Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 8
Fyrsta þúsund dollara athuga hver Lily fékk með blotted scrawl frá Gus
Trenor styrkt hana sjálfstraust í nákvæmlega hve miklu leyti það effaced hennar
skuldir.
Viðskiptin voru réttlætt sig með því að niðurstöður hennar, hún sá nú hversu fáránlegt það myndi
hafa verið að láta einhvern frumstæða scruple svipta henni þetta auðvelt leiðir appeasing
kröfuhafa sína.
Lily fannst virkilega virtuous sem hún sleppa summan í SKL til iðnaðarmanna hennar, og
staðreynd að nýja röð fylgir hverri greiðslu ekki minnka tilfinningu hennar
disinterestedness.
Hversu margar konur, í stað hennar, hefði gefið fyrirmæli án þess að gera
greiðslu! Hún hafði fundið það reassuringly auðvelt að halda
Trenor í góðu húmor.
Til að hlusta á sögur hans, til að fá trúnaði hans og hlæja bröndurum hans, virtist
fyrir stundu allt sem til var ætlast af henni, og andvaraleysi sem henni
hostess líta þessi athygli leysti þá af minnstu vísbendingu um tvíræðni.
Frú Trenor ráð augljóslega að vaxandi nánd Lily með eiginmanni hennar var
einfaldlega óbein leið til að skila eigin góðvild hennar.
"Ég er svo ánægð með að þú og Gus hafa orðið svo góðir vinir," sagði hún approvingly.
"Það er of yndisleg af þér að vera svo gaman að honum, og setja upp með öllum þreytandi hans
sögur.
Ég veit hvað þeir eru, vegna þess að ég þurfti að hlusta á þá þegar við fengum - I'm
viss um að hann er að segja það sama sjálfur enn.
Og núna er ég ekki alltaf að spyrja Bera Fisher hér til að halda honum í góð-
húmor. She'sa fullkomna Vulture, þú veist, og hún
hefur ekki síst siðferðislegt skilningi.
Hún er alltaf að fá Gus að geta sér til um hana, og ég er viss um að hún aldrei borgar þegar hún
missir. "
Miss Bart gæti skjálfa á þessu ástandi af hlutum án þess að vandræði á
persónuleg umsókn. Eigin staða hennar var örugglega alveg
öðruvísi.
Það gæti verið engin spurning um hana ekki að borga þegar hún missti þar Trenor hafði
fullvissaði hana um að hún var viss ekki að missa.
Í að senda henni athuga hann hafði útskýrði að hann hefði gert fimm þúsund fyrir út henni
af Rosedale er "þjórfé," og hafði sett fjögur þúsund aftur í sama fyrirtæki, þar sem
var loforð annars "stóra rísa"; hún
skilið því að hann væri nú speculating með eigin fé hennar, og að
hún skuldaði leiðandi honum ekki meira en þakklæti sem slíkt trifling þjónusta
krafðist.
Hún átti óljóst að til að hækka fyrri stuttu hefði hann fékk á henni
verðbréfum, en þetta var að benda á hvaða forvitni hennar ekki sitja lengi.
Það var einbeitt, í bili, á líklega dagsetningu næsta "stóra hækkun."
Fréttir af þessum atburði var tekið af henni nokkrum vikum seinna, í tilefni af Jack
Stepney er hjónaband að Miss Van Osburgh.
Sem frændi brúðguminn hafði Miss Bart verið beðin um að starfa sem bridesmaid, en
hún hafði lækkað um málefni sem, síðan hún var miklu hærri en hinir
flugfreyju meyjar, viðveru hennar gæti Mar samhverfu í hópnum.
Sannleikurinn var, hún hafði sótt of margir brúðarmær við altarið þegar næsta séð það
hún ætlað að vera æðstu tala í athöfnina.
Hún vissi að pleasantries gerðar á kostnað ungra stúlkna sem hafa verið of
löngu áður en almenningur, og var hún samþykkt að forðast slíkt forsendur
youthfulness sem gæti leitt fólk til að hugsa hana eldri en hún var í raun.
The Van Osburgh hjónabandi var haldin í þorpinu kirkjunni nálægt ingar Estate
á Hudson.
Það var "einfaldur landið brúðkaup" sem gestir eru convoyed í sérstö***
lestir, og þaðan sem hjörð af óboðnir að vera fended burt af
íhlutunar lögreglu.
