Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 24. DR. Phonograph Seward'S Dagbók
Töluð af VAN Helsing
Þetta Jonathan Harker. Þú ert að vera með kæru frú Mina þína.
Við skulum fara að leita okkar, ef ég get kalla það svo, að það er ekki að leita en
vita, og við leita staðfestingar eingöngu.
En dvöl þig og annast í dag hana. Þetta er besta og mest holiest skrifstofu.
Þessi dagur ekkert að finna hann hér. Leyfðu mér að segja þér að svo þú vilja vita hvaða
við vitum fjögur nú þegar, því að ég segi þeim.
Hann, óvin vorn, hafa farið í burtu. Hann hefur farið aftur til Castle hans í
Transylvaníu. Ég veit það svo vel, eins og ef mikill hendi
eldur skrifaði það á vegg.
Hann hefur undirbúa sig fyrir þetta í einhvern hátt, og að síðustu jörðin kassi var tilbúinn til skip
somewheres. Fyrir þetta tók hann peninga.
Fyrir þetta hann flýtir á síðasta, svo að við ná honum áður en sólin fer niður.
Það var síðasta von hans, nema hann gæti falið í gröf sem hann heldur fátækur Miss
Lucy, sem eins og hann hugsaði eins og hann, halda opinn við hann.
En það var ekki tími.
Þegar sem ekki tekst honum að gera beint fyrir síðustu auðlind hans, síðustu hans jörð vinnu ég gæti
segja gerði ég vildi tvöfalda entente. Hann er snjall, ó svo snjall!
Hann veit að leikur hans hér var að ljúka.
Og svo hann ákveður að hann fara aftur heim. Hann finnur skip að fara með leið sem hann kom,
og hann fara í það. Við förum burt núna til að finna það skip, og
hvert bundið.
Þegar við höfum uppgötva að koma við til baka og segja þér allt.
Þá munum við hugga þig og fátækur Madam Mina með nýja von.
Fyrir það mun vera von þegar þú hugsar það yfir, að allt er ekki tapað.
Þetta mjög veru að við stunda, taka hann mörg hundruð ár að fá svo miklu leyti sem London.
Og enn í einn dag, þegar við vitum um ráðstöfun hans keyrum hann út.
Hann er tímabundið, þó að hann er öflugur til að gera mikið mein og þjáist ekki eins og við gerum.
En við erum sterk, hvort á markmið okkar, og við erum öll meira sterk saman.
Taka hjarta að nýju, kæri eiginmaður af Mina Madam.
Þessari baráttu er bara hafin og á endanum munum við vinna.
Svo viss eins og að Guð situr á háum til að vaka yfir börnum sínum.
Því vera miklu þægindi þar til við aftur.
VAN Helsing.
Journal 4 JONATHAN Harker'S október .-- Þegar ég las að Mina, Van
Skilaboð Helsing í phonograph, fátæ*** stúlka bötnuðu töluvert á.
Nú þegar vissu að telja er úr landi hefur gefið hugga hana.
Og þægindi er styrkur til hennar.
Eigin minn hluta, nú sem hræðilegt hættu hans er ekki augliti til auglitis við okkur, það
virðist nánast ómögulegt að trúa á það. Jafnvel minni eigin hræðilegu reynslu í Castle
Dracula virðast eins og a langur gleymt draumur.
Hér í skörpum haustið loft í björtu sólskini.
Því miður! Hvernig get ég vantrúaðir!
Í miðri hugsun mín auga mitt féll á rauða ör á fátæku vina míns hvítt
enni. Þó sem endist, það má ekki
vantrú.
Mina og ég óttast að vera aðgerðalaus, þannig að við höfum verið yfir allar dagbækur aftur og aftur.
Einhvern veginn, þótt raunin virðist meiri í hvert sinn, virðist sársauki og ótti minna.
Það er eitthvað af leiðandi tilgangi augljóst allt, sem er hughreystandi.
Mina segir að kannski erum við að skjölum um fullkominn gott.
Það kann að vera!
Ég skal reyna að hugsa eins og hún gerir. Við höfum aldrei talað við hvert annað enn í
framtíðinni.
Það er betra að bíða þar sjáum við prófessor og aðra eftir þeirra
rannsóknir. Daginn er í gangi meira fyrr en ég
alltaf hugsun á dag gæti keyrt fyrir mig aftur.
Það er nú 03:00.
Journal 5 min Harker'S október, 05:00 - fundur okkar fyrir skýrsluna.
Present: Prófessor Van Helsing, Drottinn Godalming, Dr Seward, Mr Quincey Morris,
Jonathan Harker, Mina Harker.
Dr Van Helsing lýst hvaða skref voru tekin á daginn að uppgötva hvaða
bátinn og hvert bundið Count Dracula gerði flýja sína.
"Eins og ég vissi að hann langaði til að komast aftur til Transylvaníu, fannst ég viss um að hann skyldi fara
við Dóná munni, eða einhvers staðar í Black Sea, þar sem það vegur hann koma.
Það var ömurlegra eyða sem var á undan okkur.
Omne ignotum atvinnumaður magnifico og svo með þunga hjarta við byrjum að finna það skip
fara í Black Sea í gærkvöldi. Hann var í skip sigla þar Mina Madam
segja frá siglir að setja.
