Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK sjöunda. KAFLI III.
Bjalla.
Eftir morgun í pillory, the nágranni of Notre-Dame hélt að þeir
tók eftir því að ardor Quasimodo fyrir hringitóna hafði vaxið kaldur.
Áður, það hefði verið peals fyrir hvert tilefni, lengi serenades morgun, sem
stóð frá forsætisráðherra til compline, peals frá Belfry fyrir a hár *** ríkur vog
dregin yfir minni bjalla fyrir brúðkaup,
fyrir skírnarveislu og mingling í loftinu eins ríkur útsaumur af alls konar
heillandi hljómar. Gamla kirkjan, allir Titringur og sonorous,
var í ævarandi gleði bjalla.
Einn var stöðugt meðvitaður um tilvist anda hávaða og Caprice,
sem söng með öllum þeim munni af eiri.
Nú að anda virtist hafa vikið, en dómkirkjuna virtist myrkur, og gjarnan
þagði, hátíðir og jarðarfarir hafði einfalt peal, þurr og ól, sem krafist er af
á trúarlega, ekkert meira.
Af tvöfalda hávaða sem telst vera kirkja, að líffæri innan bjöllunni án,
á líffæri einn eftir. Einn vildi hafa sagt að það var engin
lengur tónlistarmaður í Belfry.
Quasimodo var alltaf til staðar, engu að síður, hvað, þá hafði komið honum?
Var það að skömm og örvæntingu á pillory enn lingered í botni hans
hjarta, að augnháranna af svipa tormentor hans reverberated unendingly í sálu sinni,
og að sorg slíkra meðferð hafði
fullu slökktur í honum jafnvel ástríða hans fyrir bjöllur? eða var það sem Marie hafði
keppinautur í hjarta bellringer of Notre-Dame, og að mikill bjalla og henni
fjórtán systur voru vanrækt fyrir eitthvað meira amiable og fallegri?
Það chanced að árið náðarinnar 1482, Annunciation Dagur féll á þriðjudag, í
tuttugasta og fimmta mars.
Þann dag loftið var svo hrein og létt að Quasimodo fannst sumir aftur umhyggju fyrir
bjalla hans.
Hann steig því norður turninum á meðan Beadle neðan var að opna breiður á
dyr kirkjunnar, sem voru þá gífurleg spjöldum á Stout tré, þakið
leður, land með nagla á gylltan
járn og ramma í útskurður "mjög listrænt útfærð."
Á hann kemur í háleit bjalla chamber Quasimodo horfði í nokkurn tíma hjá sex
bjöllur og hristi höfuðið því miður, eins og andvörp yfir nokkrum erlendum þáttur sem
hafði interposed sig í hjarta sínu milli þeirra og hans.
En er hann hafði sett þá sveifla, þegar hann taldi að þyrping bjalla færa undir
hönd hans, þegar hann sá, að hann heyrði ekki það, palpitating áttund stíga og
niður að sonorous mælikvarða, eins og fugl
hoppaði úr grein til greinar, þá er illi andinn Music, sem illi andinn sem titring a
glitrandi búnt af strette, trills og arpeggios, hafði tekið höndum hinna fátæku
heyrnarlausra maður, varð hann glaður á ný, hann
gleymdi öllu, og hjarta hans stækkar, gerði andlitið geisla hans.
Hann fór og kom hann barði höndum saman, hann hljóp úr reipi til reipi, sem hann
líflegur sex söngvurum með rödd og látbragði, eins og leiðtogi af hljómsveit
sem er að hvetja á greindur tónlistarmenn.
"Farðu," segir hann, "fara á, fara á Gabrielle, úthella öllum þínum hávaða í Place, 'TIS
hátíð í dag.
Nei leti, Thibauld; þú ert afslöppun, farið á, farið á, þá ert þú ryðgaðan, þú
letingi? Það er vel! Quick! Quick! lát eigi þinn
clapper sjást!
Gera þeim öllum heyrnarlausra eins og mig. Það er það, Thibauld, skörulega gert!
Guillaume!
Guillaume! þú ert stærsta og Pasquier er minnsta og Pasquier gerir
best.
Við skulum veðja að þeir sem heyra hann mun skilja hann betur en þeir skilja
þér. Góður! góður! Gabrielle minn, fast meira
fast!
Eli! hvað ert þú að gera upp á lofti þar til tvær Moineaux (spörvar)?
Ég sé þig ekki gera minnst lítið tæta af hávaða.
Hver er merking þeirra nef af kopar, sem virðast vera gapandi þegar þeir
ætti syngja? Komið, vinna núna, TIS hátíð á
Annunciation.
Sólin er allt í lagi, að Chime verður fínt líka.
Poor Guillaume! þú ert allt út af andanum, stór náungi minn! "
Hann var öllu samlagast spurring á bjöllur hans, öll sex sem vied við hvert
aðra í að hoppa og hrista skínandi haunches þeirra, eins og hávær hópur spænska
múla, keyrði á hér og þar á úrfellingarmerki á muleteer.
Allt í einu, á að láta sýn sína falla á milli stórra vog ákveða sem ná
um þvert vegg Bell turninum á ákveðnu hæð, sá hann á torginu í
ung stúlka, frábærlega klædd, stöðva,
breiða út á jörðina með teppi, sem lítið geit tók við stöðu hans, og hópur
áhorfenda safna í kringum hana.
Þessi sýn breyttist skyndilega meðan á hugmyndum hans og congealed eldmóð hans sem
anda lofti congeals bráðnar Rósín.
Hann stöðvuð, sneri bakinu í bjöllur og crouched niður á bak við miðla
þaki ákveða, ákvörðun á dansari sem draumkenndu, sætur og blíður útlit sem höfðu
þegar undrandi á archdeacon á einu tilviki.
Á meðan, the gleymt bjalla dó í burtu skyndilega og allt saman, að miklu
vonbrigði að unnendur Bell Ringing, sem voru að hlusta í góðri trú
til peal ofan Pont du Change,
og hver fór dumbfounded, eins og hundur sem hefur verið boðin bein og gefið
steini.