Tip:
Highlight text to annotate it
X
Q: "John Lennon og Paul McCartney, hvað þér finnst er sá einn hlutur sem flestir
stuðlað að stórkostlegum, þinn áður óþekktum Árangur þessi síðustu átta eða níu ár? Allir
einn hlutur? " JOHN: "Umm, Guð?"
PAUL: "Ég ætla að fara með það." Q: "Svo mikið hefur verið sagt að þú byrjaðir
stefna, og að stefna sem er í dag - Mikið psychedelic blönduð fjölmiðlum heimsins ... "
PAUL & JOHN: (hlæja) Q: "... eins konar fer aftur til árdaga
þegar þú lagt á það, hafa sumir sagt, rokk-strá leið. "
JOHN: "Við erum bara hluti af því, hvað sem það er. "
PAUL:. "Við vildum ekki setja að einn nægir Rolling með það. "
JOHN: "En við erum hluti af því, þú veist." Q: "En þú varst svo mikið á undan, þó, eins og
svo margir hafa sagt. " JOHN: "Að nokkru leyti Það er alltaf einhver.
svolítið á undan. " Q: "Hvað leiddi þig niður að veginum í fyrsta
staður? Hvað leiddi þig inn í þessi miðli? " PAUL:. "Framfarir bara eðlilegt framfarir sem
hlutirnir breytast. Þú veist, halda þeir bara að breytast. Þú getur ekki hjálpað henni. Og við bara (hlær) haldið
með þeim eins og þeir héldu að breytast ... Og hér erum við! "
Q: "The milljónir ungs fólks sem nú eru ræktaðar upp, ég geri ráð fyrir, hafði byrjað út með
þú fyrir nokkrum árum. Þeir hafa orðið fyrir áhrifum, það er sagt, af því sem þú hefur gert, djúpt og
varanlega. Telur þú að þetta sé satt? " JOHN: "Já, í sumum tilfellum að verða satt."
PAUL: "Já, og það fer fyrir okkur líka að við höfum. orðið fyrir áhrifum af þeim. "
JOHN: "Ég segi yður, ég áhrif varanlega með Elvis Presley ... Varanlega áhrif
hver sem það er þú ert áhrifum af. " PAUL: (í gríni) "... ör til að sanna það."
Q: "fer aftur til upphafs 1960 er þegar þú náð fyrsta framúrskarandi árangur þinn.
Things voru mjög mismunandi í heiminum þá - The veröld af popptónlist og heimsins
í æsku, voru þeir ekki, en þeir eru í dag. " JOHN: "Það er að fara að vera ... Það er bara að breyta,
þú veist. Allt breytist. Allt var öðruvísi þá, þannig að það er enginn tegund af sérstöðu
um það. Í heild hlutur er stöðugt að breytast. Þannig að við getum í raun ekki tjá sig um hvers vegna einn einkum
maður hafði betri hvítt buxur á árið 1933. Það er ekkert að segja um það, en það gerðist. "
PAUL: (í gríni að John) "Hula upp adlib Loka! til skrifta! "
Q: "Já, ættum við að fara aftur að afrita 'núna." (Hlátur)
Q: "En breytingar sem höfðu átt sér stað á þeim árum ... Hvernig myndir þú lýsa slí*** breytingum?
Var það vakna á sofandi risa? Við tala um ungt fólk, og við tölum um
Sú staðreynd að svo mikið hefur vakið á vettvangur líf fyrir ungt fólk. "
PAUL: "Þú veist að ég meina, veit enginn af okkur hvað það er. Ég held ekki að neinn viti það
er. Og það er bara ... það er líf, þú veist. Þú virðist vaxa upp, og við byrjuðum á
í jakka leður chinging burt á gítar. Og það fór í gegnum mikið af stigum þar
það fékk hér. Þú veist, og það er allt sem við getum segja um það. Ég veit ekki hvað gerðist.
(Hlær) Þú getur ekki sagt nákvæmlega hvað fór á. " JOHN: "Hvernig getur þú sagt?"
Q: "Telur þú að sjö, átta, níu, tíu árum síðan, að ungt fólk var minna
vakandi? " JOHN: "Ég held að þeir séu að verða meðvitaðri
hver kynslóð. Ég veit ekki hvort það verður enda á einhverjum tímapunkti og fara aftur til the byrjun.