Þetta er ekki svo mikilvægt að fara í listann yfir skipum í Times, og svo
við förum með tillögu Drottins Godalming, að Lloyd þíns, hvar eru huga allra skipa
að sigla hins vegar svo lítið.
Þar finnum við að aðeins einn Black Sea skip fara út með fjöru.
Hún er Czarina Catherine, og hún sigla frá Doolittle er Wharf fyrir Varna, og
þaðan til annarra hafna og upp Dóná.
'Það! "Sagði ég," þetta er skipið whereon er Count.
Svo burt við förum Wharf Doolittle, og þar finnum við mann á skrifstofu.
Frá honum við ganga til frétta við ferðum á Czarina Catherine.
Hann sver mikið, og hann rautt andlit og hávær rödd, en hann góður náungi öllum sama.
Og þegar Quincey gefa honum eitthvað úr vasa sínum þar sem sprungið eins og hann rúlla henni upp,
og setja það í svo litlum poka sem hann hefur hulið djúpt í fötum hans, hann betri enn
náungi og auðmjúkur þjónn til okkar.
Hann kemur með okkur, og spyrja margir menn sem eru gróft og heitt.
Þessar vera betri félagar líka þegar þeir hafa verið framar þyrsta.
Þeir segja mikið af blóði og blómstra, og annarra sem ég skilja ekki, þó að ég
giska á hvað þeir meina. En þó þeir segja okkur allt,
sem við viljum vita.
"Þeir kunngjöra oss meðal þeirra, hvernig var síðast síðdegis í um 05:00 kemur maður
svo flýtir.
A mikill maður, þunnur og fölur, með hár nef og tennur svo hvítur, og augu sem virðast
vera brennandi.
Að hann sé allt í svörtu, nema að hann hafi hattur úr strái, sem henta ekki hans eða
tíma.
Að hann dreifa fé sitt í því að gera fljótur fyrirspurn um skipið siglir það fyrir Black
Sea og hvar.
Sumir tók hann á skrifstofuna og síðan til skips, þar sem hann mun ekki fara um borð en stöðvaðist
í lok strönd gangplank, og biðja um að skipstjórinn kemur til hans.
Skipstjóri koma, þegar sagt að hann verði að borga vel, og þó hann sverja mikið í
fyrst hann sammála um að tíma. Þá þunnur maður fara og einhver segja honum
þar sem hestur og körfu geta verið ráðinn.
Hann fer þangað og brátt hann kemur aftur, sjálfan sig akstur körfu sem mikill kassi.
Þessi hann sjálfur lyfta niður, þó það tekið nokkrar til að setja það á vörubíl fyrir skipið.
Hann gefur mikið tala við skipstjóra um hvernig og hvar kassi hans er að vera staður.
En skipstjóri eins og það ekki og sverja við hann í mörgum tungum, og segja honum að ef
hann eins og hann getur komið og sjá hvar það skal vera.
En hann segir "nei," að hann kom ekki enn, því að hann hafi mikið að gera.
Síðan skipstjóra segja honum að hann hafði betur vera fljótur, með blóði, því að hans
skip muni yfirgefa stað, af blóði, áður en kveikja á fjöru, með blóði.
Þá þunnur maður bros og segja að sjálfsögðu hann verður að fara þegar hann telur passa, en hann
verður á óvart ef hann fer alveg svo fljótt.
Skipstjóra sverja aftur polyglot, og þunnur maður gjöra hann boga, og þakka honum og
segja að hann muni svo langt intrude á gæsku hans og að koma um borð fyrir
siglingu.
Final skipstjóra, fleiri rauða en nokkru sinni fyrr, og í fleiri tungum, segja honum að hann hafi ekki
vilt ekki Frenchmen, með blóma á þeim og líka með blóði, í skipi sínu, með blóð á
hennar einnig.
Og svo, eftir að spyrja þar sem hann gæti keypt skip eyðublöð, vék hann.
"Enginn vissi hvar hann fór 'eða bloomin' og vænt" eins og þeir sögðu, að þeir höfðu
eitthvað annað að hugsa um, vel með blóði aftur.
Því að það varð fljótlega ljóst að allt það sem Czarina Catherine myndi ekki sigla eins og var
gert ráð fyrir. A þunnur þoku hóf að skríða upp úr
River, og það óx og óx.
Till fljótlega þétt þoka hjúpuðum skipið og allt í kringum hana.
Skipstjóra sór polyglot, mjög polyglot, polyglot með Bloom og blóði, en hann gæti
gera ekki neitt.
Vatnið hækkaði og hækkaði, og hann tók að óttast að hann myndi missa í fjöru
öllu leyti.
Hann var í engu vingjarnlegur skap, þegar bara á fullu fjöru er þunnur maður kom upp
gangplank aftur og beðið um að sjá hvar kassi hans hafði verið fólgið.
Þá skipstjóra svaraði að hann vildi að hann og kassi hans, gömul og mikið
Bloom og blóði, var í helvíti.
En þunnur maður ekki að brjóta, og fór niður með maka og sáu, hvar hann
var stað, og kom upp og stóð stutta stund á þilfari í þoku.
