Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alan Taylor Presents
An aðlögun á Hearts Kind Robert Hamer og Coronets
Huga Obsession Byggt á handriti eftir Roy Horniman og John Dighton
Aðalhlutverki
Nazir Ali sem Louis
Kathryn Lamble sem Mama
John Henry sem Inspector
James Jack eins og Henry
Ian Jackson sem Charles
Willem van Heemstra sem Hamilton
Lindsey McLeod sem Edith
Ross Davidson sem yfirmaður
Michael Archibald sem Trespasser
Alasdair Mclaren eins og Hopkins
Alan Taylor sem Vörður
Bevan Tait sem Papa
Robyn Smith og vinur Fjölskylda
Tom Antram sem Fréttaritari
Suspenceful Music
Ah, gott kvöld Eftirlitsmaður. Glas af víni? Nei Þakka, kallaði ég bara að sjá hvort þú hefðir einhverjar sérstakar ráðstafanir fyrir þinn
morgunmat? Bara kaffi og sneið af ristuðu brauði Þakka, og kannski nokkur vínber. Ég hata að valda þér vonbrigðum blaðið
lesa almennings en það mun vera of snemmt fyrir hefðbundnum góðar morgunmat. Tilnefning er átta er það ekki?
Á átta, já. Ef ég gæti hættuspil að segja svo, ég er undrandi á calmness þínu. Doctor Johnston var alltaf til hægri,
Þegar hann fram, að treysta á að Sir að þegar maður veit að hann er að fara að vera hengdur í nokkrar klukkustundir, hann seyði hug
frábærlega. Jæja, ef það er ekkert frekar að ég get gert fyrir þig. Ekkert. Þakka Eftirlitsmaður. Goodnight Grace þinn.
Goodnight Eftirlitsmaður.
Stutt saga atburða er leiddu skrifað henni í aðdraganda framkvæmd hans með því að Louis Williamson Mulligan, tíunda Duke of Williamson.
sem fyrirtækja að vona að það getur reynst ekki uninteresting þeim sem halda að lesa það.
Menn mína, er það ekki með val mitt að þú haldir mig fyrirtæki. Ef þú vilt að sofa skaltu gera það með kurteisi að vera rólegur.
Með svo lítill tími eftir til að ljúka sögu mína, það er erfitt að velja hvar á að byrja það. Kannski ég ætti að byrja í upphafi.
Notalegt Strings Music
Ég var heilbrigt barn, sem var samþykkt við fæðingu af Scottish móður og enskur föður sem subcumed að hjartaáfall í augnablikinu
að setja augun á mér. Við þær aðstæður á ástandinu, ég hef smávægileg minni af honum. Mamma var dóttir
7. Duke of Williamson af Williamson Estate. Hún bjó með myndarlegur söngkona hennar og skipst á Medieval splendours á
Williamson Estate fyrir nútíma þægindum af 74 Primrose Avenue SW. Þeir voru fátæ***, en hamingjusamur fyrir fimmtán árum,
Minnka jafnvel mikla fátækt með því að feður dauða mínum, mamma gleypa stolt sitt og gerði tilraun sáttargjörðarinnar.
með aðstandendur hennar. Þeir gerðu ekki einu sinni að svara bréfi hennar. Hún fannst fjölskylda hennar hefði gjört samsæri að svindla mig
fæðingu rétt minn. Ég var sýnd í Williamson ættartré og hvernig Dukedom í fjölskyldu minni höfðu verið samþykkt niður af Edward
Williamson fyrst meðan á útlegð hans. Mamma var í línu til að verða Duchess þannig að það var möguleiki að einn daginn
Ég gæti orðið Duke. Þegar ég ólst upp, mamma og ég reyndi að finna mér atvinnu en á þeim tíma eina fólkið sem við vissum var
í Williamson Family svo við sendi annað bréf leita að vinnu. Í bréfinu var réttilega sendur og að þessu sinni við gerðum fá svar.
