Tip:
Highlight text to annotate it
X
Gagnkvæm Vinur okkar frá Charles Dickens 14. kafli
CHECKMATE AÐ Hótel Move
Mr og Frú John Harmon var svo rann taka til eignar þeirra réttur nafni
og London hús þeirra, að atburður befel á dags þegar síðustu waggon-
álag á síðustu haugi var ekið út á hlið skemmu Boffin er.
Eins og það jolted burtu, Mr Wegg fannst síðasta álag var samsvarandi fjarlægð úr
hugur hans, og hagl á veglega leiktíð þegar að svartir sauðir, Boffin, átti að vera
náið sheared.
Yfir öllu hægur ferli efnistöku hauganna, Sílas hafði haldið vörð með
rapacious augu.
En augu ekki síður rapacious hafði horfði á vöxt á hólum í ár horfinna og
hafði vigilantly sifted ryki sem þeir voru samin.
Engar verðmæti snúið upp.
Hvernig ætti það að vera einhver, að sjá að gamla harða Fangavörðurinn úr fangelsi Harmony hafði myntsláttumaður
hverjum waif og villast í peningum, löngu áður?
Þó vonbrigðum með þessa ber vegna, herra Wegg fannst of skynsamlega lausn af
loka á vinnuafl, nöldur að einhverju miklu leyti.
A verkstjóra-fulltrúi ryk verktaka og kaupendur á hólum og hafði
borið Mr Wegg niður á húð og beinum.
Þessi umsjónarmaður málsins, asserting réttindi vinnuveitenda sinna í körfu burt
með birtu nýtur nightlight og torchlight, þegar þeir vildu, hafa verið dauði
Sílas ef vinnan hefði staðið miklu lengur.
Seeming aldrei að þurfa sofa sig, myndi hann birtast aftur, með bundin upp brotinn höfuð,
í fantail húfu og velveteen Smalls, eins og bölvaður Goblin, á mest vanheilagir og
ótímabærum klst.
Þreyttur af að halda loka deild á vinnu langan dag í þoku og rigningu, Sílas myndi
hafa bara skreið í rúmið og vera dozing, þegar horrid hrista og gnýr undir hans
koddi væri tilkynna að nálgast lest
af kerra, fylgt eftir þessum Demon af óróa, að falla að vinna aftur.
Á öðrum tíma, hann vildi vera rumbled upp úr soundest svefni, í dauðum af
nótt, í annað, yrði haldið eftir sinni átta-og-fjörutíu klukkustundir á enda.
Því meira ofsóknara hans bað hann ekki að trufla sig til að snúa út, því meira
grunsamlegt var slægur Wegg sem bendir til hafði verið fram af eitthvað
falinn einhvers staðar, og að tilraunir voru á fæti til að sniðganga hann.
Svo stöðugt brotinn var afgangurinn hans með þessum hætti, sem hann leiddi líf með
veðjaði á að halda tíu þúsund hundur-áhorfandi í tíu þúsund klukkustundir og leit piteously
á sjálfan sig eins og alltaf að fá upp og enn aldrei að fara að sofa.
Svo Gaunt og Haggard hafði hann vaxið á síðustu, að tré fótur hans sýndi
óhófleg og fram blómleg útlit í mótsögn við restina af hans
stríða líkami, sem gæti nánast hafa verið orðað bústinn.
Hins vegar þægindi Wegg var, að allir disagreeables hans voru nú yfir, og að hann
var strax að koma í eign sinni.
Af seint, Grindstone var án efa virðist hafa verið whirling á eigin
nef frekar en hjá Boffin, en nefið Boffin var nú að skerpti fínn.
Hingað til, herra Wegg hafði látið rykugum vinur hans af létt, hafa verið baulked í að
amiable hönnun borða oft með honum, af machinations af svefnlausar
dustman.
Hann hafði verið bundnar við depute Mr Venus að halda rykugum vini þeirra, Boffin og undir
skoðun, en hann sjálfur sneri lank og halla á skemmu.
Til að Mr Venus safn Mr Wegg gera þegar á lengd Mounds var niður og farið.
Það að vera kvöld, fann hann að heiðursmaður, sem hann ætlaði, sitja yfir eldi hans, en
ekki finna hann, sem hann ætlaði, fljótandi öflugur hugur hans í te.
"Hvers vegna, þú lykta frekar ánægð hér!" Sagði Wegg, seeming að taka það illa, og
hætt og sjúga upp í nefið eins og hann kom. Ég er frekar þægilegt, herra, "sagði Venus.