En það virðist vera að fara svona - meðvitaðri ". Q: "Fleiri ný reynslu allan tímann"
JOHN: ". Jæja auðvitað" PAUL: "meðvitaðri, en enginn er alveg viss
hvað það er sem þeir eru meðvitaðir um. En þeir eru meðvitaðir um það (hlæja) hvað sem það er. (Hlé)
Þú veist, er það einn af þeim hlutum sem þú getur ekki tala um vegna þess að það gerist í hluti sem þú
get ekki sett fingurinn á. (Við sjálfan sig) Wrap upp adlib. Loka til skrifta. "
Q: "A einhver fjöldi af eldri fólki virðist finnast að unga fólkið í dag, eins og ég geri ráð fyrir eldri
fólk fannst alltaf, eru alltaf að vinna gegn eldri kynslóð. En að þessi uppreisn
hefur gengið svo miklu lengra en aðrar uppreisna. " JOHN: ". Yes"
PAUL: "Já." JOHN: "Hvað mun næsta einn vera eins, þú
vita. " Q: "Þær rísa gegn þér."
JOHN: "Það fer eftir því hvað við snúa inn." Q: "Hvað ert þú að fara að kveikja í?"
JOHN: "Ja, ef við vera eins og við erum nú gæti ekki verið slæmt. En við ættum að þróast og
geta enn átt samskipti við börnin ef þessi breyting er eins mikilvægt eins og það gæti verið.
En ef það er ekki, það er bara það sama aftur. (Comically, að announcer) Hvað er þitt? "
Q: "Það er góð spurning (þögn) En eins. þú skilur að 20 er ... Hversu fljótt verður að vera
bæði af þér? " JOHN: "Ég er 27."
PAUL: ". 25." Q: "Þú ert enn leiðir til að fara, en þú talar
um ykkur eins og grár gamla menn í vissum skilningi miðað við þau ár síðan. "
JOHN: (hlær) "Það er bara eins og þú ert heyra það. "
(Hlátur) Q: "Þú hefur gert svo mikið fé og að þú hafir náð
svo mikið að ná árangri svo snemma. Er þetta áhyggjur þú? "
JOHN: "Það er ekki hafa áhyggjur, það er bara ... Það bjargaði okkur að sóa lífi okkar ná því. "
PAUL:. "Já hlutur okkar gerist bara að vera mjög þéttur og flýtt. Það er flýtt ... "
JOHN: "Við völdum nútíma mynd af árangri." PAUL: "... mjög fljótur, því eina sekúndu að við
voru bara þarna að gera "Það er með" það mikið ' peninga. Næsta annað ... fólk venjulega
taka ævi til að gera ... það var bara allt þarna skyndilega, bara afhent. Og við höfðum ekki
til að gera neitt fyrir það. " JOHN: "Nema fyrir vinnu, þú veist."
PAUL: "Við þurftum að vinna og gera lög og gera skrár, og það, en það var ekki finnst eins og
eitthvað að okkur. Og svo, það er ótrúlegt, það. Vegna þess að það gerir þér finnst. (Hlær)
Það gerir þér einnig ríkur. " JOHN: "Þetta er leið til að gera það Það er hellingur.
um störf að velja. Og þú velur einn ... Allir vilja fá eitthvað, eða gera
eitthvað einn eða annan hátt. Og við völdum nútíma vegur að gera það ... því augljóslega
við vildum ekki að eyða út líf að fá að hvergi. "
PAUL: "Það er eins og ef þú gætir tekið pilla bara fá frægur og ríkur, fullt af fólki
vildi. Og okkar var svolítið svona. " Q: "Var þetta það sem þú vildir virkilega að gera
það fyrir ... þú vildir fá ríkur? " PAUL & JOHN: "Já."
JOHN: "Þú vilt bara að" gera það "hvað þú gerir. Þú stillir allt fram fara í skóla eða
hvað, og þú vilt gera það. Svo þú velja akur þinn, og þú gerir það eða þú
ekki. En gera það, það er það ekki vegna þess að það er ekkert að gera. Þannig að við vorum í
stöðu til að finna út það er ekki þess virði að eyða líf þitt leita ... reyna að fá bíla og
krakki hanska. " Q: "Hefur gaman farið út tónlistar feril þinn
Nú þegar þú hefur gert svo mikið? " PAUL & JOHN: "Nei"
JOHN: "Ekkert svona." PAUL: "Þú sérð, þú ert að spyrja spurninga sem
er alveg alvarlega ... og þú ert ekki að spyrja okkur, uhh þú veist, þar sem við fá hárið skera okkar.