Madam, ég fyrirmæli um Lord Charles Williamson að láta þig vita að hann er ekki kunnugt um tilveru sonar þíns sem aðili að
Williamson fjölskylda, undirritað af ritara hans. Það er mjög skrítið að þeir játa ekki tilveru þína, miðað við að þú gætir
verða næsta Duke of Williamson. Það er stór gæti Mama. Það verður að vera að minnsta kosti fimm manns áður en mér að segja neitt
af þeim sem hafa ekki einu sinni verið fæddur enn. Stranger hlutir hafa gerst. Ég meina ekki að hljóð un kristnir en
Í ljósi þess að afstaða, gæti ég næstum óska að allir þessir menn myndu deyja á morgun. Allir nema einn, Mama.
vegna þess að þú verður að vera Duchess áður en ég er Duke.
Það verður að vera vinnu, ekki starfsframa eftir allt saman. Ég er hræddur svo Louis.
Did kjánalegt dreyma Mama er álverið í heilanum mínum sumt sem var síðan að vaxa inn í einn af the tilkomumikill
glæpsamlegt leitast 20. aldar. Ef svo er, ég var ekki kunnugt, né samvisku af því á þeim tíma. En það voru fleiri mikilvægum málum
í hönd. Jafnvel möguleiki Dukes verða að borða.
Lodger okkar fyrir fimmtán árum gerði sitt besta til að vera hjálpsamur, framtíðina Drottinn Williamson varð það sem er þekkt sem almenn aðstoðarmaður
á staðnum forn búð og svo einn daginn, mamma hafði brotið gleraugun hennar og gat ekki efni á að hafa þá mended,
var barið niður af sporvagn á Leith Walk og fatally sár. Louis? Já Mamma? Ég óska eftir að vera grafinn í Williamson
Sad String Music
Eign í fjölskyldunni gröfina.
Ég skrifaði til Duke upplýsa hann um að deyja vilja Mama er. Svar hans var kurteis hægt synjun.
Sitjandi við fátækur lítill Mama er alvarlegt í því hideous úthverfum kirkjugarði, gerði ég eið, sem eið að ég myndi hefna
á misgjörðir fjölskyldu hennar gert hana. Það var ekki meira en stykki af unglegur bravado en það var einn af þeim acorns sem
mikill Oaks eru ætluð til að vaxa. Jafnvel þá, fór ég svo langt að skoða ættartré og prune það bara lifandi meðlimi
en hvað gæti ég gert til að meiða þá. Hvað átti ég að taka frá þeim. Nema kannski lífi sínu. Ég ímyndað wiping hver einstaklingur með
notkun óséður hönd mína og eitt augnablik ímyndað sér að þeir væru allir dauðir. En það voru fleiri vandamál þar Mama er
dauða. Bætur Mama hafði hætt að koma sem ætlað var erfiðara fyrir mig að koma í nógu tekjum en var stöðuhækkun
fyrir mig í formi Mc Alpine Jewellers geyma endurskoðandi.
Á hverjum Hádegishlé, kannaði ég blaðið á fæðingu og dauða dálkum. Stundum myndi koma í góðar fréttir
Stundum kom í slæmum. Viðbót tvo syni við Duke var hræðilegur blása. Sem betur fer faraldur af fuglaflensu
aftur áætlun strax og jafnvel keypti mér bónus í formi Duchess. Ég ákvað að kynna unga Hamilton til
verða fyrst frambjóðandi mitt flutningur. Það er svo erfitt að gera sniðugt starf við að drepa fólk sem maður er ekki á vinalegt kjörum.
Nálgun mín að Hamilton varð til nein velgengni. Ég hafði lært nokkur ljósmynda handbó*** í vikunni og fann út að
að taka vel ljósmyndir, einhver verður að hafa getu til að dæma efni á hvolf. Það var þá sem ég sá fyrst Hamilton
Williamson. Er að GVR 180? Hvers vegna já það er, þú ert ljósmyndari? Ég dabble í það aðeins. Ég hef fengið Phoenix fimm.
A Phoenix fimm! Já, með sjálfvirkt farartæki brennidepill, stabilizer de Duster þú veist bits. Af hverju ertu ekki að koma til mín, ég skal sýna þér hana.
Það hljómar mjög áhugavert. Við the vegur, nafn mitt er Hamilton Williamson. Ég er Louis Mulligan. Gaman að hitta þig. Þakka
Hann var skemmtilega náungi sem ég sást að ég myndi ekki vita mikið lengur.