Þó að þessar Sylvan athafnir ættu sér stað, í kirkju pakkað með tísku og
festooned með brönugrös, fulltrúum fjölmiðla voru þráður leið sína,
athugaðu-bók í hendi, í gegnum völundarhús
brúðkaup kynnir, og umboðsmaður á cinematograph samtök var að setja upp sitt
tæki í kirkju dyrnar.
Það var eins konar vettvangur þar sem Lily hafði oft myndinni sig eins og að taka
helstu hluta og að þessu sinni því að hún var einu sinni meira bara frjálslegur
áhorfandi, í stað mystically dulbúin
Mynd hernema miðju athygli, styrkja hana leysa til taka
seinni hluta áður en árið var yfir.
Sú staðreynd að strax áhyggjur hennar voru létta ekki blindur á hana í möguleika
á endurkomu þeirra, það gaf bara nóg buoyancy hana til að rísa á ný yfir hana
efasemdir og finnst að endurnýja trú á henni
fegurð, vald hennar og almenna hæfni hennar til að laða ljómandi örlög.
Það gæti ekki verið að ein meðvitaður um slíka hæfni til meistarans og ánægju var
dæmt til perpetuity bilun, og mistök hennar horfði auðveldlega reparable í
ljósi aftur henni sjálfstraust.
Sérstök appositeness var gefið við þessum hugleiðingum með uppgötvun, í
nálægum Pew, þeirra alvarlegu upplýsingar og snyrtilegur-snyrt skegg Hr Percy
Það var eitthvað tæplega brúðar í eigin þætti hans stór hvítur Gardenia hans hafði
táknræn loft sem sló Lily sem gott omen.
Eftir allt saman, séð í assemblage sinnar tegundar hann var ekki fáránlega-útlit: a
vingjarnlegur gagnrýnandi hefði kallað þyngsla hans weighty, og hann var í besta falli hans
í viðhorf laus afskiptaleysi sem koma út oddities á eirðarlaus.
Hún fancied hann var góður af manni sem Sentimental samtök væri vakti
með hefðbundnum myndmál í brúðkaup, og hún mynd sér í seclusion
í Van Osburgh tónlistarskóla, spila
skillfully á sensibilities þannig hefur verið undirbúið fyrir snerta hana.
Í raun, þegar hún horfði á aðrar konur um hana, og muna myndina hún hafði
leiddi í burtu frá eigin gleri hennar, gerði það ekki virðast eins og sérstakra hæfileika yrði
þarf að gera blunder hana og færa hann einu sinni enn á fætur.
Augum dökkt höfuð Selden er, í Pew frammi næstum hennar, trufla um stund
jafnvægi andvaraleysi hennar.
Hækkun af blóði hennar eins og augu þeirra hittust tók af móti hreyfingu, a bylgja
mótstöðu og afturköllun.
Hún vildi ekki sjá hann aftur, ekki vegna þess að hún óttaðist áhrif hans, en
því að nærveru hans hafði alltaf áhrif cheapening vonir hennar, að kasta
allur heimurinn henni út úr fókus.
Að auki var hann lifandi áminning um verstu mistök á ferli sínum, og sú staðreynd
að hann hafði verið orsök þess ekki draga tilfinningar hennar til hans.
Hún gæti samt ímyndað kjörinn ástand tilveru þar sem, allt annað er
superadded, samfarir með Selden gæti verið síðasta snerta af lúxus, en í
heimurinn eins og það var, svo forréttindi var líklega að kosta meira en það var þess virði.
"Lily, kæri, sá ég aldrei líta svo yndisleg!
Þú lítur eins og ef eitthvað skemmtilegt hefði bara komið fyrir þig! "
Unga dama sem þannig mótuð aðdáun hennar á ljómandi vinur hennar ekki,
í eigin maður hennar, benda svo hamingjusamur möguleika.
Miss Gertrude Farish, í raun, typified miðlungs og ineffectual.
Ef það voru laun eiginleika í breiður Frank hnotskurn hennar og ferskleika sínum
bros, voru eiginleika sem aðeins sympathetic áheyrnarfulltrúa myndi skynja áður
taka eftir því að augu hennar voru um workaday grá og varir hennar án þess að neinn línur.