Þú getur ekki búist við öllum þessum konar hamingjusamur svör þegar þú ert að biðja alvarlegar spurningar. "
JOHN: "Þú vilt svör Jæja, við erum að gefa. þú svarið, þú veist. "
PAUL: ". Eins og við sjáum það" (Hlé)
PAUL: (í gríni) "Það er ekki mjög skýrt ..." Q: "Nú þegar þú hefur þetta gríðarlega áhrif,
sem þú ert augljóslega um allan heim, þú hefur ákveðna tilfinningu um hvað
þú vilt gera með þetta vald? " JOHN: "Bara, hvað sem það er, að reyna að beina
það gott ... ef við getum, þú veist. Það er aðeins benda á að gera neitt. Þannig að við höfum
fékk þessa vél, og við munum reyna að nýta um það, að góður, og ekki bara að hafa vél. "
PAUL: "Þú veist, hefur þú fengið líf þitt og þú ert að standa frammi við val á henni. Og fyrir okkur
að vera skyndilega ríkur og frægur, og í stöðu til að gera eitthvað, þá erum við með val að gera
það annaðhvort flestir gera, sem er bara gera meira og meira fé, og fá fleiri
og fleiri ríkur og frægur ... eða að reyna að gera eitthvað sem mun hjálpa. Og það hljómar
hluti eins og kærleika, en það er augljóslega einn við höfum valið vegna þess að það er bara betra. Og
það bara gæti verið í langan tíma ... " JOHN: "Gæti verið góður."
PAUL: "Gæti verið góður." Q: "Við skulum standa með ungu fólki og
þeim sviðum sem þú telur mest frjósöm til að reyna að hjálpa inn ég spurði áður, þar sem þú
hugsun ungt fólk voru að fara, og þú sagðir og ef til vill það verður að vera viðbrögð við því sem
þeir hafa nú. Hvernig virkar þetta tengist að raunverulegur veröld eins og þú sérð það ... málefni stríðs
og friður, fjölskyldu og land? JOHN:. "Öll mál eru hlutfallslega Svo tengist það
eins og þessi. Það er allt bara miðað við hvert annað. War (hlé) og grænmeti. Vegna
það er afstæðiskenningin og alger. Og það er hvernig það tengist, þú veist. "
PAUL: (hlær) "Great, Johnny." Q: "Það er góður af harður þó fyrir sumir fólk
að túlka þér. " JOHN: "Ja, ef þeir geta ekki túlka það, kannski
þeir vilja síðar ... eða koma til eigin niðurstöðu þeirra. En það er eins og ég held að það sé. "
PAUL: (Jóhannesi) "En hvað finnst þér um unga fólkið? "
JOHN: "Ja ... ég held að þeir eru ungir, þú vita, og reyna að finna út. Það er allt. "
PAUL: "Þeir virðast vera að reyna að stöðva stríð, og það. "
JOHN: "... sem er fallegt." PAUL: "Það lítur út alveg eins og allir
reyna að stöðva alla að drepa og allt það berjast. "
JOHN: "Það er góð hugmynd." PAUL: "Það hljómar vel Það kann að vera bara kjánalegt.
að reyna, en það getur verið gott! " Q: "Það mega ekki vinna."
PAUL OG JOHN: (rólegur chuckle) Q: "" stjórnleysi "Orðið hefur verið notað til að lýsa
sumir af the ... " JONH: "Jæja ég meina, það mun alltaf vera að
þáttur vegna þess, þegar þeir sjá það og hvernig þeir sjá það að verða anarkista, það er "Hvað
getum við gert allt saman? " Ég meina, hvað er hægt þú virkilega heldur klæðast merki eða standa upp
og hrópa. Svo valið er um hróp eða "láta það rúlla." En þeir eru hópur fólks
sem mun áfram að eilífu, en þeir gera í raun ekki gera neitt. "
PAUL: "Allir þurfa einhvern til að segja" This er hvernig þú gerir það. Þetta er það sem við viljum að þú
að gera, "þú veist. Málið er, að það væri frábært ef við vissum hvernig þú gerir það. Við gerum gátur,
en þeir eru ekki alltaf rétt. Þeir eru oft rangt í raun. 'Cuz það er svo margir phoney
stofnanir segja "Og þetta er hvernig þú gerir það! " Enginn getur trúað því lengur. Svo það
væri gott fyrir fólk, því að einhver bara koma með og segja ... "
JOHN: "Ja, myndi það hafa að vera Jesús, eða Búdda eða eitthvað. "
PAUL: "Já." JOHN: "En þeir virðast ekki að vera í kring að
í augnablikinu. " Q: "Í heild hugmynd um hvort þú taka þátt
eða hvort þú vera út af því - Hvort sem þú ert kveikt eða slökkt. Hvernig finnst þér um
það? " JOHN: "Við teljum að þú ættir að kveikja á og vera
inn breyta því, þú veist. " PAUL: (í gríni) "Drop inn .. einhvern tíma."
