Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI XV: The Disaster Innan
The Sunday eftir komu Miss Bartlett var glæsilega dag, eins og flest af dögum
það ár.
Í Weald, haust nálgaðist, brjóta upp græna Einhæfni sumars, snerta
að garður með gráum Bloom á mistur er beyki-tré með russet er eik-tré með
gull.
Upp á hæðum, battalions af svörtum Pines vitni að breytast, sér
óbreytanleg.
Annaðhvort landinu var spanned með cloudless himinn, og í báðum varð að *** um
kirkju bjalla.
The Garden of Windy Corners var í eyði nema rauðum bók sem lá sunning
sig á möl leið. Úr húsi kom samhengislaust hljóðum, eins og
kvenna undirbúning tilbeiðslu.
"Mennirnir segja að þeir vilja ekki fara" - "Jæja, ég ásaka þá" - Minnie segir: "þarf hún að fara?" -
"Segðu henni, ekki bull" - "Anne! Mary!
Hook mig bak !"--" kærust Lucia, má ég vorum skuldunautum yfir þig fyrir pinna? "
Fyrir Miss Bartlett hafði tilkynnt að hún á alla atburði var einn fyrir kirkjuna.
Sólin reis hærra á ferð sinni, leiðsögn, ekki Phaethon, heldur af Apollo, bær,
stöðugt heldur, guðdómlega.
Geislum hennar féll á the ladies þegar þeir þróaðri gagnvart svefnherbergi gluggum, á
Mr Beebe niður á Street Summer eins og hann brosti yfir bréf frá Miss Catharine
Alan, á George Emerson hreinsun hans
stígvélum föður, og loks, til að ljúka verslun á eftirminnilegu atriði, á rauðu
bók getið áður. The ladies færa Mr Beebe flytur, George
færist og hreyfingu má skapa skugga.
En þessi bók liggur hreyfingarlaus, að vera caressed öllum morgni með sól og
hækka nær sínu lítillega eins og viðurkenni strjúka.
Nú stíga Lucy út úr teikna herbergi glugga.
Nýja cerise dress hennar hefur verið bilun, og gerir hana líta *** og fölur.
Á hálsi hennar er granat brooch á fingri hennar hringur sett með rubies - An
þátttöku hringur. Augun eru beygðir til Weald.
Hún frowns smá - ekki í reiði, heldur sem hugrakkur frowns barn þegar hann er að reyna ekki að
gráta.
Í öllum sem víðáttan ekki mönnum auga er að horfa á hana, og hún getur leiður unrebuked og
mæla rými sem enn lifa á milli Apollo og Vestur-hæðirnar.
"Lucy!
Lucy! Hvað er þessi bók?
Sem er verið að taka bók úr hillu og afgangur það um að spilla? "
"Það er aðeins á bókasafnið bók sem Cecil hefur verið að lesa."
"En sækja hana upp, og standa ekki í hægagangi þar eins og Flamingo."
Lucy tók upp bók og leit í titli listlessly, Undir Loggia.
Hún las ekki lengur skáldsögur sér, helgaði allan hennar frítíma til solid bókmenntum
von á að fá Cecil upp.
Það var hræðilegt hversu lítið hún vissi, og jafnvel þegar hún hélt að hún vissi neitt,
eins og ítalska málara, fann hún að hún hafði gleymt því.
Aðeins í morgun að hún hafði ruglað saman Francesco Francia með Piero della
Francesca og Cecil sagði: "Hvað! þú ert ekki gleyma Ítalíu þinn nú þegar? "
Og þetta líka hafði lánað kvíða augum hennar þegar hún saluted um kæru skoða og kæru
Garden í forgrunni, og umfram þá, varla hugsanlega annars staðar, að kæru
sól.
"Lucy - hefur þú sixpence fyrir Minnie og skildingur fyrir þig"
Hún hastened á móður hennar, sem var fljótt að vinna sig inn í Sunnudagur
fluster.
"It'sa sérstaka söfnun - ég gleymi því fyrir.
Ég bið ekki dónalegur clinking á disk með halfpennies; sjá að Minnie hefur
gott björt sixpence.
Hvar er barnið? Minnie!
Þessi bók er allt vinda. (Gracious, hvernig látlaus þú horfir!)
Setja það undir Atlas að ýta á.
! Minnie "" Oh, frú Honeychurch - "frá efri
svæðum. "Minnie, ekki vera of seint.
Hér kemur hestur "- það var alltaf hestinum, aldrei að flytja.
"Hvar er Charlotte? Setja upp og drífa hana.
Hvers vegna er hún svo lengi?
Hún hafði ekkert að gera. Hún kemur aldrei neitt en telpna.
Poor Charlotte - Hvernig ég ógeð telpna! Minnie! "
Paganism er smitandi - meira smitandi en barnaveiki eða guðrækni - og rektors
frænka var tekin til kirkju mótmæla. Eins og venjulega, var hún ekki sjá hvers vegna.
Af hverju ætti hún ekki að sitja í sólinni með unga menn?
Unga menn, sem hafði nú birst, spottað hana með ungenerous orðum.
Frú Honeychurch varði rétttrúnaði og í miðri rugl Miss Bartlett,
klæddur í mjög hæð í tísku, kom rölta niður stigann.
"Kæri Marian, ég er mjög leitt, en ég hef ekki lítið breyst - ekkert annað en ríki og
helmingur kórónur. Gat einhver gefa mér - "
"Já, auðveldlega.
Jump inn Gracious mér, hvernig Smart þú horfir!
Hvaða a lovely frock! Þú setur okkur öllum til skammar. "
"Ef ég vissi ekki vera bestu tuskur mína og tatters nú þegar ætti ég að vera í þá?" Sagði Miss
Bartlett reproachfully. Hún kom inn í Victoria og sett
sig með hana aftur til hestsins.
Nauðsynlegar öskra kvæmda, og þá keyrði burt.
"Good-bye! Að vera góður! "Kallaði Cecil.
Lucy bita vör hennar, eftir tóninum var sneering.
Á efni "kirkju og svo framvegis" sem þeir hefðu frekar ófullnægjandi
samtal.
Hann sagði að fólk ætti að valda sjálfum sér, og hún vildi ekki
grannskoðun sig, hún vissi ekki að það var gert.
Heiðarlegur rétttrúnaði Cecil virt, en hann tók alltaf að hreinskilni er afrakstur
um andlega kreppu, hann gæti ekki ímyndað sér það sem eðlilegt frumburðarrétt, sem gæti vaxa
heavenward eins og blóm.
Allt sem hann sagði um þetta efni pained hennar, þótt hann exuded umburðarlyndi úr öllum
svitahola, einhvern veginn á Emersons voru öðruvísi. Hún sá Emersons eftir kirkjuna.
Það var lína fatlaða niður veginn, og Honeychurch ökutæki gerðist
að vera fjær Cissie Villa.
Til að spara tíma, gekk það um græna við það, og fundu þeir feðgar reykingar í
garði. "Kynntu mig," sagði móðir hennar.
"Ef ungi maðurinn telur að hann þekkir mig nú þegar."
Hann gerði sennilega, en Lucy hunsað Sacred Lake og kynnt þeim formlega.
Old Mr Emerson krafist hana með miklu hlýju og sagði hversu glöð að hann var að hún
ætlaði að vera giftur.
Hún sagði já, hún var glöð of, og þá, eins og Miss Bartlett og Minnie var langvarandi
á bak við Mr Beebe, sneri hún samtal við minna truflandi efni,
og spurði hann hvernig hann vildi nýja hús hans.
"Mjög mikið," svaraði hann, en það var mið af brot í rödd hans, hún hafði aldrei
þekkt hann móðga áður.
Hann bætti við: "Við finnum þó, að Miss Alans komu, og að við höfum snúið
þá út. Konur huga slíkt.
Ég er mjög mikið uppnám um það. "
"Ég tel að það var einhver misskilningur," sagði frú Honeychurch
uneasily.
"Leigusali okkar var sagt að við ættum að vera mismunandi tegund af manneskja," sagði George, sem
virtist ráðstafað til að bera málið frekar.
"Hann hélt að við ættum að vera listrænn.
Hann er vonsvikinn. "" Og ég velti því hvort við ættum að skrifa
á Miss Alans og bjóðast til að gefa það upp. Hvað finnst þér? "
Hann skotið til Lucy.
"Ó, að hætta nú þú ert kominn," sagði Lucy létt.
Hún verður að forðast censuring Cecil.
Því að það var Cecil að litlu þáttur varð þó nafn hans hafi aldrei
getið. "Svo segir George.
Hann segir að Miss Alans að fara á vegg.
En það virðist svo unkind. "
"Það er aðeins ákveðin upphæð góðvild í heiminum," sagði George, horfa á
sólarljós glampi á spjöld af brottför fatlaða.
"Já!" Hrópaði frú Honeychurch.
"Það er einmitt það sem ég segi. Hvers vegna allt þetta twiddling og twaddling yfir
tvær Miss Alans? "
"Það er tiltekið magn af góðvild, rétt eins og það er ákveðið magn af
ljós, "sagði hann í mældum tónum.
"Við varpa skugga á eitthvað hvar við stöndum og það er ekki gott að flytja úr stað
að stað til að vista hluti, því að skuggi alltaf þannig.
Veldu stað þar sem þú munt ekki gera skaða - já, velja stað þar sem þú munt ekki gera mjög
mikið mein, og standa í það fyrir allt sem þú ert þess virði, frammi fyrir sólskin. "
"Oh, Mr Emerson, ég sé að þú ert snjall!"
"Eh -?" "Ég sé að þú ert að fara að vera snjall.
Ég vona að þú fórst ekki að haga sér eins og þessi til fátækra Freddy. "
Augu George hló, og Lucy grunur leikur á að hann og móðir hennar vildi fá á frekar
vel. "Nei, ég gerði ekki," sagði hann.
"Hann haga sér þannig til mín.
Það er heimspeki hans. Aðeins byrjar hann lífi með það, og ég hef
reyndi að Athugaðu að yfirheyrslu fyrst. "" Hvað meinarðu?
Nei, aldrei huga hvað þú átt við.
Útskýra ekki. Hann hlakkar til að sjá ykkur þessa
síðdegis. Ert þú spilað tennis?
Ert þú huga Tennis on Sunday -? "
"George hugur lífrænt á sunnudag! George, eftir menntun, greina
milli Sunnudagur - "" Gott og vel, George ekki huga Tennis on
Ekkert meira að gera I. Það er sest.
Herra Emerson, ef þú gætir komið með son þinn við ættum að vera svo ánægður. "
Hann þakkaði henni, en ganga hljómaði frekar langt, hann gæti bara Potter um í þessum
dögum. Hún sneri sér að George: "Þá vill hann að
gefast upp hús sitt að Miss Alans. "
"Ég veit," sagði George, og setja handlegg hans umferð háls föður síns.
The góðvild sem Mr Beebe og Lucy hafði alltaf vitað að vera til í hann kom út
skyndilega, eins og sólarljós snerta gríðarstórt landslag - snerta á morgun sólinni?
Hún minntist þess, að í öllu perversities hann hafði aldrei talað gegn ástúð.
Miss Bartlett nálgast. "Þú veist frændi okkar, Miss Bartlett," sagði
Frú Honeychurch blíða.
"Þú hitti hana með dóttur mína í Florence." "Já, örugglega!" Sagði gamli maðurinn, og gerði
eins og ef hann kæmi út úr garði til að mæta dama.
Miss Bartlett kom strax í Victoria.
Þannig entrenched, stafar hún formlega boga.
Það var lífeyris Bertolini aftur, veitingastöðum-table með decanters vatni
og vín. Það var gamla, gamla bardaga í herbergi með
þá skoðun.
George svöruðu ekki boga. Eins og allir drengur, blushed hann og var skammast sín;
Hann vissi að fylgdarmanns muna. Hann sagði: "I - I'll komið upp að Tennis ef ég
hægt að stjórna henni, "og fór inn í húsið.
Kannski eitthvað sem hann gerði hefði ánægður Lucy, en awkwardness hans fóru
beint í hjarta sínu, menn voru ekki guðir eftir allt, en eins og mönnum og eins klaufalegt og
stelpur, jafnvel menn gætu þjást af óútskýrð þrár, og þurfa hjálp.
Einum af uppeldi hennar, og áfangastaður hennar, veikleika karla var
Sannleikurinn framandi, en hún hafði liggi það í Flórens, þegar George kastaði henni
ljósmyndir í ána Arno.
"George, ekki fara," hrópaði faðir hans, sem þótti mikil skemmtun fyrir fólk ef hann
sonur myndi tala við þá.
"George hefur verið í svo góða anda í dag, og ég er viss um að hann muni enda með því að koma
upp í dag. "Lucy caught auga frænda síns.
Eitthvað í slökkva áfrýjun þess gerði hún kærulaus.
"Já," sagði hún, að hækka rödd sína, "ég vona að hann muni."
Síðan hún gekk til flutninga og Möglaði, "Gamli maðurinn hefur ekki verið sagt, ég vissi það
var allt í lagi. "Frú Honeychurch eftir henni, og þeir
burt.
Fullnægjandi að Mr Emerson hafði ekki verið sagt í Florence escapade, þó Lucy er
andar ættu ekki að hafa hljóp upp eins og ef hún hefði sáu um ramparts himins.
Fullnægjandi, þó vafalaust hún kvaddi hann með óhófleg gleði.
Alla leið heim klaufir hestana "söng lag við hana:" Hann hefur ekki sagt, að hann hefur ekki
sagt. "
Heila hennar stækkað lagið: "Hann hefur ekki sagt föður sínum - sem hann segir allt
hluti. Það var ekki nýta.
Hann var ekki hlæja á mig þegar ég hafði farið. "
Hún vakti hönd hennar á kinn hennar. "Hann elskar ekki mig.
Nei Hvernig hræðilegur ef hann gerði! En hann hefur ekki sagt.
Hann mun ekki segja. "
Hún þráði að hrópa orðin: "Það er allt í lagi.
It'sa leyndarmál milli okkar tveggja að eilífu. Cecil mun aldrei heyra. "
Hún var jafnvel ánægð með að missa af Bartlett hafði loforð leynd hennar, að á síðasta dimma
kvöld í Flórens, þegar þeir höfðu kraup pökkun í herbergi hans.
Leyndarmálið, stór eða lítil, var varin.
Aðeins þrír enska fólk vissi af því í heiminum.
Þannig hún túlka gleði hennar. Hún fagnar Cecil með óvenjulegum Ljómi,
vegna þess að hún fann svo öruggur.
Eins og hann hjálpaði henni út úr flutningi, sagði hún:
"The Emersons hafa verið svo gott. George Emerson hefur batnað gríðarlega. "
"Hvernig eru proteges mín?" Spurði Cecil, sem tók enginn alvöru áhuga á þeim og hafði lengi
síðan gleymt ályktun sína til að koma þeim til Hvasst horn fyrir mennta-
tilgangi.
"Proteges!" Hrópaði með nokkrum hlýju. Fyrir eina sambandið sem Cecil
getinn var feudal: að verndari og vernda.
Hann hafði enga innsýn í comradeship eftir sem sál stúlkunnar þráð.
"Þú skalt sjá fyrir þér hvernig proteges þínar eru.
George Emerson kemur upp þetta síðdegi.
Hann er áhugaverður maður að tala við. Aðeins áttina - "Hún sagði næstum" Ekki
vernda hann. "
En bjalla var hringitóna fyrir hádegismat, og eins og oft gerðist, Cecil hafði greitt ekki mikið
athygli á athugasemdir hennar. Heilla, ekki rök, átti að vera Forte hennar.
Hádegisverður var glaðan máltíð.
Almennt Lucy var þunglyndur á máltíðir. Einhver þurfti að vera glatt - annaðhvort Cecil eða
Miss Bartlett eða vera ekki sýnileg dauðlega auga - a vera sem hvíslaði að henni
sál: "Það mun ekki endast, þetta glaðværð.
Í janúar verður þú að fara til London að skemmta barnabörn sem haldin
mönnum. "En í dag hún fann að hún hafði fengið
ábyrgð.
Móðir hennar vildi alltaf sitja þarna, bróðir hennar hér.
Sólin, þó það hefði flutt smá frá morgun, myndi aldrei vera falin á bak við
Vestur hæðum.
Eftir luncheon spurðu þeir hana til að spila.
Hún hafði séð Armide Gluck á því ári, og lék af minni tónlist á
hreif Garden - tónlist sem Renaud aðferðir, undir ljósi eilífa
dögun, tónlist sem aldrei hagnaður, aldrei
minnkar, en gára að eilífu eins og tideless höf fairyland.
Slík tónlist er ekki fyrir píanó og áhorfendur hennar byrjaði að fá restive, og Cecil,
hlutdeild í óánægju, hrópaði: "Nú leika okkur hinn garðinn - sá í
Parsifal. "
Hún lokaði tækið. "Ekki mjög dutiful," sagði móðir hennar
rödd. Þeir óttuðust, að hún hefði hneykslast Cecil, hún
sneri fljótt umferð.
Það George var. Hann hafði stiklar á án þess að trufla hana.
"Ó, ég hafði ekki hugmynd um" hrópaði, að fá mjög rauður, og síðan, án þess að orð
kveðja, opnað aftur hún á píanó.
Cecil ætti að hafa Parsifal og allt annað sem hann vildi.
"Flytjandi okkar hefur skipt um skoðun hennar," sagði Miss Bartlett, kannski felur, mun hún
spila tónlist til að Mr Emerson.
Lucy vissi ekki hvað ég á að gera né jafnvel hvað hún vildi gera.
Hún lék nokkur bars of song í Flower meyjar "mjög illa og svo hún
hætt.
"Ég atkvæði tennis," sagði Freddy, disgusted á Scrappy skemmtun.
"Já, svo ekki I." Enn hún lokaði óheppileg píanó.
"Ég atkvæði að þú hefur fjóra gesti manna."
"Allt í lagi." "Ekki fyrir mig, þakka þér," sagði Cecil.
"Ég mun ekki spilla setja."
Hann áttaði sig aldrei að það getur verið athöfn góðvild í vondu leikmaður til gera upp
fjórða. "Ó, komið með Cecil.
Ég er slæmur, Rotten Floyd, og svo ég þora að segja er Emerson. "
George leiðrétt hann: "Ég er ekki slæmt." Einn litið niður nefið manns á þessu.
"Þá segi ég mun ekki spila," sagði Cecil, en Miss Bartlett, undir far
að hún væri snubbing George, bætti við: "Ég er sammála þér, herra Vyse.