Eigin útsýni Lily af henni wavered milli brjósti um takmarkanir hennar og óþolinmæði á hana
glaðan samþykki þeirra.
Til Miss Bart, sem að móðir hennar, acquiescence í dinginess var merki um
heimska og það voru augnablik þegar í vitund eigin vald hennar til að leita
og að vera svo nákvæmlega hvað þær eru birtar
krafist, fannst hún næstum því að aðrar stelpur voru látlaus og óæðri af val.
Vissulega þarf ekki játað svo acquiescence í fullt hennar sem kom fram í
á "gagnlegar" lit gown Gerty Farish og lægð línur hatt hennar: Það er
næstum eins heimskur að láta fötin svíkja
að þú veist að þú ert ljót eins og að hafa þá boða sem þú heldur að þú sért falleg.
Auðvitað, enda fatally fátækur og dingy, það var vitur af Gerty hafa tekið upp
philanthropy og sinfónía tónleika, en það var eitthvað pirrandi í henni
forsendu að tilvist skilaði ekki hærra
ánægju, og að einn gæti fengið eins mikinn áhuga og spennu út úr lífinu í
þröngur íbúð eins og í splendours í Van Osburgh stofnun.
Í dag, hins vegar, chirping enthusiasms hennar ekki ergja Lily.
Þeir virtust aðeins að kasta eigin exceptionalness hana í að verða léttir og
gefa svífa feiknastærð að fyrirætlun hennar lífi.
"Ekki skulum fara og taka peep á fram áður en allir aðrir yfirgefur
dining-herbergi! "leiðbeinandi Miss Farish, sem tengir handlegg hennar er vinkona hennar.
Það var einkennandi fyrir hana til að taka Sentimental og unenvious áhuga á öllum
Upplýsingar um brúðkaup: hún var góður af manneskja sem alltaf hélt handkerchief henni
út á þjónustu, og fór clutching kassa af brúðkaupinu-kaka.
"Er ekki allt fallega gert?" Segir hún stundað, eins og þeir inn í fjarlæga
teikna herbergi úthlutað skjá gleðispillir brúðar Miss Van Osburgh er.
"Ég segi alltaf að enginn gerir það betur en Grace frændi!
Vissir þú bragð alltaf eitthvað meira ljúffengur en mousse með humar með kampavín
sósu?
Ég gerði upp hug vikur mér síðan að ég myndi ekki missa af þessu brúðkaup, og bara ímynda hvernig
delightfully það kom allt um.
Þegar Lawrence Selden heyrði ég væri að koma, krafðist þess að hann á að sækja mig sjálfur og akstur
mig á stöðina, og þegar við förum aftur í kvöld ég er að borða með honum á Sherry er.
Mér finnst í raun eins spennt eins og ég væri að gifta mig! "
Lily brosti: hún vissi að Selden hafði alltaf verið góður við daufa frændi hans, og
Hún hafði stundum furða hvers vegna hann sóa svo miklum tíma í slíku unremunerative hætti;
en nú fannst gaf henni óljós ánægja.
"Sérðu hann oft?" Spurði hún. "Já, hann er mjög góður óður sleppa inn á
Sunnudögum.
Og nú og þá erum við að gera spila saman, en undanfarið ég hef ekki séð mikið af honum.
Hann lítur ekki vel, og hann virðist tauga og óbyggðu.
The kæri náungi!
Ég vil að hann vildi giftast sumir ágætur stúlka. Ég sagði honum svo í dag, en hann sagðist ekki
umönnun fyrir mjög ágætur sjálfur, og annars konar ekki kæra sig um hann - en það
var bara brandari hans, að sjálfsögðu.
Hann gæti aldrei giftast stúlku sem var ekki gott.
Ó, elskan mín, sástu alltaf svo perlur? "
Þeir höfðu bið áður en borðið sem skartgripum brúður voru birtar, og
Hjarta Lily er gaf öfundsjúkur throb sem hún lent í ljósbrot ljós frá því
fleti - að Vetrarbrautin röndin á fullkomlega
samþykkt perlur, flassið á rubies lausn gegn andstæður flauel, sem
ákafur blá geislum sapphires kviknaði í ljós með því að umlykja demöntum: Öll þessi
dýrmætur tints auka og dýpka með fjölbreytta list að setja þeirra.
The ljóma af steinum hlýja æð Lily er eins og vín.