Q: "Þegar þú taka þátt, áttu að fá þátt í stofnun og stofnana? "
JOHN: "Ja, til að breyta því ... því nema þú breytir því, það er að fara að vera þarna að eilífu.
Svo er það eina að gera að reyna að breyta það ... en ekki skipta um það með annað sett
í Harris Tweed föt. Og bara að breyta henni alveg. En hvernig þú gerir það, eigum við ekki
vita. " PAUL: "Það er a einhver fjöldi af lifnaðarhættir, en einn
við höfum ákveðið í augnablikinu er bara að reyna að komast inn í fyrirtæki, svo að við getum
fara í 'þá, "þú veist, allir þessir stóru yfirmenn í öllum þeim stóru fyrirtækja, og tala við þá
eins og við erum ... "(hlær) PAUL & JOHN: "... einn af þeim"
JOHN: "Auðvitað erum við ekki, svo við munum sjá hvað gerist. "
PAUL: "Við erum ekki í raun, en við höfum fengið fólk sem eru að gera það fyrir okkur. Og það er dálítið öðruvísi
frá hippi vettvangur þar sem fólk heldur "Ó, þeir hafa ekki þvegið og þeir 'got lengi
hár. Oh það er óþekkur, "þú veist. Og fólk gera samskipti ekki með þeim vegna þess að þeir gera ekki
eins og the útlit af þeim, eða eitthvað. " JOHN: "Við erum að fara að pakka frið á ný
kassi. " PAUL: "Við erum að reyna að komast að, eins og, fólk
sem eru svona í stjórn, og segja að þú veist, 'Komdu. Rétta það út. Ekki rugla því
upp. " Q: "Þú fórst til Indlands og eyddi tíma með
Maharishi sem hefur haft mikil áhrif, finnst þér, á alla Outlook. Gætirðu lýsa
hvernig hann hefur breyst hluti fyrir þig? " JOHN: "Við teljum konar að Maharishi fyrir
okkur voru mistök, virkilega. Hugleiðsla við gerum ekki hugsa var mistök. En ég held að við höfum haft
falskur far um Maharishi, eins og fólk gera af okkur, þú veist. En það sem við gerum gerist
á almannafæri, svo það er öðruvísi vettvangur örlítið. " Q: "Hvað var upprunalega leist þér?"
JOHN: "Við héldum að hann væri eitthvað annað en hann var. "
PAUL: "Við héldum að hann væri galdur, þú veist, vegna þess að hann fékk þessi tegund af hlutur. Og hann
konar, ég veit ekki, Twinkle í að auga. Og þér finnst bara að hann ... "
JOHN: "Við vorum að leita að því, og sennilega ofan það á hann. "
PAUL: "Já, það var bara rétti tíminn engu að síður. Þar vorum við að bíða eftir að einhver ... á
mikill galdur maður að koma. " JOHN: "Bíð eftir gúrú hann kom.."
PAUL: "Og hann kom, þú veist Það hann var. og hann var að tala um það allt. Og hann hafði
frábær svör, því að hann sagði: "Hægt er að raða sjálfur út, "sem hægt er að róa þig
niður með því að gera þetta mjög einfaldur hlutur. Og það virkar, að hluti af henni. Það þýðir í raun
gera það, þú veist. " JOHN: "En hinn hluti - hann er að gefa út
uppskriftir fyrir eitthvað, þá er hann enn að búa sams konar aðstæðum sem hann er að gefa
út uppskriftir að lækna. " PAUL: "En það virðist eins og kerfið er
mikilvægt. " Q: "Raða af a snerta af stofnun í
Maharishi? " JOHN: "Eitthvað, þú veist."
