Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ævintýri Tom Sawyer eftir Twain Mark
Kafli XI
CLOSE á klukkustund hádegi heild
Þorpið var skyndilega electrified með
ghastly fréttir.
Engin þörf á enn sem komið er undreamed-af
Telegraph, en saga flaug frá manni til manns,
úr hópi við hóp, hús úr húsi,
með litlu minni en símnefni hraða.
Að sjálfsögðu er skólastjóri gaf frí
fyrir hádegi; bæjarins hefði
þótti undarlegt af honum ef hann hefði ekki.
A ógeðsleg hníf hefði fundist í námunda við
myrt mann, og það hefði verið viðurkennd
af einhverjum sem tilheyra *** Potter -
svo sagan ran.
Og það var sagt að belated ríkisborgari hafði
komið á Potter þvo sér í
"Grein" um eitt eða 02:00 í
morgun, og að Potter hafði í einu
læddist burt - grunsamlegar aðstæður,
sérstaklega þvottur sem var ekki
venja með Potter.
Það var líka sagt að bærinn hefði verið
rænd fyrir þetta "morðingi" (opinber
eru hægfara ekki í mál að sifting
gögnum og koma á niðurstöðu), en
að hann fannst ekki.
Riddarar voru farnir niður alla vega
í allar áttir, og Sýslumaður "var
fullviss "að hann yrði tekinn
fyrir nóttina.
Öll bænum var á reki í átt að
Graveyard.
Heartbreak Tom's hvarf og hann gekk til liðs
á procession, ekki vegna þess að hann vildi ekki
þúsund sinnum fara frekar annars staðar,
heldur vegna þess að ansi, unaccountable
hrifningu brá honum.
Kom á hrikalegra stað, wormed hann
litlum líkama hans í gegnum mannfjöldann og sá
í dapurlegur sjón.
Það virtist honum aldri síðan hann var þar
áður.
Einhver pinched hendinni.
Hann sneri sér við, og augu hans hitti Huckleberry's.
Þá bæði leit annars staðar í einu, og
furða ef einhver hefði tekið eftir neinu
í gagnkvæmri sýn þeirra.
En allir voru að tala, og markmiðum á
á grisly sjón fyrir þeim.
"Lélegt maður!"
"Poor ungur maður!"
"Þetta ætti að vera a kennslustund til grafar
ræningjar! "
"*** Potter'll hanga fyrir þetta ef þeir
ná honum! "
Þetta var reki af athugasemd, og
ráðherra sagði, "Það var dómur; hans
vegar er hér. "
Nú Tom shivered frá höfði að hæl, því að
auga hans féll á stolid andlit ***
Joe.
Á þessari stundu er fólkið byrjaði að sveifla og
baráttu, og raddir hrópaði: "Það er hann!
það er hann!
Hann kemur sjálfur! "
"Hver?
Hver? "
frá tuttugu raddir.
"*** Potter!"
"Hallo, er hann hætti - Look út, hann er
beygja!
Ekki láta hann komast burt! "
Fólk í greinum trjánna yfir
höfuð Tom's sagði að hann væri ekki að reyna að fá
burtu - hann horfði aðeins vafasamt og
ráðalausir.
"Infernal impudence!"
sagði bystander; "langaði að koma og taka
rólegur líta á verk hans, held ég - forum
búast við hvers fyrirtækis. "
Fólkið datt í sundur, nú og Sýslumaður
kom í gegnum, ostentatiously leiðandi
Potter með handlegginn.
andlit Vesalings náungi var Haggard, og
augu hans sýndi þeim ótta sem var á
honum.
Þegar hann stóð frammi fyrir myrtur maður, hann
hristi eins og með palsy, og setti andlit hans
í hendur hans og springa í tárum.
"Ég gerði það ekki, vinir," sagði hann sobbed;
"Pon 'orð mín og heiðra ég gert aldrei það."
"Hver er sakaður þú?"
hrópaði rödd.
Þetta skot virtist bera heim.
Potter lyfti andlit hans og leit í kring
hann með sorglegt vonleysi í hans
augu.
Hann sá *** Joe, og hrópaði:
"Ó, *** Joe, þú lofað mér þú vilt
aldrei - "
"Er þetta hníf þinn?"
og það var lagði fyrir hann með
Sýslumanni.
Potter hefði fallið ef þeir hefðu ekki
tóku hann og auðveldað honum í jörðina.
Þá sagði hann:
"Eitthvað sagði ekki mér" ef ég kom ekki
aftur og fá - Hann shuddered; þá veifaði
nerveless höndina með vanquished
látbragði og sagði: "Segðu 'Em, Joe, segðu
'Em - það er ekkert að nota lengur.
Þá Huckleberry og Tom stóð heimsk og
glápa, og heyrði Stony-Hearted lygari
spóla burt kyrrlátur greinargerð hans, þeir
von á hverju augnabliki að skýr himinn
myndi skila eldingar Guðs á hans
höfðinu og velta fyrir mér að sjá hversu lengi
högg var frestað.
Og þegar hann hafði lokið og stóð enn
lifandi og allt, wavering högg þeirra
brjóta eið og bjarga fátæ***
lífið sveik fangi dofna og
hvarf í burtu, fyrir berum orðum þetta miscreant
hafði selt sig Satan og það væri
banvæn að sök með eign slíkra
vald eins og þessi.
"Hvers vegna gerðir þú ekki skilja?
Hvað gerðir þú vilt að komið hér fyrir? "
einhver sagði.