Meira alveg en önnur tjáning auðs þau táknuð líf hún
langaði til að leiða, líf fastidious aloofness og fágun sem hvert
smáatriðum ætti að hafa að klára af gimsteinn,
og allt mynda samfellda stillingu til að eiga gimsteinn eins rareness hennar.
"Ó, Lily, ekki líta á þetta demantur Hengiskraut--það er eins og stór eins og kvöldmat-disk!
Hver getur hafa gefið það? "
Miss Farish Bent skamms sightedly yfir meðfylgjandi kort.
"MR. SIMON Rosedale. Hvað, það horrid maður?
Ó, já - ég man he'sa vinur Jack, og ég býst frændi Grace varð að
spyrja hann hér í dag, en hún verður frekar hata að þurfa að láta Gwen samþykkja slík
staðar frá honum. "
Lily brosti.
Hún efaðist tregðu Frú Van Osburgh, en var kunnugt um ávana Miss Farish á
ascribing eigin kræsingar hennar tilfinningar til einstaklinga amk líklegt að kvaða-og veðbandalausir
af þeim.
"Jæja, ef Gwen ekki gætt að koma í ljós þreytandi það hún getur alltaf gengi það fyrir
eitthvað annað, "sagði hún orði. "Ah, hér er eitthvað svo mikið fallegri"
Miss Farish áfram.
"Ekki líta á þetta stórkostlega hvíta Sapphire. Ég er viss um að sá sem valdi það verður að hafa
tekið sérstaklega sársauki. Hvað er nafnið?
Percy Gryce?
Ah, þá er ég ekki hissa! "Hún brosti mikið eins og hún komi
kortið. "Auðvitað þú hefur heyrt að hann er fullkomlega
helgaðar Evie Van Osburgh?
Cousin Grace er svo ánægður um það - það er alveg rómantík!
Hann hitti hana fyrst í George 'Dorsets, aðeins um sex vikum síðan, og það er bara
ágætur kostur hjónaband fyrir kæri Evie.
Oh, ég meina ekki peninga - að sjálfsögðu hún hefur nóg af eigin hana - en hún er svo
rólegur dvöl-á-heimili konar stelpu, og það virðist hann hefur bara sama smekk, svo þeir
er nákvæmlega sniðin að hvort öðru. "
Lily stóð glápa vacantly í Hvíta safír í rekkju flaueli þess.
Evie Van Osburgh og Percy Gryce? Nöfn hringdi derisively gegnum hana
heila.
Evie VAN OSBURGH?
Yngsti, dumpiest, dullest af fjórum sljór og dumpy dætur sem Frú Van
Osburgh með einstök astuteness, hefði "komið fyrir" eitt af öðru í öfundsverður veggskot
Tilvist!
Ah, heppin stúlka sem alast upp í skjóli ást móður - móður sem veit hvernig
að contrive tækifæri án conceding favors, hvernig á að nýta
propinquity án leyfa matarlyst að dulled af vana!
The cleverest stúlkan getur miscalculate þar eigin hagsmunum hennar áhyggjur, geta skilað
of mikið í eitt augnablik og draga of langt í næsta: það tekur unerring móður
aðgát og framsýni til að land hennar
dætur örugglega í örmum auð og hæfi.
Liggur ljós-heartedness sökk Lily er undir endurnýjuð skilningi bilunar.
Lífið var of heimskur, of blundering!
Hvers vegna ætti milljónir Percy Gryce verði byrjuðu að annar mikill örlög, hvers vegna ætti þetta að
klaufalegt stúlka að setja í höndum ríkisvaldsins að hún myndi aldrei vita hvernig á að nota?
Hún var vekja frá þessum vangaveltum með kunnugleg snerta á handlegg hennar og beygja sá
Gus Trenor við hliðina á henni. Hún fann unaður vexation: hvað sú hægri
þurfti hann að snerta hana?
Til allrar hamingju Gerty Farish hefði villst af því að fara í næsta borð, og þeir voru ein.
Trenor, leita stouter en nokkru sinni í fastur hans frock-frakki, og unbecomingly skola
af brúðar libations, horfði á hana með undisguised samþykki.
"Með Jove, Lily, þú líta töfrandi!"
Hann hafði runnið insensibly í notkun Christian nafn hennar, og hún hafði aldrei fundið
rétt stund til að leiðrétta hann.
