Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Aldur sakleysi með Edith Wharton KAFLI XXIV.
Þeir lunched hægt og meditatively, með slökkva millibili milli hleypur af tala, því að,
sem stafa einu sinni brotinn, þeir höfðu mikið að segja, og enn augnablik þegar að segja varð
aðeins undirleik til lengri duologues þögn.
Archer haldið tala frá eigin málefnum hans, ekki með meðvitund ásetningi heldur vegna þess að hann
vildi ekki missa orð um sögu hennar, og halla sér á borðið, haka hennar dvala
á spennt hendur hennar, talaði hún við hann í eitt og hálft ár þar sem þeir höfðu hitt.
Hún hafði vaxið þreytt á hvað fólk kallað "samfélag"; New York var góður, var það nánast
oppressively gestrisin, hún ætti aldrei gleyma því hvernig það hafði hana velkomna
aftur, en eftir fyrsta skola af nýjung
hún hafði fundið sig, eins og hún orðaði það, of "öðruvísi" að sjá fyrir það sem það
þótti vænt um - og svo hún hafði ákveðið að reyna Washington, þar sem maður átti að mæta
fleiri afbrigði af fólki og álit.
Og á heildina er litið hún ætti líklega setjast niður í Washington og gera heimilinu
fyrir lélega Medora, sem hafði borið út á þolinmæði allra hennar önnur samskipti bara á
tími þegar hún mest þörf að leita eftir og vernda frá hjúskaparmáls perils.
"En Dr Carver - aren't þú hræddur við Dr Carver?
Ég heyri hann hefur verið að dvelja með þér á 'Blenkers. "
Hún brosti. "Ó, að Carver hætta er á.
Dr Carver er mjög snjall maður.
Hann vill vera ríkur kona að fjármagna áætlanir sínar, og Medora er einfaldlega góð auglýsing
sem umbreyta. "" A umbreyta til hvað? "
"Til alls konar nýja og brjálaður almanna.
En, veistu, þeir áhuga mér meira en blinda samræmi við hefð -
hefð einhver annars - að ég sé meðal eigin vinum okkar.
Það virðist heimskulegt að hafa uppgötvað Ameríku aðeins að gera það inn í afrit af annars
land. "Hún brosti yfir borðið.
"Viltu gera ráð fyrir Christopher Columbus hefði tekið allt sem vandræði bara að fara að
er Opera með Selfridge Merrys? "Archer breytt lit.
"Og Beaufort - segir þú þetta til Beaufort" spurði hann skyndilega.
"Ég hef ekki séð hann í langan tíma. En ég nota til að, og hann skilur ".
"Æ, það er það sem ég hef alltaf sagt, þér líkar ekki við okkur.
Og þú vilt Beaufort því hann er svo ólíkt okkur. "
Hann leit um berum herbergi og út á Bare ströndinni og röð áþreifanleg hvítu
þorp hús spenntur eftir ströndinni. "Við erum damnably illa.
Við hef ekki staf, ekki lit, engin fjölbreytni -. Ég velti því, "sagði hann braust út," hvers vegna þú ekki fara
aftur? "augun sortna, og hann átti von á
vandlætingarfull andsvar.
En hún sat hljóður, eins og ef að hugsa um hvað hann hafði sagt, og hann óx hrædd
svo hún ætti að svara að hún velti líka.
Á lengd hún sagði: "Ég held að það er þín vegna."
Það var ómögulegt að gera játningu meira dispassionately, eða í tón minna
hvetja til hégóma á mann beint.
Archer rauðk að musteri, en þorði ekki að færa eða tala, það var eins og orð hennar
hafði verið nokkur sjaldgæf fiðrildi sem minnst hreyfing gæti ekið burt á brá vængi,
en það gæti safna fé um það ef það var eftir óhreyft.
"Að minnsta kosti," segir hún áfram, "það varst þú sem gerði mér ljóst að samkvæmt dullness
það eru hlutir svo fínn og viðkvæm og viðkvæmt að jafnvel þeir sem ég mest vænt um
í öðru lífi mínu líta ódýr í samanburði.