"Þú notar ekki sítrónu í fyrirtæki þitt, þú?" Spurði Wegg, sjúga upp í nefið aftur.
"Nei, herra Wegg," sagði Venus. "Þegar ég nota það á alla, nota ég aðallega það í
cobblers 'á bolla.
"Hvað kallar þú cobblers fé kýla? Krafist Wegg, í verri húmor en
áður.
"Það er erfitt að gefa kvittun fyrir það, herra, 'skilaði Venus, því að þó
Einkum kann að vera í allotting efni þínum, svo mikið mun áfram ráðast á
einstök gjafir, og það að vera tilfinning kastað inn í það.
En grunninn er Gin. 'Í hollenska flösku? "Sagði Wegg gloomily, sem
hann sat sig niður.
"Mjög gott, herra, mjög gott!" Hrópaði Venus. "Mun þú þátt, herra?"
"Mun ég taka þátt?" Skilaði Wegg mjög surlily.
"Hvers vegna, auðvitað mun ég!
Á maðurinn að taka þátt, sem hefur verið kvalinn af fimm skilningarvit hans um eilíft
dustman með höfuð hans bundin! Will hann líka!
Eins og ef hann myndi ekki! "
"Ekki láta það koma þér út, Mr Wegg. Þú virðist ekki í venjulegum anda þínum. '
"Ef þú kemur til að þú virðist ekki í venjulegum andanum," growled Wegg.
"Þú virðist vera að setja upp fyrir lífleg.
Þetta aðstæður birtist í þá ríki hans huga, að gefa hr Wegg óalgengt
brot. "Og þú hefur verið að hafa hárið skera þinn!"
sagði Wegg, vantar venjulega rykugum áfall.
"Já, herra Wegg. En ekki láta það setja þig út heldur. "
"Og ég blest ef þú er ekki að fá fitu!" Sagði Wegg, með hámarki óánægju.
"Hvað ert þú að fara að gera næst?"
"Jæja, herra Wegg," sagði Venus, brosandi í sprightly hátt, mig grunar að þú gætir
varla veistu hvað ég er að fara að gera næst. "" Ég vil ekki að giska, retorted Wegg.
"Það eina sem ég hef að segja er, að það er vel fyrir þig að diwision vinnuafls hefur verið
hvað það hefur verið.
Það er vel fyrir þig að hafa haft svo létt þátt í þessum viðskiptum, þegar minn hefur verið
svo þungur. Þú hefur ekki hafði hvíld braut, ég vera
bundinn. "
"Alls ekki, herra," sagði Venus. "Aldrei hvíldi svo vel í öllu lífi mínu, ég
þakka þér. '"Æ!' vönduðu Wegg, 'þú ættir að hafa verið
mér.
Ef þú hefðir verið mér, og hafði verið bandi út úr rúminu þínu og svefni, og þín
máltíðir, og hugur þinn, að teygja á mánuði saman, vilt þú hafa verið út af
ástand og út af konar. "
"Vissulega, það hefur þjálfað þig niður, Mr Wegg," sagði Venus, fyrirhuguð mynd hans
með auga listamaður í. 'Þjálfað þig niður mjög lágt, hefur það!
Svo weazen og gult er kivering á beinin, sem mætti næstum ímynda þér
hafði komið til að gefa að líta-í á franska heiðursmaður í horn, í stað þess að mér. "
Mr Wegg, glancing í miklu dudgeon að horni franska heiðursmaður er, virtist
taka eitthvað nýtt þar sem völdum hann litið á móti horninu, og
þá til að setja á gleraugu hans og stara á allt
í nooks og hornsteinn af the lítil búð í röð.
"Hvers vegna, þú hefur verið með aðsetur hreinsa upp!" Hann hrópaði.
"Já, herra Wegg.
Fyrir hendi yndislega konu. "" Þá hvað þú ert að fara að gera næst, ég
ráð fyrir, er að gifta sig? "" Það er það, herra. "
Sílas tók burt gleraugun aftur - finna sig of ákafur disgusted með
sprightly Útlit vinur hans og meðeigandi að bera mikil mynd af honum og
gerði fyrirspurn:
Mr Wegg 'að gamla aðila?'! "Sagði Venus, með einu skola
af reiði. "Konan sem um ræðir er ekki gamall aðila."
Ég ætlaði, 'hrópaði Wegg, testily, "til þess aðila sem áður mótmaelt?'