Að auki, í henni stilla alla menn og konur sem kallast hvert öðru með kristnum nöfnum þeirra;
það var aðeins á varir Trenor er að ég þekki heimilisfang hafði óþægileg
þýðingu.
"Jæja," hélt hann áfram, enn jovially impervious að gremja hennar, hafa "þú gerðir
upp hug þinn hver af þessum litlu gripir sem þú átt að tvíriti í Tiffany
á morgun?
Ég hef fengið ávísun fyrir þig í vasa mínum sem mun fara a langur vegur í að línu! "
Lily gaf honum brá útlit: Rödd hans var hávær en venjulega, og herbergið var
að byrja að fylla við fólk.
En eins og sýn hennar fullvissaði hana um að þeir væru enn handan eyra-skot tilfinningu
ánægju í stað ótta hennar.
"Annar arði?" Spurði hún, brosandi og í nánd honum á löngun að vera ekki
heyrði. "Ja, ekki beinlínis: Ég uppselt að aukast
og ég hef dregið af fjórum þú "fyrir þig.
Ekki svo slæmt fyrir byrjanda, ha? Ég geri ráð fyrir að þú munt byrja að hugsa þú ert
nokkuð vita speculator. Og ef til vill þú vilja ekki hugsa fátækur gamla Gus
svo ansi rass eins og sumir gera. "
"Ég held þér kindest af vinum, en ég get ekki þakka þér almennilega núna."
Hún láta augun skína í hans með útlit sem gerði upp fyrir hönd-clasp hann
hafa haldið fram ef þeir hefðu verið ein - og hvernig glöð hún var að þau voru ekki!
Í fréttum fyllt hana með ljóma framleitt af einu hætt af líkamlegum sársauka.
Heimurinn var ekki svo heimskur og blundering eftir allt: nú og þá högg af heppni
kom til unluckiest.
Á hugsun andar henni tóku að hækka, það var einkennandi fyrir að einn hennar
trifling stykki af gæfu að gefa vængjum öllum vonum hennar.
Stað kom spegilmynd sem Percy Gryce var ekki irretrievably tapað, og hún
brosti að hugsa um spennan nýta afl hann Evie Van Osburgh.
Hvaða tækifæri gæti slík simpleton hafa gegn henni ef hún kaus að hafa sig?
Hún leit um, og vona að grípa svipinn af Gryce, en augun kveikt í staðinn
á gljáandi countenance Hr Rosedale, sem var renni í gegnum mannfjöldann með
loft helmingur obsequious, helmingur obtrusive, eins og
þó, þegar nærveru hans var viðurkennd, hefði það bólgnað á
Mál herbergi.
Ekki vilja vera leið til árangursríkur þessa stækkun, Lily flutt fljótt
litið hana Trenor, sem láta í ljós þakklæti hennar virtist ekki
hafa fært alla fullnæging hún hafði ætlað það til að gefa.
"Hang þakka mér - ég vil ekki vera þakka, en ég ætti eins og tækifæri til að
segja tvö orð til þín nú og þá, "sagði hann vönduðu.
"Ég hélt að þú værir að fara að eyða allt haust með okkur, og ég hef varla mælt
augun á þér fyrir í síðasta mánuði. Af hverju getur þú ekki koma aftur til Bellomont þetta
kvöld?
Við erum öll ein og Judy er eins yfir og tvö prik.
Ekki koma og hressa mann upp.
Ef þú segir já ég skal hlaupa þú yfir í mótor, og þú getur síma vinnukona til að
koma gildrur frá bænum fyrir næsta lest. "
Lily hristi höfuðið með heillandi semblance af eftirsjá.
"Ég vildi að ég gæti - en það er alveg ómögulegt. Frænka mín hefur komið aftur í bæinn, og ég verð að
vera með henni á næstu dögum. "
"Ja, ég hef séð heilmikið minna af þér síðan við höfum fengið að vera þannig hina en ég nota
að þegar þú varst vinur Judy er, "hélt hann áfram með meðvitund skarpskyggni.
"Þegar ég var vinur Judy er?
Er ég ekki vinur hennar enn? Really, segja þér mest fáránlegt hlutum!