PAUL: "Hann er allt í lagi, en kerfið er enn mikilvægara. Ef fólk horfa Maharishi, eða horfa á okkur, þeir
held ekki um kerfi - held ekki um hvað það er um, þú veist. "
Q: "Hann fékk að hætta að taka lyf." JOHN: "Nei hann var ekki við myndum hætt að taka lyf.
a par af mánuðum áður, þegar við hittum hann. Og það var bara svona ... Dagblöðum
sagði: "Ó! Setjið það saman, fengum við titil. ' En það er bara ekki satt. "
Q: "Þú telur að lyf eru ekki nauðsynlegar lengur fyrir hvað þú gerir? "
JOHN:. "Uhh, ég veit ekki ég er ekki að gera eitthvað yfirlýsingar um hvað ég ætla að gera fyrir
næstu 60 ár eða hvað sem það er, vegna þess að Ég hef ekki hugmynd um lengur. Þú getur aldrei
veit, en bara óljósar markmið. " PAUL: "Ekki í augnablikinu, engu að síður."
JOHN: "Það er ekkert að nota að segja" Ég mun aldrei taka lyf "eða" ég mun taka lyf, 'vegna þess að þú
veit það ekki. " Q: "Eftir reynslu sem þú hefur haft,
heldur þú að ungt fólk sem er þinn aðdáendur, sem idolize þér, ættu að reyna það sama
hlutur? " JOHN: "Nei Við gefa ekki fyrirmæli um hvernig
að lifa lífinu. Það eina sem við getum gert, vegna þess að við erum í augum almennings, er að endurspegla
það sem við gerum. Og þeir geta dæma fyrir sig hvað gerist við okkur - með Maharishi, með
lyf, með hvað við förum á. Ef þeir eru nota okkur sem viðmiðun. Og við getum aðeins reynt
og gera það sem er rétt fyrir okkur, og því, Við vonum rétt fyrir þá. "
PAUL: "Sumir náungi sagði við mig:" Hefir þú haft LSD, Paul? " Og ég sagði: "Já." Og það var aðeins
vegna þess að ég var að fara að vera bara heiðarlegur við hann. Það er engin önnur ástæða. Ég vildi ekki
til að dreifa því eða eitthvað, þú veist. Ég er ekki reyna að gera neitt nema svara spurningu hans.
En hann varð að vera blaðamaður, og ég gerðist að vera Bítillinn. Svo fór það, þú
vita. " JOHN: "Og það var ábyrgð hans eða hans
PAPPÍR Ábyrgð og sjónvarpsstöð hans. " PAUL: "Þetta er málið - Hann sagði strax
"Ó, er það á ábyrgð þessa manns. Hann er bara að segja allir krakkarnir að taka LSD.
Og ég vissi ekki, þú veist. Ég sagði bara: "Já Ég hef tekið það. Jæja ég á upp, þú veist. "
Q: "Finnst þér stutt skekki frábær takast á það sem þú segir? "
PAUL & JOHN: Já " JOHN: "Ég held ekki að það er einhvers staðar, allir
Sannleikurinn kemur yfir um hvað er að gerast á allt. "
(Hlátur) Q: "Almennt, alla leið yfir the borð?"
JOHN: "Það er enginn sannleikur kemur út á öllum. Eina sanna hlutur óður í dagblöðum er
nafn dagblaði. Og ég er ekki að segja að þeir eru viljandi illt eða neitt,
það er bara að þeir geta ekki stjórnað því. Og kerfið mun ekki leyfa sannleikurinn að koma fram. "
PAUL: "Já." JOHN: "Svo er það eitthvað athugavert við
kerfi. " PAUL: "Þú veist að ég meina, - því það er nokkuð
konar venjulegt viðtal. Það er ansi illa, þú veist. Nema fyrir einn eða tvo litla hluti,
sem mun hafa verið fyrirsagnir. " Q: "Auðvitað, ef einhver horfir á sjónvarpið,
þeir sjá það. " JOHN: "Sjónvarpið er aðeins betri, en það er
enn undir áhrifum kerfisins sem er í raun ekki að leyfa sannleikanum að koma út. "
Q: "Jæja, nú þú ert að segja það sem þú hugsar og fólk er að sjá það sem þú segir. "
JOHN:. "Bara fyrir þetta augnablik, kannski ef við eru að segja sannleikann eins og við þekkjum það. en í
almennt, meina ég ... Ertu að segja að Sannleikurinn er að koma út allan tímann? Ég er ekki
