Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kafli 14
The First Blow
Ég var svo ánægður með að hafa gefið miði
til Long John að ég fór að njóta sjálfur
og líta í kringum mig með einhvern áhuga á
undarlegt land, sem ég var inn
Ég hafði Merkið er marshy svæði full af
víði, bulrushes, og stakur, fjarstæðukenndar,
swampy tré, og ég hafði nú komið út á
the pils á opnum stykki af bylgjast,
Sandy landi, óður í a míla langur, dotted
með nokkrum Pines og mikill fjöldi
contorted tré, ekki ólíkt eik í
vöxt, en fölur í Foliage, eins og
víði.
Lengst til hliðar á opnum stóð einn af
hæðum, með tveimur quaint, craggy tindar
skínandi skær í sólinni.
Mér fannst nú í fyrsta sinn sem gleði
könnun.
Hólminn var óbyggð; skipverjar ég
hafði skilið eftir, og ekkert búið að framan
af mér en heimsk brutes og fowls.
Ég sneri hingað og þangað meðal
tré.
Hér og þar voru Blómstrandi plöntur,
óþekkt við mig, hér og þar ég sá ormar,
og eitt vakti höfuð hans frá Ledge af
rokk og hvæsti á mig með hávaða ekki
ólíkt snúast um toppinn.
Little did ÉG gera ráð fyrir að hann var banvænn
óvinur og að hávaði var frægur
Rattle.
Síðan ég kom til lengri runna af þessum
oaklike tré - lifandi eða Evergreen, Oaks, I
frétti síðan að þeir ættu að vera kallað -
sem óx lágu meðfram sandinum eins
brambles er boughs forvitinn brenglaður, að
sm samningur, eins thatch.
The runna strekkt niður frá efri
eitt af sandi Knolls, útbreiðslu og
vaxandi hærri eins og það fór, þar til hún náði
framlegð á breiðum, Reedy Fen, í gegnum
sem næst af litlu vötnum
bleyti leið sína í Anchorage.
Marsh var siglingu í sterkri sól,
og útlínur Spy-gler titraði
með Haze.
Allt í einu það byrjaði að fara í eins konar
bustle meðal bulrushes; villt önd
flaug upp með a bra, annar fylgt í kjölfarið og
fljótt yfir allt yfirborð Marsh a
ský mikið af fuglum hékk öskra og
circling í loftinu.
Ég dæmdir í einu sem sumir skipverjar minn
verður færist nær meðfram landamærum
the Fen.
Né var ég blekkt, því að fljótt ég heyrði
mjög fjarlæg og lítil tóna manna
rödd, sem, eins og ég hélt áfram að gefa eyra,
óx jafnt og þétt hávær og nær.
Þetta setti mig í miklum ótta, og ég skríða
skjóli næsta lifandi-eik og
squatted þar hearkening, eins og hljóður sem
mús.
Annar rödd svarar, og þá fyrst
rödd, sem ég viðurkennt nú að vera
Silver's, einu sinni enn tók upp söguna og
hljóp um langa hríð í læk, aðeins
nú og aftur rofin af öðrum.
Með því að hljóðið sem þeir verða að hafa verið að tala
ákaft, og næstum fiercely, en ekki
sérstakt orð kom til mín eyru.
Á síðasta ræðumaður virtist hafa bið
og kannski að hafa sest niður, fyrir ekki aðeins
gerðu þeir hætta að draga nær, en
fuglar sig tók að vaxa meira rólega
og til að setjast aftur á staði þeirra í
mýri.
Og nú er ég fór að finna að ég var
vanrækja fyrirtækið mitt, að þar sem ég hafði
verið þannig foolhardy að koma á land með
þessar desperadoes, síst ég gat gert var
að overhear þeim ráðum sínum, og
að látlaus og augljós skylda mín var að teikna
eins nálægt og ég gæti stjórnað samkvæmt
hagstæð sitja á hnipra tré.
Ég gæti sagt átt að ræðumaður
nokkuð nákvæmlega, ekki aðeins með hljóðið af
raddir þeirra en í hegðun
fáir fuglar sem enn hékk á vekjaraklukkunni ofan
forstöðumenn boðflenna.
Skríða á fjórum fótum, gerði ég stöðugt en
hægt og rólega að þeim, uns loksins, hækka
höfuð mitt að op meðal fer ég
gætu séð skýrt niður í litla græna
dalverpi við hliðina á Marsh, og náið að stilla
um við tré, þar sem Long John Silver
og annar að áhöfnin stóð augliti til auglitis
í samtalinu.