Við höfðum á potting varpa breytt í Darkroom og ef ég reyndi, ég hefði ekki getað gert betur.
Sjá, fengum við öll tæki frá the heimamaður birgðir frá bænum og ég verð að segja að niðurstöðurnar eru efst holu.
Við the vegur, tala í þorpinu, ég vona þín ekki senda þær myndir í dagblaði?
Getur þú spyrja ef þinn góður maður smá beiðni? Spyrja hvað? Ég væri mest þakklát ef þú Haldið myndir sem þú hefur tekið
The pub! en það var yndisleg. Þú sérð, staðreyndin er konan mín hefur ákveðnar skoðanir á þeim stað svo ég vil frekar ekki séð það.
Auðvitað, ég myndi ekki dreyma um vandræðaleg þér. Ég vissi að þú værir góður náungi. Lets hafa drekka á það.
Nema þú hafa eigin skoðanir þínar auðvitað. Ekkert af neinu tagi. Glæsileg.
Ég vissi að þú værir góður náungi.
Skál.
Elskan mín, þetta er hr Mulligan. Hann hefur myndavél 180 GVR. Mr Mulligan, konan mín. Ég er ekki ljósmyndari Mr Mulligan
en ég deila menn ánægju mína í móti náungi áhugamaður. Vilt þú sjá um glas af Sherry?
Já. Maðurinn minn og ég drekk ekki áfengi en við sjáum ekki ástæðu til að valdið skoðunum okkar á aðra.
Ég hef nokkrar ramma prentun hanga út í sólinni. Ef þú dont 'hugur, ég fer og skoða fyrir þá.
Um nóttina, náði ég hús Hamilton áður en að heimsækja daginn eftir.
Það tók aðeins nokkrar sekúndur til að skipta paraffín með lampa inni í varpa.
Bravo Edith. Daginn gekk með í angist. Hamilton tók mynd eftir mynd en hann virtist ekki hafa
hvet neinu tagi til að heimsækja framköllunímyrkrakompunni. Ég var skyndilega farin að óttast að hann hefði skyndilega tekið veð.
Ég held að ég fara og fá þessi fyrir te. Varúðarráðstafanir til að koma? Ég myndi örugglega en ég hef smá höfuðverk, það er sól,
efna, myndu þeir ekki að bæta það. Mr Mulligan og ég mun taka te undir Tulip Tree.
Ég hef alltaf fundið að flest jákvæð fyrir höfuðverk.
Poor Edith, var hún að fara í hjarta hennar brotinn. Bara ef hún hefði ekki gift í Williamson.
Ég er hræddur um Hamilton vilja hugsa að ég er fátækur áhugamaður. Ég held að á margan hátt eiginmaður minn er aðeins of þráhyggju með áhugamál.
áður en við vorum gift, hafði hann nokkra hagsmuni. Hann var vanur að eyða flestum dögum sínum hjá félaginu. Ef hann dó alltaf, myndi ég líklega
fremja sjálfsvíg. Hefur hann sýnt aldrei áhuga í starfi stjórnmálum. Enginn. [***]
Hvað er það? Ó, þurfa þau að vera brennandi fer neðst í garðinum. En þeir geta ekki verið á þessum tíma árs.
Hamilton! Þú bíður hér!
Óþarfur að segja, ég var of seint.
Magi styn Hljóð Brella
Ég ákvað að stuðla að Henry Williamson næstur á listanum mínum. Hann var ráðherra á staðnum kirkju sína áhuga á öllu sögu
Kirk. Hann hafði verið nýlega þjást af verkjum fyrir brjósti.
Church Organ Music
Gott kvöld herra míns. Gott kvöld. Ég var bara aðdáunarverður inni í Kirk. Þessi forna kirkja var byggð af
Norman Knight, Dodin í og í kringum árið 1124. Hún var byggð á hæfileikaríkur land af Davíð konungi 1. Scotland til Munkar í Kelso
Abbey. Leyfa mér að kynna mig. Ég Henry Williamson, ráðherra þessa sókn. Biskup á Matabeleland.