vita. Þú heldur það? Þú ert að reyna, já, þú ert að reyna en þú hefur samt fengið kerfi sem takmarkar
og hindrar fólk sem talar hug sinn. Ég meina, getum við segja skoðun okkar núna um þessar
einstaklingum. En það mun vera marka. Og reglur. "
PAUL: "Mmmm." JOHN: "... sem eru að tryggja eitthvað
eða öðrum. En vernd það kemur í veg fyrir ... það hefur aukaverkanir. Og valið er, þar sem
að draga línuna. " PAUL: "Það er eins og ef þú varst að spyrja hvort
af okkur er spurning um að svarið yrði ruddalegur ... "
JOHN: "Það er ritskoða." PAUL: "Það er takmörk, þú veist, að þar
þú gætir farið. " JOHN: "Við gátum ekki lýst að miskunn
einhver, vegna þess að kerfið er ekki að leyfa það. Þú getur ekki bara lýst því. Það er
þar sem kerfið er á. " Q: "Einn af stóru deilur í þínu landi
hafði verið undanfarið allt spurning um kynþátta samþættingu og klippa burt innflytjenda,
og spyrja sumir af non-hvítu til að fara kominn heim á ný. Þú hefur verið beðin um þetta,
eflaust. " JOHN: "Nei"
Q: 'Finnst þér þetta er eins konar ríkisstjórn stefnu sem þú vilt hafa í þínu landi? "
JOHN: "Við sáum hvað við uppskera, eða hvað sem það er. Og Bretland er að borga fyrir það sem það gerði
öllum þessum löndum. Og að segja, 'Halda út, er bara að gelta í garðinum, þú veist.
Vegna hvað er að fara að gerast að gerast eins og þessi. "
PAUL: "Það var bara einhver náungi sem sagði í ræðu einn daginn ... "
JOHN: "Hann sagði það mikið af þeim hugsun." Q: "Og mikið af fólki í Liverpool, og
öðrum stöðum sem þú þekkir vel, greiða það sem hann sagði, greinilega. "
JOHN: "Já." PAUL: "Já."
JOHN: "Vegna þess að þessir menn eru allir á stað. Það er ástæða þess að stjórnvöld eru við völd. "
PAUL: "Þú veist þeim, þeir vita ekki hlutur. Þeir hata bara. "
JOHN: "Vegna þess að þeir eru ekki að segja neitt, eins og heilbrigður. "
PAUL: "Það er fólk eins og þetta - þeir segja" Ég er hvítur og hann er svartur. " Hatur, hatur, hata. Þeir
bara hata hann. " JOHN: "Og hann er ekki alinn upp með öðrum hætti."
PAUL: "Þú veist, þeir vita ekki neitt annað en það, svo þeir 'got til að samþykkja með
þessi náungi sem segir "Við höfum fengið hættulegt ástandið hér. "
JOHN: "Og þeir kjósa hann, og hann gerir bara þeim finnst allt í lagi. Og hann segir þeim að
"Þú ert rétt! Þú veist hvað er að gerast. Þú setur mig í krafti "En það sem þeir vita ekki
er að hann veit aðeins meira hvað er að gerast. Þess vegna er hann er við völd. En hann er ekki að fara
að segja þeim hvað er að gerast vegna þess að hann vill að vera við völd. Vegna þess að ef þeir vissu, að þeir
hefði ekki sett hann í vald, einhver annar væri. "
PAUL: "En það er ekki eins slæmt í Englandi eins og það er hér. "
JOHN: "Það er líklega, en það er bara annað ..." PAUL: "Ég held ekki að það er."
Q: "Þú ert að tala um fordóma?" JOHN: "Ja, það verður þá."
PAUL: "Ég held ekki að það er jafn slæmt, alveg frá það sem ég hef séð. Það gæti verið. 'Cuz það er falinn
meira í Englandi. " JOHN: "Það gæti verið verra."
PAUL:. "Þetta gæti verið verra, já en það er bara ekki tölurnar fara á. "
JOHN:. "Jæja, það er bara að England er að stór og Ameríku er það stór. "
PAUL: (hlær, gríni) "Það er miklu verra í Englandi, þú veist! "
(Hlátur) JOHN: (flissa) "Ó nei, hann var að grínast þá."
Q: (hlæjandi) "Really?" JOHN: "Hann kom 'allan hringinn."
