Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI III Across The Moor
Hún svaf í langan tíma, og þegar hún vaknar Frú Medlock hafði keypt
lunchbasket á einn af stöðvum og þeir höfðu sumir kjúklingur og kalt nautakjöt og brauð
og smjör og sumir heitt te.
The rigning virtist vera á niður þyngra en nokkru sinni fyrr og allir í
stöð leið blautur og glistening waterproofs.
The vörður lýst því lampar í flutning og frú Medlock fagnaðarlæti upp mjög
mikið yfir te hana og kjúklingur og nautakjöt.
Hún át mikið og síðan sofnaði sjálf, og María sat og starði á
hennar og horfði fínn vélarhlíf miði hennar á annarri hliðinni þar til hún sjálf sofnaði einu sinni
meira í horni að flytja, lulled
með splashing af rigningunni gegn Windows.
Það var alveg dimmt þegar hún vaknar aftur. Lestin var stöðvuð á stöð og frú
Medlock var hrist hana.
"Þú hefur fengið sofa!" Sagði hún. "Það er kominn tími til að opna augun!
Við erum á Thwaite Station og við höfum fengið í langan akstur fyrir okkur. "
Mary stóð upp og reyndi að halda augunum opnum á meðan frú Medlock safnað hennar
bögglar.
Litla stúlkan ekki bjóða að hjálpa henni, því að í Indlandi móðurmáli þjóna alltaf
sóttir eða fara hluti og það virtist alveg rétt að annað fólk ætti að bíða
á einn.
Stöðin var lítið eitt og enginn heldur sig virtist vera að fá út úr
lest.
Stöðin-master talaði við frú Medlock í álinn, góð-eðli leið, pronouncing hans
orð í hinsegin víðtækri tíska sem Mary fann út var síðan Yorkshire.
"Ég sé á Tha fékk til baka," sagði hann.
"'Browt Th Tha er' An unga 'un með þér." "Já, það er hennar," segir frú Medlock,
tala við Yorkshire hreim sig og jerking höfuðið yfir öxlinni
til Mary.
"Hvernig Missus þér?" "Ja enow.
Th 'flutnings, sé waitin "úti fyrir þér." A Brougham stóð á veginum áður en
smá utan vettvang.
Mary sá að það var a sviði flutninga og að það væri snjallt footman sem hjálpaði henni
inn
Lengi vatnsheldur feldur hans og vatnsheldur stærra húfu hans voru skínandi og
drýpur með rigningu og allt var á burly stöð-master fylgja með.
Þegar hann lokaði hurðinni, steig í reitinn við coachman, og þeir ráku burt,
litla stúlkan fann sig sitjandi á þægilega þykkar horn, en hún var
ekki hneigðist að fara að sofa aftur.
Hún sat og horfði út um gluggann, forvitinn að sjá eitthvað á veginum yfir
sem hún var að ekið til hinsegin stað Frú Medlock hafði talað um.
Hún var alls ekki huglítill barn og hún var ekki alveg hrædd, en hún fannst
að það var engin að vita hvað gæti gerst í húsi með hundrað herbergjum nær öllum
leggja upp - hús standa á brún Moor.
"Hvað er Moor?" Sagði hún skyndilega við Mrs Medlock.
"Horfðu út um gluggann í um tíu mínútur og þú munt sjá," konan
svarað. "Við verðum að aka fimm kílómetrar yfir
Missel Moor áður en við komum að Manor.
Þú munt ekki sjá mikið af því it'sa dimma nótt, en þú getur séð eitthvað. "
Mary spurði ekki fleiri spurninga en beið í myrkur horn hennar, halda henni
augu á glugga.
Flutnings lampar varpa geislum ljóssins smá fjarlægð á undan þeim og hún
caught fagurt af þeim hlutum sem þeir settu.
Eftir að þeir höfðu yfirgefið stöðina þeir höfðu ekið í gegnum smá þorp og hún hafði
séð kalkaði sumarhús og ljós á opinberum hús.
Þá var liðið í kirkju og prestssetur og smá búð-glugga eða svo í
a sumarbústaður með leikföng og sælgæti og stakur hlutur sett eru fram fyrir sölu.
Þeir voru á highroad og hún sá limgerði og tré.
Eftir það virtist ekkert annað í langan tíma - eða að minnsta kosti það virtist
langan tíma að henni.
Á síðasta hrossin fór að fara hægar, eins og þeir væru að klifra upp-hæð og
nú það virtist ekki vera meira limgerði og ekki fleiri tré.
Hún gat séð neitt í raun, en þétt myrkrið á hvorri hlið.
Hún hallaði sér fram og þrýsta andliti hennar gegn um gluggann eins og flutninga
gaf stór Stuð.
