Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK sjöunda. KAFLI I.
Hættan á CONFIDING LEYNDARMÁL einn til geit.
Margar vikur höfðu liðið. Fyrsta mars höfðu borist.
Sólin, sem Dubartas að klassískt forfaðir periphrase, hafði ekki enn kallaður
á "Grand-Duke of Kerti," var engu að síður geislandi og glaður á þann reikning.
Það var einn af þeim vorið daga sem býr svo mikið sætleik og fegurð,
að allir Paris reynist í ferninga og promenades og fagnar þeim sem
þótt þeir væru sunnudögum.
Á þeim dögum brilliancy, hlýju og æðruleysi, það er ákveðin klukkustund umfram allt
annarra, þegar ætti að vera framhlið of Notre-Dame dáðist.
Það er því augnabliki þegar sólin, þegar minnkandi í átt að vestan, lítur
dómkirkjunnar nánast að fullu í andlitið.
Geislum hennar, vex og lárétt, draga hægt úr gangstéttinni á
ferningur og fjall upp hornrétt framhlið, en þúsund yfirmenn í hár
léttir þeir valda til að byrja út frá
skuggi, en mikill Mið hækkaði glugga loga eins og auga á Cyclops,
bólga með hugleiðingar um móta. Þetta var klukkustund.
Gegnt háleit dómkirkjuna, rauð með því að fastsetja sólinni, á steininn svölunum byggð
ofan forsal rík Gothic hús, sem myndaði horn veldi og
á Rue du Parvis, nokkrir ungum stúlkum voru
hlæja og spjalla við alls konar náðar og gleði.
Frá lengd fortjaldið, sem féll úr benti coif þeirra twined með perlum, að
hæla þeirra, frá fineness á embroidered chemisette sem falla undir þeirra
öxlum og leyft svipinn, samkvæmt
að ánægjulegt siðvenja af þeim tíma, sem bólgnað á gangvirði *** þeirra bosoms frá
opulence undir-millipils þeirra enn dýrmætari en overdress þeirra
(Stórkostlegu fágun) frá grisja,
silki, sem flauel, sem var allt þetta samið og, umfram allt, frá
hvíta höndum þeirra, sem heimilt er að tómstundum sínum og idleness var auðvelt
að guðlegri þeir voru göfugt og auðugur heiresses.
Þeir voru í raun Damoiselle de Fleur-de-Lys Gondelaurier og félagar hennar, Diane
de Christeuil, Amelotte de Montmichel, Colombe de Gaillefontaine, og litlu
de Champchevrier mær, allar damsels af
góða fæðingu, saman á þeirri stundu í húsi Dame ekkju de Gondelaurier á
tillit Monseigneur de Beaujeu og Madame kona hans, sem voru að koma til Parísar
í mánuðinum apríl, þarna til að velja
ambáttanna heiður fyrir Dauphiness Marguerite, sem var að berast í
Picardy frá höndum Flemings.
Nú, allir Squires í tuttugu rasta voru um heillandi fyrir þetta náð til
dætur þeirra og vænn fjöldi síðarnefnda hafði verið þegar skilað eða sendar
Paris.
Þessir fjórir meyjar hafði verið treyst til næði og venerable annast Madame
Aloise de Gondelaurier, ekkju fyrrverandi yfirmaður yfir bowmen konungs, sem
hafði eftirlaunum með aðeins dóttir hennar við hana:
hús í Place du Parvis, Notre-Dame í París.
Svalir sem þessir ungu stúlkur stóð opnaði úr hólfinu ríkulega
tapestried í Fawn-lituðum Flanders leður, stimplað með gullna sm.
The geislar, sem skera loftið í samsíða línur, beint auga með
þúsund sérvitringur máluð og gylltan útskurður.
Splendid smeltlökk gleamed hér og þar á rista kistur, a Gullinbursti er höfuð í faience
crowned stórfenglegt Dresser, sem tveir hillur tilkynnti að húsmóður í
Húsið var kona eða ekkju riddari banneret.
Í lok herbergi, við hliðina á háleit strompinn blazoned með höndunum frá toppi
til botn, í djúprauður flaueli handlegg-stól, sat Dame de Gondelaurier, sem fimm og
fimmtíu árum voru skrifaðar á klæði hennar ekki síður greinilega en við andlit hennar.
Við hliðina á henni stóð ungur maður að setja mien, þótt partaking nokkuð hégóma
og bravado - einn af þeim myndarlega félagar sem allar konur sammála að dást, þótt
gröf menn lærðu í physiognomy yppta öxlum axlirnar á þeim.