Þú hefðir miklu betri ekki spilað.
Miklu betra ekki. "Minnie, þjóta inn í þegar Cecil óttuðust að
ganga, tilkynnti að hún myndi spila. "Ég skal missa alla bolta engu að síður, svo hvað
skiptir það máli? "
En sunnudagur greip muldi þungt á vel tillögu.
"Þá verður að vera Lucy," sagði frú Honeychurch, "Þú verður að falla aftur á Lucy.
Það er engin önnur leið út af því.
Lucy, fara og breyta frock þínu. "Lucy er hvíldardagurinn var almennt í þessum
amphibious náttúrunni.
Hún hélt það án hræsni að morgni, og braut það án tregðu í
síðdegis.
Eins og hún breyst frock hana, velti hún hvort Cecil var sneering á henni; raunverulega
hún verður að yfirferð sig og setjast allt upp áður en hún giftist honum.
Herra Floyd var maki hennar.
Hún líkaði tónlist, en hversu miklu betri Tennis virtist.
Hversu mikið betra að keyra um í þægilegum fötum en að sitja á píanó og finnst
gyrður undir höndum.
Þegar fleiri lög virtist henni starfið barns.
George þjónað, og hissa hana með kvíða hans til að vinna.
Hún minntist hve hann hafði andvarpaði meðal gröfunum í Santa Croce því hluti
myndi ekki passa, hvernig eftir andlát sem hylja ítalska hann hafði leant yfir
parapet af Arno og sagði við hana: "Ég
skal á að lifa, segi ég yður: "Hann vildi að lifa nú að vinna á tennis, að standa fyrir
allt sem hann var þess virði í sólinni - sólin sem hafði tekið að lækka og var skínandi í henni
augu, og hann gerði vinna.
Ah, hvernig falleg er Weald leit! Hæðirnar stóð út yfir útgeislun hennar, sem
Fiesole stendur yfir Tuscan Plain, og Suður-Downs, ef einn kaus, voru
fjöllum Carrara.
Hún gæti verið að gleyma Ítalíu hana, en hún var að taka eftir fleiri hlutum í Englandi henni.
Það má spila nýjan leik með það fyrir augum, og reyna að finna í óteljandi brjóta sitt
sumir bær eða þorp sem væri gert fyrir Flórens.
Ah, hvernig falleg er Weald leit!
En nú Cecil krafa hennar. Hann chanced að vera í Lucid gagnrýninn skap,
og vildi ekki samúð með upphafningu.
Hann hafði verið fremur óþægindi um allt tennis, fyrir skáldsöguna sem hann var
lestur var svo slæmt að hann væri skylt að lesa hann upphátt til annarra.
Hann myndi rölta umferð forgarðinum forgarðsins og kalla út: "Ég segi, hlusta á þetta,
Lucy. Þrír hættu infinitives. "
"Hræðilegt!" Sagði Lucy, og ungfrú högg hennar.
Þegar þeir höfðu lokið sín, fór hann enn á lestur, það var einhver morð
vettvangur, og raunverulega hver og einn verður að hlusta á það.
Freddy og Herra Floyd var skylt að veiða fyrir misst boltann í laurels, en
hinum tveimur acquiesced. "Senan er mælt í Flórens."
"Hvað gaman, Cecil!
Lesa í burtu. Komið, Mr Emerson, setjast niður eftir öllum
orku. "
Hún hafði "fyrirgefið" George, eins og hún orðaði það, og hún gerði að benda á að vera þægilegt að
hann. Hann hljóp yfir netið og settist niður hjá henni
fætur að spyrja: "Þú - og þú ert þreytt?"
"Auðvitað er ég ekki!" "Viltu huga að vera barinn?"
Hún var að fara að svara: "Nei," þegar það kom henni að hún gerði huga, svo hún
svaraði: "Já."
Hún bætti við kát, "ég sé ekki að þú ert svo ljómandi leikmaður, þó.
Ljósið var á bak við þig, og það var í mínum augum. "
"Ég sagði aldrei að ég væri."
"Hvers vegna þú did!" "Þú varst ekki mæta."
"Þú sagðir - Ó, ekki fara í fyrir nákvæmni á þessu húsi.
Við ýkja allt saman, og við fáum mjög reiður við fólk sem gera það ekki. "
"" Senan er mælt í Florence, "endurtekin Cecil, með upp skýringu.
Lucy recollected sig.
"" Sunset. Leonora var hraðakstur - '"
Lucy rofin. "Leonora?
Er Leonora í heroine?
Hver er bók eftir? "" Jósef Emery prakkarastrik.
"Sunset. Leonora hraðakstur yfir torginu.
Biðjið hina heilögu hún gæti ekki komið of seint.
Sunset - að sólsetrið á Ítalíu. Undir Orcagna er Loggia - að Loggia de '
Lanzi, eins og við köllum stundum það núna - "
Lucy springa í hlátri. "" Joseph Emery prakkarastrik 'örugglega!
Hvers vegna það er Miss Helli! Það er Miss skáldsögu Helli, og hún er
útgáfustarfsemi það undir nafni einhvers annars. "
"Hver getur Miss Helli vera?" "Ó, er hræðilegt maður - Mr. Emerson, þú
Mundu Miss Helli? "spennt eftir notalegt hádegi hana, hún
clapped höndum hennar.
George leit upp. "Auðvitað ég geri.
Ég sá hana í dag ég kom Street Summer.
Það var hún sem sagði mér að þú búið hér. "
"Varstu ekki ánægður?"
Hún þýddi "til að sjá Miss Helli," en þegar hann beygði sig niður að grasi án þess að svara, það
sló hana að hún gæti þýtt eitthvað annað.
Hún horfði höfuð hans, sem var næstum hvíld gegn hné hennar og hún hélt
að eyrun voru roði. "Engin furða að skáldsögu er slæmt," bætti hún við.
"Mér líkaði aldrei Miss Helli.
En ég býst eitt ætti að lesa það sem einn hitti hana. "
"Öll nútíma bækur eru slæm," sagði Cecil, sem var pirruð á inattention hennar, og vented
gremja hans um bókmenntir.
"Hver og einn skrifar um peninga þessa dagana." "Oh, Cecil -!"
"Það er svo. Ég mun valdið Joseph Emery prakkarastrik á þig ekki
lengur. "
Cecil, þetta síðdegi virtist svo twittering Sparrow.
The ups og hæðir í rödd hans voru áberandi, en þeir skildu ekki hafa áhrif á hana.
Hún hafði bjó meðal lag og hreyfingu og taugar hennar neitaði að svara til
clang hans. Keyrsla að hann sé gramur, horfði hún á
svart höfuð aftur.
Hún vildi ekki högg það, en hún sá sig langaði til að högg það, en tilfinning
var forvitinn. "Hvernig finnst þér þetta sjónarmið okkar, Mr
Emerson? "
"Ég hef aldrei taka mikill munur á skoðunum." "Hvað meinarðu?"
"Vegna þess að þeir eru allir eins. Vegna þess að allt sem skiptir máli í þeim er
fjarlægð og loft. "
"H'm!" Sagði Cecil, óviss um hvort athugasemd væri sláandi eða ekki.
"Faðir minn" - hann leit upp á hana (og hann var a lítill skola) - "segir að það sé
aðeins einn fullkominn útsýni - útsýni yfir himninum beint yfir höfðum okkar, og að allar þessar
skoðanir á jörðinni en eru misheppnaðrar eintök af því. "
"Ég býst við föður þinn hefur verið að lesa Dante," sagði Cecil, fingering skáldsögunni,
sem eitt og sér heimilt honum til að leiða samtalið.
"Hann sagði okkur annan dag sem skoðanir eru í raun mannfjöldi - mannfjöldi af trjám og hús
og hæðir - og eru bundnir til að líkjast hver öðrum, eins og mönnum mannfjöldi - og að
vald sem þeir hafa yfir oss er stundum yfirnáttúruleg, af sömu ástæðu. "
Varir Lucy er skildu. "Fyrir fólkið er meira en fólk sem
gera það upp.
Eitthvað fær bætt við það - enginn veit hvernig - rétt eins og eitthvað hafi fengið bætt við
þeim hæðum. "Hann benti með Racquet hans til Suður-
"What a ljómandi hugmynd!" Hún Möglaði. "Ég skal njóta heyrn föður tala þín
aftur. Ég er svo hryggur er hann ekki svo vel. "
"Nei, hann er ekki vel."
"Það er til fáránleg grein fyrir augum í þessari bók," sagði Cecil.
"Einnig að karlar falla í tvo flokka - þeir sem gleyma skoðunum og þeir sem muna
þeim, jafnvel í litlum herbergjum. "
"Mr Emerson, hefur þú einhverjar bræður eða systur? "
"Engin. Hvers vegna? "
"Þú talaði um" okkur. "
"Móðir mín, ég var merkingu." Cecil lokað skáldsögunni með ***.
"Ó, Cecil - hvernig þú gerðir mig stökk" "Ég mun valda Joseph Emery prakkarastrik á þig
ekki lengur. "
"Ég get bara muna okkur öll þrjú að fara inn í landið fyrir daginn og sjá eins og
miklu leyti sem Hindhead. Það er það fyrsta sem ég man. "
Cecil kom upp, en maður var illa ræktaðir - hann hafði ekki sett á kápu sína eftir Tennis - hann
gerði það ekki. Hann hefði strolled burtu ef Lucy hefði ekki
stoppaði hann.
"Cecil, ekki lesa hlutur óður í the útsýni." "Ekki á meðan Mr Emerson er hér til að skemmta
okkur "" Nei -. Lesa burtu.
Ég held að ekkert er fyndnari en að heyra asnalega hluti lesa upphátt.
Ef Herra Emerson telur okkur frivolous, getur hann fara. "
Þetta kom Cecil sem lúmskur og ánægður hann.
Það að setja gestur þeirra í stöðu sem ***.
Nokkuð mollified, sat hann niður aftur.
"Mr Emerson, fara og finna Tennis boltum. "Hún opnaði bókina.
Cecil verður að hafa lestur hans og allt annað sem hann vildi.
En athygli hennar reikaði til mömmu George er, sem - samkvæmt Mr fús - hafði
verið myrtir í augum Guðs samkvæmt syni hennar - höfðu séð eins langt og Hindhead.
"Er ég virkilega að fara?" Spurði George.
"Nei, auðvitað ekki í raun," svaraði hún. "Kafli tvö," sagði Cecil, geispar.
"Finna mig kafla tvö, ef það er ekki angra þig."
Kafli tvö fannst, og hún leit á setningar opnun hennar.
Hún hélt að hún hefði farið vitlaus. "Hér - hönd mér bók."
Hún heyrði rödd hennar sagði: "Það er ekki þess virði að lesa - það er of kjánalegt að lesa - ég hef aldrei
sá svo rusl - það oughtn't til að fá að vera prenta ".
Hann tók við bókinni úr henni.
"'Leonora," las hann, "" sat pensive og einn.
Áður en henni leggja ríka Champaign í Toskana, dotted yfir með mörg brosandi
þorp.
Á tímabilinu var í vor. "Miss Helli vissi, einhvern veginn, og lét prenta
síðustu í draggled prósa, að Cecil að lesa og George að heyra.
"A Golden Haze," las hann.
Hann las: "" Afar af turn á Flórens, en bankinn sem hún sat var
teppalagðar með fjólur. Allir unobserved Antonio stal upp bakvið hana
Svo Cecil að sjá andlit hennar hún sneri sér að George og sá andlit hans.
Hann las: "" Það kom frá munni hans ekki wordy protestation eins formlegar elskhugi
notkun.
Engin mælsku var hans né gerði hann þjáist af skorti á henni.
Hann enfolded einfaldlega hana í Manly örmum hans. "
"Þetta er ekki leið ég vildi," sagði hann upplýst þá: "Það er annar mikill
fyndnari, frekar um. "Hann sneri yfir fer.
"Ættum við að fara í te?" Sagði Lucy, en rödd haldist stöðug.
Hún leiddi langleiðina upp á garðinn, Cecil eftirfarandi, hennar George síðast.
Hún hélt hörmung var afstýra.
En er þeir slegið shrubbery það kom.
Bókin, eins og ef það hefði ekki unnið spellvirki nóg, hafði verið gleymt og Cecil verður
fara til baka á það, og George, sem elskaði ástríðufullur, verður blunder gegn henni í
þröngu leið.
"Nei -" hún gasped, og í annað sinn, var kysst af honum.
Eins og ekki meira hægt var, fór hann aftur; Cecil rejoined hennar, þeir komu
efri grasflöt einn.
>
KAFLI XVI: ljúga að George
En Lucy hafði þróað frá því í vor. Það er að segja, hún var nú betur í stakk búnir til
Hné tilfinningar sem samninganna og heimsins hafna.
Þó að hætta var meiri, var hún ekki hrista af djúpum sobs.
Hún sagði við Cecil: "Ég er ekki að koma í te - segja móður - ég verð að skrifa nokkur
bréf, "og fór upp í herbergið hennar.
Síðan hún tilbúinn fyrir aðgerð.
Ást fannst og aftur, elska sem líkamar okkar nákvæma og hjörtu okkar hafa
ummyndaðist, ást sem er mest raunverulegur hlutur sem við munum alltaf hittast, reappeared
nú óvinur heimsins, og hún verður Hné það.
Hún sendi fyrir Miss Bartlett. Samkeppnin lá ekki á milli ástar og skylda.
Kannski það aldrei er svo keppnina.
Það lá á milli alvöru og lést, og fyrsta markmið Lucy var að sigra sig.
Eins og heilinn hennar clouded yfir, eins og minningin um skoðanir óx lítil og orð
bók dó í burtu, sneri hún aftur til gamla shibboleth hennar taugum.
Hún "sigrað sundurliðun hennar."
Falsa sannleikann, gleymdi hún að sannleikurinn hefði aldrei verið.
Muna að hún væri trúlofuð Cecil, knúinn hún sig rugla
remembrances af George, hann var ekkert að henni, hann hefur aldrei hafði verið neitt, hann hafði
lét abominably, hún hafði aldrei hvatt hann.
The brynja á lygi er subtly unnu út úr myrkrinu, og felur maður ekki aðeins
frá öðrum, en frá lífi sínu.
Í nokkra stund Lucy var búin til bardaga.
"Eitthvað of hræðilegt hefur gerst," sagði hún hófst, eins fljótt og frændi hennar kom.
"Veist þú eitthvað um skáldsögu Miss Helli í?"
Miss Bartlett leit undrandi og sagði að hún hefði ekki lesið bókina, né vitað
að það kom út, Eleanor var reticent kona á hjarta.
"Það er vettvangur í því.
Hetja og heroine ástar. Veistu um það? "
"Ágæti -?" "Veistu um það, vinsamlegast" hún?
endurtekin.
"Þeir eru á hlíðina og Florence er í fjarlægð."
"Gott Lucia minn, ég er allt í sjó. Ég veit ekkert um það hvað sem er. "
"Það eru fjólur.
Ég get ekki trúað að það sé tilviljun. Charlotte, Charlotte, hvernig væri hægt að hafa
sagði henni? Ég hef hugsað áður séð, verður það að vera
"Sagði henni hvað?" Spurði hún, með vaxandi æsingur.
"Um það hræðilegt síðdegis í febrúar."
Miss Bartlett var virkilega flutt.
"Ó, Lucy, kærust girl - hún hefur ekki sett það í bók hennar?"
Lucy kinkaði kolli. "Ekki svo að hægt væri viðurkenna það.
Já. "
"Þá aldrei - aldrei -. Aldrei meira skal Eleanor Helli vera vinur minn"
"Svo þú gerðir segja?" "Ég gerði bara gerst - þegar ég hafði te með henni
í Róm - í tengslum við samtal - "
"En Charlotte - hvað um fyrirheitið sem þú gafst mér þegar við vorum pökkun?
Af hverju sagðir þú segja Miss Helli, þegar þú vildi ekki einu sinni láta mig segja móður? "
"Ég mun aldrei fyrirgefa Eleanor.
Hún hefur sveik sjálfstraust mitt. "" Hvers vegna gerðir þú segja henni, þó?
Þetta er alvarlegasta hlutur. "Hvers vegna einhver segja eitthvað?
Spurningin er eilíft, og það var ekki að undra að Miss Bartlett ættir aðeins
andvarp faintly í svörun.
Hún hafði gert rangt - hún viðurkenndi það, vonast hún aðeins að hún hefði ekki gert mein, hún
hafði sagt Eleanor í fyllsta trúnaði.
Lucy stimplað með ertingu.
"Cecil gerðist til að lesa út yfirferð upphátt við mig og Herra Emerson, það í uppnámi
Herra Emerson og hann móðgaði mig aftur. Á bak Cecil er.
Ugh!
Er það mögulegt að menn eru þannig brutes? Á bak Cecil sem við vorum að ganga upp
garðinum. "Miss Bartlett springa í eigin ásökunum
og afþökkun.
"Hvað er nú til ráðs? Getur þú sagt mér? "
"Ó, Lucy - Ég skal aldrei fyrirgefa sjálfum mér, aldrei að deyja daginn.
Fancy ef tilvonandi - "
"Ég veit," sagði Lucy, wincing í orð. "Ég sé núna hvers vegna þú vildir mig að segja Cecil,
og hvað þú átt við með "nokkrum öðrum aðilum." þú vissir að þú hefðir sagt Miss Helli, og
að hún væri ekki áreiðanleg. "
Það var síðan Miss Bartlett til WinCE. "En," sagði stúlkan, despising hennar
shiftiness frændi er, "Hvað er gert er gert. Þú lést mig í flestum óþægilega stöðu.
Hvernig á ég að fá út úr því? "
Miss Bartlett gat ekki hugsað. Dögum orku hennar voru yfir.
Hún var gestur, ekki fylgdarmanns og hnjóðs gestur á þeim.
Hún stóð með clasped höndum á meðan stúlkan unnið sér inn nauðsynlegar reiði.
"Hann verður - sem maður verður að hafa slíka stillingu fyrir um að hann muni ekki gleyma.
Og hver er að gefa það hann?
Ég get ekki sagt móður núna - vegna þín. Né Cecil, Charlotte, vegna þín.
Ég þreif alla staði. Ég held að ég fara vitlaus.
Ég hef engan til að hjálpa mér.
Þess vegna ég hef sent til þín. Hvað er vildi er maður með svipu. "
Miss Bartlett samþykkt: einn vildi maður með svipu.
