Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Aldur sakleysi með Edith Wharton KAFLI XXVIII.
"Ol-ól - howjer stafa það, einhvern veginn" spurði tart unga konan að sem Archer hafði ýtt
kona hans símskeyti yfir kopar Ledge á Western Union skrifstofu.
"Olenska - O-LEN-Ska," endurtók hann, teikna aftur skilaboð til að prenta út
erlend atkvæði yfir óreglulegur handrit maí í.
"Það er ólíklegt nafn fyrir New York Telegraph skrifstofu, að minnsta kosti í þessu
ársfjórðungi, "óvænt rödd fram og beygja í kring Archer sá Lawrence Lefferts
á olnboga hans, draga að imperturbable
yfirvaraskegg og ekki hafa áhrif til litið á skilaboðum.
"Halló, Newland: hélt ég myndi ná þér hér.
Ég hef bara heyrt um heilablóðfall gamla frú Mingott er, og eins og ég var á leiðinni til húss
Ég sá þig að snúa niður þessa götu og nipped eftir þér.
Ég geri ráð fyrir að þú hafir komið þaðan? "
Archer kinkaði kolli, og ýtt skeyti hans undir grindurnar.
"Mjög slæmt, ha?" Lefferts áfram.
"Gert til fjölskyldunnar, ég geri ráð fyrir.
Ég safna það er slæmt, ef þú ert þar á meðal greifynjan Olenska. "
Varir Archer er stífur, hann fann Savage högg að þjóta hnefa sínum í lengri einskis
myndarlegur andlit á hlið hans.
"Hvers vegna?" Hann yfirheyrður. Lefferts, sem var vitað að skreppa frá
umræðu, vakti hans auga-augnabrúnir með kaldhæðnislegt grimace sem varaði hins vegar af
horfa damsel bak við grindurnar.
Ekkert gæti verið verra "mynd" útliti minnti Archer, en hvaða skjá skapi
á almannafæri.
Archer hafði aldrei verið meira áhugalaus um kröfur formi, en högg hans
að gera Lawrence Lefferts á meiðslum var aðeins momentary.
Hugmyndin um bandying nafn Ellen Olenska er með honum á þeim tíma, og á alls
áreiti, var óhugsandi. Hann greitt fyrir símskeyti hans, og tvö ung
menn fóru út saman í götunni.
Það Archer, hafa endurheimti hans hófs, fór á: "Frú Mingott er mikið
betri: læknirinn telur ekki kvíða hvað ", og Lefferts, með hárum í miklu magni
tjáning léttir, spurði hann hvort hann hefði
heyrði að það væri andstyggileg slæmt sögusagnir aftur um Beaufort ....
Daginn eftir tilkynningu í Beaufort bilun var í öllum greinum.
Það skyggði yfir skýrslu högg frú Manson Mingott, og aðeins fáir sem höfðu
heyrt um dularfulla tengingu milli tveggja atburða hugsað ascribing gamall
Catherine er veikindi að neinu en uppsöfnun af holdi og ár.
Allt um New York var myrkvast af sögu af svívirðing Beaufort er.
Það hafði aldrei, eins og Mr Letterblair sagði, verið verri tilfelli í minni hans, né fyrir
þessi mál, í minni langt burt Letterblair sem hafði gefið nafn sitt við
fyrirtæki.
Bankinn hafði haldið áfram að taka í peningum í heilan dag eftir að bilun þess var
óhjákvæmilegt, og eins og margir af viðskiptavinum sínum átti einn eða annan af úrskurði
kynþáttum, duplicity Beaufort virtist tvöfalt tortrygginn.
Ef frú Beaufort hafði ekki tekið tóninn sem slík misfortunes (orðið var henni
eigin) voru "próf af vináttu," samúð fyrir hana gæti hafa hert á
almenn hneykslun gegn eiginmanni sínum.