Ég var bara farið af og sást kirkjan á leið í gegnum þjóðgarðinn. Hefur þú tekið eftir Norman archway okkar. Grand!
Eins og það var upphaflega byggt, að kirkjan samanstóð af barnaleg, ferningur turn og chancel. Í 1631 er Prestonfield gang
var byggð og eins og þú sérð, það samanstendur af gallerí og í Norður ApS, greftrun klefa í kjallara.
Ég segi alltaf West Window okkar hefur alla exuberance sem maður gæti átt von á.
Á síðustu gerði hann það sem ég vildi og bauð mér að drekka. Drottinn Henry var ekki einn af þessum nýju fangled ráðherrar
sem fara fram á meginsjónarmiðum köllun þeirra í þægilega einkalífs. Hins vegar sýndi hann kurteis áhuga á
framfarir í kristna trú í Matabeleland sem ég hafði sumir erfitt að fullnægja. The SPS veitt okkur með miklum fjölda af
góða bók þýddar Matabele en eins og ekkert af frumbyggja getur örugglega lesið eigin tungumáli. Þú talar Matabele
sjálfur? Ekki sem móðurmál. Það væri áhugavert að heyra sýnishorn af tungumálinu. Ég er hræddur um Matabele minn er svolítið
Rusty. Komdu nú Drottinn minn, Daníel kastað í Lions den til dæmis.
Það er óformleg flutningur auðvitað. Áhugaverður.
Drottinn minn, höfn er með þér. Hvernig gera þú finna vínið. Perfect. 1854, gera flest skemmtilega ári ekki sammála?
Þótt læknirinn minn virðist ekki hugsa svo. og hvað gerir hann greiða? bindindi. Ég sé.
Vilt þú sjá um smá koníak? Auðvitað.
Hann er stöðugt viðvörun mig um stöðu slagæðum mínum en ég segi við hann. Hvaða kostur er skaða getur það verið í einu glasi eða tveimur.
Hvaða skaða örugglega. Þú dæmir mig þá? Nei, ekki síst.
Ef ég gæti það án þess að vanvirðing við yfirmann minn. Heimsókn hér í dag hefur fært mér eitthvað sem enginn annar ráðherra í
land gæti hafa fært mér.
Ég mynstrağur út að Doctor hans mundu gera ráð fyrir að hann fengið hjartaáfall.
Æ nær stöðu Duke, fékk ég býð til Williamson búi við enginn annar en Duke
sjálfur, fylgir hann á einn labbar morgun hans. Að lokum sénsinn til að ljúka hefnd mína.
Skoðaði gildrur í morgun, Hopkins? Ekki enn Sir. [Smella] Ég held að við höfum lent eitt af blighters!
Nú Hopkins er að fara að berja þig. Gjarna, herra. Þá læt þig fara og láta það vera a kennslustund til þín, aldrei að skuldunautum á minn
land aftur. Það mun gera, það mun gera.
Halda að færa gildrur í kring, Hopkins. Annars þeir halda að segja hver öðrum hvar þeir eru.
Ég hélt maður gildrur voru ólögleg. Þeir eru.
Bíddu, ég held að ég hef náð að falla úrið mitt, ég ná þér upp á mínútu.
Nálgast í lok dagsins, gestgjafi minn var enn á lífi. Ef ég var ekki að finna leið til að ráðstafa af Duke, myndi ég verða vitni að eyðileggja
alls herferð mína.
Við gætum annað ganga seinna ef þér finnst eins og það? Það myndi vera mest notalegur.
Eftir hádegi, hélt við út á annan göngutúr, svo langt áætlun mín var sett í gang.
Athugasemdir hans á daginn voru af ótímabærum og bragðlaust til mikillar.
Það var ánægjulegt að ganga á þeim forsendum að vita að ekrur sem teygja eins langt og augu getur séð myndi brátt verða mér.
Hlusta, ég hélt að ég heyrði eitthvað, eins og einhver hlaupandi í gegnum Bracken. Annar trespasser. Já, leita
þarna.
Blast! Louis fá mér héðan. Drífðu þig maður, hefur þú farið vitlaus?