Þessi ungi maður leið undir yfirskini að fyrirliði unattached bogmannanna konungs, sem
ber allt of mikið líkindi við búninginn á Júpíter, sem lesandinn hefur
verið virkt til að dást í fyrsta
bók þessa sögu, fyrir okkur að valdið yfir hann annað lýsingu.
The damoiselles sátu, hluti í hólfinu, hluti á svölunum, sumir á
Square púðum á Utrecht flaueli með gullna hornum, öðrum á hægðir af eik
meitlað í blóm og tölur.
Hver þeirra haldinn hné hennar hluti af miklu needlework tapestry, sem þeir
voru að vinna í fyrirtækinu, en einn endir af það lá á þjóta motta sem huldi
hæð.
Þeir voru að spjalla saman sem hvísla tón og með hálf-stifled
hlær einkennilegur til samkoma ungra stúlkna í sem meðal er ungur maður.
Ungi maðurinn sem nærveru varð til þess að setja í leik öllum þessum kvenleg sjálf-conceits,
virtist að borga mjög lítið gaum að málið, og á meðan þessi laglegur damsels
voru vying við annað til að laða hann
athygli virðist hann vera einkum frásogast í polishing the sylgja á belti sverði
með hanski doeskin hans.
Frá tími til tími, gamla konan beint honum í mjög lágt tón, og hann svaraði eins
vel og hann gat, með eins konar óþægilega og bundnar kurteisi.
Frá brosir og veruleg bendingar um Dame Aloise frá glances sem hún
kastaði til dóttur hennar, Fleur-de-Lys, eins og hún talaði lágt við skipstjóra var
auðvelt að sjá að það var hér spurningu
sumra trúlofunarskeiði gerðir, sumir hjónaband nálægt hendi eflaust, á milli ungra
menn og Fleur-de-Lys.
Frá skammast kulda af liðsforingi, var auðvelt að sjá að á hans
hlið, að minnsta kosti, ást hafði ekki lengur þátt í málinu.
Allt loft hans var svipmikill af þvingun og þreyta, sem lieutenants okkar á
Garrison vildi til dags þýða virkilega eins og, "What a andstyggileg ól!"
Fátæ*** Dame, mjög mikið infatuated með dóttur hennar, eins og allir aðrir vitleysu móður,
ekki skynja skortur yfirmanns á áhuga og Leitast var við í lítilli tónum til að hringja
athygli hans á óendanlega náð með
sem Fleur-de-Lys notað nál hennar eða sár skein hennar.
"Komdu, litla frænda," sagði hún við hann:, plokkun hann með ermi, í því skyni að
tala í eyra hans, "Horfðu á hana, ekki! sjá krjúpa hana. "
"Já, sannlega" svaraði ungi maðurinn, og féll aftur í jökla hans og fjarverandi-
sinnaður þögn. A augnabliki síðar var hann skuldbundinn til að beygja niður
aftur, og Dame Aloise sagði við hann: -
"Hefur þú einhvern tíma sáu meira homma og heillandi andlit en föstnuð þinn?
Hægt að vera meira hvít og ljóshærð? eru ekki hendur henni fullkominn? og að hálsi - er það
ekki gert ráð fyrir öllum línur af Svanurinn í ravishing tísku?
Hvernig ég öfunda þig stundum! og hvernig hamingjusamur sem þú ert að vera maður, óþekkur libertine sem þú
eru!
Er ekki mitt Fleur-de-Lys adorably falleg, og þú ert ekki örvæntingu ástfangin
hana? "" Auðvitað, "svaraði hann, enn að hugsa um
eitthvað annað.
"En ekki segja eitthvað," sagði Madame Aloise, skyndilega gefa öxl hans að ýta, "þú
hafa vaxið mjög huglítill. "
Við getum fullvissað lesendur okkar um að timidity var hvorki samkvæmt skipstjóra er né hans
galla. En hann gerði tilraun til að gera það sem var
krafist af honum.
"Fair frændi," sagði hann, nálgast Fleur-de-Lys, "það er efni þessa
tapestry vinna sem þú ert fashioning? "
"Fair frændi," svaraði Fleur-de-Lys, í hneykslast tón: "Ég hef þegar sagt þér
þrisvar sinnum. 'Tis í Grotto af Neptune. "
Það var augljóst að Fleur-de-Lys sá miklu betur en móðir hennar í gegnum
kalt og fjarverandi hugarfar skipstjóra er hátt. Hann fann nauðsyn þess að gera nokkrar
samtal.
"Og fyrir hvern er þetta Neptunerie víst?" "Því Abbey of Saint-Antoine des
Champs, "svaraði Fleur-de-Lys, án þess að hækka augun.
Skipstjóri tók upp horni tapestry.
