Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI I. fanginn.
Part 2
Aramis næstum imperceptibly brosti. "" Þú veist, Dame Perronnette, eru þeir báðir
svo grunsamlegt í öllu, sem snertir Philippe.
"Philippe var nafn sem þeir gáfu mér," sagði fanginn.
"'Jæja,' TIS ekki nota hesitating," sagði Dame Perronnette, einhver verður að fara niður
vel. "
"'Að sjálfsögðu, svo að sá sem fer niður getur lesið blaðið eins og hann kemur
upp. "En við skulum velja nokkur þorpsbúi sem
geta ekki lesið, og þá munt þú vera á vellíðan. "
"'Leyfishafi, en mun einhver sem niður er ekki giska á þessi ritgerð verður að
mikilvægt fyrir sem við hætta lífi manns?
Hins vegar hefur þú gefið mér hugmynd, Dame Perronnette, einhver fara niður
vel, en að einhver vera ég sjálfur. "
"En þetta hugmyndin Dame Perronnette harmaði og kallaði á þann hátt, og svo
implored gamla nobleman með tárin í augunum, að hann lofaði henni að fá
stiga nógu lengi til að ná niður, en hún
fór í leit að einhverju Stout-hjarta æsku, sem hún var að sannfæra að gimsteinn hafði
fallið í vel, og að þessi gimsteinn var vafinn í pappír.
"Og eins og pappír," orði preceptor mína, "náttúrulega líður í vatni, ungi maður
myndi ekki vera hissa að finna ekki neitt, eftir allt, en bréf breiður opinn. "
"En ef til vill skrifa verða þegar effaced fyrir þann tíma," sagði Dame
Perronnette. "" Nei afleiðingum, að því tilskildu að við tryggja
bréf.
Á aftur það til the Queen, mun hún sjá strax að við höfum ekki svikið hana, og
Þar af leiðandi, eins og vér munum ekki þorir að reka við vantraust á Mazarin, skal við höfum ekkert
að óttast frá honum. "
"Having koma þessari ályktun, skildu þeir.
Ég ýtt aftur gluggahleri, og, þar sem kennari minn var um að komast aftur inn, kastaði ég
mig á sófanum mínum, í rugl heila af völdum allt sem ég hafði bara heyrt.
Landstjóra minn opnaði dyrnar smá stund eftir, og hugsa ég var sofandi varlega
lokað aftur.
Um leið og alltaf var það lokað, reis ég, og hlusta, heyrði hljóð svefn
fótspor. Og ég aftur til shutters, og sá minn
kennari og Dame Perronnette fara út saman.
Ég var einn í húsinu. Þeir höfðu varla lokað hliðið áður en ég
hljóp frá glugganum og hljóp til vel. Þá, rétt eins og ríkisstjóri minn hafði hallaði sér yfir,
svo hallaði I.
Eitthvað hvítt og lýsandi glistened í græna og quivering þögn
vatn.
The ljómandi diskur heillað og allured mér, augu mín varð fast, og ég gat
varla andað.
Vel virtist draga mig niður með slimy munn sinn og Icy anda, og ég
hélt ég að lesa á the botn af the vatn, stafi af eldi rekja á bréf
drottningin hafði snert.
Þá varla vita hvað ég var um, og hvatti á við einn af þeim instinctive
hvatir sem reka menn til glötunar, lækkaði ég snúrunni úr windlass á
vel innan um þrjá fætur
vatn, þannig að fötu hangandi á sama tíma að taka óendanlega sársauki ekki
trufla að ágirnast bréf, sem var farin að breyta hvítu blær sitt fyrir
Hue á chrysoprase, - sönnun nógu að það
var vaskur, - og þá með reipi weltering í hendur mínar, rennt niður í
hyldýpið.
Þegar ég sá sjálfa mig hangandi yfir myrkrinu laug, þegar ég sá himininn minnka ofan minn
höfuð, kalt skjálfa kom yfir mig, sem er slappað ótta got the betri af mér, ég var gripið
með giddiness, og hárið reis á minn
höfuð, en sterk mín mun enn ríkti æðsta yfir öllum hryðjuverkum og
disquietude.
Ég fékk vatnið, og í einu hljóp það, halda áfram af annars vegar, en ég
sökkt í annað og greip kæru bréf, sem því miður! kom í tveimur í mínu
grípa.