Q: "Þetta fyrirtæki á lit, og ungt fólk, og fólk sem fylgja þér ... Þetta er ekki
hafa allir þýðingu í huga margra ungs fólks þínum? "
PAUL:. "Nei, það er gott Flest fólk ekki ... Það virðist vera eldra fólk, sem raunverulega hafa
fékk skellt. " JOHN: "Já, og tónlistarmenn og titring þeirra
yfirleitt ekki hafa þetta um það götu þú býrð á. Ég meina, þeir fá að vettvangur raðað
út um leið og þeir hitta aðra tónlistarmenn. Vegna þess að það er tónlist sem skiptir máli. Það er
engin samnefnari fyrir samfélagið eins og tónlist eða hvað sem þeir eru að fara eftir. "
PAUL: "Ef einhver getur spilað á gítar, er það ekki máli hvað litað hendur sem hann notar. "
JOHN: "En það heldur ekki máli fyrir smiður og múrari, og allt það. "
PAUL: "En ég meina, allir vita að engu að síður. Það er bara nokkrar ... Ég veit ekki hver þessi
fólk sem ... " JOHN: (flissa) "Þeir eru þeir sem kjósa
fyrir þá. " PAUL: (hlær) "Þú veist, það er bara
fyndið fólk í kringum sem eru að Messías það upp. " Jóhannes: "Fullt af þeim."
PAUL: "Við skulum finna þau fólk." Q: "Auðvitað, það er fólk sem líkar ekki
lengri hár ... " JOHN: "Ja, við vitum þetta fólk er SICK!
Og við gætum öll að vera veikur. En einkenni þeirra veikinda eru mjög hræðilegt, í raun. Ógnvekjandi. "
PAUL: "Það var einhver hlutur í Englandi þar sem krakki fór til hárskera og frændi hans sagði
"Far þú og fá hárið skera þinn." Og svo fór hann og hann var bara svolítið burt, vegna þess að
hann átti það alveg lengi og hann vildi það. Og Hann kom aftur með bara hluti burt - Svo hann
Frændi, verndari hans, fékk gramur og drógu hann hafði aftur og það allt burt. Strákurinn bara
koma með smá áhöfn-skera, og var hann í raun brotinn upp um það. Og næsta morgun sem þeir
fann hann á járnbraut línum. Strákurinn hefur bara svona sett með hans áhöfn-skera.
* Chop * Veistu, það er engin þörf fyrir það. " Jóhannes: "Til að gera haircuts sem mikilvægt er
geðveiki. " Q: "Sumir segja líklega við þig:" Hvers vegna
ekki þú skera hárið stutt? Ert þú bara þreytandi það sem leið til að vera öðruvísi? "
PAUL: "Nei það er bara," Af hverju ertu ekki að vera þitt lengi, þú veist. "
JOHN: "Við vitum hvað við viljum í þeim efnum. Við vinsamlegast okkur. Og hvað er það fékk að
gera við (hlé) einhvern mann með öðru auganu. " (Hlátur)
JOHN: (flissa) "Þú veist að maður með eitt auga sem er alltaf að sitja 'umferð aftur! "
(Hlátur) JOHN: "... og spyrja þig hvers vegna hárið er
lengi! " PAUL: (hlær) "Já, en allir þessir hlutir
um hár og lit ... Þú veist, allir sem hlutir sem hanga fólk upp. Það er engin þörf,
'Cuz það er ekkert að hafa áhyggjur. Ég meina, eru þeir að síst áhyggjur hlutum í kring. "
JOHN: "En þeir eru orsakir, eru þeir ekki!" Q: "Hvað um Queen og kóngafólk í Bretlandi?
Er að hengja upp? " JOHN: "Það er ekki hengja upp, en ég meina - Imagine
verið alinn upp svona tvö þúsund ár. Þú verður að vera ansi ótrúlegt. Og þeir
verður að hafa a harður tími að reyna að vera manneskjur. Ég veit ekki hvort einhver af þeim verður alltaf að
það, 'cuz ég veit ekki mikið um þá. En, þér finnst því miður fyrir fólk eins og þessi. 'Cuz
það er eins og okkur, aðeins verra! Og hvort sem þeir vita hvað er að gerast eða ekki er annað efni. "
PAUL: "Þeir hafa sennilega fengið eigin hlutur þeirra, þú veist, inni í kastalanum. "
JOHN: "Það er mjög undarlegt líf, er ekki það. Ég meina, það er önnur birtingarmynd
craziness. " PAUL: "Þú gera ekki raunverulega að tala við hana vegna þess að
hún er Queen. Það er eins og þú í raun ekki Talaðu við forseta Johnson alltaf. Þú flokka bara
að hrista hendur og virðist að tala við hann. " JOHN: "Og ef þeir trúa því að þeir eru Royal,
það er brandari. Þú veist, ef þeir telja það ... "
PAUL: "Það er brjálaður." JOHN: "... og þeir geta haldið áfram, þú veist.