Quiet Charles. Ég vil tala við þig í eina mínútu. Ef þú gerir hávaða, ég skal láta þig hér fyrir Buzzards í einu.
Um það leyti sem einhver hefur heyrt hvað hefur komið fyrir þig, skal ég vera að keyra aftur í átt að bú hróp um hjálp.
Ég skal segja að þú steig á snöru og andlát þitt var af óheppileg á atburðum. Svo vera rólegur.
Þegar ég hef lokið, skal ég drepa þig. Þú vilt vita af hverju. Í staðinn fyrir það sem þú gerði móður mína.
vegna þess að hún giftist fyrir ást í stað þess að staða eða peninga eða landi. Þú dæmdur hana í lífi fátækt og þrældóm í heimi
sem þeir höfðu ekki búin hana að takast á við. Þú, neitaði sjálfur að veita deyjandi óska hennar sem átti að vera grafinn hér.
Þegar ég sá fátækur litla kistu höfuðið neðanjarðar, sá hana gerður útlægur til dauða eins og hún hafði verið í lífinu. Ég sór að hefna sín
á óþolandi stolt þitt. Það hefnd, ég er nú bara að fara að ljúka.
Það er ljóst að mér að geðveikur þinn. Leyfðu mér að fara í einu. Nei!
[Gunshots]
Hjálp! Hjálp! Hjálp!
The Duke of Williamson finnast hans stað í fjölskyldunni gröfina. Næsta í takt var Mackenzie Williamson.
en vegna óvæntra dauða hans völdum spennan að finna út að hann var orðinn Duke þýddi að ég varð að
tíunda Duke af Williamson Estate.
Afsakið mig Sir. Ef ég gæti talað við þig í smástund. Það er spurning um nokkrar delicacy. Fylgdu mér líkar.
Hann leit út eins og Inspector en hver gæti það verið, Hamilton? Henry? Charles? eða gæti það verið þeim öllum.
Ég tek það sem þú ert Duke of Williamson. Ég er Chief Inspector Bergone á opinberri rannsókn Department og ég halda
ábyrgist fyrir handtöku í tengslum við morð. ***? Já, morðið á Edith Parkinsons af 124 Golden Acre Road
17. október á síðasta. Edith sem? Morðið á Edith Parkinson.
The blása var einu fann ég erfitt að safna hugsunum mínum. Algerlega ráðvilltur, gæti ég bara held að frú Hamilton gerðar
a sjálfsvíg eftir eiginmanna dauða hennar. Hægt band Hvaða atburðarás gæti hafa leitt til þessa ekki svo skemmtilegur kaldhæðni.
Nú þegar? Ef þú hefur einhverjar aðrar síðustu beiðnir. Það er aðeins til að Þakka fyrir marga kindnesses þína.
Eftirlitsmaður! Já, hvað er það.
Your náð. Ég er ánægja að tilkynna þér að síma samskipti hefur bara komið í gegnum.
A sjálfsvíg huga við undirskrift frú Hamilton á það. Það er kraftaverk.
Já, það er eins og kraftaverk. Án þess að bið form, ég losa þig strax.
Jæja hvert Gangi þér vel við þig. Þakka Eftirlitsmaður.
Your Grace. Ég er fulltrúi tímaritið Titbits af hverjum ég er ráðinn til að nálgast þig um útgáfu réttinda
fyrir Ævisaga þinn. Ævisögu mína!
[Uptempo String Music]
The End
Runner Michael Archibald
Lýsing Aðstoðarmaður Alasdair Mclaren
Eining 1 Framleiðsla Aðstoðarmaður Tom Antram
Unit 2 Framleiðsla Aðstoðarmaður og Unit Stills Ljósmyndari Debbie Hannan
Eining 1 Enn Ljósmyndari Robyn Smith
Tónlist samanstendur af Kevin MacLeod Löggildra undir Creative Commons 3.0
Eining 1 Sound Mixer Bevan Tait
Unit 2 Sound Mixer Marcin Knysiak
Eining 1 Myndavél Flugrekandi Ross Davidson
Forstöðumaður Ljósmyndun Willem van Heemstra
Leikstjóri, Framleiðandi og breytt með Alan Taylor