Ég fela tvö brot í mínu líkamanum frakki, og hjálpa mér með fóta minna
gegn hliðum hola og liggur efst á við hendur mínar, lipur og öflugum eins og ég
var, og umfram allt, að þrýsta á tíma, ég
endurheimti í barmi, drenching það eins og ég snerti hann með vatni sem streyma burt
mig.
Ég var ekki fyrr út af vel með verðlaunin mín, en ég hljóp í sólarljósi og
tók hælis í einskonar shrubbery neðst garðinum.
Eins og ég inn minn felum-stað, bjalla sem ómaði þegar mikill hliðið var
opnaði, hringdi. Það var preceptor mína koma aftur.
Ég hafði heldur bara tíma.
Ég reiknað út að það myndi taka tíu mínútur áður en hann myndi fá sæti minn
fela, jafnvel þótt, giska þar sem ég var, kom hann beint að því, og tuttugu ef hann
var skylt að leita að mér.
En þetta var kominn tími nóg til að leyfa mér að lesa þykja vænt um bréfið, sem brot
Ég hastened að sameina aftur. Að skrifa var þegar fading, en ég
tekist að ráða það allt.
"Og þú segir mér það sem þú lest þar, monseigneur?" Spurði Aramis, djúpt
áhuga.
"Sjálfsagt nóg, Monsieur, að sjá að kennari minn var maður göfugur stöðu, og að
Perronnette, án þess að vera dama af gæðum, var mun betri en þjónn og
einnig til að skynja að ég þarf sjálfur að vera
hár-fæddur, þar sem drottning, Anne Austurríki og Mazarin, forsætisráðherra,
skilið mig svo ákaft að umönnun þeirra. "Hér er ungur maður í bið, alveg sigrast á.
"Og hvað gerðist?" Spurði Aramis.
"Það gerðist, Monsieur," svaraði hann, "að verkamenn þeir höfðu stefnt fann ekkert
í vel, eftir að næsta leit; sem landstjóri mín skynja að barmi var
öll tárvot, að ég var ekki svo þurrkað með
Sólin að koma í veg fyrir Dame Perronnette njósnir sem klæði mín voru rök, og loks,
að ég var greip með ofbeldi hita, vegna slappað og spennan mín
uppgötvun, árás á óráð
supervening, þar sem ég tengist allt ævintýri, svo að fara eftir mínum
avowal, landstjóri minn fann stykki af bréfi drottningarinnar innan efla þar sem ég
hafði falið þeim. "
"Ah!" Sagði Aramis "Nú skil ég." "Beyond þetta, allt er conjecture.
Eflaust óheppileg konan og heiðursmaður, áræði ekki að halda
tilvik leyndarmál, skrifaði um allt þetta til drottningar og sendi til baka rifið bréf. "
"Eftir sem," sagði Aramis, "þú varst handtekinn og færð til Bastile."
"Eins og þú sérð." "Tveir attendants Your horfið?"
"Æ!"
"Við skulum ekki taka upp tíma okkar við þá dauðu, en sjá hvað er hægt að gera með hinn lifandi.
Þú sagði mér að þú værir sagt af sér. "" Ég endurtek það. "
"Án þess að löngun til frelsi?"
"Eins og ég sagði þér." "Án metnaðar, sorg, eða hugsun?"
Ungi maðurinn gerði ekkert svar. "Jæja," spurði Aramis, "hvers vegna ertu hljóður?"
"Ég held að ég hafi talað nóg," svaraði fanga, "og að nú er það þín
snúa. Ég er þreyttur. "
Aramis safnað sjálfur upp og skugga af djúpum alvöru breiða sig yfir hann
ásýnd.
Það var augljóst að hann hafði náð að kreppan í þeim hluta sem hann hafði komið til
fangelsi til að spila. "Ein spurning," sagði Aramis.
"Hvað er það? tala. "
"Í húsinu er byggð voru hvorki útlit-gleraugu né speglum?"
"Hvað eru þau tvö orð, og hvað merkingu þeirra" spurði ungi maðurinn, "ég
hafa enga tegund af þekkingu á þeim. "
"Þeir tilnefna tvo stykki með húsgögn sem endurspegla hlutum, þannig að fyrir
dæmis getur þú séð í þeim eigin lineaments þín, þú sérð minn núna, með
berum augum. "
"Nei, það var hvorki glas né spegil í húsinu," svaraði ungi maðurinn.