Hann hlýtur að hafa komið burt af sjálfum sér, því að enginn tekur eftir honum.
Reyndar þótti ekki hann, því að fljótlega þokunni byrja að bráðna í burtu, og allt var
ljóst aftur.
Vinir mínir af þorsta og tungumálið sem var blómstra og blóði hló, eins
Þeir sögðu hvernig skipstjóra er sver yfir jafnvel hans venjulega polyglot, og var meira en
alltaf fullt af fagur, þegar um
skýrslutöku annarra sjómanna, sem voru á hreyfingu upp og niður ána þeirri stundu,
fann hann að fáir höfðu séð eitthvað af þoku á öllum, nema þar sem það lá allan
bryggju.
Hins vegar skipið fór út á Ebb fjöru, og var eflaust á morgun langt niður
River munni. Hún var þá, þegar þeir sögðu okkur vel út
til sjávar.
"Og svo, kæru frú Mina mín, það er að við þurfum að hvíla um stund, að óvinur okkar er
á sjó með þoku í stjórn hans, á leið hans til Dóná munni.
Að sigla skipi tekur tíma, fara hún aldrei svo fljótur.
Og þegar við byrjum að fara á land meira fljótur, og við hittumst hann þar.
Besta von okkar er að koma á hann þegar í reitinn milli sólarupprás og sólsetur.
Fyrir þá getur hann enga baráttu, og við gætum tekist á við hann sem við ættum.
Það eru dagar fyrir okkur, þar sem við getum gert tilbúin áætlun okkar.
Við vitum allt um hvar hann fara.
Vér sáum eigandi skips, sem hafa sýnt okkur reikninga og öll skjöl sem
getur verið.
Reitinn við leitast við að vera landað í Varna, og að huga að umboðsmann, einn Ristics
sem mun þar kynna persónuskilríki hans. Og svo kaupskip vinur okkar mun hafa gert
hluta hans.
Þegar hann spyrja ef nokkur rangt, því að svo hann geti Telegraph og fyrirspurn gert
í Varna, segjum við "nei" fyrir það sem er að gera er ekki til lögreglu eða tollyfirvöld.
Það verður gert með okkur í friði og í eigin leið okkar. "
Þegar Dr Van Helsing hafði gjört að tala, spurði ég hann hvort hann væri viss um að Count
hafði verið um borð í skipið.
Hann svaraði: "Við höfum besta sönnun þess, eigin vitnisburð, þegar í
svefnlyf Trance í morgun. "
Ég spurði hann aftur ef hún væri í raun nauðsynlegt að þeir ættu að stunda
Telja, að ó! Ég er hræddur við Jonathan yfirgefa mig, og ég veit
að hann mundi fara ef aðrir fór.
Hann svaraði í vaxandi ástríðu, í fyrstu hljóðlega.
Og er hann gekk á, hins vegar jókst hann meira reiður og fleiri forceful, þar til í lok við gætum
ekki en sjá þar var að minnsta kosti nokkru af persónulegum yfirráð sem gerði hann svo
lengi meistara karla.
"Já, það er nauðsynlegt, nauðsynlegt, nauðsynlegt!
Þín vegna í fyrsta, og síðan fyrir sakir mannkynsins.
Þetta skrímsli hefur gert mikið mein nú þegar, í þröngum svið þar sem hann finnur sjálfan sig, og
til skamms tíma þegar enn hann var bara eins og líkami groping svo lítið mál hans í
myrkri og ekki vita.
Allt þetta hef ég sagt þessum öðrum. Þú, kæri Madam Mina mín, munu læra það í
á phonograph vinar míns John, eða að manninn þinn.
Ég hef sagt þeim hvernig mál að yfirgefa eigið hrjóstrugt land hans, hrjóstrugt fólks og
að koma til nýtt land þar sem líf mannsins teems fyrr en þeir eru eins og mergð af
standandi korn var verk aldir.
Voru annar af undead, eins og hann, að reyna að gera það sem hann hefur gert, kannski ekki allir
aldirnar í heiminum sem hafa verið, eða sem verður, gæti aðstoð hans.
Með this einn, allir náttúruöflin sem dulspeki og djúp og sterk að
hafa starfað saman á einhvern wonderous hátt.
The mjög staður, þar sem hann hefur verið lifandi, undead fyrir allar þessar aldir, er fullur af
strangeness á jarðfræðilegur og efnafræðilegum heimi.
Það eru djúp Caverns og sprungur sem ná enginn veit hvert.
Það hafa verið eldfjöll, sum sem op enn senda út vatn af undarlegum
eiginleika, og lofttegundir sem drepa eða gera til að vivify.
Eflaust, það er eitthvað segulmagnaðir eða rafmagns í sumum af þessum samsetningum
dulspeki krafta sem vinna fyrir líkamlega líf í undarlegum hætti, og í sjálfum sér voru frá
Fyrsta sumir mikill eiginleika.
Í erfitt og warlike þegar hann var fagna að hann hafi meira járn taug, hálli
heila, meira hugrakkari hjarta, en hverjum manni. Í honum nokkrum mikilvægu meginreglu hafa skrýtinn
Þannig fann ítrasta þeirra.
