Tip:
Highlight text to annotate it
X
HLUTI II. Ferð til BROBDINGNAG.
KAFLI I.
Frábært stormur lýst, en lengi skipið sendi til að ná í vatn, en höfundur fer með það til
kynnast landinu.
Hann er skilinn eftir í landi, er tekið höndum eitt af innfæddum og fara til bóndans
hús. Móttaka hans, með nokkrum slysum sem
gerðist þar.
Lýsing á íbúa.
Hafi verið dæmdur sekur, eðli og örlög, að virku og eirðarlaus líf, í
tveimur mánuðum eftir að skila mínu, fór ég aftur heimalandi mínu, og tók Shipping í
Downs, á 20. degi júní 1702, í
á Adventure, Captain John Nicholas, a Cornish maður, yfirmaður, á leið til Surat.
Við áttum mjög velmegandi Gale, þar til við komum að Góðrarvonarhöfði, þar sem við
lenti fyrir ferskt vatn, en að uppgötva að leka, unshipped við vörur okkar og wintered
þar, því að skipstjóra falla veikur af
ague, við gátum ekki yfirgefa Cape fyrr en í lok mars.
Við setjum þá sigla og hafði góða ferð til við staðist Straits á Madagaskar;
en hafa fékk norður þess eyja, og í um fimm gráður suður breiddar,
stormar, sem í þessum hafsvæðum eru fram
að blása stöðugt jöfn Gale milli norður og vestur frá upphafi
Desember til byrjun maí, á 19. apríl byrjaði að blása með miklum
meiri ofbeldi, og meira Westerly en
venjulega, áframhaldandi svo fyrir tuttugu daga saman: á þeim tíma, við vorum rekinn
smá að austan Molucca Islands, og um þrjár gráður norður
af línu, sem skipstjóri okkar fannst með
athugun hann tók 2. maí, en þá vindurinn hætti, og það var
fullkomna logn, whereat ég var ekki smá glaður.
En hann, sem ert maður vel reyndur í siglingar þeirra hafsvæða, tilboð okkur öll
undirbúa gegn stormur, sem í samræmi við það sem gerðist daginn eftir: að
Suður-vindur, sem heitir Suður Monsoon, byrjaði að setja inn
Finndu það var líklegt að overblow, tók við í okkar Sprit-sigla, og stóð með til vegar
spá sigla, en að villa veður, leit við byssur voru allir hratt og rétti
á mizen.
Skipið lá mjög breið burt, svo við hélt að það spooning betra fyrir sjó, en
reyna eða hulling.
Við reefed rúms-sigla og setja hann, og dráttur aftan á yfirborðið-blað, en hjálm var
harður A-veður. Skipið leið skörulega.
Við belayed yfirborðið niður-tíma, en sigla var skipt, og við dráttur niður garð, og
fékk sigla inn í skipið, og óbundið allt það tær um það.
Það var mjög grimmur stormur, hafið braut undarlegt og hættulegt.
Við dráttur burt á laniard á svipa-starfsfólk og hjálpaði manninum við stjórnvölinn.
Við myndum ekki fá niður topmast okkar, en við skulum öll standa, því hún scudded fyrir
sjó mjög vel, og við vissum að efsti-stöng að lofti, skipið var
wholesomer, og gerði betri leið í gegnum hafið, sjá við höfðum sea-herbergi.
Þegar stormurinn var liðinn, höfum við sett spá sigla og aðal-sigla, og kom skipið til.
Þá erum við að stilla mizen, aðal-topp-sigla, og spá toppur-sigla.
Auðvitað okkar var austur-norður-austur, að vindur var á suður-vestur.
Við fengum stjórnborða stifti um borð, kasta við á okkar veður-spelkum og lyftir, við setjum í
Lee-axlabönd, og dráttur fram með veður-bowlings og dráttur þá fastur,
og belayed þeim, og dráttur á mizen
tittur að Windward og haldið fullri hana og eins nálægt og hún myndi ljúga.
Á þessu Storm, sem var fylgt eftir með sterka vindi vestur-suður-vestur, vorum við
gerðar, eftir útreikningur minn, um fimm hundruð rasta til austurs, þannig að
Elsti sjómaður um borð gat ekki sagt í hvaða heimshluta sem við vorum.