Aramis leit umferð honum.
"Ekki er það neitt af því tagi hér, heldur," sagði hann, "að þeir hafi aftur tekið
sama þverra. "" í hvaða tilgangi? "
"Þú munt vita beint.
Nú, hefur þú sagt mér að þú varst tilgreint er í stærðfræði, stjörnufræði,
skylmingar, og útreiðar, en þú hefur ekki sagt orð um sögu ".
"Kennari minn stundum sem tengjast mér helstu verk konungs, St Louis,
Konungur Francis I. og konungur Henry IV. "" Er það allt? "
"Very næstum."
"Þetta var líka gert við hönnun, þá, eins og þeir sviptir þér spegla, sem
endurspegla núverandi, svo þeir vinstri sem þú í fáfræði sögunnar, sem endurspeglar
fortíð.
Þar fangelsi þína hefur bækur verið bannað þér, svo að þú ert unacquainted
með fjölda staðreynda, með hvaða þú vildi vera fær að endurgera
mölbrotna Mansion á recollections og vonir þínar. "
"Það er satt," sagði ungi maðurinn.
"Hlýð þú, þá, ég mun í nokkrum orðum að segja þér hvað hefur samþykkt í Frakklandi á
síðustu tuttugu og þriggja eða tuttugu og fjögur ár, þ.e. frá líklega dagsetningu þínum
fæðingu,. í orði, frá þeim tíma sem vekur áhuga þinn "
"Tala þú." Og ungi maðurinn aftur alvarleg hans og
gaum viðhorf.
"Veistu hver var sonur Henry IV.?" "Að minnsta kosti veit ég hver eftirmaður hans var."
"Hvernig?"
"Með mynt dagsett 1610, sem ber effigy af Henry IV;. Og önnur
1612, með að Louis XIII.
Svo ég ráð fyrir að það að vera aðeins tvö ár á milli tveggja dagsetninga, Louis var
Arftaki Henry. "" Þá, "sagði Aramis," þú veist að
síðast ríkja Monarch var Louis XIII.? "
"Ég," svaraði æskulýðsmála, örlítið roði.
"Ja, hann var höfðingi fullt af göfugum hugmyndum og mikill verkefni, alltaf, því miður! frestað
við vandræði af tíma og skelfing baráttu sem ráðherra Richelieu hans þurftu að
halda gegn miklu göfugmenni í Frakklandi.
Konungur sjálfur var veikburða staf og dó ungur og óhamingjusamur. "
"Ég veit það."
"Hann hafði verið lengi áhyggjufull um að hafa arf, a umönnun sem vega þungt á
höfðingjar, sem löngun til að skilja eftir þeim meira en eitt loforð sem best þeirra
hugsanir og verk verður haldið áfram. "
"Did konungur, þá deyja barnlausar?" Spurði fangi, brosandi.
"Nei, en hann var lengi án þess að einn og lengi hélt hann ætti að vera síðastur
kynþáttar hans.
Þessi hugmynd hafði minnkað hann djúpum örvæntingar, þegar allt í einu, kona hans, Anne frá
Austurríki - "The fanga nötraði.
"Vissir þú veist," sagði Aramis, "að Louis XIII. Konu hét Anne frá Austurríki?"
"Halda áfram", sagði ungi maðurinn, án þess að svara þeirri spurningu.
"Þegar skyndilega," aftur Aramis, "drottning tilkynnti áhugavert atburð.
Það var mikill fögnuður í upplýsingaöflun og alla bað fyrir hamingjusöm afhendingu hennar.
Á 5. september, 1638, gaf hún ól son. "
Hér Aramis leit á félaga sinn og hélt hann fram hann beygja föl.
"Þú ert að heyra," sagði Aramis "reikning sem örfáir gæti nú avouch;
fyrir það er átt við leyndarmál sem þeir ímyndað sér grafinn hjá dauðum, entombed í
hylinn á confessional. "
"Og þú munt segja mér þetta leyndarmál?" Braut í æsku.
"Oh!" Sagði Aramis, með skýr áherslu, "Ég veit ekki að ég ætti að
áhættu þetta leyndarmál með intrusting það að sá sem hefur enga löngun til að hætta við Bastile. "
"Ég heyri þig, Monsieur."