Ef ég væri alltaf á Bellomont þú myndir dekk af mér miklu fyrr en Judy - en koma
og sjá mig á frænku minnar næstu hádegi þú ert í bænum, þá getum við höfum gott
rólegur tala, og þú getur sagt mér hvernig ég hefði betur fjárfest örlög mín. "
Það var satt að á síðustu þremur eða fjórum vikum, hún hafði absented sig frá
Bellomont undir því yfirskini að hafa aðrar heimsóknir til að borga, en hún fór nú að líða
að útreikningur hún hafði því háttuð
að komast hjá hefði velt upp áhuga á bilinu.
Horfur á fallegu rólegur tala virtist ekki eins og allt sufficing að Trenor sem hún
höfðu vonast til, og Brows hans hélt áfram að lækka eins og hann sagði: "Oh, ég veit ekki að ég get
lofa þér nýja þjórfé á hverjum degi.
En það er eitt sem þú gætir gert fyrir mig, og það er, bara til að vera svolítið borgaraleg til
Rosedale.
Judy hefur lofað að spyrja hann að borða þegar við komum í bæinn, en ég get ekki valdið henni til
hafa hann í Bellomont, og ef þú vildi láta mig koma með hann upp núna það myndi gera mikið af
munur.
Ég trúi ekki tvær konur hafa talað við hann síðdegis, og ég get sagt þér að hann er
a Chap það borgar sig að vera ágætis til. "
Miss Bart gert óþolinmóð för, en bæla orðin sem virtist við það að
fylgja.
Eftir allt saman, þetta var óvænt auðveld leið acquitting skulda hennar, og hafði hún ekki
ástæðum af eigin hana fyrir vilja vera borgaraleg til Herra Rosedale?
"Oh, koma honum fyrir alla muni," sagði hún brosandi, "kannski get ég fengið þjórfé af
honum á eigin reikning minn. "
Trenor bið skyndilega, og augu hans fast sig á hennar með útlit sem gerði
breyta lit hennar.
"Segi ég, þú veist - you'll Mundu he'sa blóma bounder," sagði hann, og með
lítilsháttar hlæja hún sneri í átt að opna glugga nálægt sem þau höfðu staðið.
The þröng í herberginu hafði aukist, og hún fann löngun til pláss og ferskt loft.
Báðir þessir sem hún fann á verönd, þar sem aðeins fáir menn langvarandi yfir
sígarettur og líkjör, en dreifðir pör strolled yfir grasflöt til
haust-lituð landamæri blóm-garðinum.
Eins og hún kom, maður fór í móti henni úr hnútur reykja, og hún fann sig
augliti til auglitis við Selden.
The hrærið á púls sem nearness hans alltaf af völdum jókst lítillega
skilningi þvingun.
Þeir höfðu ekki mætt síðan þeirra Sunnudagur síðdegi ganga í Bellomont og að
þáttur var enn svo skær að henni að hún gæti varla trúa að hann sé minni
meðvituð um það.
En kveðju hans gefið ekki meira en ánægju sem hver Pretty Woman
gerir ráð fyrir að sjá fram í karlkyns augum, og uppgötvun, ef distasteful til hennar
Vanity var hughreystandi að taugarnar hennar.
Milli léttir af flýja hana frá Trenor, og óljósar kvíða hennar
fundi með Rosedale, það var notalegt að hvíla í smástund á skilningi lokið
skilningur sem hætti Lawrence Selden er alltaf miðlað.
"Þetta er heppni," sagði hann brosandi.
"Ég var að spá í hvort ég ætti að vera fær um að hafa orð við þig áður en sérstakar
hremmir okkur í burtu.
Ég kom með Gerty Farish, og lofaði að láta hana missa af lestinni, en ég er viss
hún er enn útdráttur Sentimental huggun frá gifting gjafir.
Hún virðist því er varðar fjölda þeirra og gildi sem vitnisburður um disinterested
ástúð samningsaðila. "
Það var ekki síst snefill af skömm í rödd hans, og þegar hann
talaði, halla sér örlítið gegn jamb í glugganum, og láta augun hvíla sína á
hana í Frank njóta náðar hennar,
hún fannst með daufri slappað af eftirsjá að hann hefði farið til baka án viðleitni til
fótfesta sem þeir höfðu staðið fyrir síðustu tal þeirra saman.
Hégóma hennar var stung af augum óskaddaður bros hans.