Ákvæði okkar hélt vel, skip okkar staunch og áhöfn okkar allra við góða heilsu;
en við lá í afar nauðum fyrir vatn.
Okkur fannst best að halda á sama námskeiði, en síðan meira norðlægum,
sem kunna að hafa fært okkur í norð-vestur hluta Stóra-Tartary, og í
Frosinn Sea.
Á 16. degi júní 1703, strákur á efsta mastrið uppgötvaði land.
Á 17., kom við í fullu ljósi mikill eyja, eða heimsálfu (því að vér vissum ekki
hvort;) sunnan Þessu til staðfestu var lítill háls land jutting út í
sjó, og læk of grunnt að halda skipi sem er yfir hundrað tonn.
Við köstuðu akkeri innan bandalag af þessari vík, og skipstjóri okkar sendi tugi hans
menn vopnum vel í langan bátinn, með skipum fyrir vatn, ef einhver gæti verið að finna.
Ég viðkomandi leyfi hans til að fara með þeim, að ég gæti séð landið, og gera það
uppgötvanir ég gat. Þegar við komum að landi við sáum enga River eða
vor, né nokkur merki um íbúa.
Menn okkar villst því á ströndinni til að finna út sum ferskt vatn nálægt sjó og
Ég gekk einn um kílómetri á hinni hliðinni, þar sem ég fram á landinu öllu
óbyrja og Rocky.
Ég byrjaði nú að vera þreyttur, og sjá ekkert að skemmta forvitni mína, ég aftur
varlega niður í átt að vík, og hafið verið fullur að mínu mati, sá ég menn okkar
þegar fengið í bátinn og róa fyrir líf um borð í skipið.
Ég ætlaði að holla eftir þeim, þótt það hafði verið að lítið tilgangi, þegar ég
fram a gríðarstór skepna ganga eftir þeim í sjónum, eins hratt og hann gat, hann óð
ekki mikið dýpra en kné og tók
prodigious skref: en menn okkar höfðu í upphafi honum hálfan deildinni, og hafið
thereabouts vera fullur af Sharp-benti björg, skrímsli var ekki hægt að ná
bátnum.
Þetta var ég síðan sagt, því að ég Durst ekki vera að sjá útgáfu ævintýri, en
hljóp eins hratt og ég gat og ég fór fyrst og síðan klifraði upp bratta brekku,
sem gaf mér möguleika á landinu.
Mér fannst það ræktað að fullu, en það sem fyrst kom mér á óvart var lengd
gras, sem í þeim forsendum að virtist vera haldið fyrir hey, var um tuttugu fet
Ég féll í háum vegi, svo ég tók það að vera, þó að það varð til þess að íbúum
aðeins sem gin-leið í gegnum a akur af byggi.
Hér er ég gekk um í nokkurn tíma, en gæti séð litlu hvoru megin, sem nú
nálægt uppskeru, og korn hækkandi minnsta kosti fjörutíu fet.
Ég var klukkutíma að ganga til loka þessu sviði, var sem flísar og dúkur með áhættuvörn til að verjast
að minnsta kosti hundrað og tuttugu feta hár, og trén svo háleit að ég gat engu
útreikningur hæð þeirra.
Það var stile að fara úr þessu sviði inn í næsta.
Það hafði fjórum skrefum og steini að fara yfir yfir þegar þú komst til efsta.
Það var ómögulegt fyrir mig að klifra þessa stile, vegna þess að hvert skref var sex fet
hátt, og efri steininum um tuttugu.
Ég var leitast við að finna einhverja gjá á verja, þegar ég uppgötvaði einn af
íbúar í næsta reit, hækkandi í átt að stile, af sömu stærð með
honum sem ég sá í sjó að sækjast bátnum okkar.
Hann virtist sem hávaxinn en í venjulegu Spire steeple, og tók um tíu metrar á öllum
skref, eins nálægt og ég gat giska.