"Ég gat ekki að því gert - ég gat ekki hjálpað henni,"
Potter moaned.
"Mig langaði til að hlaupa í burtu, en ég gat ekki virðist
að koma einhvers staðar en hér. "
Og hann féll sobbing aftur.
*** Joe endurtaka yfirlýsingu hans, rétt eins og
logn, nokkrum mínútum síðar á
inquest, undir eið, og strákarnir, sjá
að eldingarnar voru enn ekki veitt
var staðfest í trú þeirra að Joe
hafði selt sig við djöfulinn.
Hann var nú orðið, að þeim, sem mest
balefully áhugavert mótmæla þeir höfðu alltaf
horfði á, og þeir gátu ekki tekið sitt
heillað augun úr andliti hans.
Þeir réðu hið innra til að horfa á hann
nætur, þegar tækifæri ætti að bjóða, í
von um að fá innsýn í ótti hans
meistara.
*** Joe hjálpaði til við að hækka í meginmál
myrt manninn og setti hann í vagninn fyrir
flutningur, og það var hvíslaði gegnum
shuddering fólkinu sem sár blæddi a
smá!
The boys hélt að þetta hamingjusamur
aðstæður mundi tortryggni í
rétta átt, en þeir voru
vonbrigðum, í meira en einn þorpsbúi
orði:
"Það var innan þriggja fætur *** Potter
þegar það gert það. "
skelfilegur Tom's Secret og naga
samvisku trufla svefni eins mikið
eins og í viku eftir þetta, og í morgunmat einn
morgun Sid sagði:
"Tom, kasta í kring og tala í þínu
sofa svo mikið að þú haldir mér vakandi hálfa
þeim tíma. "
Tom blanched og hafnaði augu hans.
"Úff slæmt merki," sagði frænku Polly,
alvarlega.
"Það sem þú fékk á huga þínum, Tom?"
"Ekkert.
Ekkert ađ ég veit af. "
En hönd drengsins skók svo að hann
hella niður kaffi hans.
"Og þú talar slík efni," Sid sagði.
"Í gærkvöldi þú sagðir," Þetta er blóð, það er
blóð, það er það sem það er! "Þú sagðir að
aftur og aftur.
Og þú sagðir, 'Ekki kvelja mig svo - I'll
segja! "Segðu HVAÐ?
Hvað er það sem þú munt segja? "
Allt var sund fyrir Tom.
Það er ekkert að segja hvað gæti hafa
gerðist, nú, en sem betur fer að hafa áhyggjur
liðið út af andliti frænku Polly og hún
kom að léttir Tom's án þess að vita það.
Hún sagði:
"Sho!
Þetta er svona hræðilegt morð.
Mig dreymir um það helst á hverju kvöldi sjálfur.
Stundum mig dreymir um það er ég að gera það. "
Mary sagði að hún hefði orðið fyrir barðinu mikið
sama hátt.
Sid virtist sáttur.
Tom fékk út úr nálægð eins og fljótur eins og hann
plausibly gat, og eftir að hann
kvartað yfir toothache fyrir viku, og
batt kjálkar hans á hverju kvöldi.
Hann vissi aldrei að Sid lá kvöldi
að horfa á, og oft runnið úr
sáraumbúðir frjáls og þá hallaði sér á olnboga hans
hlusta mjög lengi í einu, og
síðan runnið úr umbúðum aftur til hennar
stað aftur.
neyð Tom's huga leið smám saman
og toothache óx irksome og var
hent.
Ef Sid tókst virkilega að gera neitt
af disjointed mutterings Tom's, hélt hann það
við sjálfan sig.
Það virtist Tom að skólafélögum hans
aldrei myndi fá gert halda inquests á
dauðum ketti, og þannig halda vandræði hans
leggja huga hans.
Sid tekið eftir að Tom aldrei var coroner á
einn af þessum fyrirspurnum, þó það hefði verið
venja hans að taka forystuna í öllum nýjum
fyrirtæki, hann tók líka að Tom
aldrei virkað sem vitni - og það var
undarlegt, og Sid ekki sjást þess
að Tom sýndu jafnvel merkt aversion að
þessar inquests, og forðast alltaf þá
þegar hann gat.
Sid undraðist, en sagði ekki neitt.
En jafnvel inquests fór út af Vogue
um síðir, og hætt að kvelja Tom's
samvisku.
Á hverjum degi eða tveir, á þessum tíma
sorg, Tom horfði tækifæri hans og
fór á lítill ostur fangelsi-gluggi og
smyglaði svo lítil þægindi í gegnum til
á "morðingi" eins og hann gæti fengið að halda.
Í fangelsinu var trifling lítill múrsteinn den
sem stóð í Marsh á brún
þorpið, og engin verðir voru veitt fyrir
það, reyndar var það sjaldan frátekin.
Þessar fórnir hjálpaði mikið til að létta
Tom's samvisku.
Þorpsbúar höfðu mikil löngun til tar-
og-fjöður *** Joe og ríða honum á
járnbrautum, á líkamanum snatching, en svo
ægilegt var eðli hans að enginn
mætti finna sem var reiðubúinn til að taka
leiða í málinu, svo það var sleppt.
Hann hafði farið varlega til að byrja bæði hans
inquest-yfirlýsingar með baráttunni, án
játaði grafar-rán sem á undan
það, því það var talið vitru ekki til
reyna að málið í dómstólum um þessar mundir.
cc prósa ccprose audiobook hljóð bók klassískar bókmenntir lokað yfirskrift captioning texti ESL samstilla texti