Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ævintýri Tom Sawyer eftir Twain Mark
Kafli VII
THE erfiðara Tom reyndi að festa hugann hans á
bók hans, því fleiri hugmyndir hans villst.
Svo um síðir, með andvarp og yawn, hann
gafst það upp.
Það þótti honum að hádegi leynum
myndi aldrei koma.
Loftið var alveg dauður.
Það var ekki í anda hræra.
Það var sleepiest af syfjaður daga.
The drowsing Sextán af tuttugu og fimm
nám fræðimenn soothed sálina eins
stafa sem er í Sextán býflugur.
Away burt í logandi sólskini, Cardiff
Hill aflétt mjú*** grænum þess aðila í gegnum
shimmering blæja hita, lituð með
fjólublátt af fjarlægð, nokkrir fuglar flaut á
latur væng hátt í loft, enginn annar lifandi
hlutur var sýnilegur en nokkur kýr, og þeir
voru sofandi.
hjarta Tom's ached að vera frjáls, eða annað til að
hafa eitthvað sem vekur áhuga að gera til að standast
í ömurlegra tíma.
hönd hans fóru í vasa sínum og hans
andlit upplýst með ljóma af þakklæti sem
var bæn, þó hann vissi það ekki.
Þá furtively slagverk-Cap kassi kom
út.
Hann gaf út merkið og setti hann á
lengi íbúð skrifborðið.
Veran glowed líklega með
þakklæti sem nam bæn, of, á
þessari stundu, en það var ótímabært: til
þegar hann byrjaði sem betur fer að ferðast af,
Tom sneri hann til hliðar með pinna og gert
honum að taka nýja stefnu.
barm vinur Tom's sat næstur honum, þjáningu
rétt eins og Tom hafði verit, ok nú var hann
djúpt og þakkað áhuga á þessu
skemmtun á augabragði.
Þetta barm vinur var Joe Harper.
Þeir tveir strákar voru svarið vinir allra
viku, og embattled óvini á laugardögum.
Joe tók pinna úr Lapel hans og hóf
að aðstoða við að æfa í fangi.
Íþrótt óx í hag momently.
Bráðum Tom sagði að þeir voru truflandi
við hverja aðra, og hvorki fá
ystu æsar hagsbóta fyrir merkið.
Og hann setti ákveða Joe á borðið og dró
línu niður miðja af það frá toppi til
botn.
"Nú," sagði hann, "svo lengi sem hann er á síðunni
hlið þú getur hreyfa hann upp og ég læt hann
einn, en ef þú lætur hann komast í burtu og fá
á hjá mér, þú ert að yfirgefa hann einn sem
lengi sem ég get haldið honum frá ferð
yfir. "
"Allt í lagi, farðu á undan, byrjar hann upp."
The merkið slapp Tom, nú, og
yfir miðbaug.
Joe áreitni hann stund, og þá er hann fékk
í burtu og fór aftur til baka.
Þessi breyting á stöð kom oft.
Þó að einn strákurinn var áhyggjuefni í merktu við
hrífandi vexti, hinn myndi líta
á vöxtum eins sterk, og þau tvö höfuð
laut saman á borð og tveir
sálir dauður til allt annað.
Á síðasta heppni virtist að setjast og standa
með Joe.
The Tick reynt þetta, sem og önnur
Auðvitað fékk og eins spennt og eins og kvíða
sem strákarnir sig, en tími og aftur
rétt eins og hann hefði sigur í sínum mjög
skilja, svo að segja, og fingur Tom's
væri kippir að byrja, pinna Joe
væri fimur höfuð honum burt, og halda
eignar.
Á síðasta Tom gæti staðist það ekki lengur.
Þá freistingu var of sterk.
Svo hann komist út og lánað hendi með hans
pinna.
Joe var reiður í smá stund.
Sagði hann:
"Tom, hvað þú hann vera."
"Ég bara bara að hreyfa hann upp smá,
Joe. "
"Nei, herra, er það ekki sanngjarnt, þú lætur bara hann
"Blame það, er ég ekki að fara að hreyfa hann
mikið. "
"Láttu hann í friði, ég segi þér."
"Ég mun ekki!"
"Þú skalt - hann er á hlið minni línu."
"Heyrið, Joe Harper, sem er að
merkið? "
"Mér er alveg sama sem merkið er - hann er á mínum
megin línunnar, og þú sha'n't snerta
hann. "
"Ja, ég vil bara veðja ég mun þó.
Hann er merkið mitt og ég mun gera það sem ég ásaka
vinsamlegast með honum, eða deyja! "
A gríðarlega bylmingshögg kom niður á Tom's
axlir, og þess afrit á Joe's, og
fyrir á tveimur mínútum duftinu
áfram að fljúga frá tveimur jakki og
alla skóla til að njóta þess.