"Já - en það er ekki gott að samþykkja.
Hvað er að gera. Við konur fara maundering á.
Hvað gerir stúlka að gera þegar hún kemur yfir CAD? "
"Ég sagði alltaf að hann væri CAD, kæri.
Gefðu mér kredit fyrir að á alla atburði. Frá fyrstu stund - þegar hann sagði
faðir hans var með í bað. "" Oh, ómak lána og sem hefur verið rétt
eða rangt!
Við höfum bæði gert muddle það. George Emerson er enn niður í garðinn
þar og er hann að vera vinstri óhegndur, eða er hann ekki?
Mig langar að vita. "
Miss Bartlett var alveg hjálparvana. Eigin útsetningu hennar hafði unnerved hennar, og
Hugsanir voru rekast harmkvælum í heila hennar.
Hún flutti feebly að glugganum og reyndi að greina hvíta flannels á CAD meðal
á laurels. "Þú varst tilbúin nógu á Bertolini
þegar þú hljóp mig til Rómar.
Getur þú ekki tala aftur við hann núna "" fúslega myndi ég flyt himins og jarðar - "?
"Ég vil eitthvað meira afgerandi," sagði Lucy contemptuously.
"Mun þú talar við hann?
Það er amk hægt að gera, vafalaust, að íhuga það gerðist allt vegna þess að þú
braut orði þínu. "" Aldrei aftur skal Eleanor Helli vera
vinur minn. "
Really, Charlotte var outdoing sjálf. "Já eða nei, vinsamlegast, já eða nei."
"Það er góður af hlutur að aðeins heiðursmaður geta leysa."
George Emerson var að koma upp garði með tennis bolta í hendi sér.
"Gott og vel," sagði Lucy, með reiður látbragði.
"Enginn mun hjálpa mér.
Ég mun tala við hann sjálfan mig. "Jafnskjótt hún áttaði sig á því að þetta var
hvað frændi hennar hefði ætlað alla tíð. "Hullo, Emerson!" Kallaði Freddy neðan frá.
"Fann misst boltann?
Góður maður! Vilja allir te? "
Og það var irruption úr húsinu á að verönd.
"Ó, Lucy, en það er hugrakkur af þér!
Ég dáist að - "þeir höfðu safnað umferð George, sem
beckoned, fannst hún, yfir rusl, sem Sloppy hugsanir, sem furtive yearnings sem
voru farnar að cumber sál hennar.
Reiði hennar dofna í augum hans. Ah! The Emersons var fínn fólk í sínu
hátt. Hún þurfti að bæla niður þjóta í blóði sínu
áður sagði:
"Freddy hefur tekið hann inn í borðstofu-herbergi. Hinir eru að fara niður í garðinn.
Koma. Við skulum fá þetta yfir fljótt.
Koma.
Ég vil þig í herbergi, að sjálfsögðu. "" Lucy, ekki huga að gera það? "
"Hvernig getur þú beðið svo fáránlega spurningu?"
"Poor Lucy -" Hún rétti út hönd hennar.
"Ég virðist koma ekkert annað en ógæfu hvert sem ég fer."
Lucy kinkaði kolli.
Hún minntist síðustu kvöld sínum í Flórens - pökkun á kerti á
skugga toque Miss Bartlett á dyrnar.
Hún var ekki að vera fastur með pathos í annað sinn.
Eluding strjúka frændi hennar, leiddi hún leið niður.
"Prófaðu sultu," Freddy var að segja.
"The Jam Jolly gott." George, leita stór og disheveled, var
pacing upp og niður veitingastöðum herbergi. Þegar hún fór hann hætti, og sagði:
"Nei - ekkert til matar."
"Þú ferð niður til annarra," sagði Lucy, "Charlotte og ég mun gefa Mr Emerson öllum
hann vill. Hvar er móðir? "
"Hún byrjaði á sunnudaginn að skrifa hana.
Hún er í teikningu herbergi. "" Það er allt í lagi.
Þú ferð í burtu. "Hann fór að syngja.
Lucy settist við borðið.
Miss Bartlett, sem var vel hrædd, tók upp bók og þóttist
lesa. Hún vildi ekki að draga inn í vandaður
ræðu.
Hún sagði bara: "Ég get ekki hafa það, hr Emerson.
Ég get ekki einu sinni tala við þig.
Fara út úr þessu húsi, og koma aldrei inn í það aftur svo lengi sem ég lifi hér - "Flushing
eins og hún talaði og bendir til dyra. "Ég hata röð.
Go vinsamlegast. "
"Hvað -" "No umræðu".
"En ég can't -" Hún hristi höfuðið.
"Farið, takk.
Ég vil ekki að hringja í Mr Vyse. "" Þú átt ekki, "sagði hann, algerlega
hunsa Miss Bartlett - "þú ætlir þér það ekki, að þú ert að fara að giftast þeim manni?"
Línan var óvænt.
Hún shrugged herðar henni, eins og ef vulgarity hans wearied hennar.
"Þú ert bara fáránlegt," sagði hún hljóðlega.
Þá segir hann reis alvarlega yfir hennar: "Þú getur ekki lifað með Vyse.
Hann er aðeins fyrir kunningja. Hann er fyrir samfélagið og ræktaðra tala.
Hann ætti að vita að enginn náinn, síst af öllu konu. "
Það var nýju ljósi á eðli Cecil er. "Hefur þú talaði alltaf að Vyse án
þreyta? "
"Ég get varla rætt -" "Nei, en hefur þú einhvern tíma?
Hann er eins konar sem eru allt í lagi svo lengi sem þeir halda að það - bækur, myndir - en
drepa þegar þeir koma til fólks.
Þess vegna ég mun tala út í gegnum allt þetta muddle nú.
Það er átakanlegum nóg til að missa þig í öllum tilvikum, en almennt maður afneiti sjálfum sér
gleði, og ég hefði haldið til baka ef Cecil þitt hefði verið öðruvísi manneskja.
Ég myndi aldrei láta mig fara.
En ég sá hann fyrst í National Gallery, þegar hann winced því at faðir minn
mispronounced nöfn mikla málara.
Síðan færir hann okkur hér, og við finnum það er að spila kjánalegt bragð í einhvers konar
nágranni.
Það er sá maður allt - leika bragðarefur á fólk, á helgustu formi lífs
sem hann getur fundið.
Næst, hitti ég þig saman, og finna hann verja og kenna þér og móður þína
að vera hneykslaður, þegar það var fyrir þig að setjast hvort þú varst hneykslaður eða ekkert.
Cecil allt aftur.
Hann daren't láta konu ákveður. Hann er tegund sem er haldið í Evrópu aftur í
þúsund ár.
Sérhver stund lífs síns að hann er að mynda þig, segja þér hvað er heillandi eða skemmtilegur eða
ladylike, segja þér hvað maður hugsar womanly, og þér, þú af öllum konum, hlusta
til rödd sína í stað þess að eigin spýtur.
Svo það var í Rectory, þegar ég hitti ykkur báða aftur, svo það hefur verið allt
þetta síðdegi.
Þess vegna - ekki 'því ég kyssti þig, vegna þess að bókin gerði mig gera það, og ég
óska eftir að gæsku ég hefði meiri sjálfstjórn. Ég er ekki skammast.
Ég afsökunar ekki.
En það hefur hrædd þér, og þú getur ekki hafa tekið eftir að ég elska þig.
Eða viltu hafa sagt mér að fara, og brugðist við gífurleg hlutur svo létt?
En því - því ég settist til að berjast honum ".
Lucy hugsað mjög góð athugasemd. "Þú segir Mr Vyse vill að ég hlusta á
honum, Mr Emerson.
Fyrirgefðu mér fyrir að leggja til að þú hafir lent í vana. "
Og hann tók shoddy umvöndun og snert það inn í ódauðleika.
Hann sagði:
"Já, ég hef," og sökk niður eins og ef skyndilega þreyttur.
"Ég er sams konar skepna neðst.
Þetta löngun til að stjórna kona - það liggur mjög djúpt, og karlar og konur verða að berjast
saman áður en þeir öðlast garðinum.
En ég elska þig örugglega á betri hátt en hann gerir. "
Hann hélt. "Já - virkilega á betri hátt.
Ég vil að þú að hafa eigin hugsunum þínum, jafnvel þegar ég bið þig í örmum mínum, "Hann rétti
þá í átt hana.
"Lucy, Vertu fljót - það er enginn tími fyrir okkur að tala núna - koma til mín eins og þú komst í
vor, og síðan mun ég vera blíður og útskýra.
Ég hef byggt heimili fyrir þig þar sem maður dó.
Ég get ekki lifað án þín, "ekki góð, ég hugsaði," hún er að giftast einhver annar ';
en ég hitta þig aftur þegar öllum heiminum er glæsilega vatni og sól.
Eins og þú komst í gegnum skóginn ég sá að ekkert annað máli.
Ég hringdi. Ég vildi að lifa og hafa möguleika minn
gleði. "
"Og Mr Vyse?" Sagði Lucy, sem haldið commendably logn.
"Er hann málið ekki? Að ég elska Cecil og skal kona hans
fljótlega?
A smáatriðum ekki máli, ég geri ráð? "En hann rétti vopn sína yfir borðið
gagnvart henni. "Má ég spyrja hvað þú ætlar að fá með þessari
Sýningin? "
Hann sagði: "Það er síðasta tækifæri okkar. Ég mun gera allt sem ég get. "
Og eins og ef hann hefði gert allt annað, sneri hann til Miss Bartlett, sem sat eins og sumir portent
gegn skýin í kvöld.
"Þú myndir ekki hætta okkur þessum seinni tíma ef þú skilið," sagði hann.
"Ég hef verið í myrkrinu, og ég er að fara aftur inn í það, nema þú reynir að
skilja. "
Langur, hennar þröngum höfuð keyrði aftur á bak og áfram, eins og demolishing sumar
ósýnilega hindrun. Hún svaraði ekki.
"Það er ungur," sagði hann hljóðlega, tína upp Racquet sitt af gólfinu og
undirbúa að fara. "Það er verið víst að Lucy þykir vænt um mig
í raun.
Það er að elska og ungmenni máli intellectually. "
Í þögn í tvær konur horfði á hann. Síðasta athugasemd hans, þeir vissu, var bull,
En hann var að fara eftir henni eða ekki?
Vildi hann ekki, CAD, sem charlatan, reyna meira stórkostlegar ljúka?
Nei hann var greinilega efni.
Hann fór þá vandlega loka útidyrahurðinni, og þegar þeir litu í gegnum höllina
glugga, sáu þeir hann fara upp drifinu og byrja að klifra í hlíðum þornað Fern
bak við hús.
Tungur þeirra voru leyst, og þeir springa í stealthy rejoicings.
"Ó, Lucia - koma aftur hingað - Ó, hvað ansi maður!"
Lucy hafði ekki viðbrögð - að minnsta kosti, ekki enn.
"Ja, hann amuses mig," sagði hún. "Annaðhvort er ég vitlaus, eða annars sem hann er, og ég er
hneigðist að hugsa það er seinni. Eitt enn læti í gegnum með þér, Charlotte.
Margir takk.
Ég held þó, að þetta er síðasta. Aðdáandi minn mun varla vandræði mig aftur. "
Og Miss Bartlett, of, essayed á roguish:
"Jæja, það er ekki hver sem gæti hrósa svo sigra, kærust, er það?
Oh, oughtn't einn að hlæja, virkilega. Það gæti hafa verið mjög alvarleg.
En þú varst svo skynsamlegar og hugrakkir -. Svo ólíkt stelpurnar af degi mínum "
"Við skulum fara fram fyrir þeim." En þegar undir berum himni, hún bið.
Sumir tilfinningar - samúð, ótta og ást, en tilfinning var sterk - gripið hana, og hún var
meðvitaðir um haustið.
Sumar var lýkur, og um kvöldið kom lykt hennar rotnun, því meira sorglegt
því að þeir voru minnir á vorið. Að eitthvað eða öðrum skipta máli
intellectually?
A blaða, kröftuglega órólegur, dönsuðu fortíð hennar, en önnur blöð lá hreyfingarlaus.
Að jörðin var hastening að komast aftur inn myrkur, og skuggar þeirra trjáa
yfir Hvasst Corner?
"Hullo, Lucy! Það er samt létt nóg fyrir aðra sett,
Ef þú two'll flýta mér. "" Mr Emerson hefur þurft að fara. "
"What a óþægindi!
Það gleðispillir fjórum. Ég segi, Cecil, spila, gera, there'sa gott
Chap. Það er síðasti dagur Floyd.
Ekki spilað tennis hjá okkur, bara þetta einu sinni. "
Rödd Cecil kom: "kæri Freddy minn, ég er ekki íþróttamaður.
Eins og þú orði vel þetta mjög morgun, "Það eru sumir chaps sem eru ekki gott fyrir
allt annað en bækur ', ég biðja sekur að vera svo springa, og mun ekki valda
mig á þig. "
The vog féll af augum Lucy er. Hvernig hefði hún stóð Cecil um stund?
Hann var alveg óþolandi, og það sama kvöld að hún brotnaði af þátttöku hennar.
>
KAFLI XVII: ljúga að Cecil
Hann var ráðvilltur. Hann hafði ekkert að segja.
Hann var ekki einu sinni reiður, en stóð, með glasi af viskí milli höndum, reyna
að hugsa hvað hafði leitt hana að slíkri niðurstöðu.
Hún hafði valið augnablik áður en rúm, þegar, í samræmi við borgaralega venja þeirra,
hún skammti alltaf drykki til karla.
Freddy og Herra Floyd var viss um að greiða með glösum, en Cecil ávallt
lingered, sipping á sínum meðan hún læst upp sideboard.
"Ég er mjög hryggur óður í það," sagði hún, "Ég hef vandlega hugsað málin.
Við erum líka öðruvísi.
Ég verð að biðja þig um að gefa út mér, og reyna að gleyma að það alltaf var svo heimskur
stúlka. "Það var við hæfi ræðu, en hún var
reiður en hryggur, og rödd hennar sýndi það.
"Mismunandi - hvernig - hvernig -" "Ég hef ekki haft mjög góða menntun, til
einn hlutur, "segir hún áfram, enn á hné hennar af sideboard.
"Ítalska Ferðin mín kom of seint, og ég er að gleyma öllu sem ég lærði þar.
Ég skal aldrei vera fær um að tala við vini þína, eða hegða sér sem konu af þinn
ætti að gera. "
"Ég skil þig ekki. Þú ert ekki eins og sjálfan þig.
Þú ert þreyttur, Lucy. "" Tired! "Hún retorted, kindling í einu.
"Það er nákvæmlega eins og þú.
Þú heldur alltaf að konur meina ekki það sem þeir segja. "
"Jæja, hljóð sem þú þreyttur, eins og ef eitthvað hefur áhyggjur þér."
"Hvað ef ég gert?
Það kemur ekki í veg mig að átta sig á sannleikanum.
Ég get ekki giftast þér, og þú munt þakka mér fyrir að segja svo einn daginn. "
"Þú hafði svo slæmt höfuðverkur í gær - Allt í lagi" - að hún hafði hrópaði indignantly:
"Ég sé að það er miklu meira en höfuðverkur. En að gefa mér tíma í smá stund á. "
Hann lokaði augunum.
"Þú verður að afsaka mig ef ég segi heimskur hluti, en heilinn minn hefur farið í sundur.
Hluti af því lífi þrjár mínútur til baka, þegar ég var viss um að þú elskaðir mig, og hins
hluti - Mér finnst það erfitt - ég líklega að segja rangt hlutur ".
Það sló henni að hann var ekki hagar sér svona illa, og erting hennar aukist.
Hún óskað aftur baráttu, ekki umræðu.
Til að koma á kreppu, sagði hún:
"Það eru dagar þegar maður sér greinilega, og þetta er einn af þeim.
Things verður að koma til brot-lið nokkurn tíma, og það gerist að vera í dag.
Ef þú vilt vita, nokkuð lítill hlutur ákvað ég að tala við þig - þegar þú
myndi ekki spilað tennis með Freddy. "" Ég hef aldrei gert að spila tennis, "sagði Cecil,
sársaukafullan ráðvilltur, "ég hef aldrei gæti spilað.
Ég skil ekki orð sem þú segir. "" Þú getur spilað nógu vel til að gera upp
fjórir. Ég hélt að það abominably eigingirni af þér. "
"Nei, can't I - vel, aldrei huga tennis.
Af hverju gat það ekki - gat ekki þú hafa varað við mig ef þú fannst eitthvað rangt?
Þú talað um brúðkaup okkar á hádegismat - að minnsta kosti, þú lætur mig tala. "
"Ég vissi að þú mundir ekki skilja," sagði Lucy alveg crossly.
"Ég hefði vitað það hefði verið þessi hrikalegra skýringar.
Auðvitað er það ekki lífrænt - sem var bara mælinn að allt sem ég hef verið
tilfinning í margar vikur. Víst það var betra að tala fyrr en ég
talið víst. "
Hún þróað þessari stöðu. "Oft áður en ég hef furða ef ég var
búin fyrir konuna þína - til dæmis í London, og þú ert búin að vera minn
maðurinn?
Ég held ekki. Þér líkar ekki Freddy, né móður minni.
Það var alltaf mikið gegn þátttöku okkar, Cecil, en öll samskipti okkar
virtist ánægður, og við hittumst svo oft, og það var ekki gott að minnast á það fyrr en - ja,
uns allt kom til a benda.
Þeir hafa í dag. Ég sé greinilega.
Ég verð að tala. Það er allt. "
"Ég get ekki hugsað þú varst rétt," sagði Cecil varlega.
"Ég get ekki sagt hvers vegna, en þó allt sem þú segir hljómar satt, mér finnst að þú ert ekki
ritgerð mig nokkuð.
Það er allt of hræðilegt. "" Hvað er gott af vettvangi? "
"Nei gott. En vissulega hef ég rétt til að heyra smá
meira. "
Hann setti niður gler sína og opnaði gluggann.
Frá þar sem hún kraup, jangling lykla hana, gat hún séð glugg myrkurs, og,
peering inn í það, eins og ef það myndi segja honum að "aðeins meira," hans lengi, hugsi
andlit.
"Ekki opna gluggann, og þú vilt betri draga fortjald, of, Freddy eða einhver
gæti verið úti. "Hann hlýddi.
"Ég held að í raun höfðum við betur fara að sofa, ef þú dont 'hugur.