Ég var laust við afar ótta og undrun, og hljóp að fela mig í
korn, hvaðan ég sá hann efst á stile lítur til baka inn í næsta reit á
hægri hönd, og heyrði hann kalla á
rödd mörgum gráðum hærra en tal-trompet, en hávaðinn var svo hátt í
loft, að í fyrstu hélt ég sannarlega það var þrumur.
Síðan sjö skrímsli, eins og sjálfur, kom að honum reaping-krókar í
höndum, hver krók um largeness sex ljáir.
Þetta fólk var ekki svo vel klædd eins og the fyrstur, sem þjónar eða verkamenn þeir
virtist vera, því, eftir nokkur orð sem hann talaði, fóru þeir að uppskera kornið í
sviði þar sem ég lá.
Ég hélt af þeim á eins mikil fjarlægð eins og ég gat, en neyddist til að hreyfa sig
Extreme erfitt fyrir stilkar af korn voru stundum ekki yfir fótinn
fjarlæg, svo að ég gæti varla kreista líkama minn betwixt þeim.
Hins vegar gerði ég vakt til að fara áfram, þar til ég kom að hluti af sviði þar sem
korn hafði verið lagt af rigningu og vindi.
Hér var það ómögulegt fyrir mig að fara að stíga, því að stilkar voru svo samtvinnuð,
að ég gat ekki skríða í gegnum, og skegg á fallið eyrun svo sterk og
benti, að þeir stungu í gegnum fötin mín í hold mitt.
Á sama tíma heyrði ég kornskurðarmennirnir ekki hundruð metrar á bak við mig.
Tilvera alveg dispirited með strit og að fullu sigra með sorg og örvæntingu, lagðist ég
niður á milli tveggja hryggir, og hjartanlega vildi ég gæti það enda daga mína.
Ég bemoaned eyði ekkju mína og munaðarleysingja börn.
Ég harmaði eigin heimsku mína og wilfulness, í að reyna annað ferð, gegn
ráðgjöf á öllum vinum mínum og samskipti.
Í þessari hræðilegu æsingur í huga, ég gæti ekki forbear hugsa um Lilliput, sem
Íbúar leit á mig eins og mesta undrabarn sem alltaf birtist í heiminum;
þar sem ég gat að draga Imperial flota
í hendi minni, og framkvæma þær aðrar aðgerðir, sem verður skráð um aldur og ævi í
á Chronicles þess heimsveldi, en afkomendur skal varla trúað því,
þó staðfest af milljónum.
Ég endurspeglast hvað mortification það verður að sanna að mér, að birtast eins og inconsiderable í
þessi þjóð, sem eitt Lilliputian væri meðal okkar.
En þetta ég hugsuð var að vera minnstu ógæfu mína, því að, eins og mönnum verur eru
fram til að vera meira Savage og grimmur í hlutfalli við magn þeirra, hvað gæti ég
búast en að vera morsel í munni
Fyrsta meðal þessara gríðarlegt villimenn sem ættu að koma að grípa mig?
Eflaust heimspekingar eru í lagi, þegar þeir segja okkur að ekkert er mikill eða
lítið annan hátt en með samanburði.
Það gæti hafa ánægður örlög, að hafa láta Lilliputians finna einhverja þjóð þar sem
fólkið sem smækkunarorð með tilliti til þeirra, eins og þeir voru mér.
Og hver veit nema jafnvel þessi prodigious ætt dauðleg gæti verið jafn
overmatched í sumum fjarlægum heimshluta, Þessu til staðfestu höfum engar uppgötvun.
Hræddur og skammist yðar eins og ég var, gat ég ekki forbear að fara áfram með þessum hugleiðingum,
þegar einn af kornskurðarmennirnir, nálgast innan tíu metrar á hálsinum þar sem ég lá, gerði mig
apprehend að með næsta skref ég ætti
vera squashed til bana undir fótum hans, eða skera í tveimur við reaping-krók hans.
Og þess vegna, þegar hann var aftur að fara að flytja, hrópaði ég eins hávær og ótta gæti
mig: Síðan í gríðarstór skepna trod stutt, og útlit í kring undir honum fyrir suma
tíma um síðir espied mig á meðan ég lá á gólfinu.