"Mr Wegg," sagði Venus, í tilviki svo mikið lostæti, ég að angra þig til að segja
hvað þú átt við.
Það eru strengir sem ekki má spilað á.
Nei herra! Ekki hljómaði, nema í mest virðingu
og tuneful hátt.
Af slí*** melodious strengi er Miss Pleasant Riderhood myndast. "
"Þá er það konan sem áður mótmælt?" Sagði Wegg.
'Herra,' skilaði Venus með reisn, "ég samþykkja breytta setningu.
Það er konan sem áður mótmælt. "Þegar það er að koma burt?" Spurði Sílas.
"Mr Wegg," sagði Venus, með öðrum skola.
"Ég get ekki leyfa það til að setja í formi Fight.
Ég þarf temperately en ákveðið kalla á þig, herra, að breyta þeirri spurningu. "
"Þegar er konan," Wegg krafist treglega, şess illa skapi sínu í
minningar um samstarf og fjármunaeign sína á viðskiptum, 'a að fara að gefa hennar og
þar sem hún hefur þegar gefið 'á list? "hennar
'Herra,' skilaði Venus, 'Ég samþykki aftur á breytta setningu, og með ánægju.
Konan er að fara að gefa hennar og þar sem hún hefur þegar gefið hennar list, næsta
Mánudagur.
Þá mótmæli að konan hefur verið mætt? "Sagði Sílas.
"Mr Wegg," sagði Venus, sem ég gerði nafn til þín, ég held, á fyrrum tilefni, ef ekki
á fyrri tilvikum - '
"Á fyrri tilvikum, hlé Wegg.
"- Hvað, eltu Venus, hvað eðli mótmæli að konan var, má ég gefa,
án þess að brjóta eitthvað af útboði trúnaði þar spratt upp milli
konan og ég, hvernig það hefur verið uppfyllt,
gegnum konar truflunum á tveimur góðum vinum mínum: Eina, áður kynnt
með konan, og einn, ekki.
Í hálfan lítra var hent út, herra, með þessum tveimur vinum þegar þeir gerðu mig að frábær þjónusta
að bíða á konu að reyna ef sameining betwixt konan og mér gæti ekki verið
leiddi til þess að bera - en hálfan lítra, ég segi, var
kastað út af þeim, herra, hvort ef eftir hjónaband, bundin ég mig til að
articulation karla, börn og lægri dýra, gæti það ekki draga úr
hugur konan er tilfinning hennar virðingu að vera eins og dama - líta í bony ljósi.
Það var ánægður hugsun, herra, og það tók rót. "
Það virðist, herra Venus, fram Wegg, með a snerta af vantrausts, "að þú ert
skola af vinum? 'nokkuð vel, herra, "að heiðursmaður
svaraði í tón af Placid ráðgáta.
"Svo-svo, herra. Nokkuð vel. "
"Hins vegar," sagði Wegg, eftir áhuga hann með öðru sambandi á vantrausts, ég óska ykkur gleði.
Einn maður eyðir örlög hans á einhvern hátt, og annað í annað.
Þú ert að fara að reyna hjónabandsins. Ég meina til að reyna að ferðast. "
"Reyndar, herra Wegg? '
"Breyting á lofti, sjó-landslag, og náttúrulega hvíla mín, vona að ég megi koma mér umferð eftir
ofsóknir sem ég hef farið í frá dustman með höfuð hans bundin upp, sem ég bara
nú getið.
Á erfitt starf að vera lokið og Mounds lagður lágt, er sú stund kemur að Boffin að
Stump upp.
Vilt tíu á morgun morgun föt þú, félagi, fyrir að koma loksins nefið Boffin í
á Grindstone? "Tíu til morgun morgun myndi alveg henta hr
Venus í þeim framúrskarandi tilgangi.
'Þú hefur fengið hann vel undir skoðun, ég vona að? "Sagði Sílas.
Mr Venus hafði hann undir skoðun nokkuð vel á hverjum degi.
"Segjum sem svo að þú var bara að stíga umferð til-nótt þá, og gefa honum fyrirmæli frá mér - ég
segja frá mér, því hann veit að ég mun ekki spila með - að vera tilbúin með pappíra hans,
reikninga hans, og reiðufé hans, á þeim tíma í morgun? "sagði Wegg.