Ég skal bara segja það sem mun gera mig óhamingjusamur kjölfarið.
Eins og þú segir það er allt of hræðilegt, og það er ekki gott að tala. "
En til að Cecil, nú að hann ætlaði að missa hana, virtist hún hverju augnabliki meira æskilegt.
Hann horfði á hana, í stað þess að í gegnum hana, í fyrsta skipti síðan þeir voru fengnir.
Frá Leonardo hún var orðin lifandi kona, með leyndardóma og öflum hennar
eiga, með eiginleika að jafnvel eluded list.
Heila hans batna frá áfalli, og, í springa af ósvikinn tryggð, hann hrópaði: "En
Ég elska þig, og ég gerði held að þú elskaðir mig! "" Ég vissi ekki, "sagði hún.
"Ég hélt að ég gerði í fyrstu.
Ég er hryggur, og ætti að hafa neitað þér þetta síðasta sinn líka. "
Hann byrjaði að ganga upp og niður í herbergi, og hún óx fleiri og fleiri vexed á sínum
virðulegar í framkomu hegðun.
Hún hafði talin á að vera Petty hans. Það hefði gert hlutina auðveldari fyrir hana.
Með grimmur kaldhæðni hún var gerð út allt sem var besta í ráðstöfun hans.
"Þú elskar mig ekki, augljóslega.
Ég þora að segja að þú ert rétt ekki. En það myndi meiða aðeins minna ef ég vissi
hvers vegna. "
"Vegna þess að" - setning kom til hennar, og hún samþykkt það - "þú ert flokka sem geta ekki
veit einhver náinn. "A horrified líta kom í augu hans.
"Ég meina ekki einmitt það.
En þú munt spurning mér, þó að ég bið þig ekki, og ég verð að segja eitthvað.
Það er að meira eða minna.
Þegar við vorum bara kunningja, láta mig vera ég sjálfur, en nú þú ert alltaf að verja
mig. "rödd hennar jókst mikið.
"Ég mun ekki verja.
Ég mun velja fyrir mér hvað er ladylike og rétt.
Til skjöldur mér er móðgun. Get ég ekki vera treyst til að horfast í augu við sannleikann en ég
skal fá það notaða í gegnum þig?
Settu konu!
Þú fyrirlítur móðir mín - ég veit að þú gerir - vegna þess að hún er hefðbundin og þreytandi yfir
puddings,! en ó gæsku "- hún hækkaði á fætur -" hefðbundnum, Cecil, þú ert
að því að þú getur skilið falleg
hluti, en þú veist ekki hvernig á að nota þá, og þú sett þig upp á myndlist og bækur
og tónlist, og myndi reyna að vefja upp mig.
Ég mun ekki vera stifled, ekki af mest glæsilega tónlist, því að fólk er meira
glæsilega, og þú fela þá frá mér. Þess vegna ég slíta ráðningu mína.
Þú varst allt í lagi svo lengi sem þú haldið það, en þegar þú komst til fólks - "Hún
hætt. Það var hlé.
Þá Cecil sagði með mikilli tilfinningu:
"Það er satt." "True á heildina er litið," segir hún leiðrétt, fullur af
sumir óljós skömm. "True, hvert orð.
Það er opinberun.
Það er -. I "" Einhvern veginn eru þeir ástæður mínar fyrir að hafa ekki verið
. konuna þína "Hann endurtekin:" "því tagi sem getur veit ekki
einn náinn. "
Það er satt. Ég féll í sundur fyrsta degi vorum við
þátt. Ég lét eins og CAD til Beebe og til þín
bróðir.
Þú ert jafnvel enn meiri en ég hélt. "Hún dró skref.
"Ég ætla ekki að hafa áhyggjur þér. Þú ert allt of góður við mig.
Ég mun aldrei gleyma innsýn þinn og vinur, ég ásaka bara fyrir þetta: þú gætir
hafa varað mig á fyrstu stigum, áður en þú fannst þú viljir ekki gifta mig, og svo hafa
gefið mér tækifæri til að bæta.
Ég hef aldrei þekkt þig til í kvöld. Ég hef bara notað þig sem PEG fyrir kjánalegt minn
hugmyndir um hvað kona ætti að vera. En þetta kvöld þú ert öðruvísi
maður: nýjar hugmyndir - jafnvel nýja rödd - "
"Hvað áttu við með nýja rödd?" Spurði hún, greip með incontrollable reiði.
"Ég meina að nýr maður virðist tala í gegnum þig," sagði hann.
Hún missti jafnvægi hennar.
Hún hrópaði: "Ef þér finnst ég ástfangin af einhverjum annar, þú ert mjög mikið skakkur."
"Auðvitað Ég held ekki. Þú ert ekki svona, Lucy. "
"Ó, já, finnst þér það.
Það er gamla hugmynd, hugmynd sem hefur haldið Evrópu til baka - ég meina þá hugmynd að konur séu
alltaf að hugsa um karla.
Ef stúlka brýtur af þátttöku sinni, hver og einn segir: "Ó, hún hafði einhver annar í henni
huga, hún vonast til að fá einhver annars 'Það er ógeðslegt, grimmur.!
Eins og ef stúlka getur ekki brjóta það burt fyrir sakir frelsi. "
Hann svaraði reverently: "Ég kann að hafa sagt að í fortíðinni.
Ég skal aldrei segja það aftur.
Þú hefur kennt mér betur. "Hún byrjaði að redden og lést
kanna glugga aftur.
"Auðvitað, það er engin spurning um" einhver annar "í þessu, ekki 'jilting" eða slí***
nauseous heimska. Fyrirgefðu mest auðmýkt ef orð mín
til kynna að þar var.
Ég þýddi bara að það væri afl í þér að ég hafði ekki vitað allt fyrr en nú. "
"Allt í lagi, Cecil, sem mun gera. Ekki biðjumst við mig.
Það var mistö*** mínum. "
"Það er spurning milli hugsjónir, þitt og mitt - hreint abstrakt hugsjónir, og þínir eru
á nobler.
Ég var bundin upp í gamla grimmur hugtökin, og allan tímann sem þú varst glæsileg og
ný. "rödd hans braut.
"Ég verð að raun þakka þér fyrir hvað þú hefur gert - fyrir að sýna mér hvað ég er í raun.
Hátíðlega, þakka ég þér fyrir að sýna mér satt kona.
Ætlar þú hristir hendur? "
"Auðvitað vil ég," sagði Lucy, snúa upp aðra hönd hennar í gardínur.
"Good-nótt, Cecil. Good-bye.
Það er allt í lagi.
Fyrirgefðu um það. Þakka þér kærlega fyrir hógværð þína. "
"Leyfðu mér að kertaljósi þinn, á ég?" Þeir fóru inn í stofu.
"Þakka þér fyrir.
Good-nótt aftur. Guð blessi þig, Lucy! "
"Good-bye, Cecil."
Hún horfði á hann stela upp-stigann, en skuggar frá þremur banisters fór yfir
hennar andlit eins og slá af vængjum.
Á löndun hann bið sterkur í höfnun sinni, og gaf henni útlit
eftirminnilegt fegurð.
Fyrir alla menningu hans, Cecil var ascetic á hjarta, og ekkert í elsku hans varð
honum eins og að yfirgefa það. Hún gæti aldrei giftast.
Í mannþröng á sál hennar, sem stóð fyrirtæki.
Cecil trúðu á hana, hún verður einn daginn að trúa á sjálfa sig.
Hún verður að vera ein af þeim konum sem hún hafði hrósað svo eloquently, sem sjá um frelsi
og ekki fyrir karlmenn, hún verður að gleyma því að George elskaði hana, sem George hafði verið
hugsa um hana og fékk hana þessa
sæmilega út, að George hafði horfið inn - hvað var það - myrkrinu.
Hún setti út lampa. Það gerði það ekki að hugsa né fyrir málið
þess að finna.
Hún gafst upp að reyna að skilja sig, og mikill herfylkingar benighted, sem
fylgja hvorki hjarta né heila, og marsera að örlög þeirra með því að grípa-orð.
Og hersveitirnar eru full af skemmtilega og Pious fólk.
En þeir hafa skilað til eina óvininum sem skiptir máli - óvininn innan.
Þeir hafa syndgað gegn ástríðu og sannleika, og einskis verður deilur þeirra eftir dyggð.
Eftir því sem árin líða, eru þeir censured.
Pleasantry þeirra og guðrækni sýna sprungur þeirra, vitsmuni þeirra verður cynicism, þeirra
óeigingirni hræsni, þeir finna og framleiða óþægindi hvar sem þeir fara.
Þeir hafa syndgað gegn Eros og gegn Pallas Athene, og ekki með neinum Heavenly
íhlutun, en með venjulegri náttúrunnar, þá Allied Guðir verður
hefnt.
Lucy inn þetta her þegar hún lést George að hún hafði ekki elska hann, og
lést Cecil að hún elskaði enginn. Kvöldið fékk hana, eins og það hafði fengið
Miss Bartlett þrjátíu árum áður.
>
KAFLI XVIII: ljúga að Mr Beebe, frú Honeychurch, Freddy, og þjónar
Vindasamt Corner lá, ekki á leiðtogafundi í hálsinum, en nokkur hundruð fet niður
Suður-hlíð, að springing einn af the mikill buttresses sem stutt
hæð.
Á hvorri hlið það var grunnt gljúfri, fyllt með Ferns og furu-tré, og niður
í gljúfri á vinstri hljóp þjóðveginum í Weald.
Alltaf þegar Mr Beebe yfir á hrygginn og tók augum þessara göfugt ráðstöfunum
jörðina, og förum í miðju þeirra, Windy Corner, - hann hló.
Ástandið var svo glæsilega, húsið svo algeng, ekki að segja impertinent.
Seint á Mr Honeychurch hafði áhrif á teningur, því það gaf honum mest
gistingu fyrir fé sitt, og eina að auki gert með því að ekkja hans hafði verið lítið
virkisturn, í laginu eins Horn a rhinoceros ',
þar sem hún gat setið í blautt veður og horfa á kerra fara upp og niður götuna.
Svo impertinent - og enn húsið "gerði" fyrir það var heimili fólks sem elskaði
umhverfi sínu heiðarlega.
Önnur hús í hverfinu hafði verið byggð af dýr arkitekta, yfir öðrum
fangar þeirra var fidgeted sedulously, en öll þessi lagði fyrir slysni, á
tímabundið, en Windy Corner virtist sem
óhjákvæmilegt sem þjáningarnar af eigin sköpun Náttúrunnar.
Mætti hlæja að húsinu, en maður aldrei shuddered.
Herra Beebe var hjóla á þessu Mánudagur síðdegi með stykki af slúður.
Hann hafði heyrt frá Miss Alans.
Þessi aðdáunarverða dömur, þar sem þeir gátu ekki farið í Cissie Villa, hafði breyst þeirra
áætlanir. Þeir voru að fara til Grikklands í staðinn.
"Þar sem Florence gerði slæm systir mín svo mikið gott," skrifaði Miss Catharine, "við sjáum ekki
hvers vegna við ættum ekki að reyna Aþenu í vetur.
Auðvitað, Aþena er sökkva, og læknirinn hefur pantað sérstaka meltingu hennar
brauð, en eftir allt saman, við getum tekið það með okkur, og það er aðeins að fá fyrst inn
a Steamer og síðan inn í lest.
En er það á ensku kirkjunnar? "
Og bréf fór að segja: "Ég geri ekki ráð munum vér ganga lengra en Aþena,
en ef þú vissir af mjög þægilegt lífeyri í Miklagarði, ættum við að vera svo
þakklátur. "
Lucy vildi njóta þetta bréf, og bros sem Mr Beebe heilsaði Hvasst Corner
var að hluta fyrir hana. Hún vildi sjá gaman af því og sumar
fegurð hennar, því að hún verður að sjá nokkrar fegurð.
Þó hún var vonlaus um myndir og þó hún klædd svo ójafnt - Ó, að
cerise frock gær í kirkjunni - hún verður að sjá fegurð í lífinu, eða hún gat ekki
spila á píanó eins og hún gerði.
Hann hafði kenningu að tónlistarmenn eru ótrúlega flókin, og vita mun minna en
aðra listamenn hvað þeir vilja og hvað þeir eru, að þeir ráðgáta sig sömuleiðis
vini sína, þ.e. sálfræði þeirra er
nútíma þróun, og hefur ekki enn verið skilið.
Þessi kenning hafði hann vitað það, hefði hugsanlega bara verið sýnd með staðreyndir.
Ókunnugt um atburði gærdagsins hann var bara reið yfir til að ná í te, til að sjá
frænka hans, og að virða hvort Miss Honeychurch sá eitthvað fallegt í
löngun tveimur eldri dömur til að heimsækja Aþenu.
Vagn var samin fyrir utan Hvasst horn, og eins og hann náði sjónar á
hús það byrjaði, bowled upp the ökuferð, og hætt skyndilega þegar hann náði helstu
veginum.
Því verður það að vera hestur, sem alltaf gert ráð fyrir fólk til að ganga upp á hæðina ef
Þeir þreyttur hann.
Hurðin opnast obediently, og tveir menn komu, sem hr Beebe viðurkennd sem Cecil
og Freddy. Þeir voru oddatala hjónin að fara akstur, en
sá hann skottinu hjá fótleggi coachman er.
Cecil, sem klæddist Bowler, verður að fara í burtu, en Freddy (hettu) - var að sjá hann
að stöðinni.
Þeir gengu hratt, taka stutt niðurskurð og náði leiðtogafundinum á meðan flutningar
var enn að sækjast í vafningar af veginum.
Þeir tókust í hendur við clergyman, en ekki tala.
"Svo þú ert burt í eina mínútu, herra Vyse?" Spurði hann.
Cecil sagði: "Já," en Freddy þokast í burtu.
"Ég var að koma að sýna þér þetta yndisleg bréf frá þeim vinir Miss
Honeychurch. "Hann vitna af því.
"Er það ekki yndislegt?
Er það ekki rómantík? vissulega munu þeir fara í Miklagarði.
Þau eru teknar í snöru sem ekki mistakast. Þeir munu ljúka við að fara um allan heim. "
Cecil hlustaði civilly, og kvaðst viss um að Lucy væri skemmta og
áhuga. "Er ekki Rómantískar ferðir capricious!
Ég tók eftir aldrei það sem þú ungt fólk, þú gerir ekkert annað en að spila Lawn tennis, og segja
að rómantík er dauður, en Miss Alans eru í erfiðleikum með öllum vopnum sem
velsæmis gegn hræðilegur hlutur.
'A mjög vel lífeyri í Konstantínópel!'
Og þeir kalla það út af velsæmi, en í hjarta þeirra sem þeir vilja eftirlaun með galdur
glugga opna á froðu sem hættulegur sjó í fairyland forlorn!
Enginn venjulegur skoða mun innihald Miss Alans.
Þeir vilja að Pension Keats. "
"Ég er afskaplega leitt að trufla, hr Beebe," sagði Freddy, "en hefur þú einhverjar
passar? "
"Ég hef," sagði Cecil, og það var ekki flýja eftir Mr Beebe að hann talaði við strákinn
fleiri vel. "Þú hefur aldrei hitt þetta Miss Alans hafa
þú, herra Vyse? "
"Aldrei." "Og þú sérð ekki furða þessa
Gríska heimsókn.
Ég hef ekki verið til Grikklands sjálfan mig, og gera það ekki að fara, og ég get ekki ímyndað mér eitthvað af mínum
vinir fara. Það er með öllu of stórt fyrir litla okkar
mikið.
Ekki þú hugsa svo? Ítalía er bara um eins mikið og við getum
stjórna.
Ítalía er hetjulegur, en Grikkland er godlike eða djöfulleg - Ég er ekki viss um hver, og í
báðum tilvikum alveg af úthverfum fókus okkar.
Allt í lagi, Freddy - ég er ekki snjall, á orð mitt er ég ekki - ég tók hugmynd frá
annar náungi, og gef mér þá passar þegar þú hefur gert með þeim ".
Hann kveikt sígarettu og fór að tala við tvo unga menn.
"Ég var að segja, ef léleg litlu Cockney líf okkar verður að hafa bakgrunn, láta það vera
Ítalska.
Big nóg í öllum samvisku. Loftið í Sistine Chapel fyrir mig.
Þar andstæða er bara eins mikið og ég get sér grein fyrir.
En ekki Parthenon, ekki frieze af Phidias hvenær verði, og hér kemur
Victoria. "" Þú ert alveg rétt, "sagði Cecil.
"Grikkland er ekki fyrir litlu einhver okkar", og hann fékk inn
Freddy fylgt nodding að clergyman, sem hann treysti ekki að vera draga manns
fæti, í alvöru.
Og áður en þeir höfðu farið tíu metrar hann stökk út og kom hlaupandi til baka til
Vyse er jafningi-kassi, sem hafði ekki verið skilað.
Þegar hann tók það, sagði hann: "Ég er svo ánægð með að þú talaði bara um bækur.
Harður Cecil er högg. Lucy mun ekki giftast honum.
Ef þú vilt farið um hana, eins og þú gerðir um þá, gæti hann hafa brotið niður. "
"En þegar -" "Seint í gærkvöldi.
Ég verð að fara. "
"Kannski þeir vilja ekki vilja mig niður þar." "Nei - halda áfram.
Good-bye. "
"Guði sé lof!" Sagði Mr Beebe við sjálfan sig, og kom hnakknum hans
reiðhjól approvingly "Það var eitt heimskulegt sem hún gerði alltaf.
Oh, hvað glæsilega riddance! "
Og eftir smá hugsun, samið hann halla í Windy Corner, ljósi
hjarta. Húsið var aftur eins og það ætti að vera - skera
burt að eilífu frá pretentious heimi Cecil er.
Hann myndi finna Miss Minnie niður í garðinum.
Í teikna herbergi Lucy var tinkling á Mozart Sonata.
Hann hikaði í smá stund, en fór niður í garðinn sem óskað er.
Þar fann hann mournful fyrirtæki. Það var blustering dag og vindurinn var
tekið og brotið dahlias.
Frú Honeychurch, sem leit yfir, var binda þá upp, meðan Miss Bartlett,
unsuitably klædd, veg hennar með tilboð um aðstoð.
Á smá fjarlægð stóð Minnie og "garður-barn," mínútu innflutning, hver
halda hvorum enda af löngu stykki af bassa. "Ó, hvernig þú, herra Beebe?
Náðugur hvað sóðaskapur er allt!