Strákarnir höfðu verið of niðursokkinn að taka eftir
The Hush sem hafði stolið á skólanum
stund áður er meistarinn kom
tiptoeing niður í herbergi og stóð yfir
þeim.
Hann hafði áformuð góða hluti
árangri áður en hann lagði hluti hans
af fjölbreytni til þess.
Þegar skólinn braut upp á hádegi, Tom flaug til
Becky Thatcher, og hvíslaði í eyra hennar:
"Setja á vélarhlíf og láta þann sem þú ert
að fara heim, og þegar þú færð að
horn, gefa restinni af 'emm í miði, og
snúa niður í gegnum stígur og koma til baka.
Ég fer aðra leið og koma henni yfir 'Em
á sama hátt. "
Þannig að einn fór burt með einum hópi
fræðimenn, og annað með öðru.
Í smá stund tveir hittust á
neðst Lane, og þegar þeir komu
skólans að þeir hefðu þetta allt á sig.
Þá sátu þeir saman, með ákveða
fyrir þeim, og Tom gaf Becky blýant
og haldið hönd hennar í sinni, leiðbeina því og
svo búið til annan óvart hús.
Þegar áhugi á myndlist tók að minnka,
tveggja féll til að tala.
Tom var sund í sælu.
Hann sagði:
"Elskarðu rotta?"
"Nei!
Ég hata þá! "
"Ja, ég líka - LIVE sjálfur.
En ég meina dauður sjálfur, að sveifla umferð þína
höfuðið með streng. "
"Nei, ég er ekki sama fyrir rottur mikið, samt.
Hvað ég eins og er að tyggja-gúmmí. "
"Ó, ætti ég að segja það!
Ég vildi að ég hefði nokkur núna. "
"Ert þú?
Ég hef fengið nokkrar.
Ég læt þig tyggja það um hríð, en þú verður að
gefa það aftur til mín. "
Það var agreeable, svo þeir tyggja það aftur
um, og dangled fætur þeirra gegn
bekkur umfram ánægju.
"Var þér alltaf á sirkus?"
sagði Tom.
"Já, og Pa minn er að fara að taka mig aftur
nokkurn tíma, ef ég er góður. "
"Ég hef verið að Circus þremur eða fjórum sinnum-
-Hellingur af sinnum.
Kirkjan er ekki shucks að sirkus.
Það er það að fara á á sirkus öllum
tíma.
Ég ætla að vera trúður í sirkus þegar ég
vaxa upp. "
"Ó, þú ert!
Það verður gaman.
Þeir eru svo yndisleg, allt Spotted upp. "
"Já, það er svo.
Og þeir fá slathers af peningum - flest a
dollara á dag, Ben Rogers segir.
Segja, Becky, væri þú átt alltaf? "
"Hvað er það?"
"Hvers vegna, fengið til að vera giftur."
"Nei"
"Vilt þú?"
"Ég held það.
Ég veit það ekki.
Hvað er það út? "
Hvers vegna það er ekki eins og neitt.
Þú bara bara segja drengur þú munt ekki alltaf
hafa hver heldur hann, alltaf nokkurn tíma, og
þá kyssa og það er allt.
Hver sem er getur gert það. "
"Kiss?
Hvað finnst koss þér fyrir? "
"Af hverju, það, þú veist, er að - ja, þeir
alltaf gert það. "
"Everybody?"
"Hvers vegna, já, allir að það er ástfangin
hvert öðru.
Manstu hvað ég skrifaði á
ákveða? "
"Ye - já."
"Hvað var það?"
"Ég sha'n't segja þér."
"Á ég að segja þér?"
"Ye - já -. En annað tími"
"Nei, nú."
"Nei, ekki núna - á morgun."
"Ó, nei, NÚNA.
Vinsamlegast Becky - I'll hvísla það, ég
hvísla það alltaf svo auðvelt. "
Becky hesitating, Tom tók þögn
samþykki sitt, og fór handlegg hans um hana
lendar og hvíslaði söguna alltaf svo
mjúklega, með munni sínum nálægt eyranu hennar.
Og svo bætti hann við:
"Nú hvísla til mín - bara það sama."
Hún mótspyrnu, um stund, og sagði síðan:
"Þú snúa burt svo þú getur ekki séð,
og þá vil ég.
En þú verður aldrei segja neinum - MUN
þú, Tom?
Nú munt þú ekki, verður þú? "
"Nei, reyndar, reyndar mun ég ekki.
Nú, Becky. "
Hann sneri andliti hans í burtu.