"Og eins og spurning um form, sem verður agreeable að eigin tilfinningum þínum, áður en við
fara út (að ég ganga með þér hluta af leiðinni, þótt fótur minn gefur undir mig með
þreyta), við skulum hafa a líta á the birgðir í viðskiptum. "
Mr Venus framleitt það, og það var alveg rétt, Mr Venus skuldbatt sig til að framleiða það
aftur í morgun, og til að halda tryst með Mr Wegg á dyraþrep Boffin eins og
klukka sló tíu.
Á ákveðnum stað á veginum milli Clerkenwell og Boffin í hús (MR Wegg
sérstaklega hélt því fram að það ætti ekki að vera forskeyti við nafnið Golden Dustman á) á
samstarfsaðilar skilið fyrir nóttina.
Það var mjög slæmt kvöld, sem tókst mjög slæmt morgun.
Göturnar voru svo óvenju slushy, Muddy, og vansæll, að morgni, að
Wegg reið vettvangi aðgerða; með þeim rö*** að maður sem var, eins og það var, að fara að
bankinn að draga út myndarlegur eign, gæti vel hafa efni á að trifling kostnað.
Venus var stundvís, og Wegg skuldbatt sig til að knýja á dyr, og sinna
ráðstefnu.
Dyr bankaði á. Dyr opnast.
'Boffin heima? "Þjónninn svaraði að MR Boffin var
heim.
"Hann mun gera," sagði Wegg, þó það sé ekki það sem ég kalla hann. "
Þjónninn spurði ef þeir hefðu allir stefnumót?
"Nú, ég segi þér hvað, ungur náungi," sagði Wegg, "ég mun ekki hafa það.
Þetta mun ekki gera fyrir mig. Ég vil ekki menials.
Ég vil Boffin. '
Þeir voru sýndir í bið herbergi, þar sem allur-öflugur Wegg báru hatt sinn og
whistled, og með vísifingri sínum vakti upp klukku sem stóð yfir í
chimneypiece, fyrr en hann gerði það að slá.
Í nokkrar mínútur voru þeir sýnt uppi í það notað til að vera herbergi Boffin í; sem
auk dyr inngangur, hafði leggja saman-dyr í það, til að gera það einn af föruneyti af
Herbergi þegar tilefni er krafist.
Hér var Boffin sitja á bókasafni-table, og hér Mr Wegg, hafa imperiously
benti á þjón til að afturkalla, dró upp stól og situr sjálfur í hattinn, nálægt
við hliðina á honum.
Hér er einnig, herra Wegg fóru strax á merkilega reynslu af því að hafa hatt sinn
twitched höfuðið og hent út um gluggann, sem var opnað og lokað fyrir
Tilgangur.
"Vertu varkár hvað óskammfeilinni frelsi sem þú tekur í viðurvist þess heiðursmaður í," sagði
eigandi af hendi sem hafði gert þetta, eða ég mun kasta þér eftir það. "
Wegg klöppuðu involuntarily hendinni ber höfuð hans, og starði á aðal.
Því var það að hann beint honum með alvarlega auglitis, og sem höfðu komið í hljóðlega af
að leggja saman-hurðir.
'Ó! "Sagði Wegg, eins fljótt og hann batna skilorðsbundið vald hans ræðu.
"Mjög gott! Ég gaf leiðbeiningar fyrir þig að vera vísað frá.
Og þú er ekki farinn, er það ekki?
Ó! Við munum líta á þetta nú.
Mjög gott! "" Nei, né ég er ekki farinn, "sagði annar rödd.
Einhver annar hafði komið í hljóðlega af sofa-hurðir.
Beygja höfuðið, Wegg sá ofsóknara hans, sífellt wakeful dustman og
accoutred með fantail húfu og velveteen Smalls heill.
Hver, untying batt-upp hans brotinn höfuð, leiddi í ljós að höfuð sem var í heild, og andlit
sem var Sloppy s.
"Ha, ha, ha, herrar mínir! Öskra Sloppy í Pearl af hlátri, og með immeasureable
yndi.
"Hann hélt aldrei eins og ég gæti sofið standandi, og oft gert það þegar ég sneri
fyrir frú Higden! Hann hélt aldrei eins og ég nota til að gefa verkum Louisu verður í
Higden á Police-fréttir í mismunandi raddir!
En ég gerði leiða honum líf allt það, herrar mínir, ég vona að ég gerði virkilega og sannarlega! '
Hér, herra Sloppy opna munninn til alveg skelfilegum leyti, og kasta aftur
höfuð hans til að Pearl aftur, ljós incalculable hnappa.