Horfðu á Skarlatsrauður dúskar minn, og vindurinn blása pils þína um og jarðar
svo hart að ekki stoð mun standa í, og þá flutninga að þurfa að fara út, þegar ég
hafði talin á að hafa Powell, sem - gefa
hver og einn vegna þeirra - er binda dahlias rétt ".
Augljóslega Frú Honeychurch var mölbrotna.
"Hvernig gerir þú?" Sagði Miss Bartlett, með merkingu fljótu bragði, eins og miðla sem
meira en dahlias hafði verið brotinn burt með haustið Gales.
"Hér Lennie, bassa," hrópaði frú Honeychurch.
Garðinum og barns, sem ekki vita hvað bassa var stóð rætur sínar að götu með
hryllingi.
Minnie runnið til frænda hennar og hvíslaði að hver og einn var mjög disagreeable að-
degi, og það var ekki að kenna hana hvort Dahlia-strings myndi rífa longways staðinn
á milli.
"Komdu í göngutúr með mér," sagði hún. "Þú hefur áhyggjur þá eins mikið og þeir geta
standa. Frú Honeychurch, kallaði ég aðeins í
aimlessly.
Ég skal taka hana upp te á Beehive Tavern, ef ég má. "
"Oh, verður þú að?
Já gera .-- Ekki skæri, takk, Charlotte, þegar báðar hendur mínar eru fullar
þegar - I'm fullkomlega víst að appelsína kaktus mun fara áður en ég get fengið að
það. "
Mr Beebe, sem var Adept á létta aðstæður, boðið Miss Bartlett til
fylgja þeim á þessa vægt festivity.
"Já, Charlotte, ég vil ekki að þú - ekki fara, það er ekkert að hætta um fyrir, annað hvort
í hús eða út af því. "
Miss Bartlett segir að skylda hana lá í Dahlia rúminu, en þegar hún hafði exasperated
hver og einn, nema Minnie, með synjun, sneri hún kringlóttar og exasperated Minnie með
staðfestingar.
Eins og þeir gengu upp garðinn, appelsína Cactus féll, og síðast Mr Beebe er sýn
var garðinum og barns clasping það eins og elskhugi, dökkt höfuð hans grafinn í mikið af
blóma.
"Það er hræðileg, þetta eyðilegging á meðal blóm," sagði hann orði.
"Það er alltaf hræðilegt þegar loforð um mánuði er eytt í smá stund,"
enunciated Miss Bartlett.
"Kannski við ættum að senda Miss Honeychurch niður móður sinni.
Eða mun hún koma með okkur? "" Ég held að við höfðum betur fara Lucy að
sig, og að eigin iðju sína. "
"Þeir eru reið við Miss Honeychurch því hún var of seint í morgunmat,"
hvíslaði Minnie, "og Floyd hefur farið, og Mr Vyse hefur farið, og Freddy mun ekki spila
með mér.
Í raun frændi Arthur, húsið er alls ekki hvað það var í gær. "
"Ekki vera ***," sagði frændi Arthur hana. "Farið og setja á stígvél."
Hann steig inn í teikningu herbergi, þar sem Lucy var enn attentively sækjast eftir
Sonatas af Mozart. Hún stoppaði þegar hann inn.
"Hvernig gerir þú?
Miss Bartlett og Minnie eru að koma með mér til te á Beehive.
Vilt þú kemur líka? "" Ég held ekki að ég mun þakka þér. "
"Nei, ég gerði ekki ráð fyrir að þú vildi aðgát til mikið."
Lucy sér að píanó og kom nokkrum hljóma.
"Hvernig viðkvæma þá Sonatas eru!" Sagði Herra Beebe, þó neðst á hjarta hans,
Hann hélt þá kjánalegt litlum hlutum. Lucy fór í Schumann.
"Miss Honeychurch!"
"Já." "Ég hitti þá á hæðinni.
Bróðir þinn sagði mér. "" Oh hann gerði? "
Hún hljómaði gramur.
Mr Beebe fannst sárt, að hann hélt að hún myndi eins og hann að segja.
"Ég þarf ekki að segja að það fari ekki lengra."
"Móðir, Charlotte, Cecil, Freddy, þú," sagði Lucy, spila á minnismiða fyrir hvern einstakling
sem vissi, og þá spila sjötta huga.
"Ef þú munt láta mig segja svo, ég er mjög glaður, og ég er viss um að þú hafir gert
rétt. "" Svo ég vonaði annað fólk myndi hugsa, en
þeir virðast ekki til. "
"Ég sá að Miss Bartlett þótti óráðlegt."
"Svo gerir móðir. Móðir hugum dreadfully. "
"Ég er mjög leitt fyrir það," sagði hr Beebe með tilfinningu.
Frú Honeychurch, sem hataðir allar breytingar, gerði huga, en ekki nærri eins mikið og hennar
dóttir lét, og aðeins fyrir mínútu.
Það var mjög Ruse af er Lucy að réttlæta despondency henni - a Ruse sem hún var
ekki sér meðvitað, að hún var ferð í her myrkrinu.
"Og Freddy huga."
"Still, Freddy högg aldrei það burt með Vyse mikið, gerði hann?
Ég safnaði að hann disliked þátttöku, og fannst það gæti aðskilið hann frá þér. "
"Strákar eru svo stakur."
Minnie heyrðist rífast við Miss Bartlett gegnum gólfið.
Te á Beehive þátt virðist heill skipta um fatnaður.
Mr Beebe sá að Lucy - mjög vel - vildi ekki ræða aðgerð hennar, svo eftir
einlæg tjáning á samúð, sagði hann, "Ég hef haft fráleitt bréf frá Miss Alan.
Það var í raun það sem kom mér á.
Ég hélt að það gæti skemmta ykkur öllum. "" Hvernig yndisleg! "Sagði Lucy, í daufa
rödd. Fyrir sakir eitthvað að gera, tók hann
að lesa hana bréfið.
Eftir nokkur orð augum hennar óx vakandi, og það fljótt hún rofin hann "Going
erlendis? Hvenær byrja þeir? "
"Í næstu viku, safna ég."
"Sagði Freddy segja hvort hann var að keyra beint aftur?"
"Nei, gerði hann ekki." "Af því að ég vona að hann muni ekki fara gossiping."
Svo hún gerði vilt tala um brotinn þátttöku hennar.
Alltaf complaisant, setti hann stafinn í burtu. En hún, í einu hrópaði í mikilli rödd,
"Oh, ekki segja mér meira um Miss Alans!
Hvernig fullkomlega flotta af þeim til að fara erlendis! "
"Ég vil þá til að byrja Venice, og fara í farm Steamer niður Illyrian
Coast! "
Hún hló hjartanlega. "Oh, yndisleg!
Ég vildi að þeir myndu taka mig. "" Hefur Ítalía fyllt þig með hita
ferðast?
Kannski er George Emerson rétt. Hann segir að "Ítalíu er aðeins euphuism fyrir
Örlög. "" Oh, ekki Ítalíu, en Miklagarði.
Ég hef alltaf þráði að fara til Miklagarði.
Miklagarði er nánast Asíu, er það ekki? "
Mr Beebe minnti henni að Miklagarði var enn ólíklegt, og að Miss Alans
aðeins miða að því að Aþenu, "með Delphi, kannski, ef vegir eru örugg."
En þetta gerði ekkert máli áhuga sínum.
Hún hafði alltaf þráði að fara til Grikklands jafnvel meira, virtist það.
Hann sá, að koma á óvart hans, að hún var greinilega alvarlegt.
"Ég vissi ekki að þú og Miss Alans voru enn svo vinir, eftir Cissie
Villa. "
"Ó, þetta er ekkert, ég fullvissa þig ekkert Cissie Villa á mig, ég mundi gefa
neitt til að fara með þeim. "" Would móðir þín vara þig aftur svo fljótt?
Þú hefur varla verið heima í þrjá mánuði. "
"Hún VERÐUR vara mig!" Hrópaði Lucy, í vaxandi eftirvæntingu.
"Ég bara að fara í burtu. Ég verð að. "
Hún hljóp fingur hennar hysterically gegnum hárið.
"Ekki að sjá að ég verð að fara burt?
Ég vissi ekki á þeim tíma - og að sjálfsögðu Ég vil sjá Konstantínópel svo
sérstaklega. "" Þú átt að fyrst þú hafa brotið af
þátttaka þín þér líður - "
"Já, já. Ég vissi að þú vilt skilja. "
Herra Beebe skildi ekki alveg skilja. Af hverju gat ekki Miss Honeychurch repose í
faðmi fjölskyldu sinnar?
Cecil hafði augljóslega tekið upp dignified línu, og ætlaði ekki að ónáða hana.
Þá hjó hann að fjölskylda hennar sjálft gæti verið pirrandi.
Hann gefið í skyn þetta við hana, og hún samþykkt vísbending ákaft.
"Já, auðvitað, til að fara til Konstantínópel þar til þau eru notuð til að hugmyndinni og
allt hefur róast. "
"Ég er hræddur um það hefur verið bothersome viðskipti," sagði hann varlega.
"Nei, alls ekki.
Cecil var mjög góður reyndar, aðeins - ég hafði betur segi þér allan sannleikann, þar sem þú
hafa heyrt smá - það var að hann er svo snilldarlega.
Ég fann að hann vildi ekki láta mig fara eigin leið mína.
Hann vildi bæta mér á stöðum þar sem hægt er ég ekki að bæta.
Cecil mun ekki láta konu ákveða sjálf-í raun, daren't hann.
Hvað bull ég tala! en það er góður af hlutur. "
"Það er það sem ég safnað frá eigin athugun mínu Mr Vyse, það er það sem ég
safna úr öllum sem ég hef þekkt þig. Ég séð aumur og sammála flestum innilega.
Ég er sammála svo mikið að þú verður að láta mig gera eitt lítið gagnrýni: Er það þess virði á meðan
þjóta burt til Grikklands? "" En ég verð að fara eitthvað! "hún hrópaði.
"Ég hef verið að hafa áhyggjur alla morguninn, og hér kemur mjög hlutur."
Hún sló kné henni clenched greipar og endurtaka: "Ég þarf!
Og ég skal hafa með móður og alla peningana hún eyddi á mig síðasta vor.
Þú heldur allt allt of mikið af mér. Betur að þú værir ekki svo góður. "
Á þessari stundu Miss Bartlett inn og taugaveiklun hennar aukist.
"Ég verð að komast burt, alltaf svo langt. Ég verða að vita hug minn og þar sem ég vil
fara. "
"Komdu, te, te, te," sagði Herra Beebe og bustled gestir hans úr
framan dyra. Hann hustled þeim svo hratt að hann gleymdi
hattinn.
Þegar hann kom aftur fyrir það sem hann heyrði, að léttir hans og koma á óvart, tinkling á
Mozart Sonata. "Hún er að spila aftur," sagði hann við Miss
"Lucy er alltaf hægt að spila," var sýra svara. "Einn er mjög þakklát að hún hefur svo
úrræði. Hún er augljóslega mikið áhyggjur, eins og úr
Auðvitað ætti hún að vera.
Ég veit allt um það. Hjónabandið var svo nálægt að það verður að hafa
verið erfitt baráttu áður en hún gat vindur sig upp að tala. "
Miss Bartlett gaf konar wriggle, og hann tilbúinn til umræðu.
Hann hafði aldrei fathomed Miss Bartlett.
Eins og hann hafði sett það við sjálfan sig í Flórens, "hún gæti enn leiða í ljós djúp
strangeness, ef ekki af merkingu. "En hún var svo unsympathetic að hún verður
vera áreiðanlegar.
Hann ráð fyrir að mikið, og hann hafði ekkert hik við að útskýra Lucy með henni.
Minnie var sem betur fer að safna Ferns. Hún opnaði umræðu með: "Við höfðum
miklu betra að láta málið falla. "
"Ég furða." "Það er í hæsta mikilvægt að
ætti ekki að vera slúður í Street Summer. Það væri dauðanum til slúður um Herra
Vyse er uppsögn í núverandi augnablik. "
Mr Beebe upp augabrúnir hans. Dauðinn er sterkt orð - örugglega of sterk.
Það var engin spurning um harmleikur.
Hann sagði: "Auðvitað, Miss Honeychurch mun gera því opinbera á sinn hátt, og
þegar hún kýs. Freddy sagði bara mér vegna þess að hann vissi að hún
myndi ekki huga. "
"Ég veit," sagði Miss Bartlett civilly. "En Freddy ætti ekki að hafa sagt jafnvel
þér. Maður getur ekki verið of varkár. "
"Quite svo."
"Ég biðjum alger leynd. Tækifæri orð til chattering vinur, og -
"" Einmitt. "
Hann var notaður til þessara tauga gömlu meyjar og við ýkt mikilvægi að þau
fylgja orðum.
A Rektor býr í vef Petty leyndarmál og trúnaði og viðvaranir, og vitrari
Hann er minni hann varðar þá.
Hann mun breyta efni, sem gerði Mr Beebe, sagði cheerfully: "Hafið þið heyrt
frá hvaða Bertolini fólki undanfarið? Ég trúi þér að fylgjast með Miss Helli.
Það er skrýtið hvernig við þess lífeyris, sem virtist svo fortuitous söfnun, hafa
verið að vinna í lífi hver annars.
Tveir, þrír, fjórir, sex af okkur - nei, átta, ég hafði gleymt Emersons - hafa haldið meira
eða minna í sambandi. Við verðum virkilega að gefa Signora a
vitnisburður. "
Og Miss Bartlett ekki ívilna kerfinu, gekk það upp á hæðinni í
þögn sem var aðeins brotinn af rektor nefna nokkur Fern.
Á leiðtogafundinum sem þeir hvíld.
Himinninn hafði vaxið Wilder þar sem hann stóð þarna á síðustu klukkustund, gefur til landið
sorglegt hátignar sem er sjaldgæft í Surrey.
Grey skýin voru hleðslu yfir vefi af hvítum, sem náði og rifið og
reif hægt, þar með endanleg lög sín gleamed vísbendingu um
hverfa blár.
Summer var hopa. Vindurinn öskrandi, trén stundi, enn
hávaða virtist ófullnægjandi fyrir þá mikla starfsemi á himnum.
Veðrið var að brjóta upp, brjóta, brotinn, og það er skilningi passa frekar
en um yfirnáttúrulega sem equips slík kreppa með salvos á Angelic
stórskotalið.
Augu Mr Beebe er hvíldi á Hvasst horn, þar sem Lucy sat, æfa Mozart.
Engar bros kom til munns síns, og breyta efni aftur, sagði hann: "Við skulu ekki hafa
rigning, en við skulu hafa myrkur, svo við skulum drífa á.
Myrkrið í gærkvöldi var hræðilegur. "
Þeir komu Beehive Tavern um klukkan 05:00.
Það amiable hostelry býr yfir verandah, þar sem ungum og óviturlegt að gera miklar fjárhæðir
elska að sitja, en gestir á öflugum ár leitast við skemmtilega slípaður herbergi, og hafa
te á borð þægilega.
Mr Beebe sá að Miss Bartlett yrði kalt ef hún sat út og að Minnie myndi
vera sljór ef hún sat í, svo hann lagði deild öfl.
Þeir myndu hönd barnsins mat hana í gegnum gluggann.
Þannig hann var tilviljun virkt til að fjalla um örlög Lucy.
"Ég hef verið að hugsa, Miss Bartlett," sagði hann, "og, nema þú mjög mikill hlutur, ég
langar að hefja þessi umfjöllun. "Hún laut.
"Ekkert um fortíðina.
Ég veit lítið og aðgát minna um það, ég er alveg viss um að það sé til þín
frænka í lánsfé.
Hún hefur virkað loftily og það með réttu, og það er eins og blíður hógværð hana að segja að við
hugsa of vel um hana. En í framtíðinni.
Í alvöru, hvað finnst þér um þessa grísku áætlun? "
Hann dró út bréf aftur.
"Ég veit ekki hvort þú heyrði, en hún vill taka þátt í Miss Alans í sínu
vitlaus feril. Það er allt - Ég get ekki útskýrt - það er rangt ".
Miss Bartlett lesa bréfið í þögn, lagði niður, virtist hika, og þá
lesa það aftur. "Ég get ekki séð að benda á það sjálfur."
Til að undrun hans, svaraði hún: "Það get ég ekki sammála þér.
Í henni ég njósna hjálpræðis Lucy er. "" Really.
Nú, hvers vegna? "
"Hún vildi fara Hvasst horn." "Ég veit - en það virðist svo undarlegt, svo ólíkt
hennar, svo - ég ætlaði að segja -. eigingirni "" Það er eðlilegt, vissulega - eftir svo sársaukafullt
vettvangur - að hún ætti að þrá að breyta ".
Hér virðist, var einn af þeim stig sem karlkyns skynsemi missir.
Herra Beebe sagði: "Svo segir hún sjálf, og þar sem annar Lady samþykkir með henni, ég
verður að eiga að ég er að hluta sannfærður.
Kannski hún verður að hafa breyst. Ég hef enga systur, - og ég ekki
skilja þetta. En af hverju þarf hún að fara eins langt og Grikkland? "
"Þú getur vel beðið það," svaraði Miss Bartlett, sem var augljóslega áhuga og
hafði næstum lækkað evasive hátt hennar. "Hvers vegna Grikkland?
(Hvað er það, Minnie kæru - JÄM)
Hvers vegna ekki Tunbridge Wells? Ó, herra Beebe!
Ég átti langa og flestir ófullnægjandi viðtal við kæru Lucy í morgun.
Ég get ekki hjálpað henni.
Ég segi ekki meira. Kannski hef ég þegar sagt of mikið.
Ég er ekki að tala. Mig langaði hana að eyða sex mánuði með mig á
Tunbridge Wells, og hún neitaði. "
Mr Beebe pota í Crumb með hníf sínum. "En tilfinningar mínar eru ekki máli.
Ég veit líka vel að ég fá á taugarnar Lucy er.
Ferð okkar var bilun.
Hún vildi fara Florence, og þegar við fengum til Rómar hún vildi ekki vera í Róm,
og allan tímann ég fann að ég var að eyða pening móður sinnar -. "
"Við skulum halda í framtíðinni, þó," rjúfa Mr Beebe.
"Ég vil ráð."
"Gott og vel," sagði Charlotte, með choky abruptness sem var ný honum, þótt
þekki til Lucy. "Ég fyrir einn mun hjálpa henni að fara til Grikklands.