"Hver, sanngjörn frændi minn, er þetta stór Gendarme, sem er puffing út kinnar hans að fullu þeirra
umfang og blása í trompet? "
"'Tis Triton," svaraði hún. Það var frekar pettish intonation í
Fleur-de-Lys's - fáorður orð.
Ungi maðurinn skildi að það var óhjákvæmilegt að hann ætti að hvísla
eitthvað í eyra hennar, sem er algeng, a gallant hrós, sama hvað það kostar.
Í samræmi við hann beygði sig niður, en hann gæti fundið ekkert í hug hans fleiri tilboð og
persónulega en þetta, -
"Hvers vegna gerir móðir þín alltaf vera að surcoat með armorial hönnun, eins og okkar
ömmur á þeim tíma sem Charles VII.?
Segðu henni, sanngjörn frændi, að "TIS ekki lengur í tísku, og að löm (gond) og
the Laurel (Laurier) embroidered á skikkju sinni gefa henni loftinu á gangandi
mantlepiece.
Í sannleika, fólk ekki lengur setið þannig á auglýsingaborða þeirra, fullvissa ég þig. "
Fleur-de-Lys raised falleg augu hennar, fullt af spotti: "Er þetta allt sem þú
get fullvissað mig? "sagði hún, í lágu rödd.
Í millitíðinni, Dame Aloise, ánægð með að sjá þá beygja þannig að hver öðrum
og hvísla, sagði þegar hún toyed með spennum hennar bæn-bók, -
"Snerta mynd af ást!"
Skipstjóra, fleiri og fleiri skammast, féll aftur á efni
tapestry ,--"' Tis í sooth, heillandi verk! "hann sagði.
Síðan Colombe de Gaillefontaine, annar fallegur ljóshærð, með hvítum
húð, klæddur í háls í bláum damask, héldu að huglítill athugasemd sem hún beint
til Fleur-de-Lys, í þeirri von að
myndarlegur fyrirliði myndi svara því, "kæri Gondelaurier minn, hefur þú séð
veggteppi af Hotel de la Roche-Guyon? "
"Er það ekki hótelið sem er meðfylgjandi garðinum á Lingere du Louvre?" Spurði
Diane de Christeuil með hlátur, því að hún hafði myndarlegur tennur, og þar af leiðandi
hló á hvert tilefni.
"Og þar er þessi stór, gamall turn um forna vegg í París," bætti Amelotte
de Montmichel, ansi fersk og hrokkið-headed brunette, sem hafði venja af andvarpa
rétt eins og aðrir hlógu, án þess að vita hvers vegna.
"Kæri Colombe minn," skjóta Dame Aloise "þú ekki að hótelið sem
tilheyrði Monsieur de Bacqueville, í valdatíma King Charles VI.? Það eru örugglega
margir frábær hár undið veggteppi þar. "
"Charles VI.! Charles VI.! "Muldraði unga skipstjóra,
twirling kamp sinn. "Good himins! gamla hluti hvað gott
Dame er man! "
Madame de Gondelaurier áfram, "Fine veggteppi, í sannleika.
Verk álit þannig að það fer eins og framúrskarandi. "
Á því augnabliki Berangere de Champchevrier, mjótt smá vinnukona sjö ár, sem
var peering inn í torgið í gegnum trefoils á svalir, hrópaði: "Oh!
útlit, sanngjörn Godmother Fleur-de-Lys, á þeim
laglegur dansari sem er núna á gangstéttinni og spila á bumbur í
mitt loutish borgaralega! "The sonorous titringur á bumbur var
í raun, heyranlegur.
"Sumir Sígauni frá Bohemia," sagði Fleur-de-Lys, beygja kæruleysi í átt að torginu.
"Sjáið! ! líta "sagði lífleg félaga sínum, og þeir hlupu allir til á brún
svalir, en Fleur-de-Lys, veitt hugsi við kulda hennar
föstnuð, fylgdi þeim hægt, og
seinni, létta þessi atvik, sem binda enda á vandræðaleg samtal
hörfaði til lengra enda herbergi, með ánægð loft hermaður
út frá skylda.
Engu að síður sanngjarn Fleur-de-Lys var heillandi og göfugt þjónustu, og svo sem það hafði
áður birtist honum, en skipstjóri hafði smám saman orðið 'blase; horfur
a skjótur hjónaband kæla hann meira á hverjum degi.
Auk þess var hann á fickle ráðstöfun, og verðum við að segja það, frekar dónalegur í
bragð.
Þótt mjög göfugt fæðingu, hafði hann dregist í opinberu beisla hans meira
en venja af the sameiginlegur trooper. The Tavern og meðlæti þess ánægð
honum.