Vegna þess að það er bara mjög skrítið að hugsa um að þú ert konunglegur. "
PAUL: "Þeir eru sennilega bara mikill og manna og hafa bara eigin umhverfi þeirra fara, þú
vita. " JOHN: "Einn eða tveir af þeim, kannski ... (hlær)
yfir fimm milljónir. " PAUL: "Og það er bara mjög erfitt starf."
Q: "Finnst þér það allt ætti að enda?" JOHN:. "Ja, ég veit ekki um það En
það er mjög dýrt. " PAUL: (hlær)
JOHN: "Það er forgangsatriði í raun er það ekki." Spurning: "Það hefur verið sagt að þú sért svo gríðarlega
magn af áhrifum. Þú segir sjálfur í að mjög umdeild athugasemd einu sinni sem
þú varst meira vinsælli en Jesú, og þú þurfti að leiðrétta túlkun á því. "
JOHN: "Já." PAUL: "'The Queen er Freaky' er ekki slæmur einn."
Q: "Já, það er ekki svo slæmt heldur." PAUL: (í gríni) "Annar fyrirsögn tekin út
samhengi enn og aftur! " Q: "The United States hefur verið plága við
Stríðið í Víetnam, og heimurinn hefur verið áhyggjur af því. Hvað eru skoðanir þínar um
stríðið? " JOHN:. "Það er annar stykki af geðveiki það er
allt hluti af sama geðveikur sögunnar sem er að gerast á. Það er ekkert annað fyrir það ... engin ástæða,
bara geðveiki. " PAUL: "Þú veist, hver er réttur og hver er
rangt, það er samt ... Það sem er að gerast á að það er ekki gott. "
Q: "Þar sem þú ert ekki diplómatar, látið mig spyrja að sök í bandarískum stjórnmálum eins og okkar
gera spurningu. Við höfum mikið af frambjóðendur ... " PAUL & JOHN: "Við vitum ekki mikið um það."
Q: "Þú veist nöfn ..." JOHN: "Nei"
Q: "Þú hefur heyrt nöfn ..." JOHN: ". Ekki raunverulega"
PAUL: (í gríni) Eisenhower "? Q: (hlær)
JOHN: "Við heyrum að svoleiðis Kennedy, og við hitti mann sem heitir grænt sem selur plast blóm
að reyna að fá fólk til að kjósa hann, sem er gott merki um það sem hann er, engu að síður. En
við vitum ekki mikið aðra. " PAUL: (frið tákn) "dúfur."
Jóhannes: "dúfur og ólífur." (Hlátur)
JOHN: "Allt um það, val mitt væri vera dúfan. En ég meina, gæti það verið geðveikur
Dove. Það er hætta á að þú verður að taka. " Q: "Þú ert ekki búinn að gera sér skuldbindingu?"
PAUL: ". Já viss Fara á, spyrja sumir." Q: "Vilt þú velur McCarthy, eða Kennedy?"
JOHN: ". A Dove" Q: "Humphrey, Nixon eða Rockefeller"
JOHN: ". A Dove" PAUL:. "Já þú veist, það er bara of erfitt
vegna þess að við vitum ekki hvað þeir eru, þeim fólk. Við sjáum allar myndirnar sínar í blaðinu,
en við vitum í raun ekki hvað þeir eru að gera. Heldur þú? "
Q: "Hvað um Harold Wilson" (Merseyside alþingismaður og þágildandi forsætisráðherra
Ráðherra) JOHN: "Já Hvað er hann að gera?"
(Hlátur) JOHN: "Ég meina, hvað eru þeir að gera það er?
málið. " Q: "Leyfðu mér að spyrja bara þetta eina endanlega spurningu.
Hvað gerir þú þegar þú talar um stofnun, og þú ert að reyna að setja eitthvað í stað þess ...
þegar þú ert ekki ánægð með ... " JOHN:. "Við erum öll hluti af því sem ég meina,
stofnun er ágrip og allt það bita. Við erum öll hluti af því. Svo er það bara að
breyta því samt að þú getur, ef þú heldur að þú getur. Það er allt sem þú getur gert. "
Q: "Herrar mínir, Þakka þú mjög mikill." JOHN: ". Pleasure"
PAUL: "Þakka þér."