Ætlar þú? "
Herra Beebe greina. "Það er algerlega nauðsynlegt," sagði hún
áfram, lækka blæja hennar og hvísla í gegnum það með ástríðu, sem styrkleiki,
það á óvart honum.
"Ég veit - ég veit." Myrkrið væri að koma á, og hann fannst
að þetta undarlega kona virkilega gerði vita. "Hún má ekki stoppa hér í smá stund, og við
skal þegja þar til hún fer.
Ég treysti því að menn vita ekkert. Síðan - en ég kann að hafa sagt of mikið
nú þegar. Aðeins eru Lucy og ég hjálparvana gegn frú
Honeychurch einn.
Ef þú hjálpa við getum náð árangri. Annars - "
"Annars -?" "Annars," hún endurtekin eins orðið
haldinn endanlegt.
"Já, ég hjálpa henni," sagði clergyman, setja kjálka fyrirtæki hans.
"Komið, vér skulum fara til baka núna, og setjast í heild hlutur upp."
Miss Bartlett springa í florid þakklæti.
The Tavern skilti - a beehive jöfnuðum jafnt við býflugur - creaked í vindi utan sem
Hún þakkaði honum.
Herra Beebe ekki alveg að skilja ástandið, en þá er hann ekki löngun til
skilja það, né að hoppa til niðurstöðu "annan mann" sem hefði
vakið grosser huga.
Hann fann bara að Miss Bartlett vissi af einhverjum óljós áhrif sem stúlkan
viðkomandi að vera frelsari, og sem gæti vel verið klæddir í fleshly formi.
Mjög vagueness hennar leitt hann inn Knight-errantry.
Trú sína á celibacy, svo reticent, svo vandlega hulið undir umburðarlyndi hans
og menningu, nú kom upp á yfirborðið og stækkað eins og sumir viðkvæma blómið.
"Þeir sem giftast ekki vel, en þeir sem forðast að gera betur."
Svo hljóp trú sína, og hann hefur aldrei heyrt um að þátttaka var brotinn af, en með
smávægileg tilfinningu ánægju.
Í tilviki Lucy var tilfinning eflst með mislíka af Cecil og
Hann var tilbúinn að ganga lengra - að setja hana út af hættu þar til hún gat staðfest hana
úrlausn Virginity.
Tilfinningin var mjög lúmskur og alveg undogmatic, og hann hefur aldrei imparted það að allir
öðru um persónurnar í þessari entanglement.
Samt er það til staðar, og það eitt og sér útskýrir aðgerð hans í kjölfarið, og áhrif hans á
aðgerðir annarra.
The samningur, sem hann gjörði við Miss Bartlett á Tavern, var að hjálpa ekki einungis Lucy,
en trúarbrögð einnig. Þeir flýtti sér heim með World of svartur
og grár.
Hann conversed á áhugalaus efni: þarft að Emersons 'á matselja, þjónar;
Ítalska þjónar, skáldsögur um Ítalíu, skáldsögur með tilgang, gæti bókmenntir
áhrif líf?
Rok Corner glimmered. Í garðinum, frú Honeychurch, nú hjálpað
af Freddy, enn glímdi við líf af blómum hennar.
"Það verður of dökk," sagði hún hopelessly.
"Þetta kemur að setja á. Við gætum hafa vitað veðrið myndi brjóta
upp fljótlega og nú Lucy vill fara til Grikklands.
Ég veit ekki hvað heims koma til. "
"Frú Honeychurch, "sagði hann," fara til Grikklands hún verður.
Komdu upp að húsinu og við skulum tala hana yfir.
Ert þú, í fyrsta lagi, hugur brjóta hana með Vyse? "
"Mr Beebe, Ég er þakklátur -. Einfaldlega þakklátur "" Svo er ég, "sagði Freddy.
"Good.
Nú koma upp að húsinu. "Þeir veitt í borðstofu herbergi í hálfa
klukkustund. Lucy vildi aldrei hafa borið gríska
kerfi einn.
Það var dýrt og dramatísk - bæði eiginleika sem móðir hennar bauð við hverri.
Né hefði Charlotte hafa tekist. Í láði dagsins lagðist til hvíldar hjá Mr
Beebe.
Með háttvísi hans og skynsemi, og áhrif hans sem clergyman - fyrir clergyman
sem var ekki heimskur áhrif Frú Honeychurch stórlega - laut hann hana til sín
tilgangi, "Ég sé ekki hvers vegna Grikkland
nauðsynlegt, "sagði hún," en eins og þú gerir, ég býst það er allt í lagi.
Það verður að vera eitthvað sem ég get ekki skilið. Lucy!
Við skulum segja henni.
Lucy! "" Hún er að spila á píanó, "Mr Beebe sagði.
Hann opnaði dyrnar og heyrði orð lag:
"Sjáðu þú ekki á heillandi fegurð er."
"Ég vissi ekki að Miss Honeychurch sungu líka."
"Sit þú enn þegar konungar eru búnað, Taste ekki þegar vín-bolli glistens -"
"It'sa lag sem Cecil gaf henni.
Hvernig stakur stelpur eru! "" Hvað er það? "Heitir Lucy, stífla stutt.
"Allt í lagi, vinur," sagði frú Honeychurch vel.
Hún gekk inn í teikningu herbergi, og Mr Beebe heyrði hana kyssa Lucy og segja: "Ég er
Því miður ég var svo yfir um Grikkland, en það kom á the toppur af the dahlias. "
Frekar erfitt rödd sagði: "Þakka þér, móðir, sem er ekki máli aðeins."
"Og þú ert rétt, líka - Grikkland verður allt í lagi, þú getur farið ef Miss Alans mun
hefur þú. "
"Oh, glæsilegt! Ó, þakka þér! "
Herra Beebe fylgt. Lucy sat enn á píanó með höndum sínum
á takkana.
Hún var glöð, en hann hafði búist meiri gleði.
Móðir hennar laut yfir hana.
Freddy, sem hún hafði verið að syngja, settist á gólfið með höfuðið gegn
hennar, og unlit pípa milli vörum hans. Einkennilega nóg, hópurinn var falleg.
Mr Beebe, sem elskaði list Áður fyrr var minnt á uppáhalds þema,
Santa Conversazione, þar sem fólk sem sjá um annars eru máluð spjalla
saman um göfuga hluti - þema
hvorki líkamlegur né tilkomumikill, og því hunsuð af list í dag.
Af hverju ætti Lucy vilja annaðhvort að giftast eða um að ferðast þegar hún hafði svo vinir heima?
"Taste ekki þegar vín-bikarinn glistens Tala ekki þegar fólk hlustar," segir hún
haldið áfram. "Hér er Mr Beebe."
"Mr Beebe veit dónalegur vegu mína. "
"It'sa falleg lag og vitur einn," sagði hann.
"Farið á." "Það er ekki mjög góð," sagði hún listlessly.
"Ég gleymi hvers vegna - samhljóm eða eitthvað."
"Ég grun um að það væri unscholarly. Það er svo fallegt. "
"The lag rétt nóg," sagði Freddy, "en orðin eru Rotten.
Hvers vegna kasta upp svampur? "
"Hvernig heimskulega þú talar!" Sagði systir hans. The Santa Conversazione var brotinn upp.
Eftir allt saman, það var engin ástæða að Lucy að tala um Grikklandi eða þakka honum fyrir
að sannfæra móður sinni, svo hann sagði bless.
Freddy kveikt reiðhjól lampi hans fyrir honum í forsalnum, og venjulega Felicity hans
setningu, sagði: "Þetta hefur verið dag og hálfan."
"Stop eyra þitt gegn söngvari -"
"Bíddu, hún er að klára." "Úr rauðu gulli halda fingri þínum, Laus
hjarta og hönd og auga Easy lifa og rólega deyja. "
"Ég elska veður eins og þetta," sagði Freddy.
Mr Beebe framhjá inn í það. Þau tvö helstu staðreyndir voru skýr.
Hún hafði haga sér splendidly, og hann hafði hjálpað henni.
Hann gat ekki búist við að læra upplýsingar um svo stór breyting í lífi stúlkunnar.
Ef hér og þar var hann óánægður eða undrandi, verður hann acquiesce, hún var
velja betri hluti.
"Laus hjarta og hönd og auga -" Kannski er lagið fram "því betra að hluta"
frekar of eindregið.
Hann fancied helmingur að svífa undirleik - sem hann gerði ekki missa í
hrópa á Gale - mjög sammála Freddy, og var varlega að gagnrýna
orð sem hann skreytti:
"Laus hjarta og hönd og auga Easy lifa og rólega deyja."
Hins vegar í fjórða sinn Windy Corner lá í stakk búið fyrir neðan hann - nú sem leiðarljós í
dunur hafs sjávarföll myrkursins.
>
KAFLI XIX: ljúga að Mr Emerson
The Miss Alans fundust í ástvinur hófsemi hóteli sínu nálægt Bloomsbury - hreint,
airless stofnun patronized mikið af Provincial England.
Þeir fuglaprik alltaf þar áður yfir miklu höf og fyrir viku eða tvær myndir
fidget varlega yfir föt, fylgja-bók, Mackintosh ferninga, meltingar brauð, og
öðrum Continental necessaries.
Að það eru verslanir erlendis, jafnvel í Aþenu, aldrei kom til þeirra, því að þeir
litið ferðast sem tegund hernaðar, bara til að vera unnin af þeim sem hafa
verið að fullu vopnuð á Haymarket Stores.
Miss Honeychurch, þeir treystu þér, myndi sjá til að búa sig réttilega.
Kínín gæti nú verið aflað í tabloids, pappír sápu var mikill hjálpa til
freshening upp andlit manns í lestinni.
Lucy lofað, smá þunglyndi. "En, auðvitað, þú veist allt um þetta
hluti, og þú hefur Herra Vyse til að hjálpa þér. A heiðursmaður er ***ðstöðu. "
Frú Honeychurch, sem hafði komið upp í bæinn með dóttur hennar, byrjaði að tromma nervously
á henni kort-málinu. "Við teljum það svo gott af Herra Vyse að hlífa
þér, "Miss Catharine áfram.
"Það er ekki á hverjum ungur maður sem vildi vera svo óeigingjarnt.
En kannski mun hann koma út og ganga þér síðar. "
"Eða virkar hann halda honum í London?" Sagði Miss Teresa, því fleiri bráðum og minna vingjarnlegur
á tvær systur. "Hins vegar eigum við að sjá hann þegar hann sér þig
burt.
Ég svo lengi til að sjá hann. "" Enginn mun sjá Lucy burt, "interposed frú
Honeychurch. "Hún er ekki eins og það."
"Nei, ég hata seeings-burt," sagði Lucy.
"Really? Hvernig fyndið!
Ég ætti að hafa talið að í þessu tilfelli - "" Oh, frú Honeychurch, þú ert ekki að fara?
Það er svo ánægjulegt að hafa hitt þig! "
Þeir slapp, og Lucy sagði með hjálpargögnum: "Það er allt í lagi.
Við fengum bara í gegnum þá. "En móðir hennar var pirruð.
"Ég ætti að segja, kæru, að ég er unsympathetic.
En ég get ekki séð hvers vegna þú ekki segja vinum þínum frá Cecil og vera með það.
Þarna allan tímann sem við þurftum að sitja skylmingar, og næstum segja lygar, og að sjá
gegnum líka, ég þora að segja, sem er mest óþægilegt. "
Lucy hafði nóg að segja í að svara.
Hún lýsti eðli Miss Alans ": þeir voru svo málugar, og ef einn sagði
þeim, fréttir væri alls staðar í neitun tími.
"En hvers vegna ætti það ekki að vera alls staðar í neitun tími?"
"Vegna þess að ég settist með Cecil að tilkynna það fyrr en ég fór England.
Ég skal segja þeim síðan.
Það er miklu pleasanter. Hvernig blautt er það!
Við skulum snúa hér. "" Here "var British Museum.
Frú Honeychurch hafnað.
Ef þeir verða að taka skjól, láta það vera í búð.
Lucy fannst contemptuous því að hún var á tittur á umönnun grísku skúlptúr, og hafði
þegar láni með goðsagnakenndur orðabók frá Mr Beebe til að fá upp nöfn
Gyðjur og guðir.
"Oh, jæja, látið það vera búð, þá. Förum til Mudie er.
Ég kaupa handbók-bók. "
"Þú veist, Lucy, þú og Charlotte og Mr Beebe segja öllum mér að ég er svo heimskur, svo ég
Segjum sem svo að ég er, en ég skal aldrei skilja þetta holu-og-horn vinna.
Þú hefur got losa af Cecil - vel og góður, og ég er þakklátur að hann er farinn, þó að ég gerði finnst
reiður á mínútu. En hvers vegna ekki tilkynna það?
Hvers vegna þetta hushing upp og endi-toeing? "
"Það er aðeins í nokkra daga." "En af hverju yfirleitt?"
Lucy þagði. Hún var reki í burtu frá móður sinni.
Það var auðvelt að segja "Af því að George Emerson hefur verið að angra mig, og ef hann
heyrir Ég hef gefist upp Cecil getur byrjað aftur "--alveg þægilegur, og það hafði tilfallandi
kostur á að vera sönn.
En hún gat ekki sagt það. Hún disliked trúnaði, því að þeir gætu
leitt til sjálfsþekkingar og að konungur skelfingum - Light.
Allt frá því að síðustu kvöld í Flórens hún hefði talið það óviturlegt að sýna hana
sál. Frú Honeychurch líka þagði.
Hún var að hugsa, "Dóttir mín mun ekki svara mér, hún vildi frekar vera með þeim
forvitinn gamla meyjar en með Freddy og mér.
Allir rag, tag og bobtail er virðist, ef hún getur skilið hana heim. "
Og eins og í hugsunum ef hún aldrei verið ósagður lengi, springa hún út með: "Þú ert
þreyttur á Hvasst horn. "
Þetta var fullkomlega satt. Lucy hafði vonast til að fara aftur Hvasst Corner
þegar hún slapp frá Cecil, en hún komst að því að heimili hennar hafi verið ekki lengur.
Það gæti til fyrir Freddy, sem enn bjó og hugsaði beint, en ekki fyrir þann sem
hafði vísvitandi vinda heilann.
Hún vildi ekki viðurkenna að heilinn hennar var vinda, fyrir heilann sjálft verður að aðstoða við
að viðurkenning, og hún var disordering mjög hljóðfæri lífsins.
Hún fann bara "ég elska ekki George, ég braut af þátttöku mína því að ég var ekki
elska George, ég þarf að fara til Grikklands vegna þess að ég elska ekki George, það er mikilvægara
að ég ætti að líta upp guðum í
orðabók en að ég ætti að hjálpa móðir mín, og allir annar er hagar sér mjög
illa. "
Hún fannst bara pirraður og petulant, og ákafur að gera það sem hún var ekki gert ráð fyrir að
gera, og í þessum anda hún yfirfærð í samtalinu.
"Ó, mamma, hvað rusl þú talar!
Auðvitað er ég ekki þreyttur á Hvasst horn. "" Þá hvers vegna ekki að segja það í einu, í stað þess að
miðað hálftíma? "Hún hló faintly" hálfa mínútu vildi
vera nær. "
"Kannski þú vilt vera í burtu frá heimili þínu að öllu leyti?"
"Hush, móðir! Fólk heyrir þú ", því að þeir höfðu slegið
Mudie er.
Hún keypti Baedeker, og halda síðan áfram: "Auðvitað vil ég að búa heima, en eins og
við erum að tala um það, má ég svo segja að ég vil vera í burtu í framtíðinni
meira en ég hef verið.
Sjáðu til, ég kem inn peningana mína á næsta ári. "Tárin tóku augu móður sinnar.
Knúið af nafnlaus bewilderment, því hvað er í eldra fólki sem nefnt er "eccentricity," Lucy
staðráðinn í að gera þetta atriði ljóst.
"Ég hef séð heiminn svo lítil - ég fann svo út af hlutum á Ítalíu.
Ég hef séð svo lítið líf, einn ætti að koma upp til London meira - ekki ódýr miða
eins og í dag, en að hætta.
Ég gæti jafnvel deila íbúð fyrir lítið með nokkrum öðrum stelpu. "
"Og skipta sér af ritvélar og latch-lykla" sprakk frú Honeychurch.
"Og agitate og öskra, og fara burt sparka af lögreglu.
Og kalla það Mission - þegar enginn vill þig!
Og kalla það Duty - þegar það þýðir að þú getur ekki staðist eigin heimili þínu!
Og kalla það vinna - þegar þúsundir manna eru sveltandi við keppni eins og það er!
Og þá að undirbúa þig, finna tvær doddering gamla dömur, og fara erlendis með
"Ég vil meira sjálfstæði," sagði Lucy lamely, hún vissi að hún vildi eitthvað,
og sjálfstæði er gagnlegt hrópa, við getum alltaf sagt að við höfum ekki fengið það.
Hún reyndi að muna tilfinningar hennar í Florence: Þeir höfðu verið einlæg og
ástríðufullur, og hafði lagt fegurð fremur en stutt pils og latch-lykla.
En sjálfstæði var vissulega hvíta hennar.
"Gott og vel. Taktu sjálfstæði þínu og vera farinn.
Rush upp og niður og um allan heim og koma aftur svo þunnt sem lath með slæmt
mat.
Fyrirlíta húsið, sem faðir þinn byggt og garðinn sem hann gróðursett, og okkar
kæru skoða - og þá deila íbúð með aðra stelpu ".
Lucy ruglaður upp munninum og sagði: ". Kannski ég talaði skyndilega"
"Oh, góðvild" móðir hennar blikkljós. "Hvernig þú minnir mig á Charlotte
Bartlett! "
"Charlotte!" Blikkljós Lucy í snúa henni, göt á síðast með skær sársauka.
"Fleiri hverja stund."
"Ég veit ekki hvað þú átt við, móðir, Charlotte og ég er ekki mjög síst
eins. "" Ja, ég sé líkingu.
Sama eilífa áhyggjuefni, sama taka aftur af orðum.
Þú og Charlotte að reyna að skipta tveimur eplum meðal þriggja manna í gærkvöldi gæti
vera systur. "
"Hvað rusl! Og ef þú mislíkar Charlotte svo, það er
fremur samúð sem þú bað hana að hætta.
Ég varaði þig um hana, ég bað þig, implored þú ekki til, en auðvitað var
ekki hlustað á. "" Það sem þú ferð. "
"Fyrirgefðu?"