"The Queen, þá fæddi son.
En á meðan dómi var fagnandi yfir atburði, þegar konungur hafði sýna nýfædda
barnið til kjörinn konungur og fólk, og sat gayly niður við borðið, til að fagna
the atburður, drottning, sem var einn í henni
herbergi, var aftur tekin veikur og ól annan son. "
"Oh!" Sagði fangi, sveik a bitur kunningja með málefni en hann hafði átt
til, "Ég hélt að Monsieur var bara fæddur í -"
Aramis upp fingri sínum, "leyfi mér að halda áfram," sagði hann.
Fangi andvarpaði óþreyjufull, og bið.
"Já," sagði Aramis, "drottning átti annan son, sem Dame Perronnette á ljósmóður,
berast í örmum hennar. "" Dame Perronnette! "Möglaði ungi maðurinn.
"Þeir hlupu í einu að banqueting herbergi, og hvíslaði til konungs sem hafði
gerðist, hann stóð og quitted borðið.
En í þetta skiptið var það ekki lengur hamingju sem andlit hans gefið upp, en eitthvað svipað
að skelfingu.
Fæðingu tvíbura breytt í beiskju gleði sem að eina sonur hafði
gefið tilefni, þar sem í Frakklandi (staðreynd sem þú ert Sannlega ókunnugt um) það er
elstu synir konungsins, sem tekst föður sinn. "
"Ég veit það."
"Og að læknarnir og jurists fullyrða að það sé útilokandi þori hvort
sonurinn sem fyrst gerir framkoma hans er eldri samkvæmt lögum af himni og
Fangi kvað a smothered gráta, og varð hvítari en coverlet þar sem
Hann faldi sig.
"Nú þú skilja," eltu Aramis, "að konungur, sem með svo miklu ánægju sá
sjálfur endurtekið í einu, var í örvæntingu um tvær, óttast að annar gæti
ágreiningur kröfu fyrst til starfsaldri,
sem hafði verið viðurkennd aðeins tveimur tímum áður, og svo þetta annar sonur, að treysta á
aðila hagsmuni og caprices, gæti einn daginn sá discord og vekja borgarastyrjöld
allt ríkið, með þessum hætti
eyðileggja mjög ættarinnar sem hann ætti að hafa styrkst. "
"Ó, ég skil - ég skil!" Möglaði ungi maðurinn.
"Jæja," áfram Aramis, "þetta er það sem þeir tengjast, hvað þeir lýsa, þetta er ástæðan
einn af tveimur sonum drottningarinnar, svívirtu skildu frá bróður sínum, svívirtu
sequestered er grafinn í dýpri
myrkur, þetta er ástæðan fyrir því að annar sonur hefur horfið, og svo alveg að ekki
sál í Frakklandi, vista móður sína, er kunnugt um tilveru hans. "
"Já! móðir hans, sem hefur rekið hann burt, "hrópaði fangi í tón af örvæntingu.
"Nema, einnig" Aramis fór, "konan í svarta kjól, og loks
þó ekki - "
"Þó ekki sjálfur - er það ekki?
Þér sem koma og tengist allt þetta, þú, sem þorir að reka í sálu forvitni, minn hatur,
metnaður, og etv jafnvel þorsta hefndarinnar, nema þú, Monsieur, sem, ef
þú ert maðurinn sem ég búast við, og honum mun
athugaðu að ég hef fengið á við, sem í stuttu máli, Heaven ætti að senda mér verður
hafa yfir að ráða um þig - "Hvað" "spurði Aramis.
"Mynd af konungi Louis XIV., Sem á þessari stundu ríkir í hásæti
Frakkland. "
"Hér er portrait," svaraði biskup, skil fangi litlu í enamel,
sem Louis var lýst líf-eins, með myndarlegur, háleit mien.
Fangi greip ákaft í andlitsmynd, og horfði á það með eyðandi augu.
"Og nú, monseigneur," sagði Aramis, "hér er spegill."
Aramis vinstri fangi tíma til að batna hugmyndir hans.
"Svo hár -! Svo hátt" Möglaði ungi maðurinn, ákaft að bera saman líkingu
Louis með eigin ásjóna hans endurspeglast í glasinu.