Og eins og líkami hans halda sterkt og vaxa og dafna, svo heila hans vaxa líka.
Allt þetta án þess diabolic aðstoð, sem er vafalaust honum.
Fyrir það að gefa til völd sem koma frá, og eru táknræn gott.
Og nú er þetta það sem hann er fyrir okkur.
Hann hefur smita þig, ó fyrirgefið mér, elskan mín, að ég verð að segja slíkt, en það er fyrir gott af
þú sem ég tala.
Hann smita þig í slí*** vitur, að jafnvel þótt hann gera ekkert meira, þú þarf bara að lifa, að lifa
í eigin gamla þinn, sætur leið, og svo í tíma, dauða, sem er sameiginlegur mikið mannsins og
með viðurlög Guðs, skal gera þér eins og honum.
Þetta má ekki! Við höfum svarið saman að það verður ekki.
Þannig erum við þjónar eigin vilja Guðs.
Að heimurinn og körlum sem deyja sonur hans, mun ekki gefa yfir í skrímsli,
tilveru sem myndi defame honum.
Hann hefur gert okkur kleift að innleysa eina sál þegar, og við förum út eins og í gamla riddari
á krossinum til að innleysa meira. Eins og þá munum við ferðast í átt að
sólarupprás.
Og eins og þá, ef vér, falla við í góðum málstað. "
Hann bið og ég sagði: "En verður Count ekki taka rebuff hans skynsamlega?
Þar hefur hann verið rekinn frá Englandi, þá mun hann forðast það, sem Tiger gerir
þorpi sem hann hefur verið veiddir? "" Hæ! "sagði hann," simile þín á tígrisdýr
gott fyrir mig, og ég skal samþykkja hann.
Maneater þín, eins og þeir á Indlandi kalla tígrisdýr sem hefur einu sinni smakkað blóð í
manna, umönnun ekki meira fyrir aðra bráð, en prowl unceasing uns hann fá hann.
Þetta sem við veiði frá þorpinu okkar er tígrisdýr, of, a maneater, og hann aldrei hætta
til prowl. Nei, í sjálfum sér hann er ekki einn að hætta störfum og
vera fjarlægð.
Í lífi hans, lifandi lífi hans, fara hann yfir Tyrkland landamæri og ráðast óvinur hans á
eigin jörð hans. Hann barinn til baka, en gerði hann vera?
Nei! Hann kemur aftur og aftur og aftur.
Horfðu á þrautseigju hans og úthald. Með börn heilanum sem var að honum að hann
hafa lengi síðan þunguð þá hugmynd að koma til stór borg.
Hvað gerir hann að gera?
Hann finna út stað allra í heiminum af loforð fyrir hann.
Og hann setti vísvitandi sig niður til að undirbúa verkefni.
Hann finnur á þolinmæði hversu er styrkur hans, og hvað eru völd hans.
Hann rannsókn nýjum tungum.
Hann læra nýja félags líf, nýja umhverfi af gömlum hætti, sem stjórnmál, lögum skal
fjármál, vísindin, að venja á nýju landi og nýju fólki sem hefur komið til að vera
þar sem hann var.
Innsýn hans að hann hafi haft, whet matarlyst hans aðeins og enkeen löngun hans.
Nei, hjálpa það honum að vaxa um heila hans. Fyrir það sanna allt til að honum hversu rétt hann var á
fyrst í surmises hans.
Hann hefur gert þetta einn, aleinn! Frá eyðileggja gröf í gleymt landi.
Hvað meira getur hann ekki þegar meiri heim hugsun er opinn við hann.
Sá sem getur bros á dauðann, eins og við þekkjum hann.
Hverjir geta blómstra í miðri sjúkdóma sem drepa burt alla þjóða.
Oh! Ef slík einn var að koma frá Guði, og ekki Devil, það er afl til góðs
gæti hann ekki í þessum gamla heimi okkar.
En við erum heitið að láta heiminn frjáls. Strit okkar verða að vera í þögn, og okkar
viðleitni allt í leynilegri.
Því að í þessu upplýsta aldri, þegar menn trúa ekki einu sinni að það sem þeir sjá,
þori að vitringar væri mesti styrkur hans.
Það væri þegar *** hans og herklæði hans og vopn hans til að eyðileggja okkur, hann
óvinum, sem eru tilbúnir að hætti jafnvel eigin sálum okkar fyrir öryggi sem við elskum.
Til góðs mannkyns, og fyrir heiður og dýrð Guðs. "
Eftir almenna umræðu var ákveðið að til einskis kvöld verði
örugglega leyst.
Að við ættum öll að sofa á staðreyndir, og reyna að hugsa út rétta niðurstöðu.
Á morgun, á morgunmat, eigum við að hittast aftur, og eftir að niðurstöður okkar
vitað hver við annan, eigum við að ákveða nokkur ákveðin orsök aðgerða ...
Mér finnst dásamlegt frið og hvíld í kvöld.
Það er eins og ef einhver áleitnum viðvera voru fjarlægð frá mér.
Kannski ...
Surmise minn var ekki lokið, gæti ekki verið, því að ég náði augum í spegil á rauðu
merki á enni mínu og ég vissi að ég var enn óhrein.
