, og konan settist niður Moody og þreyttur, leita
á dark lord hennar þátt í verki um ofbeldi með flösku af gos-vatn sem
þó hann væri wringing háls sumir
óheppinn skepna og hella blóði sínu niður í hálsi hans.
Eins og hann þurrka drýpur whiskers hans í ogreish hátt, hitti hann augun, og stansa,
sagði, án mjög blíður rödd:
"Jæja?" "Var svo alger *** nauðsynlegt að
tilgangur? "Ég veit hvað ég er að gera.
Hann er ekki svo dolt eins og þú býst.
A snillingur, kannski? '' Þú sneer, kannski, og þú taka háleit
loft á sjálfan þig kannski!
En ég segi þér þetta: - þegar vextir að ungt náungi er varðar, hann hefur sem
fastur sem hesta-Leech. Þegar peningar eru í viðkomandi með því að unga
náungi, er hann jafningi fyrir djöflinum. "
"Er hann passa fyrir þig?" "Hann er.
Næstum eins gott að vera einn eins og þú hélt mig fyrir þig.
Hann hefur ekki gæði æsku í honum, en eins og þú hefur séð til dags.
Snerta hann á peninga, og þú snerta ekki *** þá.
Hann er í raun dolt, hygg ég, í öðrum hlutum, en það svarar einn tilgang hans mjög
vel. 'hún hefur pening í eigin rétti sínum í einhverju
málið? "
'Ay! hún hefur pening í eigin rétti sínum í öllum tilvikum.
Þú hefur gert svo vel til dags, Sophronia, sem ég svara þeirri spurningu, enda þótt þér vitið
Ég mótmæli slí*** spurningum.
Þú hefur gert svo vel til dags, Sophronia, að þú verður þreyttur.
Fá að sofa. "