"Hvað finnst þér um það?" Á lengd segir Aramis.
"Ég held að ég missti," svaraði fanga, "konungur mun aldrei láta mig frjálsa."
"Og ég - ég krafa að vita," bætti biskup, ákveða göt augu hans
verulega á fangi "Ég krafa að vita hver af þessum tveimur er konungur, sá
þetta litlu portrays, eða sem glerið endurspeglar? "
"Konungur, Monsieur," því miður svaraði ungi maðurinn, "er sá sem í hásætinu, sem
er ekki í fangelsi, og hver, hins vegar getur valdið öðrum að entombed
þar.
Royalty þýðir vald, og þér sjá hvernig valdalaus ég ".
"Monseigneur," svaraði Aramis, með virðingu sem hann hafði ekki enn birtist, "segir
konungur, merkja mig, ef þú vilt það, vera einn að hætta dýflissu hans, skal
halda sig í hásætinu, sem vinir hans setur honum. "
"Freista mig ekki, Monsieur," brutu í fangi beisklega.
"Vertu ekki veik, monseigneur" varað Aramis, "Ég hef fært þér allar sannanir
Fæðingarár þínum, samráð þeim, fullvissa þig um að þú ert sonur konungur er, hún er
fyrir okkur að bregðast við. "
"Nei, nei, það er ómögulegt."
"Nema, reyndar," aftur biskup kaldhæðni, "það vera örlög þín
kynþáttar, að bræður útilokaðir frá hásætinu skal ávallt höfðingjar ógilt af
hugrekki og heiðarleika, sem var frændi þinn, M.
Gaston d'Orleans, sem tíu sinnum samsæri gegn bróður Louis XIII hans. "
"What" hrópaði prinsinn, undrandi, "minn frændi" Gaston samsæri gegn honum
bróðir ', samsæri til að dethrone hann "?
"Einmitt, monseigneur, því engin önnur ástæða. Ég segi þér sannleikann. "
"Og hann átti vini - helgað vinir?" "Eins mikið svo eins og ég er þér".
"Og eftir allt, hvað gerði hann -? Mistókst!"
"Hann brást, ég viðurkenni, en alltaf með eigin sök hans, og fyrir sakir kaupa-
-Ekki líf sitt - fyrir lífi bróður konungs er heilagt og friðhelg - en hann
frelsis, fórnaði hann lífi alla vini sína, hvert á eftir öðru.
Og svo, á þessum degi, er hann mjög afmá á sögu, detestation hundrað göfugt
fjölskyldur í þessu ríki. "
"Ég skil, Monsieur, annaðhvort með máttleysi eða svikum, frændi drap mína vini sína."
"Með máttleysi, sem í höfðingja, er alltaf svikum."
"Og getur maður ekki mistakast, þá úr vanhæfni og fáfræði?
Trúir þú virkilega það mögulegt að léleg fanga eins og ég, alinn upp, ekki
aðeins í fjarlægð frá dómi, en jafnvel það frá heiminum - Trúir þú það mögulegt
að svo mætti aðstoða þá af vinum hans sem á að reyna að þjóna honum? "
Og eins og Aramis var að svara, því ungi maðurinn hrópaði skyndilega út með ofbeldi
sem svikin að skapi af blóði hans, "Við erum að tala af vinum, en hvernig get ég
allir vinir - Ég, sem enginn veit, og hafa
hvorki frelsis, peningar, né áhrif, til þess að fá einhver? "
"Ég ímynda ég hafði þann heiður að bjóða mér til konungs hátign þinni."
"Oh, ekki stíl mig svo, Monsieur," TIS annaðhvort svikum eða grimmd.
Bid mér ekki að hugsa um nokkuð umfram þessi fangelsi-veggi, sem svo grimly takmarka mér;
Leyfðu mér að elska aftur, eða að minnsta kosti leggja þrælahald mína og myrkur minn. "
"Monseigneur, monseigneur, ef þú lætur aftur þessi örvænting orð - ef eftir
hafa fengið sönnun af hár fæðingu þína, enn þú enn fátækur-spirited í líkamanum og
sál, mun ég fara að ósk þinni, ég
mun fara, og afsala sér eilífu þjónustu meistara, sem svo ákaft að ég
kom að verja aðstoð mína og líf mitt! "
"Monsieur," hrópaði prinsinn, "hefði það ekki verið betra fyrir þig að hafa endurspeglast
fyrir að segja mér allt sem þú hefur gert, að þú hafir brotið hjarta mitt að eilífu? "
"Og svo ég löngun til að gera, monseigneur."