Ég veit ekki hvernig á að útskýra mig "- hún dró saman vandræði augnabrúnir hennar -" en það
virðist eins og ef ég hefði aldrei áður skilið við hversu mikið það er erfitt og subbulegur og
stöð mest framúrskarandi Pleasures Heimilt er að greiða. "
"! Frábær Pleasures - það er eitthvað að hafa haft þá" hann var eins retorting, en
áfrýjun í augum hennar hélt hann hljóður.
"Ég vil," hélt hún, "að vera fullkomlega heiðarleg við þig - og með mig.
Í langan tíma hef ég vonast þetta tækifæri myndi koma, að ég gæti sagt þér hvernig
þú hefur hjálpað mér, hvað þú hefur gert af mér - "
Archer sat glápa undir frowning augnabrúnir. Hann rjúfa hana með hlátur.
"Og hvað heldur þú að gera út sem þú hefur gert af mér?"
Hún paled svolítið.
"Af þér?" "Já, því ég er að gera þitt mun meira en
þú varst alltaf minn. Ég er maðurinn sem átti eina konu vegna þess að
annað sagði hann. "
Fölvi hennar sneri að óekta skola. "Ég hélt að - þú lofað - þú varst ekki að
segja slíka hluti í dag "" Æ -. hvernig finnst konu!
Ekkert af yður mun alltaf sjá slæm viðskipti í gegnum! "
Hún lækkaði röddina hennar. "Er það slæmt fyrirtæki - fyrir maí?"
Hann stóð í glugganum, duna gegn vakti Sash, og tilfinning í öllum trefjum
að wistful eymsli sem hún hafði talað nafn frænda síns.
"Fyrir það er hlutur sem við höfum alltaf fengið að hugsa um - haven't við - með eigin sýning þinn?"
hún krafðist þess. "Eigin birtir minn?" Hann echoed, eyða augu hans
enn á sjó.
"Eða ef ekki," sagði hún áfram, að sækjast eftir eigin hugsun sína með sársaukafullu umsókn, "ef
það er ekki þess virði en að hafa gefið upp, að hafa misst það, svo aðrir geta
vistuð úr vonbrigðum og eymd - þá
allt sem ég kom heim fyrir allt sem gerði annað líf mitt virðist hins svo ber
og svo léleg vegna þess að enginn þar tók mið af þeim - allt þetta eru
Sham eða draumur - "
Hann snéri án þess að hreyfa úr stað sínum.
"Og í því tilfelli er engin ástæða á jörðinni hverju þú ættir ekki að fara aftur?" Hann
gert fyrir hana.
Augu hennar voru clinging að honum í örvæntingu. "Ó, er engin ástæða?"
"Ekki ef þú staked allt þitt á velgengni hjónabandi mínu.
Hjónaband mitt, "sagði hann savagely," er ekki að fara að vera sjón að halda þér hér. "
Hún gerði ekkert svar, og hann fór á: "Hvað er að nota?
Þú gafst mér fyrsta svipinn minn af raunveruleikanum, og á sama augnabliki sem þú spurði mig
að fara á með Sham einn. Það er handan manna viðvarandi - það er allt ".
"Ó, ekki að segja að;! Þegar ég viðvarandi það" hún springa út, augun fylla.
Vopn hennar hafði lækkað eftir töflunni, og hún sat með andlitið horfið til augliti hans
eins og ef í recklessness af örvæntingarfullri hætti.
The andlit verða henni eins mikið og ef það hefði verið allt maður hennar, við sál bak
það: Archer var mállaus, óvart með hvað hann sagði allt í einu hann.
"Þú líka - ó, allan þennan tíma, líka þú"
Fyrir svörum, láta hún tár á hettur flæða hennar og keyra hægt niður.
Helmingur breidd herbergi var enn milli þeirra, og hvorki tekið neina sýningu á
færa.