Hún þráði að vera honum eitthvað meira en stykki af sentient prettiness, brottför
Skráðu í auga hans og heila, og þrá svikið sig í að svara henni.
"Ah," sagði hún, "ég öfund Gerty að kraftur hún hefur að klæða upp með rómantík alla okkar
ljót og prosaic fyrirkomulag!
Ég hef aldrei náð mér sjálfsvirðingu síðan þú sýndi mér hvernig fátækt og
máli metnað mínar voru. "orð voru varla talað þegar hún
áttaði infelicity þeirra.
Það virtist vera örlög hennar að koma í versta falli hennar Selden.
"Ég hélt, þvert á móti," sagði hann aftur létt, "að eg hefði verið leið
sanna að þeir voru meira máli fyrir þig en nokkuð annað. "
Það var eins og áhugasamir núverandi að vera henni hafði verið merkt með einu hindrun sem
rak hann aftur á sig.
Hún horfði á hann helplessly, eins og meiða eða hræddi barn: þetta alvöru sjálf af
hennar, sem hann hafði deildarinnar að teikna út af dýpi, var svo lítið vanur
til að fara ein!
The áfrýjun af hjálparleysi hennar snert í honum, eins og það gerði alltaf, að duldum strengur af
halla.
Það hefði ætlað ekkert að honum til að uppgötva að nearness hans gerði hana meira
ljómandi, en þetta svipinn á sólsetur skapi sem hann einn hafði hugmynd virtist
einu sinni enn til að setja hann í heimi í sundur með henni.
"Að minnsta kosti ekki hægt að hugsa verra það um mig en þú segir" hún sagði við
skjálfandi að hlæja, en áður en hann gat svarað, flæði skilningur milli
þá var skyndilega var við
reappearance af Gus Trenor, sem háþróaður með Mr Rosedale í kjölfar hans.
"Bíddu það, Lily, ég hélt að þú vilt gefa mér miði: Rosedale og ég hef verið veiði
allt fyrir þig! "
Rödd hans var mið af conjugal þekkingu: Miss Bart fancied hún fannst
í auga Rosedale er twinkling skynjun á því, og hugmyndin varð mislíkar hennar
hans til repugnance.
Hún sneri aftur djúpstæð boga sinn með smá höfuðhneiging, gert disdainful af skilningi
Selden er óvart að hún skyldi tala Rosedale meðal kunningja hennar.
Trenor hafði vikið, og félagi hans hélt áfram að standa fyrir Miss Bart, vakandi
og verðandi, varir hans skildu í bros á hvað hún gæti verið um að segja, og
mjög bakið meðvitaður um þau forréttindi að vera séð með henni.
Það var stund fyrir háttvísi, því fljótur brúa yfir bil en Selden enn
hallaði sér gegn um gluggann, sem er aðskilinn áheyrnarfulltrúa á vettvangi, og undir stafsetningu
Athugunartímabilið hans Lily fannst sig vanmáttug til að beita venjulegum listir hennar.
The skelfing grunur Selden um að það væri einhver þörf fyrir hana að propitiate slík
maður sem Rosedale kannað léttvæg setningar af kurteisi.
Rosedale stóð kyrr fyrir henni í verðandi viðhorf, og hún hélt áfram að
andlit honum í þögn, sýn hennar bara stigi með fáður baldness hans.
Útliti setja klára snerta hvað þögn hennar gefið í skyn.
Hann rauð hægt, breytast frá einum fæti til annarra, fingraður að plump svörtu
perlu í jafntefli hans og gaf tauga snúa til kamp sinn, þá gangi auga hans
yfir henni, brá hann aftur og sagði, með
hlið-litið á Selden: "Við sál mína, sá ég aldrei meira stórfínn fá upp.
Er það síðasta stofnun dress-framleiðandi þú ferð að sjá á Benedick?
Ef svo er, velti ég allar aðrar konur sem ekki fara til hennar líka! "
Orðin Spáð var verulega gegn þögn Lily, og hún sá í a glampi sem
eigin starfa hennar hafði gefið þeim áherslu þeirra.
Í venjulegum tala þeir kunna að hafa staðist unheeded, en eftirfarandi á langvarandi hennar
hlé þeir keypt sérstaka merkingu.
Hún fannst, án þess að leita að Selden hafði strax gripið hana, og myndi óhjákvæmilega
tengja allusion með heimsókn hennar til sín.