"Charlotte aftur, elskan mín, það er allt;. Mjög orðum sínum"
Lucy clenched tennur hennar. "Lið mitt er að þú oughtn't að hafa
bað Charlotte að hætta.
Ég óska ykkur myndi halda að þeim punkti. "Og samtalið dó burt í
wrangle.
Hún og móðir hennar verslað í þögn, talaði lítið í lest, lítið aftur í
flutnings, sem hitti þá á Dorking Station.
Það hafði hellti í allan dag og eins og þeir stigið í gegnum djúpa Surrey brautir sturtur á
vatn féll úr yfir-hangandi beyki-tré og rattled á hettu.
Lucy kvarta að hetta var loftlaus.
Halla sér áfram, leit hún út í gufa kvöld og horfði á flutning-
ljósker standast eins og leit-ljós yfir aur og lauf, og sýna ekkert falleg.
"The hrifin þegar Charlotte fær í verði viðurstyggilega," segir hún orði.
Því að þeir voru að ná sér Miss Bartlett á Summer Street, þar sem hún hafði verið lækkað
eins og flutnings fór niður, til að greiða símtal í gömlu móður Mr Beebe er.
"Við munum þurfa að sitja þrjú hlið, vegna þess að tré falla, en samt það er ekki rigning.
! Oh, fyrir smá loft "Þá hún hlustað klaufir hestsins -" Hann
Ekki hefur sagt - hann hefur ekki sagt ".
Það lag var óskýr af mjú*** veginum. "Getum við ekki höfum hetta niður?" Segir hún
spyr um, og móðir hennar, með skyndilegri eymsli, sagði: "Gott og vel, gamla konan,
stöðva hestinn. "
Og hesturinn var stöðvuð og Lucy og Powell glímdi við hetta og squirted
vatn niður háls frú Honeychurch er.
En nú að hetta var niður, var hún sjá eitthvað sem hún hefði misst - það
voru engin ljós í glugga Cissie Villa, og umferð garðinum hliðið hún
fancied hún sá padlock.
"Er það hús til að láta aftur, Powell?" Kallaði hún.
"Já, missa," svaraði hann. "Hafa þeir farið?"
"Það er of langt út úr bænum fyrir unga heiðursmaður og gigt faðir hans hefur
koma á, svo hann getur ekki hætt á einn, þannig að þeir eru að reyna að láta húsgögnum, "var
svar.
"Þeir eru farnir, þá?" "Já, ungfrú, þeir hafa farið."
Lucy sökk aftur. Flutnings stoppaði á Rectory.
Hún fékk út til að hringja fyrir Miss Bartlett.
Svo Emersons hafði farið, og allt þetta standa í um Grikkland hafði verið óþarfa.
Úrgangur! Það orð virtist summa upp allt
líf.
Wasted áætlanir, sóun á peningum, sóun ást, og hún hafði sært móður hennar.
Var það mögulegt að hún hafi muddled það í burtu?
Alveg mögulegt.
Annað fólk hafði. Þegar vinnukona opnaði dyrnar, var hún
ekki að tala, og starði heimskulega inn í stofu.
Miss Bartlett í einu kom fram, og eftir langa formála spurði mikinn greiða:
gæti hún farið í kirkju?
Herra Beebe og móðir hans hafði þegar farinn, en hún hafði neitað að byrja fyrr en hún
fengið fullt viðurlög hostess hennar, því það myndi þýða að halda hestinum bíða
gott tíu mínútur meira.
"Víst," sagði hostess wearily. "Ég gleymdi að það var föstudagur.
Við skulum öll fara. Powell geta farið hring í hesthúsinu. "
"Lucy kærust -"
"Nei kirkju fyrir mig, þakka þér." Andvarp, og þeir fóru.
Kirkjan var ósýnilegt, en allt í myrkrinu til vinstri var vott af
lit.
Þetta var lituð glugga, þar sem sumir veikburða ljós var skínandi, og þegar
dyrnar opnaði Lucy heyrði rödd Mr Beebe er í gangi með litany á mínútu
söfnuðinn.
Jafnvel kirkju þeirra, byggð á halla á hæðinni svo artfully, með fallegum þess
upp transept og Spire þess silfurlituðu Shingle - jafnvel kirkju þeirra hafði misst sinn
heilla, og hlutur maður aldrei talað
um - trúarbrögð - var að hverfa eins og allar aðrar hluti.
Hún fylgdi vinnukona í Rectory. Myndi hún hlut að sitja í Herra Beebe er
rannsókn?
Það var aðeins að einn eldi. Hún vildi ekki mótmæla.
Einhver var þar nú þegar, að Lucy heyrði orð: "A Lady að bíða, herra."
Old Herra Emerson sat við eldinn, með fótinn á a þvagsýrugigt-stól.
"Ó, Miss Honeychurch, að þú ættir að koma!" Hann quavered og Lucy sá
breyting í honum síðan síðasta sunnudag.
Ekki orð kæmi að varir hennar. George hún hafði staðið frammi, og gæti hafa staðið frammi
aftur, en hún hafði gleymt hvernig á að meðhöndla föður síns.
"Miss Honeychurch vinur, við erum svo leitt!
George er svo leitt! Hann hélt hann hefði rétt til að reyna.
Ég get ekki sök drengur minn, og enn vil eg að hann hafði sagt mér fyrst.
Hann ætti ekki að hafa reynt.
Ég vissi ekkert um það yfirleitt. "Ef aðeins hún gat muna hvernig á að haga sér!
Hann hélt upp hendi. "En þú verður ekki scold honum."
Lucy sneri henni aftur, og fór að horfa á bækur Mr Beebe er.
"Ég kenndi honum," sagði hann quavered, "að treysta á kærleika.
Ég sagði: "Þegar ást kemur, það er raunveruleiki."
Ég sagði: "Passion ekki blindur. Nei Passion er geðheilbrigði, og konan sem þú
ást, hún er eina manneskjan sem þú munt alltaf raunverulega skilja. "
Hann andvarpaði: "True, everlastingly satt, þó dagur minn er yfir, og þó að það er
niðurstaðan. Poor drengur!
Hann er svo leitt!
Hann sagði að hann vissi að það var brjálæði þegar þú leiddir frænka í, að allt sem þú
fannst þú ekki átt.
Samt "- rödd hans safnast styrkur Hann talaði út að gera tilteknar -" Miss Honeychurch, gera
þú manst Ítalía "Lucy valin bók -? a rúmmál Old
Testamentið skýring.
Halda það upp augum hennar, sagði hún: "Ég hef vilt ekki að ræða Ítalíu eða
Efni tengt við son þinn. "" En þú manst það? "
"Hann hefur misbehaved sig frá fyrsta."
"Ég bara var sagt að hann elskaði þig síðasta sunnudag.
Ég hef aldrei gæti dæma hegðun. I - I - geri ráð fyrir að hann hefur ".
Tilfinning smá steadier, lagði hún bókinni aftur og sneri umferð til hans.
Andlit hans var drooping og bólginn, en augu hans, þó að þeir væru sunken djúpt, gleamed
með hugrekki barns.
"Hvers vegna, hann hefur hagað sér abominably," sagði hún. "Ég er feginn að hann er því miður.
Veistu hvað hann gerði? "" Not 'abominably, "var blíður
leiðrétting.
"Hann reyndi aðeins þegar hann ætti ekki að hafa reynt.
Þú hefur allt sem þú vilt, Miss Honeychurch: þú ert að fara að giftast manninum sem þú elskar.
Ekki fara út úr lífinu George er að segja að hann sé viðurstyggilega. "
"Nei, auðvitað," sagði Lucy, skammast við tilvísun í Cecil.
"Viðurstyggilega" er allt of sterk.
Ég er ég hryggur nota það um son þinn. Ég held að ég muni fara til kirkju, eftir allt saman.
Móðir mín og frændi minn hafa farið. Ég mun ekki vera svo mjög seint - "
"Sérstaklega þar sem hann hefur gengið undir," sagði hann hljóðlega.
"Hvað var þetta?" "Gone undir náttúrulega."
Hann barði lófa hans saman í þögn, höfuð hans féll á bringu hans.
"Ég skil ekki." "Eins og móðir hans gerði."
"En, herra Emerson - MR.
Emerson - hvað ert þú að tala um "" Þegar ég vildi ekki hafa George skírt "
sagði hann. Lucy var hræddur.
"Og hún var sammála um að skírn var ekkert, en hann náði að hita þegar hann var tólf
og hún sneri umferð. Hún hélt það dóm. "
Hann shuddered.
"Ó, hræðilegt, þegar við höfðum gefið upp þessi tegund af hlutur og brotinn í burtu frá henni
foreldra.
Oh, hræðilegt - verst af öllu - verra en dauðinn, þegar þú hefur gert lítið hreinsa
í eyðimörkinni, gróðursett litla garðinn þinn, láta í sólarljósi þínum, og þá
illgresi skríða inn aftur!
Dómur! Og drengurinn okkar hafi taugaveiki af því að engin
clergyman hafði lækkað vatni á hann í kirkju!
Er það mögulegt, Miss Honeychurch?
Eigum við að miði aftur inn í myrkrið að eilífu? "
"Ég veit ekki," gasped Lucy. "Ég skil ekki þessa tegund af hlutur.
Ég var ekki ætlað að skilja það. "
"En Mr fús - hann kom þegar ég var út og virkað í samræmi við meginreglur hans.
Ég ásaka hann ekki eða einn ... en með þeim tíma sem George var vel að hún var veik.
Hann gerði hana að hugsa um synd, og fór hún undir að hugsa um það. "
Það var því að Mr Emerson hafði myrt konu sína í augum Guðs.
"Ó, hve hræðilegt!" Sagði Lucy, gleyma eigin málefnum hennar um síðir.
"Hann var ekki skírður," sagði gamli maðurinn. "Ég gerði ill."
Og hann leit með unwavering augu við raðir af bó***, eins og ef - á hvaða kostnað - hann hafði
vann sigur á þeim. "Drengurinn minn skal fara aftur til jarðar
ósnortið. "
Hún spurði hvort ungur herra Emerson var veikur.
"Ó -. Síðasta sunnudag" Hann byrjaði í dag.
"George síðasta sunnudag - Nei, ekki illa: bara farin undir.
Hann er aldrei veikur. En hann er sonur móður sinnar.
Augu hennar voru hans, og hafði hún að enni sem ég held svo falleg, og hann
mun ekki hugsa það þess virði á meðan til að lifa. Það var alltaf snerta og fara.
Hann mun lifa, en hann mun ekki hugsa það þess virði á meðan til að lifa.
Hann mun aldrei hugsa neitt þess virði á meðan. Þú manst að kirkjan í Flórens? "
Lucy gerði muna, og hvernig hún hafði lagt til að George ætti að safna
frímerki. "Eftir að þú fórst Florence - hræðilegt.
Síðan tó*** við húsið hér, og hann fer baða með bróður þinn, og varð
betur. Þú sást hann baða? "
"Ég er svo leitt, en það er ekki gott að ræða þetta mál.
Ég er innilega leitt um það. "" Þá kom eitthvað um skáldsögu.
Ég vissi ekki að fylgja því eftir á öllum, ég þurfti að heyra svo mikið, og hann hugarfar að segja mér, hann finnur mig
of gamall. Ah, heilbrigður, verður að hafa mistök.
George kemur niður á morgun, og tekur mig upp til London herbergi hans.
Hann getur ekki borið að vera um hér, og ég skal vera þar sem hann er. "
"Mr Emerson, "hrópaði stúlkan:" Þú skalt ekki að minnsta kosti, ekki á reikningnum mínum.
Ég er að fara til Grikklands. Ekki láta þægilegt húsi þínu. "
Þetta var í fyrsta sinn rödd hennar hefði verið góður og hann brosti.
"Hversu gott hver og einn er! Og líta á Herra Beebe húsnæði mig - kom yfir
í morgun og heyrði ég ætlaði!
Hér er ég svo ánægð með eldi. "" Já, en þú munt ekki fara aftur til London.
Það er fáránlegt "" Ég skal vera með George,. Ég verð að láta hann
umönnun að lifa, og hérna hann getur ekki.
Hann segir hugsun að sjá þig og heyra um þig - Ég er ekki að réttlæta hann:
Ég er bara að segja það sem hefur gerst "" Oh, Mr Emerson "-. Hún þreif sinn
hönd - "þú verður ekki.
Ég hef verið nennir nóg til heimsins núna.
Ég get ekki þig í að flytjast út úr húsi þegar þú vilt það, og ef til vill að tapa peningum
í gegnum það - allt á reikningnum mínum.
Þú verður að hætta! Ég er bara að fara til Grikklands. "
"Alla leið til Grikklands?" Hætti hennar breytt.
"Til Grikkland?"
"Svo þú verður að hætta. Þú munt ekki tala um þetta mál, ég veit.
Ég get treyst þér bæði. "" Víst þú getur.
Við höfum annað hvort þér í lífi okkar, eða láta þig í lífinu sem þú valdir. "
"Ég ætti ekki að vilja -" "Ég geri ráð fyrir Mr Vyse er mjög reiður
George?
Nei, það var rangt af George að reyna. Við höfum ýtt trú okkar of langt.
Ég ímynda að við skilið sorg "Hún horfði á bækurnar aftur -. Svartur,
Brown og að acrid guðfræðileg blár.
Þeir umkringdu gestir um kring, þeir voru hlaðið á borðum, þrýsta þeir
gegn mjög loftið.
Til að Lucy sem gat ekki séð að Mr Emerson var innilega trúarlegum, og ólíkt
Mr Beebe aðallega af viðurkenning hans ástríða - það virtist hræðilegt að gamla
maður ætti að skríða inn í slíka sanctum þegar
hann var óhamingjusamur, og vera háð örlæti af clergyman.
Meira ákveðnar en nokkru sinni að hún væri þreytt, bauð hann hana stól hans.
"Nei, vinsamlegast sitja kyrr.
Ég held að ég muni sitja í flutningi. "" Miss Honeychurch, þú hljóð þreyttur. "
"Ekki aðeins," sagði Lucy, með skjálfandi vörum.
"En þú ert, og there'sa útlit George um þig.
Og hvað varstu að segja um að fara erlendis? "
Hún þagði.
"Grikkland" - og hún sá að hann var að hugsa orðið yfir - "Grikkland, en þú varst að
gift á þessu ári, ég hélt. "" Ekki fyrr en janúar, það var ekki, "sagði Lucy,
clasping höndum hennar.
Myndi hún segja í raun liggja þegar að því kom að þeim punkti?
"Ég ætla að Mr Vyse er að fara með þér. Ég vona - það er ekki vegna þess að George talaði um að
þú ert bæði að fara? "
"Nei" "Ég vona að þú njótir Grikkland með Mr
Vyse. "" Takk ".
Á þeirri stundu Mr Beebe kom heim úr kirkju.
Cassock hans var þakið rigning. "Það er allt í lagi," sagði hann vel.
"Ég taldi á þig tvær halda hvert annað fyrirtæki.
Það er grenjandi aftur.
Allt söfnuðurinn, sem samanstendur af frænda þinn, mamma þín, og móðir mín,
stendur bíða í kirkjunni, þar flutning ná í það.
Did Powell fara hring? "
"Ég held það, ég ætla að sjá." "Nei - auðvitað, ég sjá.
Hvernig er Miss Alans? "" Gott og vel, þakka þér. "
"Vissir þú segir Mr Emerson um Grikkland?"
"I -. Ég gerði" "Heldur þú að það er mjög plucky af henni, Mr
Emerson, að taka að sér tvær Miss Alans? Nú, Miss Honeychurch, fara til baka - að halda hita.
Ég held að þrjár er svo öruggur númer til að fara ferðast. "
Og hann flýtti sér burt til hesthúsinu. "Hann er ekki að fara," sagði hún hoarsely.
"Ég gerði miði.
Mr Vyse er hætta á bak við í Englandi. "Einhvern veginn var hægt að svindla þetta gamla
maður.
Til George, að Cecil, hún vildi hafa logið aftur, en hann virtist svo undir lok
hluti, svo virðulegur í nálgun hans til Persaflóa, sem hann gaf einum reikningi, og
bækur sem umkringdu hann annan, svo vægt
til gróft slóðir sem hann hafði traversed, að sanna chivalry - ekki borinn út
chivalry kyni, en hið sanna chivalry að öll unga birst öllum gömlu -
vaknaði í henni, og í hvaða hættu, hún
sagði honum að Cecil væri ekki félagi hennar til Grikklands.
Og hún talaði svo alvarlega að hætta varð vissu, og hann, lyfta honum
augum, sagði: "Þú ert að fara honum?
Þú ert að yfirgefa manninn sem þú elskar "" Ég - ég þurfti að. "?
"Hvers vegna, Miss Honeychurch, hvers vegna?" Terror kom yfir hana, og hún laug aftur.
Hún gerði lengi, sannfærandi ræðu að hún hefði gert til Herra Beebe, og ætlað er að
gera til heimsins þegar hún tilkynnti að þátttaka hennar var ekki meira.
Hann heyrði hana í þögn, og þá sagði: "kæri minn, ég er áhyggjufullur um þig.
Það virðist mér "- dreamily, hún var ekki brugðið -" að þú ert í muddle ".
Hún hristi höfuðið.
"Taktu orð gamla mannsins, það er ekkert verra en muddle í öllum heiminum.
Það er auðvelt að horfast í augu Death og örlög, og það sem hljóð svo hræðilegt.
Það er á muddles mínum sem ég lít til baka með hryllingi - á þeim hlutum sem ég hefði getað
forðast. Við getum hjálpað hver öðrum en lítið.
Ég notaði til að hugsa að ég gæti kennt ungu fólki öllu lífi, en ég veit betur núna,
og öll kennslu mína George er stiginn niður til þessa: varast muddle.
Munið þið í því kirkju, þegar þú lést vera pirruð með mér og
voru ekki? Munið þið áður, þegar neitað
herbergið með það í huga?
Þeir voru muddles - lítill, en líkur - og ég óttast að þú ert í einu núna ".
Hún þagði. "Ekki treysta mér, Miss Honeychurch.
Þó lífið er mjög glæsilega, það er erfitt. "
Hún var enn þögul.
"" Life "skrifaði vinur minn," er opinber flutningur á fiðlu, þar sem
Þú verður að læra hljóðfæri eins og þú fara eftir. "
Ég held að hann setur það vel.
Man að taka upp notkun virka þegar hann fer eftir - sérstaklega virka
. of Love "Hann springa út æstur," Það er það;
það er það sem ég meina.