Hann var aðeins á vellíðan hans amidst brúttó tungumál, her gallantries, facile
snyrtifræðingur, og árangur enn fleiri þægilegur.
Hann hafði hins vegar fengið frá fjölskyldu sinni sumir menntun og sumir kurteisi
um hætti en hann hafði verið kastað á heiminn of ung, hefði hann verið í Garrison á
of snemma að aldri, og á hverjum degi pólska
a heiðursmaður varð meira og meira effaced með gróft árekstrum af er Gendarme hans
kross-belti.
En samt halda áfram að heimsækja hana á hverjum tíma, frá leifar af sameiginlegri
virðingu, fannst hann tvöfalt vandræðalegur með Fleur-de-Lys, í fyrsta lagi, vegna þess,
í framhaldi af því að hafa dreifða ást sína
í alls konar stöðum, hafði hann áskilinn mjög lítið fyrir hana, í næsta stað,
vegna þess, amidst svo margir stífur, formleg og viðeigandi dömur, var hann í stöðugum ótta svo að
munninn, habituated að eiða ætti
skyndilega taka hluti í tönnum sínum og brjótast út í tungumáli Tavern.
Áhrifin geta verið ímynduð!
Þar að auki var þetta blönduðu í honum, með miklum pretentions að glæsileika, salerni og
fínn útlit. Láttu lesandi sætta þetta eins
besta sem hann getur.
Ég er einfaldlega sagnfræðingur.
Hann hafði verið, því í nokkrar mínútur, halla sér í þögn gegn
rista jamb um strompinn, og hugsa eða ekki hugsa, þegar Fleur-de-Lys skyndilega
sneri sér við og beint honum.
Eftir allt saman, fátæ*** ung stúlka var pouting gegn ræður hjarta hennar.
"Fair frændi, það hafið þér ekki tala við okkur smá Bohemian sem þú vistaðir nokkrar
mánuðum, en gerir eftirlitsferð með horfa á kvöldin, frá höndum
tugi ræningjar? "
"Ég tel svo sanngjörn frændi," sagði skipstjórinn.
"Jæja," sagði hún aftur, "perchance 'TIS sama sígaunatónlist stúlku sem er núna yonder á
kirkjuna Square.
Komið og sjá hvort þú kannast, hún sanngjörn Phoebus Cousin. "
A leyndarmál löngun til sátta var augljós í þessum blíður boði sem
hún gaf honum að nálgast hana, og í umönnun sem hún tók að kalla hann með nafni.
Captain Phoebus de Chateaupers (fyrir það er hann sem lesandinn hefur haft fyrir augunum
frá upphafi þessa kafla) nálgaðist hægt svölunum.
"Stay," sagði Fleur-de-Lys, þar sem hönd hennar tenderly á handlegg Phoebus er, "líta á sem
lítil stúlka yonder, dansa í því hring. Er hún Bohemian þinn? "
Phoebus litaðist um, og sagði: -
"Já, kannast ég henni með geit hana." "Oh! í raun, það er ansi lítið geit! "
sagði Amelotte, clasping höndum hennar í aðdáun.
"Eru horn hans af alvöru gulli?" Spurði Berangere.
Án þess að hreyfa frá henni handlegg-stól, Dame Aloise interposed "Er hún ekki einn af þeim
Gypsy stelpur sem komu á síðasta ári í Gibard hliðið? "
"Madame móðir mín," sagði Fleur-de-Lys varlega, "að hliðið er nú kallað Porte
d'Enfer. "
Mademoiselle de Gondelaurier kunnu úreltu ham móðir hennar mál hneykslaður
skipstjóra. Í raun tók hann að sneer og muttered
milli tanna hans: "Porte Gibard!
Porte Gibard! 'Tis nóg að gera King Charles VI. framhjá
eftir. "
"Godmother!" Hrópaði Berangere, sem augu incessantly á hreyfingu, hafði skyndilega
verið hækkaðar upp á fjallið á turn of Notre-Dame, "sem er að svartur maður upp
yonder? "
Öll ungra stúlkna hóf upp augu sín. Maður var, í sannleika, halla sér á
balustrade sem surmounted norðurhluta turninum, leita á Greve.
Hann var prestur.
Búningur hans gæti verið berum orðum greina, og andlit hans hvílir á báðum höndum.
En hann vakti ekki meira en ef hann hefði verið stytta.
Augun, intently fastur, horfði inn í Place.
Það var eitthvað eins og óhreyfanleika á fugla af herfangi, sem hefur bara fundið
hreiður af spörvar, og er gazing á það.
"'Tis Monsieur the archdeacon af Josas," sagði Fleur-de-Lys.
"Þú hefur gott auga ef þú getur borið kennsl á hann hér," sagði Gaillefontaine.