'! Ó "sagði Wegg, örlítið discomfited, en ekki mikið og enn:" einn og einn er tveir ekki
vísað frá, er það? BOF - Fin!
Bara láta mig spurningu.
Hver setur þetta springa á, í þessum kjól, þegar carting hófst?
Hver starfandi þessa félaga? 'Ég segi! "Remonstrated Sloppy, jerking hans
höfuð fram.
'Engin félagar, eða ég kasta þér út af Winder!
Mr Boffin ákallaður hann með öldu af hendi, og mælti: ". Ég starfandi honum, Wegg '
'Ó! Þú starfandi honum, Boffin?
Mjög gott. Mr Venus, hækka við skilmála okkar og við getum ekki
gera betur en að halda áfram að fyrirtæki. BOF - Fin!
Ég vil herbergi bjartur af þessum tveimur ***.
"Það er ekki að fara að gera, Wegg," sagði hr Boffin, situr composedly á
Bókasafnið-borð, á einum enda, en framkvæmdastjóri sat composedly á það að
annað.
"BOF - Fin! Ekki fara að gera? "Endurtaka Wegg.
'Ekki á hætti þinn? "" Nei, Wegg, "sagði hr Boffin, hrista hans
höfuð gott humouredly.
'Ekki á hættu minn, og ekki á öðrum kjörum. "
Wegg endurspeglast í smá stund, og þá sagði: "Herra Venus, verður þú að vera svo góð og hendi mér yfir
sama dockyment? '
"Vissulega, herra," svaraði Venus, fötlun honum með miklu kurteisi.
"Það er.
Having nú, herra, skildu við það, vil ég gera smá athugasemd: ekki svo mikið
vegna þess að það er engu að síður nauðsynleg, eða tjáir allar nýjar kenningar eða uppgötvun, eins
því það er huggun að huga minn.
Sílas Wegg, þú ert dýrmætur gamall Rascal. '
Mr Wegg, sem, eins og að sjá hrós, hafði verið að berja tíma með
pappír til að kurteisi er annars til þetta óvænt niðurstaða kom yfir hann,
hætt frekar skyndilega.
'Sílas Wegg, "sagði Venus, veit að ég tók frelsi að taka Mr Boffin í okkar
áhyggjuefni sem sofandi samstarfsaðila, á mjög snemma tímabils tilveru fyrirtækisins okkar.
"Alveg satt," bætti Mr Boffin, 'og ég prófa Venus með því að gera honum lést
tillaga eða tvö, og ég fann hann á öllu mjög heiðarlegur maður, Wegg '.
"Svo Mr Boffin, í eftirlátssemina hans, er ánægður með að segja," Venus orði: "þó í
upphaf þessa óhreinindi, hendur mínar voru ekki í nokkrar klukkustundir, alveg eins hreinn og ég
gæti viljað.
En ég vona að ég gerði snemma og fullur bæta. 'Venus, þú gerðir, "sagði hr Boffin.
"Vissulega, vissulega, vissulega." Venus hneigðist höfuðið með virðingu og
þakklæti.
'Þakka þér, herra. Ég er mikið skylt við þig, herra, fyrir alla.
Fyrir gott að þínu mati núna, fyrir leið að taka við og hvetja mig þegar ég fyrst
setja mig í samskiptum við þig, og fyrir áhrifum þar sem svo vel fært
að bera á ákveðinni konu, bæði sjálfur og með Mr John Harmon.
Til þeirra, þegar þannig að minnast á hann, féll hann einnig.
Wegg fylgdi nafn með beittum eyrum, og aðgerð með hvössum augum, og ákveðin
cringing loft var að dæla sig í einelti lofti hans, þegar athygli hans var aftur-
krafa af Venus.
"Allt annað á milli mín og þín, herra Wegg," sagði Venus, nú útskýrir sig,
og þú getur nú gera út, herra, án frekari orð frá mér.
En algerlega að koma í veg fyrir unpleasantness eða mistök sem gætu komið upp á það sem ég
íhuga mikilvægt atriði, að vera alveg ljóst í lok okkar
kynni, bið ég leyfi of Boffin
og Mr John Harmon að endurtaka á athugun sem ég hef nú þegar haft ánægju af
koma undir fyrirvara þinn. Þú ert dýrmætur gamall Rascal! '
"Þú ert fífl," sagði Wegg, með a smella af fingrum hans, og ég vil hafa fengið losna við þig
áður en nú, ef ég hefði laust út hvaða leið til að gera það.