Eins og það var - og sérstaklega eftir að mótmæla á nóttu heimsókn sinni til Frú Manson
Mingott var orðið þekkt - cynicism hennar var haldin til að fara yfir hans, og hún hafði ekki
afsökun - né detractors henni
ánægju - af bað að hún var "útlendingur."
Það var einhver huggun (þeim sem verðbréf voru ekki í hættu) til að geta
til að minna sig sem Beaufort VAR, en eftir allt saman, ef Dallas Suður
Karólína tók mynd hans er að ræða, og
glibly talaði af hans fljótlega að vera "á fætur aftur," rök misst brún þess,
og það var ekkert að gera en að taka þetta ansi vísbendingar um indissolubility
hjónabands.
Samfélag verður að stjórna til að fá á án Beauforts, og það var í árslok um það -
nema örugglega fyrir slí*** hapless fórnarlömb hamfaranna sem Medora Manson, sem fátæ*** gamla
Miss Lannings, og öðrum tilteknum afvegaleiddur
dömur á góða fjölskyldu sem, ef aðeins þeir hefðu hlustað á Herra Henry van der Luyden Stjörnugjöf
"Það besta sem Beauforts getur gert," sagði frú Archer, toppur það upp eins og hún var
borin upp á greiningu og ávísun námskeið um meðferð, "er að fara og búa í
Lítið Regina er staður í North Carolina.
Beaufort hefur alltaf haldið kappreiðar hesthús, og hann hafði betri rækta brokkhestur hesta.
Ég ætti að segja að hann hafði alla eiginleika vel horsedealer. "
Hver og einn sammála henni, en enginn condescended að spyrjast fyrir hvað Beauforts
í raun ætlað að gera.
Næsta dag frú Manson Mingott var miklu betri: hún batna rödd hennar
nægilega til að gefa fyrirmæli sem enginn ætti að nefna Beauforts við hana aftur,
og spurði - þegar Dr Bencomb virtist - hvað
í heiminum fjölskylda hennar átt við slíka læti um heilsufar hennar.
"Ef fólk á mínum aldri vilja borða kjúkling-salat í kvöld hvað eru þeir að búast við?"
hún spurði, og læknirinn hefur opportunely breytt mataræði, hennar er
heilablóðfall var breytt í árás á meltingartruflunum.
En þrátt fyrir fyrirtæki tónn gamla hennar Catherine ekki að öllu leyti batna fyrrum viðhorf hennar
til lífsins.
Vaxandi afskekkt af elli, þó það hefði ekki minnkað forvitni hennar um
Nágrannar hennar, hafði blunted hana aldrei mjög lífleg samúð fyrir vandræði þeirra, og
hún virtist ekki hafa í erfiðleikum með að setja Beaufort hörmung út af huga hennar.
En í fyrsta skipti hún varð frásogast í eigin einkennum hennar, og fór að taka
Sentimental áhugi á ákveðnum meðlimum fjölskyldu hennar sem hún hafði áður verið
fyrirlítið áhugalaus.
Mr Welland, einkum haft þau forréttindi að laða tilkynningu hennar.
Af hennar sona-í-lög hann var sá sem hún hafði mest stöðugt hunsuð og allar hans
viðleitni eiginkonunnar að tákna hann sem maður ákveðin karakter og merkt vitsmunalegum
getu (ef hann hefði bara "valið") hefði verið fullnægt með derisive chuckle.
En Eminence hans sem valetudinarian gerði nú honum hlut af áhuga skemmtilegar,
og frú Mingott gefið út breskum stefnu að honum að koma og bera saman mataræði eins fljótt og
hitastig hans heimilt, fyrir gamla
Catherine var nú fyrstur til að viðurkenna að einn gæti ekki verið of varkár um
hitastig.
Tuttugu og fjórir tímar eftir stefnu Madame Olenska í skeyti tilkynnt að hún myndi
koma frá Washington að kvöldi næsta dags.
Á 'Wellands, þar sem Newland archers var þá að lunching, spurningin sem að
sem ætti að hitta hana í Jersey City var strax upp og efni
erfiðleikar amidst sem Welland
heimila átti erfitt eins og ef það hefði verið landamæri Útvarðarstöð, lánað fjör að
umræðu.