DR. Dagbók Seward'S 5. október .-- Við upp öll snemma, og ég held
að sofa gerði mikið fyrir hvern og okkur öll.
Þegar við hittum á snemma morgunmatur var meira almenn glaðværð en nokkur af okkur
hafði alltaf gert ráð fyrir að upplifa aftur. Það er í raun yndislegt hversu mikið viðnámsþróttur
það er í mannlegt eðli.
Láta einhvern torveldað valda, sama hvað, að fjarlægja á nokkurn hátt, jafnvel dauða, og
við fljúga aftur til fyrstu meginreglum vonar og ánægju.
Oftar en einu sinni þegar við sat í kringum borðið, augu mín opnuð í furða hvort allt
um síðustu daga hefði ekki verið draumur.
Það var bara þegar ég náði augum rautt blotch á enni frú Harker er að ég var
flutt aftur að veruleika.
Jafnvel nú, þegar ég er alvarlega snúast í málinu, er það nánast ómögulegt að gera sér grein fyrir
að orsök allra vandræðum okkar er enn engin.
Jafnvel Frú Harker virðist missa sjónar af vandræðum hana fyrir alla galdra.
Það er aðeins núna og aftur, þegar eitthvað minnir það til huga hennar, að hún hugsar
hræðileg ör hana.
Við erum að mæta hérna í rannsókninni minn í hálftíma og ákveða að sjálfsögðu okkar aðgerð.
Ég sé aðeins einn strax erfitt, veit ég það af eðlishvöt en ástæðu.
Við munum öll að tala hreinskilnislega.
Og enn ég óttast að í sumum dularfulla hátt tungu fátækra frú Harker er bundinn.
Ég veit að hún myndar niðurstöður eigin hana, og frá öllum sem hafa verið ég get giska
hvernig ljómandi og hvernig sannur þeir verða að vera.
En hún mun ekki, eða getur ekki, gefið þeim að mæla.
Ég hef minnst þetta Van Helsing, og hann og ég erum að tala yfir þegar við erum
einn.
Ég geri ráð fyrir að það sé nokkru af horrid eitur sem hefur fengið í æð hennar farið að
vinna.
Telja hafði eigin þágu hans þegar hann gaf henni, sem Van Helsing heitir "the Vampire er
skírn af blóði. "Ja, það gæti verið eitur sem distills
sig út af góðum hlutum.
Í aldri þegar tilvist ptomaines er ráðgáta við ættum ekki að furða að
neitt!
Eitt sem ég veit, að ef eðlishvöt mín að vera satt um silences fátækra frú Harker er,
þá er hræðilegur vandi, óþekkt hætta í vinnu fyrir okkur.
Sama vald sem compels þögn hennar er heimilt að neyða ræðu hennar.
Ég þori ekki að hugsa lengra, svo ég ætti í hugsunum mínum svívirðing göfugur kona!
Síðar .-- Þegar prófessor kom inn, talaði við yfir ástand hlutanna.
Ég gat séð að hann hafði eitthvað í huga hans, sem hann vildi segja, en fannst sumir
hesitancy um broaching efnið.
Eftir munda smá, sagði hann: "Vinur John, það er eitthvað sem
þú og ég verð að tala um einn, bara á fyrstu Á allir hlutfall.
Seinna getum við þurft að taka aðra í traust okkar. "
Síðan hann hætti, svo ég beið. Hann fór á "Madam Mina, léleg okkar, kæru
Madam Mina er að breytast. "
A kalt skjálfa hljóp í gegnum mig til að finna versta ótta mínum því samþykkt.
Van Helsing áfram.
"Með leiðinlegt reynslu af Miss Lucy, verðum við að þessu sinni að vara við áður en það fer
of langt.
Verkefni okkar er nú í raun erfiðara en nokkru sinni fyrr, og þetta nýja vandræði sem gerir alla
klukkustund á direst mikilvægi. Ég get séð eiginleika
Vampire koma í andlit hennar.
Það er nú en mjög, mjög smávægileg. En það er að koma í ljós ef við höfum augum að
fyrirvara án dæma. Tennur hennar eru skarpari, og stundum hana
augun eru meira harður.
En þetta eru ekki allt, það er að þögn henni nú oft, eins og svo hún var með Miss
Lucy. Hún var ekki að tala, jafnvel þegar hún skrifaði að
sem hún vildi vera þekktur síðar.
Nú er óttast minn þetta.
Ef það er að hún geti, með svefnlyf Trance okkar, segja hvað Count sjá og heyra,
er það ekki rétt að sá sem hefur hypnotize fyrsta sinn, og hafa drekka af
mjög henni blóð og gera hana drekka hans,
ætti ef hann vill, neyða hugur hennar til að birta honum það sem hún veit? "
Ég kinkaði kolli acquiescence. Hann fór á "Þá, hvað við verðum að gera er að
veg fyrir þetta.
Við verðum að halda henni ókunnugt um ásetning okkar, og svo hún getur ekki sagt hvað hún veit það ekki.
Þetta er sársaukafullt verkefni! Ó, svo sárt að það heartbreak mér
hugsa um það, en það verður að vera.