Ég hef hugsað það yfir, get ég sagt þér.
Þú getur farið, og velkomin. Þú skilur meira fyrir mér.
Vegna þess, þú veist, "sagði Wegg, skipta næsta athugun hans á milli Mr Boffin og Hr
Harmon, Ég er þess virði verð ég, og ég meina að hafa það.
Þetta fá burt er allt mjög vel í leiðinni, og það segir með svo yngra
Dæla og þessa, lítið 'benda á Mr Venus ", en það mun ekki gera með Man.
Ég er hér til að kaupa burt, og ég hef nefnt mynd mín.
Nú, kaupa mér, eða leyfi mér. "" Ég leyfi þér, Wegg, sagði hr Boffin,
hlæja, eins langt og ég er áhyggjufullur.
"BOF - FIN svaraði Wegg, snúa við honum með alvarlega loft, ég skil ný-ÞÍN
fæddur djörfung. Ég sé kopar undir silfur þitt
málun.
Þú hefur fengið nefið út sameiginlega. Vitandi að þú hefur ekkert í húfi, þú
geta leyft sér að koma á sjálfstæðu leik. Hvers vegna, þú ert bara svo mikið Name = Smurnings gler að
sjá í gegnum, þú veist!
En Mr Harmon er í öðru sitiwation. Hvað Mr Harmon áhættu, er alveg annað par
af skóm.
Nú hef ég heerd eitthvað undanfarið um þetta að vera Mr Harmon - ég gera út núna, sumir vísbending
sem ég hef hitt á þessi efni í blaðinu - og ég falla þér, BOF - Fin, sem
undir fyrirvara minn.
Ég spyr hr Harmon hvort hann hafi nokkra hugmynd um innihald þessarar núverandi pappír? "
"Það er vilji seint föður míns, af nýlegri dag en vilji reyndist forystu
Boffin (heimilisfang, sem aftur, eins og þú hefur beint honum nú þegar, og ég högg þér
niður), þannig að öllu eign sinni á
The Crown, "sagði John Harmon, með eins mikið afskiptaleysi sem var í samræmi við sérstakt
sternness. 'Bight þú ert! "Hrópaði Wegg.
"Þá," skrúfa þyngd líkama hans á tré fæti sínum, og skrúfa hans
tré höfuð mjög mikið á einni hlið, og skrúfa upp eitt auga: 'þá setti ég
spurningu til þín, hvað er þetta blað þess virði? "
"Ekkert," sagði John Harmon.
Wegg hafði endurtekin orð með sneer, og var að slá á einhvern sarcastic retort,
þegar, að takmarkalaus undrun hans, hann fann sjálfur greip með Cravat; hrist þar til
tennur chattered; shoved aftur,
yfirþyrmandi, í horninu á herbergi og hengja það.
'Þú scoundrel! "Sagði John Harmon, sem sjómennsku halda var eins og að löstur.
'Þú ert að berja höfðinu mínu við vegg, hvatti Sílas neppr.
Ég meina til að knýja höfðinu við vegg, "aftur John Harmon, suiting hans
aðgerðir til að orðum hans, með heartiest góðum vilja, "og ég vil gefa þúsund pund
fyrir leyfi til að knýja gáfur þínar út.
Heyrðu, þú scoundrel, og líta á þá hollensku flösku. "
Sloppy haldið það upp, að uppbyggingar hans.
"Það Hollenska flaska, scoundrel, finna nýjustu vilja mörgum vill gert með því að
óánægður minn sjálf-tormenting föður.
Það vilji gefa allt alveg að göfugt benefactor mig og þig, Mr Boffin og
án og reviling mig og systur mína (þá þegar dauður af brotnum hjarta), með
nafn.
Það Hollenska flaska fannst með göfugt benefactor mig og þig, eftir að hann færður á
eign dánarbúsins.
Það Hollenska flaska álagi hann út mál, vegna þess, þó að ég og systir mín
voru bæði ekki meira, það varpa slur á minni okkar sem hann vissi að við hefðum ekki gert neitt í
ömurlega æsku okkar, til að eiga skilið.
Það Hollenska flaska, því grafinn hann í haugi sem tilheyrir honum, og þar sem það
leggja á meðan þú, þú thankless wretch, voru prodding og poking - oft mjög nálægt því, ég
þora að segja.