Hún beygði timidly um fyrr anda hennar
vakti krulla hans og hvíslaði: "I - ást-
-Þú! "
Svo hún hljóp í burtu og hljóp í kring og
kringum skrifborð og bekkir, með Tom
eftir henni, og tók hælis í horninu á
síðast, með litlum hvítum svuntu sína til hennar
andlit.
Tom spennt hana um háls hennar og
flutt:
"Nú, Becky, það er gert allt - allt en
koss.
Ert þú ekki vera hrædd við það - það er ekki
eitthvað.
Vinsamlegast, Becky. "
Og hann tugged á svuntu hennar og hendur.
Með því og hún gaf upp, og láta hendur
falla að andlitið á henni, allir glóandi við
baráttu, kom upp og fram.
Tom minntist á rauðum vörum og sagði:
"Nú það er allt gert, Becky.
Og alltaf eftir þetta, þú veist, þú er ekki
alltaf að elska hver nema ég, og þér er ekki
alltaf að giftast hver en mér, alltaf aldrei
og að eilífu.
Verður þú? "
"Nei, ég aldrei elska neinn en þú, Tom,
og ég mun aldrei giftast neinum en þú - og
þú er ekki að alltaf giftast hver nema ég,
heldur. "
"Vissulega.
Auðvitað.
Það er hluti af því.
Og alltaf að koma í skólann eða þegar við erum
fara heim, ert þú að ganga með mér, þegar
það er ekki neinn að horfa - og þú
velja mig og ég valið þér á aðila,
því það er eins og þú gerir þegar þú ert
þátt. "
"Það er svo gaman.
Ég hef aldrei heyrt um það áður. "
"Ó, það er alltaf svo kátur!
Hvers vegna, ég og Amy Lawrence - "
The stór augu sagði Tom mistök hans og hann
hætt, rugla.
"Ó, Tom!
Þá er ég ekki fyrst þú hefur einhvern tíma verið
ráðinn til! "
Barnið fór að gráta.
Tom sagði:
"Ó, ekki gráta, Becky, I don't care fyrir
hana lengur. "
"Já, þú, Tom - þú veist þú gerir."
Tom reyndi að setja hendina sína um háls hennar,
en hún rak hann í burtu og sneri henni
andlit á vegginn og fór að gráta.
Tom reyndi á ný, með róandi orð í
munni hans, og var repulsed aftur.
Þá stolt hans var upp, og hann strode burtu
og fór út.
Hann stóð um, eirðarlaus og órólegur, fyrir
á meðan, glancing á dyrnar, sérhver nú og
þá, vona að hún myndi iðrast og koma til
finna hann.
En hún gerði það ekki.
Og hann byrjaði að líða illa og óttast að
hann var í rangt.
Það var erfitt baráttu við hann að gera
nýjar kröfur, nú, en hann nerved sjálfur
að því og inn.
Hún var samt standa þangað aftur í
horn, sobbing, með andlit sitt til
vegg.
hjarta Tom's laust hann.
Hann gekk til hennar og stóð í smá stund, ekki
vita nákvæmlega hvernig á að halda áfram.
Þá sagði hann hesitatingly:
"Becky, ég - ég er alveg sama um neinn en
þér. "
Ef ekki er svarað - en sobs.
"Becky" - pleadingly.
"Becky, ekki þú segja eitthvað?"
Meira sobs.
Tom fékk út Helstu Jewel hans, kopar
*** frá the toppur af andiron og
stóðst það í kringum hana þannig að hún gæti séð
hana, og sagði:
"Æ, Becky, munt þú ekki taka það?"
Hún sló hann í gólfið.
Þá Tom fór út úr húsinu og yfir
hæðum og langt í burtu, til að fara aftur
skóla ekki meira þann daginn.
Nú Becky tók að gruna.
Hún hljóp til dyra, hann var ekki í sjónmáli;
Hún flaug í kring til að leika-garð, hann var
ekki þarna.
Þá kallaði hún:
"Tom!
Komdu aftur, Tom! "
Hún hlustaði intently, en það var ekki
svar.
Hún hafði engin félagsskapur heldur þögn og
einmanaleika.
Svo hún settist niður til að gráta aftur og upbraid
sig, og með þessum tíma sem fræðimenn
byrjaði að safna aftur og hún þurfti að fela
griefs hana og enn brotið hjarta hennar og
taka upp kross í langan, ömurlegra,
Aumir síðdegi, og enginn meðal
ókunnuga um hana til að skiptast á sorgir
með.
cc prósa ccprose audiobook hljóð bók klassískar bókmenntir lokað yfirskrift captioning texti ESL samstilla texti