"Hvernig er hann að glápa á litla dansari!" Fór á Diane de Christeuil.
"Láttu sígaunatónlist Beware!" Sagði Fleur-de-Lys, "því að hann elskar ekki Egyptalandi."
"'Tis mikla skömm fyrir að maðurinn til að líta á hana svona," bætti Amelotte de
Montmichel, "því að hún dansar delightfully."
"Fair Phoebus frændi," sagði Fleur-de-Lys skyndilega: "Þar sem þú veist þetta litla
Sígauni, gera hana merki að koma upp hér. Það mun skemmta okkur. "
"Ó, já!" Hrópaði alla hina ungu stúlkur, clapping hendur þeirra.
"Hvers vegna! 'TIS ekki þess virði á meðan, "svaraði Phoebus.
"Hún hefur gleymt mér, enginn vafi, og ég veit ekki svo mikið eins og nafn hennar.
Engu að síður, eins og þú vilt það, ungur ladies, mun ég gera rannsókn. "
Og halla sér yfir balustrade á svalir, tók hann að hrópa: "Little einn!"
The dansari var ekki berja bumbur hennar um þessar mundir.
Hún sneri höfðinu í átt að benda þaðan þetta kalla gengið, ljómandi hana
augu hvíldi á Phoebus, og hún hætt stutt.
"Little einn" endurtók skipstjóra, og hann beckoned hana að nálgast.
Unga stúlka horfði á hann aftur, þá hún blushed eins og loga hafði fest
í kinnar hennar, og að teknu bumbur sínum undir handlegg hennar, gerði hún leið sína í gegnum
undrandi áhorfendur að dyrum
húsið þar Phoebus var að kalla hana, með hægum, tottering skref, og með
órótt útlit fugl sem er sveigjanlegur til heillandi að höggormi.
A augnabliki síðar var tapestry portiere upp, og Gypsy birtist á
þröskuldur úr herberginu, kinnroði, rugla, mæði, hún stór augu
drooping, og ekki áræði til að fara eitt skref.
Berangere clapped höndum hennar. Á sama tíma dansari áfram hreyfingarlaus
á þröskuld.
Útlit hennar hafði framleitt eintölu áhrif á þessar ungu stúlkur.
Það er víst að óljós og indistinct löngun til að þóknast myndarlegur liðsforingi
líflegur þá alla, sem glæsileg samræmdu hans var markmið allra þeirra
coquetries, og að frá þeirri stundu er hann
gefið sig, það hafi verið meðal þeirra leyndarmál, bæla samkeppni, sem þau
varla viðurkenndi jafnvel sjálfum sér, en braust fram, engu að síður, á hverjum
augnablik, í látbragði og athugasemdir.
Engu að síður, eins og þeir voru allir mjög nærri jafn fegurð, hélt þeir með jöfnum
vopn og hver gæti von um sigur .--The komu Gypsy skyndilega
eyðilagt þetta jafnvægi.
Fegurð hennar var svo sjaldgæf, að á því augnabliki þegar hún birtist í dyrum
íbúð, virtist það eins þótt hún dreifðri eins konar ljós sem var einkennilegur að
sig.
Í því þrönga kammertónlist, umkringd að sombre ramma tjöld og woodwork, hún
var yfirgnæfandi fallegri og meira geislandi en á torgið.
Hún var eins og kyndill sem hefur skyndilega verið fært úr víðtækri birtu inn í
myrkur. The Noble damsels voru dazzled hennar í
Þrátt fyrir sig.
Hvert og eitt fannst sig í einhvers konar, særðir í fegurð hennar.
Þess vegna, vígstöÐvana þeirra (gætum við leyft tjáningu,) var strax
breytt, enda þótt þeir skiptast ekki eitt orð.
En þeir skilja hvert annað fullkomlega.
Eðlishvöt kvenna skilja og bregðast við hvort annað hraðar en
greindir karla. Óvinur var bara komin, allir töldu það - allt
tekið við sér saman.
Einn dropi af víni er nóg til að blæ glasi af vatni rauðu, til að dreifðar ákveðnu
hversu illa skapi um allt saman af fallegum konum, komu á
fallegri konu nægir, sérstaklega þegar það er bara einn maður til staðar.
Þess vegna fagna veitt til sígauna var marvelously jökla.
Þeir könnuninni hana frá höfði að fótum þá skipst glances og allt var sagt, og þeir
skilið hvert annað.
Á sama tíma, unga stúlka var að bíða að talað til, á þann tilfinning sem hún þorði
ekki hækka augnlok hennar. Skipstjóra var fyrstur til að rjúfa
þögn.