Þegar í dag við hittumst, þá verð ég að segja henni að ástæðum sem við ekki að tala hún
má ekki meira að vera ráðsins okkar, en að vera einfaldlega varin af okkur. "
Hann þurrka enni hans, sem hafði brotist út í hárum í miklu magni svita á hugsun um
sársaukann sem hann gæti þurft að valdið á fátæ*** sál þegar pyntaður svo.
Ég vissi að það væri einhvers konar þægindi við hann ef ég sagði honum að ég líka
hafði komið til sömu niðurstöðu. Fyrir nokkru gengi það myndi taka burt sársaukann
af allan vafa.
Ég sagði honum, og áhrif var eins og ég bjóst við.
Það er nú nálægt þeim tíma sem almenn samkoma okkar.
Van Helsing hefur horfið að undirbúa sig fyrir fundinn og sársaukafullar hluti hans af því.
Ég trúi í raun tilgangur hans er að vera fær um að biðja einn.
Síðar .-- Á mjög upphafi fundar okkar var mikill persónulegur léttir reynslu af
bæði Van Helsing og mig.
Frú Harker hafði sent boð af eiginmanni hennar segja að hún myndi ekki ganga okkur
um þessar mundir, eins og hún hélt að það betra að við ættum að vera frjálst að ræða hreyfingar okkar
án þess að nærveru hennar til að niðurlægja okkur.
Prófessorinn og ég horfði hvort á annað fyrir augnablik, og einhvern veginn við bæði virtust
létta.
Fyrir eigin hluti mína, hugsaði ég að ef Frú Harker áttaði hættu sjálf, það var
mikill sársauki og mun hætta afstýra.
Undir kringumstæðum sem við samið af spyrja útlit og svara með fingri á
vör, að varðveita þögn í grun okkar, þar til við ættum að hafa getað veitt
einn aftur.
Við fórum þegar í áætlun okkar um herferðar. Van Helsing setja bil á staðreyndum áður en okkur
fyrst, "The Czarina Catherine vinstri Thames í gærmorgun.
Það mun taka hana á hraða hraða hún hefur alltaf gert að minnsta kosti þrjár vikur til að ná
Varna. En við getum ferðast Overland til sömu
stað í þrjá daga.
Nú, ef við leyfum í tvo daga minna fyrir sjóferð skipsins, vegna slík veður
áhrif eins og við vitum að Count getur fært til að bera, og ef við leyfa allan dag
og nótt fyrir töfum sem kunna að verða
okkur, þá höfum við framlegð tæplega tvær vikur.
"Svona, til að vera alveg öruggur, verðum við að fara hér á 17. í síðasta lagi.
Þá munum við á hverjum gengi vera í Varna daginn áður en skipið kemur, og fær um að gera
slíkra efnablandna sem nauðsynlegar kunna að vera.
Auðvitað munum við öll fara vopnuð, vopnaðri gegn illt, andlega sem og
líkamlega. "
Hér Quincey Morris bætti við: "Ég skil að telja kemur frá úlfur landi,
og það getur verið að hann skal komast þangað á undan okkur.
G legg til aà við bætum Winchesters að armament okkar.
Ég er með eins konar trú á Winchester þegar það er einhver vandræði af því tagi
kring.
Munið þið, Art, þegar við vorum að pakka eftir okkur á Tobolsk?
Hvað myndum við ekki hafa gefið þá til hríðskotabyssa stykkiđ! "
"Good!" Sagði Van Helsing "Winchesters skal það vera.
Höfuð Quincey er stigi á stundum, en flestar þannig að þegar það er að veiða, samlíking að vera meira
svívirðing fyrir vísindin en úlfa vera hættu fyrir menn.
Í millitíðinni getum við ekkert gert hér.
Og eins og ég held að Varna er ekki kunnugt að allir af okkur, hvers vegna ekki fara þangað meira fljótlega?
Það er svo lengi að bíða hér sem þar.
Kvöld og á morgun við getum fengið tilbúinn, og þá ef allt vel, við fjögur getur sett út á
ferð okkar. "" Við fjórir? "segir Harker interrogatively,
leita frá einum til annars af okkur.
"Auðvitað!" Svaraði prófessorinn fljótt.
"Þú verður að vera til þess að gæta svo sætur konuna þína!"
Harker þagði um stund og mælti síðan í holur röddu: "Við skulum tala um það
hluti af henni í morgun. Ég vil hafa samráð við Mina. "
Ég hélt að nú væri tími til Van Helsing að vara hann ekki að birta okkar
áætlun við hana, en hann tók ekki eftir. Ég leit á hann verulega og coughed.
Því svara hann setti fingur hans varir hans og sneri í burtu.
JONATHAN Harker'S Journal 5. október, síðdegis .-- í nokkurn tíma eftir
fundi okkar í morgun að ég gat ekki hugsað.
Hin nýja áfanga af hlutum eftir huga mínum í stöðu furða þar sem að ekkert pláss fyrir
virk hugsun. Mina er ákvörðun ekki að taka neinn hluta
í umfjöllun setja mig hugsa.
Og eins og ég gat ekki rökrætt málið við hana, gæti ég bara giska.
Ég er eins langt eins og alltaf frá lausn núna. Hvernig aðrir fengu það undrandi líka
mig.