"Að tala við mig um orku, grandeur, auga og prate í hásæti!
Er fangelsinu um passa stað?
Þú vilt gera mig trúa á dýrð, og við erum liggja tapast í nótt, þú mont
dýrðarinnar, og við erum smothering orð okkar í gardínur þessa ömurlega rúmið, þú
gefa mér fagurt af krafti hreinum meðan ég
heyra fótatak á hverjum-vakandi Fangavörðurinn í gangi - það skref sem
Eftir allt saman, gerir þér skjálfa meira en það gerir mig.
Til að láta mig heldur minna incredulous, frjálsa mig frá Bastile, lát mig anda
í ferskt loft, gefa mér Tottenham minn og traustur sverði, þá munum við byrja að skilja
hvert annað. "
"Það er einmitt ætlun mín að gefa þér allt þetta, monseigneur, og fleiri, aðeins, ekki
þú vilt það? "" A orð meira, "sagði prinsinn.
"Ég veit að það eru verðir í hvert gallerí, boltar öllum dyrum, Cannon og soldiery á
hvert hindrun. Hvernig ætlar þú að sigrast á sentries - gaddur
byssur?
Hvernig ætlar þú að brjótast í gegnum boltar og börum? "
"Monseigneur, - hvernig fékkstu huga sem tilkynnt komu mína til þín?"
"Þú getur mútur a Fangavörðurinn fyrir slíkt sem skýringu."
"Ef við getum skemmt einn turnkey, getum við skemmt tíu."
"Ja, ég viðurkenni að það gæti verið mögulegt að gefa út lélega hernumin frá Bastile;
auðið er svo að leyna honum að fólk konungs eigi aftur ensnare honum;
mögulegt, í sumum óþekkt hörfa, að
halda uppi óhamingjusamur wretch í sumum viðeigandi hátt. "
"Monseigneur!" Sagði Aramis, brosandi.
"Ég viðurkenni það, hver myndi gera þetta mikið fyrir mig, virðist meira en dauðlega í mínu
augu, en eins og þú segir mér að ég er höfðingi, bróðir konungs, hvernig getur þú endurheimt mig
stöðu og vald sem móðir mín og bróðir minn hafa svipt mig?
Og eins, að áhrif þetta, ég verð að standast líf stríð og hatur, hvernig er hægt að valda mér
sigra í þeim bardagi - láta mig invulnerable af óvinum mínum?
Ah! Monsieur, fjalla um þetta, staður mig, á morgun, í sumum dimma hvelfingu á
stöð Mountain, ávöxtun mér gleði að heyra í frelsi hljóð árinnar,
látlaus og dal, sem horfði á frelsi
sólin á bláum himni eða stormasamt himininn, og það er nóg.
Lofa mig ekki meira en þetta, fyrir, reyndar meira sem þú getur ekki gefið, og það myndi vera
glæpastarfsemi til að blekkja mig, þar sem þú kalla sjálfan þig vinur minn. "
Aramis beið í þögn.
"Monseigneur," sagði hann aftur, eftir íhugun smástund er, "Ég dáist að fyrirtæki, hljóð skilningi
sem ræður orðum þínum, ég er ánægður að hafa uppgötvað huga Monarch míns ".
"Aftur, aftur! ó, Guð! vegna miskunn er, "hrópaði prinsinn, ýta Icy hendurnar
á þvöl brow hans, gera "ekki leika við mig! Ég hef enga þörf að vera konungur að vera
hamingjusamasta manna. "
"En ég, monseigneur, vilt þú vera konungur til góðs mannkyninu."
"Ah" sagði prinsinn, með fersku vantrausts innblásin af orðinu, "Ah! við það, þá
hefur mannkynið að háðung bróðir minn? "
"Ég gleymdi að segja, monseigneur, að ef þú vilt leyfa mér að fylgja þér, og ef þú
samþykki að verða öflugasta Monarch í kristni, munt þú hafa stuðlað að
hagsmunum allra vina sem ég helga
að velgengni mál þín, og þessir vinir eru fjölmargir. "
"Fjölmargir?" "Less mörgum en öflugur, monseigneur."