"Við orð mín," sagði hann, í tón hans Intrepid fatuity, "hér er heillandi
skepna! Hvað finnst þér um, hana sanngjarna frændi? "
Þessi athugasemd, sem fleiri viðkvæmt aðdáandi hefði kvað í minni tón, á
amk var ekki þess eðlis til að dreifa kvenlega jealousies sem voru á varðbergi
fyrir Gypsy.
Fleur-de-Lys svarað skipstjóra með blíður affectation af yfirlæti, - "Not bad."
Hinir hvíslaði.
Á lengd, Madame Aloise, sem var ekki síður vandlátur því hún var svo fyrir hana
dóttir, ávarpaði dansari, - ". nálgun, litla"
"Nálgun, litla" endurtekin með fyndinn reisn, lítil Berangere, sem
hefði náð um eins hátt og mjöðmum hennar.
The Gypsy háþróaður átt að göfugt Dame.
"Fair barn," sagði Phoebus, með áherslu, að taka nokkur skref í átt sinn: "Ég er ekki
veit hvort ég hafi æðsta heiður að vera viðurkennd af þér. "
Hún rjúfa hann, með brosi og útlit fullur af óendanlega sætleik, -
"Oh! já, "sagði hún. "Hún hefur gott minni," orði Fleur-de-
Lys.
"Komið, nú," aftur Phoebus, "þú slapp nimbly hinum kvöld.
Sagði ég hræða þig! "" Oh! nei, "sagði Gypsy.
Það var í intonation þess "Oh! Nei, "kvað eftir að" Oh! já, "er
ineffable eitthvað sem særði Fleur-de-Lys.
"Þú látið mig í stað þín, fegurð minn," eltu skipstjóri, sem tungu var
unloosed þegar að tala við stelpu út af götunni, "a crabbed knave, einn-eyed og
hunchbacked, bellringer biskup er, trúi ég.
Ég hef verið sagt að með því að fæðingu hann er fantur af archdeacon og djöfull.
Hann hefur skemmtilega nafn: Hann heitir Quatre-Temps (Ember Days), Paques-Fleuries
(Palm Sunday), Mardi-Gras (Shrove þriðjudagur), veit ég ekki hvað!
Heiti nokkurra hátíðarinnar þegar bjöllur eru pealed!
Svo hann tók frelsi bera þig burt, eins og þú værir gerð fyrir beadles!
'Tis of mikið.
Hver djöfullinn gerði það screech-Owl vilt með þér?
Hey, segðu mér! "" Ég veit það ekki, "svaraði hún.
"The óhugsandi impudence!
A bellringer vopnaður burt ***, eins og vicomte! a lout poaching á leikinn af
herrar mínir! sem er sjaldgæft stykki af lækna.
Hins vegar greitt honum miklar fjárhæðir fyrir það.
Master Pierrat Torterue er harður hestasveins sem alltaf curried a knave, og ég get
segja þér, ef það verður agreeable til þín, sem fela bellringer þíns got a ítarlegur
klæða í hendurnar. "
"Poor maður!" Sagði Sígauni, þar sem þessi orð endurvakið minni í pillory.
Skipstjóra springa út hlátri. "Corne-de-boeuf! hér er samúð sem sett
eins og fjöður í skottið á svín!
Má ég hef eins og stór a maga sem páfi, ef - "Hann hætti stutt.
"Fyrirgefðu mér, ladies, ég tel að ég var að benda á að segja eitthvað heimskulegt."
"Fie, herra" sagði la Gaillefontaine.
"Hann talar við þá veru á eigin tungu hennar!" Bætti Fleur-de-Lys, í litlum tón,
erting í henni auka hverja stund.
Þessi erting hafi ekki minnkað þegar hún sá skipstjóri, hreif með
Sígauni, og umfram allt, við sjálfan sig, keyra pirouette á hæl hans, endurtaka
með gróft, barnalegt og soldierly gallantry, -
"A myndarlegur ***, á sál minni!"
"Frekar savagely klædd," sagði Diane de Christeuil, hlæja að sýna fínu henni
tennur. Þessi athugasemd var glampi af ljósi til
öðrum.
Ekki er hægt að impugn fegurð hennar, ráðist þeir búningur hennar.
"Það er satt," sagði la Montmichel, "hvað gerir þú keyrir um götur svona,
án guimpe eða Ruff? "
"Það petticoat er svo stutt að það gerir einn skjálfa," bætti la Gaillefontaine.
"Kæri minn", hélt áfram Fleur-de-Lys, með ákveðið skerpu, "Þú munt fá þig
tekið upp af sumptuary lögreglu fyrir gylltan belti þínu. "
"Little einn, lítið eitt," aftur la Christeuil, með implacable brosi, "ef
þú varst að setja virðulegur ermarnar á vopn sem þeir myndu fá minna sunburned. "
Það var, í sannleika, að sjón verður meira greindur áhorfandi en Phoebus, að
sjá hvernig þessum fallegu meyjar með envenomed og reiður tungum þeirra, sár,
höggormi-eins og glided og writhed kringum götu dansari.