Hann telst hríð, með varúð eins sem leitast við að leggja halda á litlu
hættulegum dýrum á þann hátt að það skulu ekki geta annað hvort að klóra eða bíta
honum, eins og ég sjálfur hafa stundum gert með Weasel í Englandi.
Á lengd hann héldu að taka mig á bak við, með miðju, milli hans spá fingur og
thumb, og flutti mig innan þriggja metrar frá augum hans, að hann mætti sjá lögun mín
meira fullkomlega.
Ég giska skilningi hans og gæfu minn gaf mér svo mikið til staðar í huga, að ég
ákveðið að berjast í the minnstur, eins og hann hélt mér í loftinu yfir sextíu metra frá
jörðu, þó hann grievously pinched
hliðum minn, af ótta að ég ætti að miði í gegnum fingur hans.
Allt sem ég héldu var að hækka augu mín gagnvart sólinni, og setja hendur mínar
saman í supplicating stelling, og að tala nokkur orð í hvívetna depurð
tón, hentar því skilyrði að ég var þá
á því að ég apprehended hverja stund sem hann myndi þjóta mig gegn jörðinni, eins og við
yfirleitt gert eitthvað lítið hateful dýr, sem við höfum hug til að eyða.
En gott stjörnu mína hefði það, að hann virtist ánægður með raust mína og
athafnir, og fór að líta á mig sem forvitni, mikið að spá í að heyra mín
dæma mótað orð, þótt hann gæti ekki skilið það.
Í the meðalvegur tími ÉG var ekki fær til forbear andvörp og losun tár, og beygja minn
höfuð til hliðar mínum, láta hann vita, eins vel og ég gat, hvernig cruelly var ég meiða með
þrýsting þumalfingri hans og fingur.
Hann virtist apprehend merkingu mínum, því, lyfta upp lappet á kápu hans, setti hann
mig varlega í hana, og jafnskjótt hljóp með mér að húsbóndi hans, sem var
verulegum bóndi, og sami maður sem ég hafði fyrst séð á þessu sviði.
Bóndi hefur (eins og ég býst við tal þeirra) fengu svo grein fyrir mér sem hann
þjónn gæti gefið honum, tók stykki af litlu strái, óður í the stærð af a göngu-
starfsfólk, og við hann hóf upp lappets
af feld mínum, sem hann virðist hann hélt að vera einhvers konar þekja þess eðlis gaf
mig. Hann blés hár mitt til hliðar til að taka betri
mynd af andlitinu á mér.
Hann kallaði Hinds hans um hann og spurði þá, eins og ég lærði síðan, hvort sem þeir
hafði aldrei séð á sviði allir litlu veru sem líktist mér.
Hann sett þá mér mjúklega á jörðina á fjórum fótum, en ég fékk strax upp, og
gekk rólega afturábak og áfram, að láta þetta fólk sé ég hafði ekki ásetning til að keyra
í burtu.
Þeir sat allt niður í hring um mig, því betra að virða tillögur mínar.
Ég kippti burt hatt minn og gerði lítið boga í átt að bóndi.
Ég féll á hnén, og hóf upp hendur mínar og augu, og talaði nokkur orð eins og mikill
eins og ég gat: Ég tók tösku af gulli úr vasa mínum, og auðmýkt kynnti honum.
Hann fékk það á lófa hans, þá beitt það nærri auga hans til að sjá
hvað það var, og síðan reyndist það nokkrum sinnum með að benda á pinna
(Sem hann tók úr ermi hans) en hægt er að gera ekkert af því.
Síðan ég gerði merki um að hann ætti að leggja hönd sína á vettvangi.
Ég tók þá tösku, og opna það, hellti allt gull í lófa hans.
Það voru sex Spænska stykki af fjórum pistoles hvor, við hliðina á tuttugu eða þrjátíu
minni mynt.
Ég sá hann blautur ábending um litla fingri sínum á tungu sinni, og taka upp einn af mínum
stærsta stykki, og þá annar, en hann virtist vera að öllu leyti ókunnugt hvað þeir
voru.
Hann gerði mig merki að setja þá aftur inn í tösku mína og tösku aftur inn í vasa mínum,
sem, eftir að bjóða honum nokkrum sinnum, ég hélt það er best að gera.