Síðast þegar við ræddum um efni sem við sammála um að það átti að vera ekki meira
fela af nokkuð meðal okkar. Mina er sofandi núna, logn og sweetly
eins og lítið barn.
Varir hennar eru sveigð og andlit hennar geislar af hamingju.
Thank God, eru svo stundum enn fyrir hana.
Seinna .-- Hversu undarlega sem það er allt.
Ég sat að horfa ánægður sofa Mina, og ég kom eins nálægt því að vera hamingjusamur sjálfur eins og ég
Segjum sem svo að ég alltaf að vera.
Eins og kvöld brá á og jörðin tók skugganum frá sólinni vaskur lægri á
þögn í herberginu óx fleiri og fleiri hátíðlegur mér.
Allt í einu Mina opnaði augun og horfir á mig tenderly sagði: "Jonathan, I
vilt þú að lofa mér eitthvað á orð af sæmd.
Loforð til mín, en gert holily í áheyrn Guðs, og að vera ekki brotinn þó
Ég ætti að fara niður á hnén og biðjum þig með beiskt tár.
Quick, verður þú að gera það við mig í einu. "
"Mina," sagði ég, "loforð eins og þessi, get ég ekki gert í einu.
Ég kann að hafa engan rétt til að gera það. "
"En, kæri einn," sagði hún, með svo andlega álag sem augu hennar voru eins og
stöng stjörnur, "það er ég sem vilja það. Og það er ekki fyrir mig.
Þú getur beðið Dr Van Helsing ef ég er ekki rétt.
Ef hann er ósammála sem þú getur gert eins og þú vilt. Nei, meira ef ykkur sammála, seinna þú ert
absolved frá lofa. "
"Ég lofa!" Sagði ég, og eitt augnablik að hún leit út
ákaflega hamingjusamur. Þó að mér hamingju fyrir hana var
hafnað af rauða ör á enni hennar.
Hún sagði: "Lofaðu mér að þú munir ekki segja mér neitt um áætlanir sem myndast fyrir
baráttunni gegn Count. Ekki með orð, eða ályktun eða óbeint,
Ekki á hverjum tíma meðan þetta er enn til mín! "
Og hún benti hátíðlega í ör. Ég sá að hún var í alvöru, og sagði
hátíðlega: "Ég lofa!" og eins og ég sagði það ég fann að frá því augnablik hurð hafði verið
lokað milli okkar.
Seinna miðnætti .-- Mina hefur verið björt og kát alla kvöldið.
Svo mikið svo að allir hinir virtist taka hugrekki, eins og ef sýkt nokkuð með henni
gleði.
Þess vegna jafnvel ég sjálfur fannst eins og Páll að dimma sem vega okkur niður voru
nokkuð aflétt. Við störfum öll snemma.
Mina er nú sefur eins og lítið barn.
Það er dásamlegur hlutur sem kennara hennar sofa eftir að henni í miðri henni
hræðileg vandræði. Þakka Guði fyrir það, að þá að minnsta kosti hún getur
gleyma umönnun hennar.
Kannski dæmi hennar geta haft áhrif á mig eins og gleði hennar gerði í kvöld.
Ég skal reyna það. Oh! Fyrir dreamless sofa.
6. október morgun .-- Annar óvart.
Mina vaknaði ég snemma, um svipað leyti og í gær og bað mig að koma Dr Van
Helsing.
Ég hélt að það væri önnur tilefni til hypnotism, og án efa fór fyrir
námsráðgjafinn. Hann hafði augljóslega gert ráð fyrir nokkrum slí*** kalla,
því að ég fann hann klæddur í herbergi hans.
Dyr hans var ajar, svo að hann gæti heyra opnun dyr herbergi okkar.
Hann kom í einu. Þegar hann fór inn í herbergið og spurði hann Mina
ef aðrir gætu komið líka.
"Nei," sagði hún einfaldlega, "það mun ekki vera nauðsynlegt.
Þú getur sagt þeim eins og heilbrigður. Ég verð að fara með þér á ferð þinni. "
Dr Van Helsing var eins og brá og ég var.
Eftir hlé smástund er hann spurði: "En hvers vegna?" "Þú verður að taka mig með þér.
Ég er öruggari með þér, og þér skuluð vera öruggari líka. "
"En hvers vegna, kæri Mina Madam?
Þú veist að öryggi sé solemnest skylda okkar.
Við förum inn í hættu, sem þú ert, eða kunna að vera fleiri ábyrgð en nokkur af okkur frá ... frá
aðstæður ... hlutir sem hafa verið. "
Hann bið vandræðalegur. Eins og hún svaraði, vakti hún fingur hennar og
benti á enni hennar. "Ég veit.
Það er ástæðan fyrir að ég þarf að fara.
Ég get sagt þér núna, meðan sólin kemur upp.
Ég má ekki vera fær um aftur. Ég veit að þegar Count vill mig ég verð að
fara.
Ég veit að ef hann segir mér að koma á laun, ég að því wile.
Með tæki til að hoodwink, jafnvel Jónatan. "
Guð sá, að líta að hún sneri á mig eins og hún talaði, og ef það sé vissulega
Recording Angel að líta er þekktur að sífellt varanlegan heiður hennar.