"Útskýrið sjálfur."
"Það er ómögulegt, ég mun útskýra, sver ég fyrir Heaven, á þeim degi sem ég sé þig
sitja í hásæti Frakklandi. "" En bróðir minn? "
"Þú skalt skipun örlög hans.
Ert þú samúð hann? "" Honum, sem skilur mig farast í dýflissu?
Nei, nei. Fyrir hann að ég hef ekki samúð! "
"Svo miklu betri."
"Hann gæti hafa sig komið þessu fangelsi hafa tekið mig í hönd, og hafa sagt,
"Bróðir minn, Heaven skapaði okkur til að elska, ekki að glíma við annað.
Ég kem til yðar.
A siðlausar áhrif hefur fordæmt þig til að fara framhjá dögum í myrkur, langt frá
mannkynið, sviptur öllum gleði. Ég mun gjöra þig setjast niður við hliðina á mér, ég
sylgja umferð mittisstaður sverð föður okkar.
Ætlar þú að nýta þessa sáttargjörð til að setja niður eða halda aftur af mér?
Ætlarðu að ráða sem sverð að hella niður blóð mitt? "
'Ó! aldrei, "hefði ég sagði við hann:" Ég lít á þig sem preserver minn, mun ég
virða þig sem húsbónda minn.
Þú gefur mér mun meira en Heaven veitt, því að með þér ég hafa frelsi og
forréttindi að elska og vera elskaður í þessum heimi. "
"Og þú þyrftir haldið orð þitt, monseigneur?"
"Á lífi mínu! Þó núna - núna að ég hef sekur sjálfur að
refsa - "
"Á hvaða hátt monseigneur?" "Hvað segirðu um að líkindi að
Himnanna hefir gefið mig til bróður míns? "
"Ég segi að það var að líkingu fyrir providential kennslu sem konungur
ætti að hafa hlýtt, ég segi að mamma þín framið glæp í flutningur þeirra
mismunandi í hamingju og örlög sem
náttúran búið svo startlingly eins, eigin holdi hennar, og ég álykta að mótmæla
refsingar ætti að vera aðeins að endurheimta jafnvægi. "
"Með því sem þú átt -"
"Það ef ég aftur að setja á hásæti bróður þíns, skal hann taka þitt
í fangelsi. "
"Æ! það er svo óendanlega af þjáningu í fangelsi, sérstaklega væri svo til
Sá sem hefur drukkið svo djúpt í bikar ánægju. "
"Royal hátign þín mun alltaf vera frjáls til að starfa eins og þú getur löngun, og ef þér þykir gott
þér, eftir refsingu, þú vilja hafa það í þínu valdi til að fyrirgefa. "
"Good.
Og nú, þú ert meðvituð um eitt, Monsieur? "
"Segðu mér, prinsinn minn." "Það er sem ég heyri ekkert frekar
frá þér fyrr en ég er ljóst af Bastile. "
"Ég ætlaði að segja að hátign þína, að ég ætti aðeins að hafa ánægju af að sjá þig
enn og aftur. "" Og hvenær? "
"Daginn þegar prinsinn minn yfirgefur þetta myrkur veggjum."
"Heavens! hvernig ætlar þú að gefa mér tilkynningu um það? "
"Með því að mig koma að sækja þig."
"Sjálfan þig?" "Prinsinn minn, gera ekki leyfi þetta kammertónlist vista
með mér, eða ef í fjarveru minni þú ert knúinn til að gera það, man að ég er ekki
viðkomandi í því. "
"Og svo ég er ekki að tala orð af þessu að einhver hvað, spara þér?"
"Vista aðeins við mig." Aramis laut mjög lágt.
Prinsinn bauð hendi.
"Monsieur," sagði hann, í tón sem gaf út úr hjarta sínu: "eitt orð fleiri, síðasta mitt.
Ef þú hefur reynt mér til eyðingar mína, en ef þú ert aðeins tæki í höndum mínum
óvina, ef frá ráðstefnu okkar, þar sem þú hefur hljómaði djúpum huga mínum,
nokkuð verra en högum vegna, að
er að segja, ef dauða hendir mig, enn fá blessun mína, því að þú munt hafa
endaði vandræði mín og gefið mér repose frá tormenting hita sem hefur preyed á mig
í átta lengi, þreyttu ár. "
"Monseigneur, bíddu niðurstöður áður þú dæmir mig," sagði Aramis.