Bóndinn, eftir þessar mundir, var sannfærður um að ég þarf að vera skynsamlegar veru.
Hann talaði oft við mig, en hljóðið af rödd hans göt eyrum mínum eins og í vatn-
Mill, en orð hans voru mótað nóg.
Ég svaraði eins og hávær eins og ég gat á nokkrum tungumálum, og hann lagði oft eyra hans innan
tveir metrar á mér, en allt til einskis, því að við vorum að öllu leyti óskiljanlegur við hvert annað.
Hann sendi þá menn sína að vinnu sína, og með vasaklút hans úr sínum
vasa, tvöfaldast hann og breiða hana á vinstri hönd hans, sem hann settur íbúð á
jörð með lófa upp, sem gerir mig
skilti til að stíga inn í það, eins og ég gæti auðveldlega gert, því það var ekki yfir fótinn í þykkt.
Ég hélt að það minn hluta til að hlýða, og af ótta við að falla, lagði mig í fullri lengd á
í vasaklút, með það sem eftir er hann lapped mig upp í höfuð fyrir
frekar öryggi, og með þessum hætti bar mig heim til sín.
Þar kallaði konu sína, og sýndi mér að henni, en hún öskraði og hljóp til baka, eins og
konur í Englandi gera í augum a Karta eða kónguló.
En þegar hún hafði nokkurn tíma séð hegðun mína, og hversu vel ég fylgdist með
merki eiginmaður hennar gerði, var hún sáttir fljótlega, og gráður jukust mjög
útboðs á mér.
Það var um tólf á hádegi, og þjónn kom í kvöldmat.
Það var aðeins eitt verulega skálina á kjöti (passa fyrir látlaus ástand
akuryrkjumaður,) í fat um fjögurra og tuttugu fet í þvermál.
Félagið var, bóndi og kona hans, þrjú börn, og gömul amma.
Þegar þeir voru sat niður, bóndi setti mig í nokkurri fjarlægð frá honum á borðið,
sem var þrjátíu feta hár úr gólfinu.
Ég var í hræðilegri ótta, og haldið eins langt og ég gat frá brún, vegna ótta um að
Konan söxuð smá kjöt, þá AR sum brauð á trencher og
lagði á undan mér.
Ég gerði hana lítið boga, tók út hnífinn minn og gaffal, og féll að borða, sem gaf þeim
en gleði.
Ástkona sendi ambátt sína fyrir lítið DRAM bolli, sem haldinn um tvo lítra, og
fyllt það með drekka, ég tók upp í skipinu með mikill vandi í báðum höndum, og í
mest virðingu hátt drakk hana
ladyship er heilsu, tjá orð eins hávær og ég gat á ensku, sem gerði
Félagið hlæja svo hjartanlega, að ég var næstum deafened með hávaða.
Þetta áfengi bragðaðist eins lítið sider, og var ekki óþægilegt.
Og húsbóndi gerði mig merki að koma til trencher hlið hans, en eins og ég gekk á
borð, að vera í mikið á óvart allan tímann, eins og undanlátssaman lesandinn verður auðveldlega
þunguð verða og afsökun, varð ég að hrasa
gegn skorpu, og féll fram á ásjónu mína, en ekki fengið meiða.
Ég fékk strax upp, og að fylgjast með gott fólk að vera í miklu áhyggjum, ég tók
húfu mína (sem ég hélt undir hendi mér út um góða hegðun,) og veifa henni yfir höfuð mitt,
gerði þriggja huzzas, til að sýna að ég hafði fengið neitun skaði af falli mínu.
En hækkandi fram til húsbónda minn (sem ég héðan kalla hann,) yngstur hans
sonur, sem sat við hliðina á honum, sem Arch strák um tíu ára gamall, tók mig upp við
fætur, og hélt mér svo hátt á lofti, að
Ég skalf alla útlima, en faðir hans hrifsa mig frá honum, og á sama tíma
gaf honum svo kassanum vinstra eyra, sem hefði felldi í Evrópu herlið á
hestur til jarðar, panta hann til að taka af borðinu.