Það var samþykkt að frú Welland gæti ekki hugsanlega að fara til Jersey City þar sem hún var
að fylgja eiginmanni sínum að því síðdegis gamla Catherine, og að Brougham gat ekki
að vera hlíft, þar sem, ef Mr Welland voru
"Uppnámi" með því að sjá hann móður-í-lög í fyrsta sinn eftir árás hennar, gæti hann hafa
til að taka heim á fyrirvara í smá stund á.
The Welland synir væri auðvitað að vera "niður bæinn," Mr Lovell Mingott væri bara
hurrying baka frá myndatöku hans, og Mingott flutning þátt í hitta hann;
og einn gat ekki beðið maí, í lok
einn vetur síðdegis, að fara einn yfir ferju til Jersey City, jafnvel í eigin hennar
flutningar.
Engu að síður, gæti það virðist inhospitable--og bága við gamla Catherine er express
óskir - ef Madame Olenska var leyft að koma án þess að einhver í fjölskyldunni að vera á
stöðin að fá hana.
Það var bara eins og Ellen, þreytt rödd frú Welland er gefið í skyn, að setja fjölskylduna í
svo vandamál.
"Það er alltaf eitt á eftir öðru," fátæ*** konan hryggðu, í einu sjaldgæfar hennar
tíðar gegn örlög, "það eina sem gerir mig held Mamma verður að vera minna vel en
Dr Bencomb mun viðurkenna er þetta veikindi
löngun til að hafa Ellen koma í einu, þó óþægilegur það er að mæta henni. "
Orðin hafði verið hugsunarleysi, eins og utterances af óþolinmæði oft eru og Mr
Welland var yfir þá með áhuga.
"Augusta," sagði hann, snúa föl og um gaffal hans, hafa "þú önnur ástæða
fyrir að hugsa um að Bencomb er minna að treysta á en hann var?
Hefur þú tekið eftir því að hann hefur verið minna samviskusöm en venjulega í kjölfar upp minn
ræða eða móður þína? "
Það var röðin frú Welland að vaxa föl sem endalaus afleiðingar ítrasta hennar
unrolled sig fyrir henni, en hún náði að hlæja, og taka annað hjálpa
af scalloped ostrur, áður en hún sagði,
barátta aftur í gamla brynja hennar blíðu: "Heyrðu góða, hvernig væri hægt að
ímynda sér slíkt?
Ég ætlaði bara að eftir að ákveðið standa Mamma tók um að vera skylda hans Ellen að
fara aftur til eiginmanns hennar, virðist það undarlegt að hún ætti að grípa með þetta skyndilega
whim að sjá hana, þegar það eru hálft
tugi annarra barnabörn sem hún gæti hafa beðið um.
En við megum aldrei gleyma því að Mamma, þrátt fyrir frábæra orku hennar, er mjög
gömul kona. "
Brow Mr Welland er enn ský, og það var augljóst að hann perturbed ímyndun
hafði fest í einu á þessum síðustu athugasemd.
"Já: mother'sa þitt mjög gömul kona, og fyrir allt sem við vitum Bencomb má ekki vera eins
vel með mjög gömlu fólki.
Eins og þú segir, elskan mín, það er alltaf eitt á eftir öðru, og í öðru tíu eða
fimmtán ár Ég býst við að ég skal hafa þægilegan skylt að leita um að ný
læknir.
Það er alltaf betra að gera slíka breytingu áður en það er algerlega nauðsynlegt. "
Og hafa komið á þessum Spartan ákvörðun Herra Welland þétt tók upp gaffal hans.
"En allur the á meðan," frú Welland byrjaði aftur, eins og hún hækkaði úr luncheon-table,
og forystu í eyðimörk fjólublátt satín og malachite þekktur sem
aftur teikna herbergi, "ég sé ekki hvernig s Ellen
að fékk hér annað kvöld, og ég vil hafa hlutina upp í að minnsta kosti
tuttugu og fjórar klukkustundir fram í tímann. "
Archer sneri frá heilluð íhugun á litlu málverki
fulltrúar tveggja kardinála svall, í octagonal Ebony Rammi með medallions
af Onyx.