"Ég segi að í slíku tilviki, ég blessa og fyrirgefa þér.
Ef hins vegar þú ert kominn til að endurreisa mér þá stöðu í sólinni
á örlög og dýrð sem ég var víst við himininn, ef með þinn Ég er
virkt til að lifa í minni manna og
veita gljáa á kapp mitt af verkum miklir, eða með því að solid bætur veitt á mínum
fólk, ef, frá því sem nú dýpt mér af sorg, með aðstoð örlátur hendi þinni, ég
hækka mig í mjög hæð heiður,
þá að þér, sem ég þakka með blessun, þér mun ég bjóða helmingi mínu valdi og mitt
dýrð: þó að þú væri enn vera en að hluta recompensed og deila þinni verður alltaf
enn ófullnægjandi, þar sem ég gat ekki skipta
með þér hamingju fengið hendurnar. "
"Monseigneur," svaraði Aramis, flutt af fölvi og spennan ungi maðurinn,
"The nobleness hjarta þínu fyllir mig fögnuði og aðdáun.
Það er ekki þú sem þarft að þakka mér, heldur þjóðin sem þú munt láta verða
ánægjulegur, afkomendur en nafn sem þú munt gera glæsilega.
Já, ég skal svo sannarlega hafa veitt yfir þig meira en lífið, skal ég hefi gefið yður
ódauðleika. "prinsinn bauð hönd sína til Aramis, sem
sökk á hné hans og kyssti hann.
"Það er fyrsta gerðin af virðingarvottur greitt til framtíðar konungur vor," sagði hann.
"Þegar ég sjá þig aftur, skal ég segja," Góðan daginn, herra. "
"Till þá," sagði ungur maður að styðja fölur og sóun á fingrunum yfir hjarta hans, -
- "Fyrr en þá, ekki fleiri drauma, ekki fleiri álag á líf mitt - Hjarta mitt myndi brotna!
Ó, Monsieur, hversu lítill er fangelsi minn - hvernig lág í glugganum - hvernig þröngu eru hurðir!
Þess að hugsa að svo miklu stolt, dýrð og gleði, ætti að vera fær um að koma inn í og
að vera hér! "
"Royal hátign þín gerir mig stolta," sagði Aramis, "þar sem þú álykta að það er ég sem
kom allt þetta. "Og hann rapped strax á dyr.
Fangavörðurinn kom til að opna það með Baisemeaux, sem, eyddi með ótta og uneasiness var
upphafi, þrátt fyrir sig, til að hlusta á dyr.
Hamingjusamlega, hvorki af the ræðumaður hafði gleymt að kæfa rödd sína, jafnvel í
flestum ástríðufullur uppkomu.
"What a confessor" sagði seðlabankastjóra, þvingunar a hlæja, "hver myndi trúa því að
grunnskóla recluse, maður eins og í mjög kjálka dauðans, hefði framið
glæpi svo margar, og svo lengi að segja frá? "
Aramis gerði ekkert svar.
Hann var fús til að yfirgefa Bastile, þar sem leyndarmál sem óvart hann virtist
tvöfalt vægi veggjum.
Um leið og þeir komu fjórðu Baisemeaux er: "Við skulum halda áfram að fyrirtæki, mitt
kæri landstjóri, "sagði Aramis. "Æ!" Svaraði Baisemeaux.
"Þú þarft að biðja mig um móttöku mitt fyrir 150.000 livres," sagði
biskup.
"Og að borga á fyrstu þriðjung summan," bætti fátæ*** seðlabankastjóra, með andvarp,
taka þrjú skref í átt járn hans sterk-kassi.
"Hér er kvittun," sagði Aramis.
"Og hér er the money" aftur Baisemeaux með þríþætt andvarp.
"Röð fyrirmæli mig aðeins til að gefa kvittun, það segir ekkert um að fá
the money "rejoined Aramis.
"Adieu, Monsieur Le governeur!" Og hann fór, fara Baisemeaux næstum
meira en stifled með gleði og óvart á þessu konunglegu nú svo ríkulega veitt af
á confessor ótrúlega til Bastile.