The meðvitund aukin erting hennar gegn Rosedale, en einnig tilfinning henni að
Nú, ef nokkurn tíma, var smástund til að propitiate honum, hatursfull eins og það var að gera það í Selden er
viðveru.
"Hvernig veistu að aðrar konur sem ekki fara til minn dress-Maker?" Hún aftur.
"Þú sérð að ég er ekki hræddur við að gefa heimilisfang hana vini mína!"
Sýn hennar og hreim svo greinilega með Rosedale í þessum forréttinda hring að hann
lítil augu puckered með ánægju, og vita bros dró upp kamp sinn.
"Með Jove, þú þarft ekki að vera" hann lýsti.
"Þú gætir gefið 'Em allt útbúnaður og vinna á stökk!"
"Ah, það er fallegt af þér, og það væri ágætur enn ef þú vilt flytja mig burt til a
rólegur horn, og fá mér glas af límonaði eða einhver saklaus drekka áður en við
allir að flýta sér í lest. "
Hún sneri sér eins og hún talaði, að láta hann spranga við hlið hennar í gegnum samkoma
hópum á verönd, en sérhver taug í henni throbbed með meðvitund um hvað
Selden verður að hafa hugsun af the vettvangur.
En undir reið skilningi hennar á perverseness af hlutur, og ljós
yfirborði tala hana með Rosedale, þriðja hugmynd hélst: hún ætlaði ekki að fara
án þess að reyna að uppgötva sannleikann um Percy Gryce.
Chance, eða kannski eigin leysa hans hafði haldið þá í sundur frá hasty afturköllun hans
frá Bellomont, en Miss Bart var sérfræðingur í að gera sem mest af óvæntum og
á distasteful atvik á síðustu
mínútur - opinberun til Selden af einmitt þeim hluta af lífi hennar sem hún
mest vildi hann að hunsa - aukin löngun hennar til skjóls, fyrir flýja frá slí***
auðmýkjandi viðbúnað.
Allir skýr ástandið væri þolanlegri en þetta buffeting af færum,
sem haldið henni í viðhorf órólegur árvekni til alla möguleika í lífinu.
Innandyra var almennt skilningi dreifist í loftinu, sem á áhorfendur
safna sig upp fyrir brottför eftir helstu leikarar höfðu yfirgefið sviðið, en
meðal eftir hópum, Lily gæti
uppgötva hvorki Gryce né yngsta Miss Van Osburgh.
Að bæði ætti að vera vantar sló hana með foreboding, og hún heillaði Mr Rosedale eftir
leggja til að þeir ættu að leggja leið sína til tónlistarskóla í lengra lok
húsið.
Það var bara nóg fólk til vinstri í the langur föruneyti herbergja að taka framförum þeirra
áberandi, og Lily var kunnugt um að vera fylgt eftir útlit skemmtunar og
yfirheyrslu, sem leit út eins og
harmlessly frá afskiptaleysi hennar frá sjálf-ánægju félaga síns.
Hún annast mjög lítið á þeirri stundu um að vera séð með Rosedale: öll hugsanir hennar
voru miðju á hlutnum af leit hana.
Síðarnefndu var þó ekki discoverable í tónlistarskóla, og Lily, kúgaður
með einu sannfæringu af bilun var steypu um að leið til að losa sig við
hana nú óþarfur félagi, þegar þeir
kom á Frú Van Osburgh, skola og búinn, en beaming með
meðvitund skylda gerðar.
Hún leit á þá smá stund með góðkynja en laust auga þreyttur hostess,
sem gestir hennar hafa orðið aðeins whirling blettur í Kaleidoscope af
þreyta, þá athygli hennar varð skyndilega
fastur, og hún greip í Ungfrú Bart með trúnaðarupplýsingar látbragði.
"Kæri Lily minn, ég hef ekki haft tíma til orð við þig, og nú er ég ráð fyrir að þú ert
bara burt.
Hefur þú séð Evie? Hún hefur verið að leita alls staðar fyrir þig: hún
langaði til að segja þér smá leyndarmál hennar, en ég daresay þú hefur giska á það nú þegar.
Þátttöku er ekki að vera tilkynnt til í næstu viku - en þú ert svo vinur Hr
Gryce er að þeir báðir vilja þú til vera the fyrstur til að vita af hamingju þeirra. "