Markmið hans var, að það ætti aldrei sjá ljósið, en hann var hræddur við að eyðileggja það,
svo að eyðileggja svona skjal, jafnvel með miklu rausnarlegum hvöt hans, gæti verið
brot á lögum.
Eftir uppgötvun var gert hér, sem ég var, herra Boffin, enn eirðarlaus á
háð, sagði mér, að ákveðnum skilyrðum ómögulegt fyrir þann Hound eins og þú að
þakka, leyndarmál af því hollenska flösku.
Ég hvatti hann til nauðsyn þess að grafa upp og pappír að vera löglega
framleitt og staðfest.
The fyrstur hlutur þú sá hann gera, og annað sem hefur verið gert án þín
þekkingu.
Þess vegna er pappír rattling nú í hönd þína eins og ég hrista þig - og ég vildi
að hrista líf út af þér - er þess virði að minna en Rotten korki á hollenska flösku,
þú skilur?
Miðað við fallið auglitis á Silas sem höfuð hans wagged aftur á bak og
fram í flestum óþægilegum hætti, fór hann að skilja.
Nú, scoundrel, "sagði John Harmon, taka aðra sjómaður-eins snúa á Cravat hans og
halda honum í horninu hans á arma fé lengd, "ég skal gera tvær fleiri stuttar ræður til að
þú, því að ég vona að þeir muni kvelja þig.
Uppgötvun þín var ósvikinn uppgötvun (eins og það var), að enginn hafði hugsað
leita í þeim stað.
Hvorki var við vitum að þú hafði gert það, þar Venus talaði við Mr Boffin, þó að ég hélt þig
undir góðri athugun frá fyrsta útliti mínu hér, og þó Sloppy hefur lengi
gerði það helsta atvinna og gleði í lífi sínu, til að mæta þér eins og skuggi þinn.
Ég segi þér þetta, að þér vitið, að við vissum nóg af þér að sannfæra Mr Boffin að láta
okkur leiða þig á, villigötum, að á síðasta mögulega augnabliki, í því skyni að þínum
vonbrigði gæti verið þyngst hægt vonbrigði.
Það er fyrst stutt mál, skilur þú? "
Hér John Harmon aðstoðar skilning sinn með öðru hrista.
"Nú, scoundrel, hann elti, ég er að fara að klára.
Þú ætlast mig bara núna, að vera eigandi af eignum föður míns -. Svo ég
er. En með hvaða athöfn er faðir minn, eða
allir rétt ég?
Nr Með stórmennsku af Mr Boffin.
Skilyrði sem hann gerði með mér, áður skilnaði við leyndarmál að Hollendingar
flaska, voru, að ég ætti að taka örlög, og að hann ætti að taka haug hans
og ekkert meira.
Ég skulda allt sem ég eignar, eingöngu til disinterestedness og hreinskilni, eymsli,
góðvild (það eru engin orð til að uppfylla mig) af Mr og Mrs Boffin.
Og þegar að vita hvað ég vissi, ég sá svo drulla-ormur sem þú ráð fyrir að hækka í þessu
Húsið gegn þessum göfugu sál, er furða er, "bætti John Harmon gegnum clenched hans
tennur, og með mjög ljót síðan örugglega á
Wegg í Cravat, að ég var ekki að reyna að snúa höfðinu burt, og Bólfélagar að af
gluggi! Svo. Það er síðasta stutt mál, gera þér
skilja? "
Sílas, út, setja hönd sína til að hálsi hans, bjartur það, og horfði eins og hann hafði
frekar stór fishbone í því héraði.
Samtímis með þessari aðgerð á hluta hans í horn hans, eintölu, og á
yfirborðið í óskiljanleg, var hreyfing gerð af Mr Sloppy: sem hófst stuðningur
að Mr Wegg meðfram vegg, í
hætti af Porter eða heaver sem er um að lyfta poka af hveiti eða kolum.
"Ég er hryggur, Wegg," sagði hr Boffin í Clemency hans, að gamla konan mín og ég get ekki
hafa betri skoðun á þér en slæmur einn við erum neydd til að skemmta.
En ég ætti ekki áhuga á að yfirgefa þig, eftir allt sagt og gert, verr í lífinu en ég
fann þig.