"Á ég að ná í hana?" Hann lagt. "Ég get auðveldlega fá í burtu frá skrifstofunni í
tími til að mæta Brougham á ferjunni, ef maí mun senda það þar. "
Hjarta hans var að berja æstur eins og hann talaði.
Frú Welland heaved a andvarpa af þakklæti og maí, sem hafði flutt í burtu að glugganum,
sneri sér að varpa á hann geisla af samþykki.
"Svo þú sérð, mamma, allt verður upp tuttugu og fjórum klukkustundum áður," segir hún
sagði, laut yfir að kyssa órótt enni móður sinnar.
Maí í Brougham beið hana á dyr, og hún var að keyra Archer til Union torg,
þar sem hann gæti tekið upp Broadway bíl til að flytja hann á skrifstofuna.
Eins og hún settist sig í horninu hún sagði: "Ég vildi ekki að hafa áhyggjur Mamma með
hækka fersk hindranir, en hvernig er hægt að mæta Ellen á morgun, og koma henni til
New York, þegar þú ert að fara til Washington? "
"Ó, ég ætla ekki að fara," Archer svarað. "Ekki fara?
Hvers vegna, hvað hefur gerst? "Rödd hennar var eins skýr eins og bjalla og fullt
af wifely solicitude.
"Málið er burt - frestað." "Frestað?
Hvernig skrýtið!
Ég sá í huga í morgun frá Mr Letterblair að Mamma sagði að hann væri
fara til Washington á morgun í stóru einkaleyfi ef að hann var að halda því fram áður en
Hæstiréttur.
Þú segir að það var einkaleyfi að ræða, ekki þú "" Jæja - það er það:? Allt skrifstofa getur ekki
fara. Letterblair ákvað að fara í morgun. "
"Þá er ekki frestað?" Hún áfram, með kröfu svo ólíkt henni að hann
fannst blóð vaxandi að andlit hans, og ef hann var blushing fyrir unwonted fyrningar hennar frá
öll hefðbundin Smágerðara.
"Nei, en að fara minn er," svaraði hann, bölvun óþarfa skýringar sem hann hafði
gefið þegar hann hafði tilkynnt áform hans um að fara til Washington, og spá í hvar
Hann hafði lesið að snjall lygarar gefa upplýsingar, en að cleverest ekki.
Það var ekki meiða hann hálfan eins mikið að segja heimilt að untruth að sjá hana reyna að
þykjast að hún hefði ekki fundist hann.
"Ég ætla ekki að fara fyrr en síðar: sem betur fer fyrir the þægindi af fjölskyldu þinni," sagði hann
áfram, að taka grunn hælis í kaldhæðni.
Eins og hann talaði hann taldi að hún var að horfa á hann, og hann sneri augun hennar í
þess að virðast vera að forðast þau.
Glances þeirra hitti fyrir annað, og kannski láta þá í merkingu hvors annars meira
djúpt en aðgát annað hvort að fara.
"Já, það er afskaplega þægilegt," Megi skært samþykkt, "að þú ættir að vera fær um
til að mæta Ellen eftir allt, sem þú sást hversu mikið Mamma þegið tilboð þitt til að gera það ".
"Ó, ég er ánægð með að gera það."
Flutningar hætt, og eins og hann stökk út hún hallaði sér að honum og lagði hönd á hann.
"Bless, kærust," sagði hún, augun ***á að hann velti síðan ef þeir höfðu
skein á hann í gegnum tár.
Hann sneri sér og flýtti sér yfir Union Square, endurtaka við sjálfan sig, í eins konar
inn kyrja: "Það er allt af tveimur tímum frá Jersey City fyrst s Catherine.
Það er allt af tveimur tímum - og það kann að vera meira ".