"Eh! Við erum á mýrina nú víst, "sagði frú Medlock.
Flutnings lampar varpa gult ljós á grófa-útlit vegur sem virtist að skera
í gegnum runna og lágmark-vaxandi hluti sem endaði í mikli myrkri
virðist breiða út áður og í kringum þá.
A vindur var vaxandi og gera eintölu, villtur, lág, þjóta hljóð.
"It's - það er ekki hafið, er það" sagði Mary, horfa umferð á félagi hennar.
"Nei, það ekki," svaraði frú Medlock.
"Heldur er það ekki sviðum né fjöll, það er bara tugi kílómetra eða mílur villtra land
sem ekkert vex á en lyngi og gorse og Broom, og ekkert líf á en villtum
ponies og sauðfé. "
"Mér finnst eins og ef það gæti verið hafið, ef það væri vatn á það," sagði Mary.
"Það hljómar eins og hafið bara núna." "Það er vindur blása í gegnum
runnum, "frú Medlock sagði.
"It'sa villtur, ömurlegra nóg staður til að huga mínum, þó að það er nóg sem vill það -
sérstaklega þegar Heather í blóma. "
Á og á þær rak í gegnum myrkrið, og þótt rigning hætt, vindurinn
hljóp með og whistled og gerðu undarlegt hljóð.
Vegurinn fór upp og niður, og nokkrum sinnum flutnings fór yfir smá
brú neðan sem vatn hljóp mjög hratt með mikið af hávaða.
Mary fannst eins og ef the ökuferð myndi aldrei koma til enda og að breiður, hráslagalegur Moor var
a breiður víðáttan af svörtum sjó þar sem hún var á gangi á ræma af þurru landi.
"Mér líkar það ekki," sagði hún við sjálfa sig.
"Mér líkar það ekki," og hún pinched þunnt varir hennar meira þétt saman.
Hrossin voru klifra upp hilly stykki af veginum þegar hún tók fyrstu sýn af
ljós.
Frú Medlock sá hann um leið og hún gerði og dró langan andvarpa af léttir.
"Eh, ég er fegin að sjá ljós twinkling að hluti O '," hrópaði.
"Það er ljósið í skála glugga.
Við munum fá góða bolla af te eftir dálítið á alla atburði. "
Það var "eftir a hluti," eins og hún sagði, að þegar flutnings gegnum þjóðgarðinn hliðin
þar var enn tvo kílómetra af Avenue að aka í gegnum og trén (sem nær
hitti kostnaður) gert það virðast eins og ef þeir voru að aka í gegnum langa dimma gröfina.
Þeir ráku á gröfina í tær pláss og hætt áður en gríðarlega langur
en lítið byggt hús sem virtist ramble umferð stein dómi.
Í fyrstu Mary hélt að það væri ekki ljós á öllum í Windows, en eins og hún
fékk út úr flutningi hún sá að eitt herbergi í horninu uppi sýndu daufa
ljóma.
Inngangur hurðin var mikið einn úr gegnheill, forvitinn lagaður spjöldum á eik
foli með stór nöglum járn og batt með mikilli bars járn.
Það opnaði í gífurleg sal, sem var svo illa lýst að etja í
andlitsmyndir á veggjum og tölur í föt af brynja gerði Maríu finnst hún
vildi ekki að líta á þá.
Þegar hún stóð á steininum gólfinu hún leit mjög lítill, stakur lítill svartur mynd, og
hún fannst eins og lítill og glataður og stakur eins og hún leit.
A snyrtilegur, þunnur gamli maður stóð nálægt þræl sem opnaði dyrnar fyrir þá.
"Þú ert að taka hana í herbergið hennar," sagði hann í Husky rödd.
"Hann vill ekki sjá hana.
Hann er að fara til London í morgun. "" Gott og vel, herra könnu, "frú Medlock
svarað. "Svo lengi sem ég veit hvað er ætlast af mér, ég
hægt að stjórna. "
"Hvað er ætlast til af þér, frú Medlock," Mr könnu sagði: "er að þú vera viss um að
hann er ekki trufla og að hann hafi ekki séð hvað hann vill ekki sjá. "
Og svo var María Lennox leiddi upp breiðan stiga og niður langa ganginn og upp
stutt flug skrefum og gegnum annað göngum og annað, þar er hurð opnuð
í vegg og hún fann sig í herbergi með eld í þær og kvöldmat á borð.
Frú Medlock sagði unceremoniously: "Ja, hérna þú ert!
Þetta herbergi og næsta eru þar sem þú munt lifa - og þú verður að halda þeim.
Ekki gleymist það! "
Það var á þennan hátt húsfreyja María kom Misselthwaite Manor og hún hafði kannski
aldrei liðið alveg svo andstætt í öllu lífi hennar.