En að vera hrædd að drengurinn gæti skuldar mér þrátt, og vel að muna hvernig skaðlegur
öll börn á meðal okkar eru náttúrulega að spörvar, kanínur, ungur kettlingur, og hvolpur
hundar, féll ég á kné mér, og bendir til
drengurinn, gerði herra minn að skilja, eins vel og ég gat, að ég viðkomandi sonur hans
gæti verið pardoned.
Faðirinn fullnægt, og Sveinninn tók sæti sitt aftur Síðan fór ég til hans, og
kyssti hönd hans, sem herra minn tók og gerði hann högg mig varlega með það.
Í miðri kvöldmat, uppáhalds kötturinn húsmóður minnar tók viðbragð í kné henni.
Ég heyrði hávaða á bak við mig eins og að tugi sokkinn-weavers í vinnunni og beygja
höfuð mitt, fann ég það gengið úr purring þess dýra, sem virtist vera
þrisvar sinnum stærri en uxa, eins og ég
reiknað með mynd af höfði hennar, og einn af paws hennar, en húsfreyju hennar var fóðrun
og strjúka henni.
The brennandi countenance þessa veru er discomposed alveg mér;
þótt ég stóð í lengra lok töflunnar, ofan fimmtíu fet burt, og þótt
húsmóður minni hélt fast hana, vegna ótta hún
gæti gefa vor, og grípa mig í talons hennar.
En það sem gerðist það var engin hætta, því að köttur tók ekki síst eftir af mér
Þegar herra minn setti mig innan þriggja metrar af henni.
Og eins og ég hef verið alltaf sagt, og fann satt með reynslu í ferðum mínum, sem
fljúga eða uppgötva ótta fyrir brennandi dýr, er á vissan hátt til að gera það stunda
eða ráðast á þig, svo ég leyst, í þessu
hættuleg tilefni til að sýna nein hátt áhyggjuefni.
Ég gekk með intrepidity fimm eða sex sinnum áður en mjög höfuð köttur, og kom
innan hálfa garð af henni, Síðan hún dró sig til baka, eins og hún var meira
hræddir við mig: Ég hafði minni kvíða
um hundum Þessu til staðfestu þrír eða fjórir komu inn í herbergið, þar sem það er venjulega í
hús bænda, einn sem var Mastiff, jafnt í lausu til fjórir fílar,
og annað í Greyhound, nokkuð hærri en Mastiff, en ekki svo stór.
Þegar kvöldmat var næstum gert, hjúkrunarfræðingur kom með barn á ári gamall í örmum hennar,
sem kannaði strax mig, og hófst Squall sem þú gætir hafa heyrt frá
London-Bridge til Chelsea, eftir að venjulegum
sannfærandi ungbarna, til að fá mig til plaything.
Móðir, af hreinu eftirlátssemina, tók mig upp og setti mig í átt að barn, sem
nú greip mig um mitt, og fékk höfuð mitt í munn hans, þar sem ég öskrað svo
mikill að Urchin var frighted og láta
mig falla, og ég ætti infallibly hef blankur hálsinn minn, ef móðirin hefði ekki haldið henni
svunta undir mig.
Hjúkrunarfræðings, að rólegur babe hennar, gerði notkun skrölt sem var eins konar holur skips
fyllt með stórum steinum, og festi með snúru til að mitti barnsins, en allt í
einskis, þannig að hún neyddist til að sækja síðustu úrræði með því að gefa það sjúga.
Ég verð að játa enginn hlutur alltaf disgusted mér svo mikið sem augum monstrous hennar
brjósti, sem ég get ekki sagt hvað ég á að bera saman við, svo sem að gefa forvitinn lesandi í
hugmynd um magn þess, lögun og lit.
Það stóð áberandi sex fet, og gæti ekki verið minna en sextán í þvermál.
Geirvörtum var um helmingur bigness af höfði mér, og litblær bæði sem og grafið,
svo fjölbreytt með blettum, bóla, og freknur, að ekkert gæti birst meira
nauseous því að ég hafði nálægt augum hennar,
hún situr niður, því meira þægilegur til að gefa sjúga, og ég standa á borðinu.