Þeir voru grimm og tignarlegt, þeir leita og rummaged illgirni í fátæ*** hennar og
kjánalegt salerni á spangles og tinsel.
Það var enginn endir á meðan þau hlógu, kaldhæðni og niðurlægingu.
Sarcasms rigndi niður á Sígauni og hrokafull condescension og malevolent útlit.
Einn vildi hafa hugsun að þeir voru ungir Roman dames lagði Golden pinna í
brjóst á fallegum þræll.
Einn hefði borið þá glæsilegur grayhounds, circling með blása
nösum, kringlóttar fátækur skóglendi Fawn, og honum mun tillit af húsbónda sínum bannaði þeim að
eta.
Eftir allt saman, hvað var vansæll dansari á opinberum ferninga í viðurvist þessara
hár-fæddur meyjar?
Þeir virtust taka ekki gaum af nærveru sinni, og talaði við hana upphátt, við hana
andlit, og með eitthvað óhreint, abject, og enn á sama tíma, passably falleg.
The Gypsy var ekki insensible þessum pinna-pricks.
Frá einum tíma til a skola af skömm, a glampi af reiði bólginn augun eða kinnar hennar;
með disdain hún gerði það litla grimace sem lesandinn er kunnugur,
en hún stóð hreyfingarlaus, hún fast á Phoebus sorglegt, sætt, sagði útlit.
Það var einnig hamingju og eymsli í því augnaráð.
Einn vildi hafa sagt að hún þola af ótta við að vera reknir.
Phoebus hló og tók þátt í Gypsy með blöndu af impertinence og samúð.
"Látum þá tala, litla" hann endurtekið, jingling Golden Spurs hans.
"Eflaust klósettið þitt er smá eyðslusamur og villt, en hvaða máli
er að gera með svona heillandi damsel eins og sjálfan þig? "
"Good náðugur!" Hrópaði í ljósa Gaillefontaine, semja hana Swan eins
hálsi, með bitur bros.
"Ég sé að messieurs the bogmannanna lögreglu konungs auðveldlega taka eld í
myndarlegur augum Gypsies! "" Af hverju ekki? "segir Phoebus.
Á þessu svari kvað kæruleysi af skipstjóra, eins og villast steinn, sem falla einn
ekki einu sinni horfa á, Colombe fór að hlæja, eins og heilbrigður eins og Diane, Amelotte og
Fleur-de-Lys, í hans augum á sama tíma tár byrja.
The Gypsy, sem hafði lækkað augum hennar á gólfinu við orð Colombe de
Gaillefontaine, vakti þá beaming með gleði og stolti og fast þá einu sinni enn á
Phoebus.
Hún var mjög falleg á þeirri stundu. Gamla Dame, sem var að horfa á þetta atriði,
fannst móðga, án þess að skilja hvers vegna. "Heilagur ***!" Hrópaði skyndilega,
"Hvað er það áhrifamikill um fæturna mína?
Ah! á villanous dýrið! "
Það var geit, sem hafði bara komið, í leit að húsmóður hans, og hver, í glæsilegur
til seinni, hófst með entangling hornum hans í haug af efni sem
garments göfugt Dame er heaped upp á fætur þegar hún var sæti.
Þetta skapaði Skráðu. The Gypsy disentangled horn hans án þess að
uttering orð.
"Oh! hér er smá geit með gullna klaufir! "hrópaði Berangere, dansa við
gleði.
The Gypsy crouched niður á kné henni og hallaði sér kinn hennar gegn fondling höfuðið
á geit. Einn vildi hafa sagt að hún var að biðja
fyrirgefa fyrir að hafa quitted það þannig.
Á meðan, Diane hafði laut niður að eyranu Colombe er.
"Ah! gott himins! af hverju gerði ég ekki að hugsa um að fyrr?
'Tis the Gypsy með geit.
Þeir segja að hún sé galdrakonu og að geit hennar keyrir mjög kraftaverka bragðarefur. "
"Ja!" Sagði Colombe, "the geit verður nú að skemmta okkur síðan, og framkvæma kraftaverk
fyrir okkur. "
Diane og Colombe beint ákaft á Gypsy.
"Little einn, gera geit þinn framkvæma kraftaverk."
"Ég veit ekki hvað þú átt við," svaraði dansari.
"A kraftaverk, a stykki af galdur, sem er hluti af fjölkynngi, í stuttu máli."