Archer var meðvitaður um forvitinn afskiptaleysi til líkamlega nærveru sinni: hann
myndi varla hafa verið meðvitaðir um það ef einn af höndum hún hafði henti út á borðið
hafði ekki gert augliti hans og í tilefni
þegar í litla Tuttugu þriðja Street húsinu, hafði hann haldið auga á það í því skyni
ekki að líta á andlit hennar.
Nú ímyndun hans spunnið um hendi sem um brún hringiðu, en samt er hann
gerði enga tilraun til að draga nær.
Hann hafði þekkt kærleika sem er gefið á gælir og fæðir þá, en þetta ástríða
sem var nær en bein hans var ekki að superficially fullnægt.
Einn ótti hans var að gera neitt sem gæti efface hljóð og kynna
orð hennar, eina hugsun hans, að hann ætti aldrei aftur líða alveg einn.
En eftir smá stund skilningi úrgangs og eyðileggja sigraði hann.
Það voru þeir, þétt saman og öruggur og leggja í, þó svo handjárnaða til þeirra
aðskilin örlögin sem gæti eins vel hafa verið helmingur heimsins í sundur.
"Hvað er að nota - þegar þú verður að fara aftur" hann braust út, mikið vonlaust Hvernig á jörðinni
Get ég haldið þig? hrópa til hennar undir orð hans.
Hún sat hreyfingarlaus, með lægri hettur.
"Ó - ég skal ekki fara enn!" "Ekki enn?
Sumir tíma, þá? Sumir tíma sem þú sjá þegar? "
Á að hún vakti skýrasta augun.
"Ég lofa þig: ekki svo lengi sem þú halda út.
Ekki svo lengi sem við getum litið beint á hvert annað eins og þetta. "
Hann hafnaði í stól hans.
Hvað henni svarað mjög sagði var: "Ef þú lyftir fingri þú munt keyra mig aftur: til baka
allar svívirðingar sem þú þekki, og allar freistingar þú giska helming. "
Hann skildi það eins skýrt og ef hún hafði mælt orð og hugsun haldið honum
fest við hlið hans í töflunni í einskonar flutt og heilagt uppgjöf.
"Hvað er líf fyrir þig -" hann stundi.
"Ó -. Svo lengi sem það er í hærra hluti af þinn" "Og mitt hluti af þinn"?
Hún kinkaði kolli. "Og það er að vera allt - fyrir annaðhvort af okkur?"
"Jæja, það er allt, er það ekki?"
Á að hann spratt upp, gleyma öllu en sætleik á andlit hennar.
Hún hækkaði líka, ekki eins og ef að hitta hann eða flýja frá honum, en hljóðlega, og þótt
versta verkefni voru gerðar og hún þurfti aðeins að bíða, svo hljóðlega að, eins og hann kom
loka, útréttum höndum hennar virkað ekki sem stöðva en til leiðbeiningar við hann.
Þeir féllu í hans, en vopn hennar, útbreiddur, en ekki stíf, hélt honum nógu langt
á að láta hana lagt andlit segja restina.
Þau kunna að hafa staðið í því þannig í langan tíma, eða aðeins fyrir nokkra stund, en það var
nógu lengi til að þögn hennar að senda allt sem hún átti að segja, og fyrir hann að finna
að aðeins einn hlutur máli.
Hann verður að gera ekkert til að gera þennan fund síðasta þeirra, hann skal fara framtíð þeirra í
umönnun hennar, biðja bara að hún ætti að halda hratt halda það.
"Áttina - áttina að vera óánægður," sagði hún, með hléi í rödd hennar, sem hún brá höndum
burt, og hann svaraði: "Þú munt ekki fara til baka-og-þú munt ekki fara til baka?" eins og hann væri einn
möguleiki að hann gæti ekki borið.
"Ég mun ekki fara aftur," sagði hún, og beygja í burtu hún opnaði dyrnar og forystu
í almenningi borðstofu-herbergi.
The strident skóla-kennarar voru að safna upp eigur þeirra undirbúnings að vera
straggling flug til bryggju, yfir á ströndina leggja hvíta gufu-bát á bryggjunni;
og yfir sunlit vötn Boston blasti við línu af Haze.