Því segja í orði, áður en við hluta, hvað það mun kosta að setja þig í annað
þæfa. 'Og á öðrum stað, John Harmon laust
inn
"Þú kemur ekki utan þessum glugga. '
"Mr Boffin, 'skilaði Wegg í fégirnd niðurlægingu:" þegar ég var fyrst heiður
að gera kunningja þinn, hefði ég fengið saman safn af ballöður sem var,
Ég má segja, ofan verð. '
"Þeir geta ekki greitt fyrir," sagði John Harmon, "og þú hefðir betur ekki að reyna, mín
kæri herra. "
"Fyrirgefðu mér, hr Boffin, ný Wegg, með illkynja sýn á síðasta talar
átt, "ég var að setja málið fyrir þig, sem, ef skynfærin mín ekki blekkja mig, setja
raunin að mér.
Ég hafði mjög val safn ballöður, og það var nýr stofn hunangskö*** í
á tini kassi. Ég segi ekki meira, en vildi frekar fara með það til
þú. "
"En það er erfitt að nefna það sem er rétt," sagði hr Boffin uneasily, með hendi í
vasa hans, og ég vil ekki fara lengra er rétt, vegna þess að þú ert í raun
reyndist svo mjög slæmur náungi.
Svo fólgnir í hinu og svo vanþakklátir þú hefur verið, Wegg, því að þegar ég hafði skaða alltaf þú "?
"Það var líka," Mr Wegg fór á, í hugleiðsluástandi hátt, er erindi tengingu, í
sem ég var mikið virt.
En ég myndi ekki vilja að teljast covetous, og ég vildi frekar fara með það til þín, hr
Boffin. 'Þegar orð mín, ég veit ekki hvað ég á að setja það
á, "Golden Dustman muttered.
"Það var sama, aftur Wegg, 'a par af trestles, sem einn er írska
maður, sem var talið dómara af trestles, boðið fimm og sex - summu ég myndi ekki
heyra af því að ég ætti að hafa misst af henni - og
það var kollur, er regnhlíf, er föt-hestur, og bakka.
En ég leyfi það til þín, hr Boffin. '
The Golden Dustman seeming að taka þátt í einhverju abstruse útreikning, Mr Wegg aðstoðar
hann með eftirfarandi viðbótar atriði. "Það var frekar, Miss Elizabeth, Master
George, frænka Jane, og frændi Parker.
Ah! Þegar maður hugsar um tap á slíkri vernd sem að, þegar maður finnur svo sanngjarnt
garði rætur sínar upp með svín, hann finnur það erfitt örugglega, án þess að fara hátt, til að vinna það
í peningum.
En ég leyfi það að öllu leyti við þig, herra. "Mr Sloppy enn áfram eintölu hans, og
á yfirborði óskiljanleg hans, hreyfing.
"Leiðandi á hefur verið getið," sagði Wegg með depurð lofti, og það er ekki auðvelt
að segja hversu langt tónninn í huga minn kann að hafa verið lækkað um unwholesome lestur á
efni Misers, þegar þú var leiðandi mig
og aðrir á að hugsa þér einn sjálfur, herra.
Það eina sem ég get sagt er, að mér fannst tón minn huga til lækkunar á þeim tíma.
Og hvernig getur maður sett verð á huga hans!
Það var einnig hatt bara núna. En ég leyfi OLE til þín, hr Boffin. '
"Kom!" Sagði hr Boffin.
"Hér er par af pund. 'Í réttinn til mig, ég gat ekki tekið hana,
herra. "
Orðin voru en út af munni hans þegar John Harmon lyfti fingri sínum og Sloppy,
sem var nú nærri Wegg, stutt að aftan Wegg er, laut, greip kápu kraga hans
bak með báðum höndum, og deftly reiddi
hann upp eins og poka af hveiti eða kolum áður nefnt.
A ásjóna af sérstö*** óánægju og undrun Mr Wegg sýndi í þessu
stöðu, með hnöppum hans næstum eins áberandi á huga sem Sloppy eigin, og
með tré fótinn í mjög unaccommodating ástand.
En ekki í marga sekúndur var ásjóna hans sýnilegur í herbergi, fyrir,
Sloppy trotted létt út með honum og trotted niður stigann, Mr Venus
mæta til að opna götu dyrnar.
Leiðbeiningar Mr Sloppy hafði verið að leggja byrðar hans í veginum, en í
Karfan hrææta er að gerast til að standa eftirlitslaust á horninu, með litla hennar
Stiginn gróðursett gegn hjól, Mr S.
fannst það ómögulegt að standast þá freistingu að skjóta of Silas Wegg í
Innihald körfu s.
A nokkuð erfitt Tónlist, náð með mikilli handlagni og með prodigious
Splash.