Sólin slá fullu við þær.
Silver hafði kastað hatt sinn við hliðina á honum á
jörð, og frábært, hann slétt, ljóst andlit,
allt skínandi með hita, var aflétt að
annar maður í eins konar höfða.
"Mate", hann var að segja, "það er vegna þess að ég
hugsar gull ryk af þér - gull ryk, og þú
er heimilt að setja að því!
Ef ég hefði ekki tók við þig eins og kasta, þú
held að ég hefði verið hér-viðvörun af þér?
All er upp - þú getur ekki gert né mend, það er að
vista hálsinn að ég sé er töluð, og ef
einn af the villtur uns vissi það, where'd ég vera,
Tom - sem nú, segðu mér, where'd ég vera "?
"Silver," sagði annar maður - og ég
fram að hann var ekki bara rautt í andlit,
en talaði eins og hás eins og Crow, og hans
rödd hristi líka, eins og stífum reipi -
"Silver," segir hann, "þú ert gamall, og þú ert
heiðarlegur, eða hefur nafn fyrir það, og þú hefur
peninga líka, sem hellingur af fátæ*** sjómenn
hefur ekki, og þú ert hugrakkur, eða ég er mistook.
Og þú munt segja mér að þú munt láta þig vera
leiddi í burtu með svona sóðaskapur af swabs?
Ekki þú!
Eins og viss eins og Guð sér mig, myndi ég fyrr missa minn
hönd.
Ef ég kveiki agin dooty minn - "
Og svo allt í einu var hann rofin
með hávaða.
Ég hafði fundið einn heiðarlegur hendur - ja,
hér, á þeirri sömu stundu komu fréttir af
annað.
Langt út í Marsh þar reis allt
í einu, hljóð eins og gráta af reiði,
síðan annan á bak við það, og síðan
einn horrid, lengi dregið öskra.
Klettana á Spy-gler aftur echoed það
skora sinnum, allt herlið frá Marsh-
fuglar upprisinn, dökkt himni, með
samtímis whirr, og löngu eftir að
dauða æpa var samt suð í heilanum mínum,
Þögn hafði aftur komið heimsveldi, og
aðeins rustle á redescending fugla
og uppsveiflu á fjarlægum surges
trufla the languor af the síðdegi.
Tom hafði hljóp á hljóðið, eins og hestur
í spori, en hafði Silver ekki winked að
auga.
Hann stóð þar sem hann var, hvílir létt á
hækja hans, horfa félagi hans eins og
Snake um að vori.
"John!" Sagði sjómaður, teygja út sína
hönd.
"Hands burt!" Grét Silver, hoppa aftur
garð, eins og það þótti mér með hraði
og öryggi á þjálfun fimleikamenn.
"Hands burt, ef þú vilt, John Silver," sagði
hins vegar.
"Úff svarta samvisku sem getur þú
óttast um mig.
En í nafni himni er, segðu mér, hvað var
það? "
"Þessi?" Skilaði Silver, brosandi burtu, en
warier en nokkru sinni fyrr, augað hans er aðeins Pin-lið
í stóru andliti hans, en gleaming eins Crumb
úr gleri.
"Þessi?
Ó, held ég að 'vera Alan. "
Og á þessum tímapunkti Tom blikkljós út eins og
hetja.
"Alan" hann grét.
"Þá hvíla sál sína fyrir a sannur sjómaður!
Og eins og fyrir þig, John Silver, lengi þú hefur
verið félagi minn, en þú ert félagi
minn ekkert meira.
Ef ég dey eins og hundur, ég deyja í dooty minn.
Þú hefur drepið Alan, hefur þú?
Drepa mig líka, ef þú getur.
En ég andstaða þér. "
Og með það, þetta hugrakkur náungi sneri hans
til baka beint á elda og lagði af stað
ganga til strandar.
En hann var ekki ætlað að fara langt.
Með gráta John greip útibú
tré, þeyttum sem hækja úr handakrika hans,
og sendi það uncouth eldflaugum hurtling
gegnum loftið.
Það kom léleg Tom, benda fremst, og
með töfrandi ofbeldi, rétt á milli
herðar í miðju bakinu.
hendur hans flaug upp, gaf hann einhverskonar andköf,
og féll.