"Ég skil ekki."
Og hún féll caressing the ansi dýr, endurtaka, "Djali!
Djali! "
Á því augnabliki Fleur-de-Lys eftir smá poka af embroidered leðri bið
frá háls geit, - "Hvað er að" hún spurði af Gypsy.
The Gypsy hækkaði stór augu hennar á hana og sagði alvarlega, - "Það er leyndarmálið mitt."
"Ég ætti í raun eins og að vita hvað leyndarmál þitt er," hugsaði Fleur-de-Lys.
Á meðan, the góður Dame hafði hækkað angrily, - "Kom nú, Gypsy, ef hvorki þú
né geit getur dans fyrir okkur, hvað ertu að gera hér? "
The Gypsy gekk hægt í átt að dyrunum, án þess að allir svari.
En nær hún nálgaðist hana, því meiri hraða henni slackened.
Irresistible segull virtist halda henni.
Skyndilega hún sneri augun, blautur með tár í átt Phoebus og stöðvuð.
"True Guð!" Hrópaði skipstjóra, "það er ekki leiðin til að fara.
Komdu aftur og dans eitthvað fyrir okkur.
Við the vegur, sætur ástin mín, hvað heitir þú? "
"La Esmeralda," sagði dansari, aldrei að taka augun af honum.
Á þessum undarlega nafn, springa af villtum hlátri braut frá ungum stúlkum.
"Here'sa hræðilegt nafn á unga konan," sagði Diane.
"Þú sérð vel," retorted Amelotte, "að hún er enchantress."
"Kæri minn", sagði Dame Aloise hátíðlega: "foreldrar þínir ekki drýgja synd
gefa þér að nafn á skírnar font. "
Í millitíðinni, nokkrar mínútur áður Berangere hafði coaxed geit
út í horn af the herbergi með marchpane köku, án þess að einhver hafi tekið eftir henni.
Á augabragði sem þeir höfðu orðið góðir vinir.
Forvitinn barnið hafði aðskilinn pokanum úr háls geitum, hafði opnað hana, og hafði
tæma út innihald hennar á þjóta matting, það var stafróf, hvert bréf
sem var sérstaklega ritað á örlítið blokk af boxwood.
Varla hafði þessi leikföng verið dreift út á matting, þegar barnið og
óvart, sá geitina (einn af sem "kraftaverk" Þetta var án efa), draga úr
tilteknum bréfum með gullna sönnu klaufir, og
raða þeim, með blíður ýtir, í ákveðinni röð.
Í leið og þeir stofnaður orð, sem geit virtist hafa verið þjálfaðir til að
skrifa, svo lítið að hika gerði það að sýna í að móta það og Berangere skyndilega
hrópaði, clasping höndum hennar í aðdáun, -
"Godmother Fleur-de-Lys, sjá hvað geit hefur bara gert!"
Fleur-de-Lys hljóp upp og skalf.
Stafina raðað á gólfið myndast þetta orð, -
PHOEBUS. "Var það geit sem skrifaði þetta?" Segir hún
spurði í breyttri rödd.
"Já, godmother," svaraði Berangere. Það var ómögulegt að efast um það, að barnið
vissi ekki hvernig á að skrifa. "Þetta er leyndarmál!" Hugsaði Fleur-de-Lys.
Á meðan, á upphrópunarmerki barnsins, höfðu öll hastened upp, móður, unga
stúlkur, sem Sígauni og liðsforingi. The Gypsy sá þessa stykki af heimsku sem
geitina hafði framið.
Hún sneri rauður, þá föl, og byrjaði að skjálfa eins og sökudólgur fyrir skipstjóra,
sem horfði á hana með bros á ánægju og undrun.
"! Phoebus" hvíslaði ungum stúlkum, stupefied: "'TIS nafn skipstjóra á!"
"Þú ert með stórkostlegu minni!" Sagði Fleur-de-Lys, til petrified Gypsy.
Þá springa í sobs: "Oh" hún stammered mournfully, felur andlitið í
báðum hana fallega höndum, "hún er töframaður!"
Og hún heyrði aðra og enn bitur rödd neðst á hjarta hennar,
segja, - "! Hún er keppinautur" Hún féll yfirlið.
"Dóttir mín! dóttir mín! "hrópaði á dauðhræddir móður.
"Begone, Gypsy þér helvítis!"
Í twinkling, La Esmeralda safnað upp óheppinn bréf, gerði tákn Djali,
og gekk út í gegnum dyrnar, en Fleur-de-Lys var verið gerðar í gegnum
öðrum.
Captain Phoebus, á að vera í friði, hikaði í smá stund á milli tveggja
hurðum, þá er hann fylgdi Gypsy.