Þú elskar George! "Og eftir langan formála hans, þriggja
orð springa gegn Lucy eins og öldurnar í opnum sjó.
"En þú," hélt hann áfram, ekki bíða eftir mótsögn.
"Þú elskar að drengurinn líkama og sál, berum orðum beint, eins og hann elskar þig, og engin önnur
orð lýsir henni.
Þú munt ekki giftast öðrum manni vegna hans. "
"Hvernig dirfist þú!" Gasped Lucy, með öskrandi vatns í eyrum hennar.
"Ó, eins og hvernig maður - ég meina, að gera ráð fyrir að kona er alltaf að hugsa um
maður. "" En þú ert. "
Hún kallaði líkamlega disgust.
"Þú ert hneykslaður, en ég meina að áfall þér. Það er eina von á stundum.
Ég get ná í þig engin önnur leið. Þú verður að giftast, eða líf þitt verður
spillis.
Þú hefur gengið of langt til að hörfa. Ég hef engan tíma fyrir eymsli og
comradeship og ljóð, og það sem máli, og sem þú
giftast.
Ég veit að með George, þú munt finna þá, og að þú elskar hann.
Þá kona hans. Hann er nú þegar hluti af þér.
Þó þú fljúga til Grikklands, og aldrei sjá hann aftur, eða gleyma mjög nafn hans, George mun
vinna í hugsunum þínum fyrr en þú deyrð. Það er ekki hægt að elska og að hluta.
Þú munt óska að það væri.
Þú getur transmute ást, hunsa það, muddle það, en þú getur aldrei draga það út úr þér.
Ég veit af reynslu að skáld séu rétt. Kærleikurinn er eilíft "
Lucy fór að gráta með reiði, og þó reiði hennar lést fljótlega, tár hennar
áfram.
"Ég vildi bara skáld myndi segja þetta líka: ást er á líkamanum, ekki líkama, heldur
líkamanum. Ah! eymd sem myndi vera vistað ef við
játaði að!
Ah! fyrir smá directness að frelsa sálina!
Sál þín, kæri Lucy!
Ég hata orðið nú, vegna allra cant sem hjátrú hefur sveipaði
umferð. En við höfum sál.
Ég get ekki sagt hvernig þeir komu né hvert þeir fara, en við höfum þá, og ég sé þig ruining
þitt. Ég get ekki borið hana.
Það er aftur myrkrinu creeping í, það er helvíti ".
Og hann köflóttur sjálfur. "Hvað bull sem ég hef talað - hvernig ágrip
og fjarlægur!
Og ég gjöri þig gráta! Kæri stúlka, fyrirgefa prosiness mína, giftast mér
drengur.
Þegar ég hugsa hvað lífið er, og hvernig sjaldan ást er svarað með því að elska - giftast honum, það er
eitt augnablik sem heimurinn var orðinn. "
Hún gat ekki skilið hann, en orð voru reyndar fjarlægur.
Samt eins og hann talaði myrkrinu var dregin til baka, eftir að blæja blæja, og hún sá til botns
í sál hennar.
"Þá Lucy -" "Þú hefur hrædd mig," segir hún moaned.
"Cecil - Mr. Beebe - miða er keypt - allt ".
Hún féll sobbing í stól.
"Ég er veiddur í flækju. Ég verð að þola og eldast í burtu frá honum.
Ég get ekki brjóta allt í lífi hans vegna.
Þeir treyst mér. "
Vagn dró upp að framan dyra. "Gefðu George ást mína - einu sinni.
Segðu 'muddle. "Hann" Og hún komið blæja hennar, en tár
hellti yfir kinnar hennar inni.
"Lucy -" "Nei - þeir eru í salnum - ó, vinsamlegast ekki,
Mr Emerson - þau treystu mér - "" En hvers vegna ættu þeir, þegar þú hefur
svikið þá? "
Mr Beebe opnaði dyrnar og sagði: ". Hér er móðir mín"
"Þú ert ekki verður traust þeirra." "Hvað er það?" Segir Herra Beebe verulega.
"Ég var að segja, hvers vegna ættir þú að treysta henni þegar hún svikið þig?"
"Eina mínútu, móðir." Hann kom inn og lokaði dyrunum.
"Ég ekki eftir þér, herra Emerson.
Sem gera vísa þér? Trust hverjum? "
"Ég meina hún hefur lést þér að hún var ekki ást George.
Þeir hafa elskað hver annan alla tíð. "
Mr Beebe horfði á sobbing stúlka. Hann var mjög rólegur, og hvítt andlit hans, með
Ruddy whiskers þess virtist skyndilega ómannlegri.
A langur svartur dálki, stóð hann og beið svara henni.
"Ég skal aldrei giftast honum," quavered Lucy. A útliti fyrirlitningu kom yfir hann, og hann
sagði: "Af hverju ekki?"
"Mr Beebe - Ég hef afvegaleiða þig - ég hef afvegaleiða mig - "
"Ó, rusl, Miss Honeychurch!" "Það er ekki rusl!" Sagði gamli maðurinn
harðlega.
"Þetta er hluti af fólki sem þú skilur ekki."
Mr Beebe lagði hönd sína á öxl gamla mannsins notalegur.
"Lucy!
Lucy! "Kallaði raddir frá flutning. "Mr Beebe, gætir þú hjálpað mér? "
Hann horfði undrandi að ósk og sagði í lágum, Stern rödd: "Ég er meira sárt
en ég get hugsanlega Express.
Það er lamentable, lamentable -. Ótrúleg "" Hvað er athugavert við að drengurinn "rekinn upp
öðrum aftur. "Ekkert, Mr Emerson, nema að hann eigi
lengur hagsmunum mig.
Giftast George, Miss Honeychurch. Hann mun gera virkilega. "
Hann gekk út og fór þá. Þeir heyrðu hann leiðbeina móður sinni upp-
stigann.
"Lucy" raddir kallað. Hún sneri sér að Mr Emerson í örvæntingu.
En andlit hans lifnaði sínum. Það var andlit af a dýrlingur sem skildi.
"Nú er það allt myrkur.
Nú Beauty og Passion virðast aldrei hafa verið.
Ég veit. En mundu fjalla um Flórens
og skoða.
Ah, kæri ef ég væri George og gaf þér einn koss, myndi það gera þig hugrakkir.
Þú þarft að fara kalt í bardaga sem þarfnast hlýju, út í muddle sem þú
hafa gert sjálfur, og móðir þín og allir vinir þínir munu fyrirlít þig, ó, minn
Darling, og réttilega, ef það er alltaf rétt til að fyrirlíta.
George dögun, allar tussle og eymd án orð frá honum.
Er ég réttlætanlegt? "
Í eigin augum tár kom. "Já, því að vér berjast fyrir meira en Ást eða
Ánægja, það er sannleikur. Sannleikur telja, sannleikurinn er telja. "
"Þú kyss þú mig," sagði stúlka.
"Þú kyssa mig. Ég mun reyna. "
Hann gaf henni tilfinningu Guðir sætt, tilfinning að í ná manninn hún
unni, vildi hún fá eitthvað fyrir allan heiminn.
Allan squalor á homeward ökuferð hennar - hún talaði í einu - salutation hans
áfram.
Hann hafði rænt í meginmál taint þess taunts heimsins stunga þeirra, hann hafði sýnt
hennar heilagleika beinna þrá.
Hún "aldrei nákvæmlega skilið," hún myndi segja í eftir ár, "hvernig hann náði að
styrkja hana. Það var eins og hann hefði gert hana að finna í heild
allt í einu. "
>
KAFLI XX: The End á miðöldum
The Miss Alans gerði að fara til Grikklands, en þeir fóru sjálfir.
Þeir einir þessa litla félagið mun tvöfaldast Malea og plóg vatnið í
Saronic Persaflóa.
Þeir einir munu heimsækja Aþenu og Delphi, og annaðhvort Shrine hug lagið -
að á Acropolis, kringum með bláu höf, að samkvæmt Parnassus, þar sem
Eagles byggja og eirinn charioteer diska undismayed að óendanleika.
Skjálfti, kvíði, cumbered með miklu meltingu brauð, gerðu þeir halda áfram að
Konstantínópel, gerðu þeir fara um allan heim.
The hvíla af okkur verður að vera ánægður með sanngjörnum, en minna arduous, markmið.
Italiam petimus: við aftur á Pension Bertolini.
George sagði að það var gamall herbergið hans.
"Nei, það er ekki," sagði Lucy, "því það er herbergið sem ég hafði, og ég hafði föður þíns
herbergi. Ég gleymi hvers vegna, Charlotte gerði mig, fyrir suma
ástæðu. "
Hann kraup á flísum gólfi og lagði andlit sitt í kné henni.
"George, þú barn, fá allt." "Af hverju ætti ég ekki að vera barn?" Möglaði
George.
Ekki tókst að svara þessari spurningu, setja hún niður sokkar hans, sem hún var að reyna að
mend og horfði út um gluggann. Það var kvöld og aftur í vor.
"Ó, nennir Charlotte," sagði hún hugsandi.
"Hvað getur slíkt fólk að gera um?" "Sama og maður sjálfur eins og Parsons eru úr."
"Bull!"
"Alveg rétt. Það er bull. "
"Nú þú færð upp af köldu gólfinu, eða þú munt vera byrjun gigt næstur, og þú
hætta hlæja og að vera svo kjánalegt. "
"Af hverju ætti ég ekki að hlæja?" Hann spurði, skipsbátur hana með olnboga sínum og efla andlit hans
til hennar. "Hvað er það að gráta á?
Kiss mig hér. "
Hann ætlað þeim stað þar sem koss væri velkominn.
Hann var drengur eftir allt saman.
Þegar það kom til að benda, það var hún sem minntist fortíð, hún inn sem sál
járn hafði gert, hún sem vissi sem herbergi þetta hefði verið á síðasta ári.
Það endeared hann henni undarlega að hann ætti að vera stundum rangt.
"Allir bréf?" Spurði hann. "Just a lína af Freddy."
"Nú kyssa mig hér, þá hér."
Þá, hótað aftur með gigt, strolled hann að glugganum, opnaði það (eins og
Enska vilja), og leant út.
Það var parapet, þar ána, þar til vinstri upphaf á
hæðum.
Stýrishúsi-bílstjóri, sem þegar saluted hann með hvæs höggormur, gæti verið að
mjög Phaethon sem hafði sett þetta hamingju í hreyfingu tólf mánuðum síðan.
A ástríðu af þakklæti - allar tilfinningar vaxa að girndum í Suður - kom yfir
Eiginmaður, og blessaði hann lýðinn og það sem hafði tekið svo mikið vandræði um
ungur kjáni.
Hann hafði hjálpað sjálfum sér, það er satt, en hvernig heimskulega!
Öll berjast sem skipta máli hafi verið gert af öðrum - sem Ítalía, faðir hans, með því að
kona hans.
"Lucy, kemur þú og líta á cypresses og kirkju, hvað sem nafn þess er enn
sýnir. "" San Miniato.
Ég verð bara að klára sokkur þinn. "
"Signorino, domani faremo uno giro," kallaði cabman, með grípandi vissu.
George sagði honum að hann var skakkur, þeir höfðu enga peninga til að henda á akstur.
Og fólk sem hafði ekki ætlað til að hjálpa - á Miss Lavishes er Cecils að Miss
Bartletts!
Alltaf tilhneigingu til að stækka Fate, George talin upp öfl sem höfðu sogað hann inn í þetta
ánægju. "Nokkuð góður í bréfi Freddy er?"
"Ekki enn".
Eigin efni hans var alger, en hennar haldið beiskju: á Honeychurches hefði ekki
fyrirgefið þeim, þeir voru disgusted á fyrri hræsni hennar, hún hafði alienated Hvasst
Corner, kannski að eilífu.
"Hvað er hann að segja?" "Silly strákur!
Hann heldur að hann er að virðulegar í framkomu.
Hann vissi að við ættum að fara burt í vor - hann hefur þekkt hana í sex mánuði - að ef móðir
myndi ekki gefa samþykki sitt við ættum að taka málið í sínar hendur.
Þeir höfðu sanngjörn viðvörun, og nú kallar hann það elopement.
Fáránlegt boy - "" Signorino, domani faremo uno giro - "
"En það mun allt koma rétt í lokin.
Hann hefur að byggja okkur bæði upp frá upphafi aftur.
Ég vil þó, að Cecil hefði ekki snúið svo tortrygginn um konur.
Hann hefur, í annað sinn, alveg breytt.
Hvers vegna vilja menn hafa kenningar um konur? Ég hef ekki allir um menn.
Ég vil líka að Mr Beebe - "" Þú getur vel viljað það. "
"Hann mun aldrei fyrirgefa okkur - ég meina, hann mun aldrei haft áhuga á okkur aftur.
Ég vildi óska að hann hafi ekki haft áhrif á þá svo mikið á Hvasst horn.
Ég vildi að hann hadn't - En ef við athöfn sannleikann, fólk sem raunverulega elskar okkur eru viss um að
koma aftur til okkar til lengri tíma litið. "" Kannski. "
Þá sagði hann meira varlega: "Ja, ég virkað sannleikann - það eina sem ég gerði ekki - og þú
kom aftur til mín. Svo hugsanlega þú veist. "
Hann sneri aftur inn í herbergið.
"Bull með að sokkar." Hann bar hana að glugganum, svo að hún,
líka, sá allt útsýni.
Þeir sökk á kné sín, ósýnilegur frá veginum, vonast þeir og byrjaði að hvísla
nöfn hver annars.
Ah! það var þess virði á meðan, það var mikil gleði sem þeir höfðu vænst og óteljandi
smá gleði sem þeir höfðu aldrei dreymt. Þau þögðu.
"Signorino, domani faremo -"
"Ó, nennir að maðurinn!" En Lucy minntist seljanda á
ljósmyndir og sagði: "Nei, ekki vera dónalegur við hann."
Þá með smitandi anda hennar, Möglaði hún: "Hr Ákafur og Charlotte,
hræðilegt fryst Charlotte. Hvernig grimmur hún væri að maður eins og það! "
"Horfðu á ljósin fara yfir brú."
"En þetta herbergi minnir mig á Charlotte. Hvernig hræðilegt að eldast í Charlotte
leið!
Að hugsa um kveldið á rectory að hún ætti ekki að hafa heyrt föður þinn var í
húsið.
Að hún hefði hætt mér að fara í, og hann var sá eini lifandi sem gæti hafa
lét mig sjá skilningi. Þú getur ekki hafa gert mér.
Þegar ég er mjög ánægður "- hún kyssti hann -" Ég man eftir hversu lítið það hangir allt.
Ef Charlotte hafði aðeins þekkt, hefði hún hætt mér að fara í, og ég ætti að hafa farið
til kjánalegt Grikklandi og verða mismunandi að eilífu. "
"En hún gerði vita," sagði George, "hún gerði sjá föður minn, örugglega.
Hann sagði það. "" Oh, nei, hún ekki sjá hann.
Hún var uppi með gömlu frú Beebe, þú ekki muna, og síðan fór beint til
kirkju. Hún segir það. "
George var obstinate aftur.
"Faðir minn," sagði hann, "sá hana, og ég vil fá orð hans.
Hann var dozing af rannsókn eldi, og hann opnaði augu hans, og þar var Miss
Bartlett.
Nokkrum mínútum áður en þið komuð inn Hún var að snúa til að fara eins og hann vaknaði.
Hann vildi ekki tala við hana. "
Þá töluðu um annað - að desultory tala þeirra sem hafa verið
berjast til að ná öðrum, og laun sem eru að hvíla hljóðlega í hvers annars
vopn.
Það var lengi áður en þeir aftur til Miss Bartlett, en þegar þeir gerðu hegðun sinni
virtist meira áhugavert. George, sem disliked hvaða myrkur, sagði:
"Það er ljóst að hún vissi.
Þá, af hverju gerði hún hættu á fundinum? Hún vissi að hann var þar, en samt fór hún til
kirkjunnar. "Þeir reyndu að stykki málið saman.
Eins og þeir töluðu, ótrúlega lausn kom upp í huga Lucy er.
Hún hafnað henni og mælti: "Hversu eins og Charlotte að losa verk hennar með veikburða
muddle á síðustu stundu. "
En eitthvað í deyjandi kvöld, í öskra árinnar, í þeirra mjög faðma
varað þá um að orð hennar féll undir líf og George hvíslaði: "Eða var hún
meina það? "
"Mean hvað?" "Signorino, domani faremo uno giro -"
Lucy Bent áfram og mælti með hógværð: "Lascia, prego, lascia.
Siamo sposati. "
"Scusi tanto, signora," svaraði hann í tónum og blíður og þeyttum upp hestinum.
"Buona Sera - e grazie." "Niente".
The cabman burt söng.
"? Meðal hvað, George" hvíslaði hann: "Er það þetta?
Er þetta mögulegt? Ég setti undur til þín.
Það frænka þín hefur alltaf vonast.
Að frá fyrstu stundu sem við hittumst, vonast hún, langt niður í huga hennar, að við ættum
vera svona - að sjálfsögðu, mjög langt niður. Sem hún barðist okkur á yfirborðinu, en samt
hún von.
Ég get ekki útskýrt hana með öðrum hætti. Getur þú?
Útlit hvernig hún hélt mér á lífi í þér alla sumar, hvernig hún gaf þér ekki frið, hvernig
mánuð eftir mánuð að hún varð sérvitringur og óáreiðanlegur.
Augum okkar reimt henni - eða hún gæti ekki hafa lýst okkur sem hún gerði
vinur hennar. Það eru upplýsingar - það brenna.
Ég las bókina eftir á.
Hún er ekki frosinn, Lucy, hún er ekki þornað upp allt.
Hún reif okkur í sundur tvisvar, en í rectory um kvöldið var hún gefin eitt tækifæri
til að gera okkur hamingjusöm.
Við getum aldrei eignast vini með henni eða þakka henni.
En ég tel að, langt niður í hjarta sínu, langt fyrir neðan allar tali og hegðun,
Hún gleðst. "
"Það er ómögulegt," Möglaði Lucy, og þá, muna reynslu af henni
eigin hjarta, sagði hún: "Nei - það er bara hægt."
Youth enwrapped þeim, söng Phaethon tilkynnti ástríðu requited, ást náð.
En þeir voru meðvitaðir um ást meira dularfulla en þetta.
Lagið dó í burtu, þeir heyrðu ána, með niður snjóar á veturna í
Miðjarðarhafið.
>