Ég gat aðeins clasp hönd hennar.
Ég gat ekki talað. Tilfinning mín var of mikill fyrir jafnvel
léttir af tárum. Hún fór.
"Þú menn eru hugrakkir og sterkir.
Þú ert sterk í númer þitt, því þú getur brjóta það sem myndi brjóta niður manna
þrek þess sem þurfti að verja einn.
Að auki, má ég vera á þjónustu, þar sem þú getur hypnotize mig og svo að læra það sem jafnvel ég
sjálfur veit það ekki. "Dr Van Helsing sagði alvarlega:" Madam Mina,
þú ert, eins og alltaf, flestir vitur.
Þú skalt með okkur koma. Og saman munum við gera það sem við förum
fram til að ná. "Þegar hann hafði talað, Mina löngu stafa af
þögn gerði mig líta á hana.
Hún hafði fallið aftur á kodda hennar sofandi. Hún vildi ekki einu sinni vakna þegar ég hafði dregið upp
blinda og láta í sólarljósi, sem flóð í herberginu.
Van Helsing benti mér að koma með honum hljóðlega.
Við fórum í herbergið hans, og innan mínútu Drottinn Godalming, Dr Seward, og Mr Morris
voru með okkur líka.
Hann sagði þeim hvað Mina hafði sagt, og fór.
"Í morgun skulum vér fara til Varna. Við höfum nú að takast á við nýja þáttur,
Madam Mina.
Ó, en sál hennar er satt. Það er að kvöl hana til að segja okkur svo mikið sem
hún hefur gert. En það er mest rétt, og við erum varað í
tíma.
Það verður engin tækifæri glatast, og í Varna við verðum að vera tilbúin að bregðast augnablik þegar
sem skip kemur. "" Hvað eigum vér að gjöra nákvæmlega? "spurði Herra
Morris laconically.
Prófessorinn bið fyrir að svara: "Við munum við fyrsta borð sem skipið.
Þá, þegar við höfum bent á kassann, skal við setja útibú Wild Rose á
það.
Þetta munum vér festa, því að þegar það er enginn geta skapast, þannig að amk segir
hjátrú. Og til að hjátrú verðum við að treysta á
fyrst.
Það var trú manna í upphafi og það hefur rót sína í trúnni enn.
Síðan, þegar við fáum tækifæri sem við leitum, þegar enginn er nálægt til að sjá, skal við
opinn the kassi, og ... og mun allt fara vel. "
"Ég mun ekki bíða eftir tækifæri," sagði Morris.
"Þegar ég sjá rammagrein I skal opna það og eyðileggja skrímsli, þó að það voru
þúsundir manna að horfa á, og ef ég er að þurrkast út fyrir það næsta augnabliki! "
Ég greip hönd hans dragast og fannst það sem fyrirtæki eins og a stykki af stáli.
Ég held að hann skildi líta mína. Ég vona að hann gerði.
"Good drengur," sagði Dr Van Helsing.
"Brave drengur. Quincey er allt maður.
Guð blessi hann fyrir það. Barnið mitt, trúðu mér enginn af oss skal lag
bak eða hlé frá hvaða ótta.
Ég en segja hvað við getum gert ... hvað við verðum að gera.
En reyndar, reyndar getum við ekki sagt hvað við getum gert.
Það eru svo margir hlutir sem geta gerst, og leiðir þeirra og endar þeirra eru svo
ýmsir að þar í augnablikinu getum við ekki sagt.
Við skulum öll vera vopnaðir í öllum vegu.
Og þegar tíminn í lok kominn viðleitni okkar skal ekki vera skortur.
Nú skulum nú setja lífi okkar í röð.
Látum allt sem minnast á aðra kæru til okkar, og sem á oss fer, vera heill.
Að enginn af okkur að segja hvað, eða þegar, eða hvernig, enda kann að vera.
Eins og fyrir mig, eru eigin málefnum mínar reglur, og eins og ég hef ekkert annað að gera, ég skal fara
gera ráðstafanir til að ferðast. Ég skal hafa allar miða og svo framvegis fyrir
ferð okkar. "
Það var ekkert frekar að segja, og við skildu.
Ég mun nú setjast upp öllum málum mínum jarðarinnar, og vera tilbúinn fyrir hvað sem kann að koma.
Seinna .-- Það er gert.
Verður mín er gert, og allt lokið. Mina ef hún lifað er eingöngu erfa mig.
Ef það ætti ekki að vera svo, þá aðrir sem hafa verið svo gott að okkur hafi
sem eftir stendur.
Það er nú að teikna í átt að sólsetrið. Uneasiness Mina kallar athygli mína við það.
Ég er viss um að það er eitthvað á huga hennar sem þegar nákvæm sólsetur vilja
sýna.
Þessi tækifæri eru að verða harrowing tímar fyrir okkur öll.
Fyrir hverja sólarupprás og sólsetur opnast nýjar hættu, sumir nýr sársauki, sem þó
getur í Guðs verður leið til góða enda.
Ég skrifa allt þetta í dagbók síðan elsku mína má ekki heyra þá núna.
En ef það gæti verið að hún getur séð þær aftur, skulu þau vera tilbúin.
Hún kallar til mín.