Hvort hann væri slasaður mikið eða lítið,
enginn gat alltaf sagt.
Eins og nóg, til að dæma frá hljóðið hans
bak var brotinn á staðnum.
En hann hafði engan tíma gefið honum að batna.
Silver, lipur eins og api, jafnvel án þess að fótur
eða hækja, var á toppur af honum næsta
stund og hafði tvisvar grafinn hníf hann upp
hjalt í varnarlaust líkamanum.
Frá minn stað í sitja, gæti ég heyri hann
pant upphátt eins og hann sló höggum.
Ég veit ekki hvað það er með réttu að gefa upp öndina,
en ég veit að fyrir næsta litla
en allur heimurinn synti burt frá augliti
mig í whirling mistur, Silver og
fuglum, og stóru Spy-gler hæð,
fara umferð og umferð og Topsy-turvy
fyrir augum mínum, og alls kyns bjöllur
hringitóna og fjarlægari raddir hrópa í minn
eyra.
Þegar ég kom aftur til mín skrímsli hafði
drógu sig saman, hækja hans undir
handlegg hans, hattinn á höfuð hans.
Rétt áður en hann Tom lá hreyfingarlaus á
sward, en morðinginn hugarfar hans ekki
Whit, hreinsun blóð-lituð hníf hans
meðan á a Wisp af grasi.
Allt var annað óbreytt, sólin
enn skín mercilessly á siglingu
Marsh og stóru hátindi á
fjall, og ég gat varla telja
sjálfa mig að morð hafði verið í raun gert
og líf skera cruelly stutta stund
síðan fyrir augum mínum.
En nú John setja höndina í vasanum,
tók upp flautu, og blés á hann
nokkrir modulated blasts sem hringdi langt
yfir hitað loft.
Ég gat ekki sagt, að sjálfsögðu, í skilningi
merki, en það vaknaði strax minn
ótta.
Fleiri menn væri að koma.
Ég gæti uppgötvað.
Þeir höfðu þegar drepið tvo af heiðarleg
fólk; eftir Tom og Alan, gæti ég ekki
kemur næst?
Stað ég byrjaði að extricate mig og
skríða til baka á ný, með hvaða hraða og
þögn ég gæti stjórnað, til opnari
hluta af skóginum.
Eins og ég gerði það, gæti ég heyri hails kemur og
fara á milli gamla buccaneer og hans
félagar, og þetta hljóð hættu lánað mér
vængi.
Um leið og ég var ljóst að runna, ég
hljóp eins og ég hef aldrei hljóp fyrir, af skornum skammti minding
átt flug, svo lengi sem það
leiddu mig frá morðingjum, og eins og ég hljóp,
ótta óx og óx á mig þangað til það kom í
í einskonar æði.
Reyndar gæti einhver verið alveg glataður
en ég?
Þegar byssunni rekinn, hvernig ætti ég að þora að fara
niður í báta meðal þeirra fiends, enn
reykingar frá glæp sínum?
Vildi ekki í fyrsta af þeim sem sáu mig
vinda hálsinum eins Snipe's?
Vildi ekki fjarveru minni sig vera merki
við þá um vekjaraklukkunni minn, og því af minn
banvæn þekkingu?
Það var allt, hugsaði ég.
Bless í Hispaniola, Bless á
Óðalsbóndi, læknir, og skipstjóra!
Það var ekkert eftir fyrir mig en dauði af
hungri eða dauða af höndum
mutineers.
Allt þetta á meðan, eins og ég segi, var ég enn
í gangi, og án þess að taka nokkurs fyrirvara, I
hafði dregið nálægt að feta af litla
hæð með tveimur tindum og var kominn inn í
hluta eyjarinnar þar sem lifandi-Oaks óx
meira víða í sundur og virtist meira eins
skógur tré í fas þeirra og
stærðir.
Blandað við þær voru nokkrar dreifðar
Pines, sum fimmtíu, sum nær sjötíu
feta hæð.
Loftið smelt of fleiri ferskur en niður
hlið Marsh.
Og hér er nýja vekjara færði mér á
kyrrstöðu með thumping hjarta.
cc prósa ccprose audiobook hljóð bók ókeypis allt fullt lokið lestri lesa librivox klassískar bókmenntir lokað yfirskrift captioning texti ESL texti ensku í erlendum tungumálum þýða þýðingar