Þetta gerði mig að endurspegla á gangvirði skinn í ensku ladies okkar, sem virðast svo fallegur
okkur, aðeins vegna þess að þeir eru af eigin stærð okkar og galla þeirra ekki að koma í ljós en
gegnum stækkunargler, þar sem finna
með tilraun að sléttur og whitest skinn útlit gróft og gróft, og
illa lituð.
Ég man þegar ég var í Lilliput er yfirbragð þessara smækkunarorð fólki
virtist mér fegurst í heiminum, og tala við þetta efni með mann
nám þar, sem var náinn
vinur minn, sagði hann að andlit mitt virtist miklu sanngjarnari og mýkri þegar hann
leit á mig frá jörðu, en það gerði á a nær að skoða, þegar ég tók hann upp í
hönd mína og leiddi hann loka, sem hann
játaði var í fyrstu mjög átakanlegum sjón.
Hann sagði, "sagði hann gat að finna mikla holur í húðina mína, að stumps á grön mína voru
tíu sinnum sterkari en burst af Gullinbursti og yfirbragð minn gerð úr nokkrum
litir öllu disagreeable: "Þó
Ég verð að biðja fara að segja fyrir sjálfan mig, að ég er svo sanngjörn eins og flestir um kynlíf mitt og land,
og mjög lítið sunburnt af öllum ferðum mínum.
Á hinum megin, discoursing af the ladies í dómi að keisari er, notað hann til að
segðu mér, "einn var freknur, annar of breiður munnur, en þriðjungur of stór nef,"
ekkert sem ég var fær til greina.
Ég játa þetta spegilmynd var augljóst nóg, sem hins vegar ég gat ekki
forbear, svo að lesandinn gæti haldið þeim mikla verur voru í raun vansköpuð: til
Ég verð að gera þá réttlæti að segja, eru þeir
a comely keppni af fólki, og sérstaklega aðgerðir auglitis húsbónda míns,
þó að hann væri en bóndi, þegar ég sá hann frá hæð sextíu fet, virtist
mjög vel hlutfall.
Þegar kvöldmat var gert, herra minn fór út til verkamenn sína, og eins og ég gat að finna með því að
rödd hans og látbragði, gaf konu sinni strangar gjald til að hugsa um mig.
Ég var mjög mikið þreytt, og fargað að sofa, sem húsmóður minni skynjun, hún
setja mig á eigin rúmi sínu, og tekur mig með hreinum hvítum vasaklút, en stærri og
grófari en mainsail manns-af stríðið.
Ég svaf um tvær klukkustundir, og dreymdi að ég var heima með konu mína og börn, sem
versnað sorgum mínum þegar ég awaked, og fann mig einn í gríðarstórt herbergi, milli
tvö og þrjú hundruð fet á breidd, og umfram
tvö hundruð hár, sem lá í rúminu tuttugu metrar á breidd.
Húsfreyja mín var farin um málefni heimili hennar, og höfðu læst mig inn
The bed var átta metrar frá gólfinu.
Sumir náttúrulega nauðsynjum sem þarf mig til að fá niður, ég Durst ætla ekki að hringja, og ef ég
hafði, hefði það verið til einskis, með svona rödd eins og minn, á svo mikla fjarlægð
frá stofunni þar sem ég lá í eldhúsinu þar sem fjölskyldan hélt.
Meðan ég var við þessar aðstæður, tvær rottur stiklar upp gardínur og hljóp
lyktandi aftur á bak og áfram á rúmið.
Einn af þeim kom upp næstum að andlit mitt, Síðan ég hækkaði í ótta, og dró út
hanger minn til að verja sjálfan mig.
Þessar hræðilegu dýr hafði djörfung til að ráðast á mig á báðum hliðum, og einn þeirra
haldinn spá fætur hans á hálsólina mína, en ég hafði gæfu til að rífa upp maga hans fyrir
hann gæti gert mér neinar spellvirki.
Hann féll niður á fætur mína, og öðrum, sjá afdrif félagi hans, gerði hann
flýja, en ekki án þess að einn góður sár á bak, sem ég gaf honum sem hann flýði og
gerði blóðið hlaupa trickling frá honum.
Eftir þessa hetjudáð, gekk ég varlega til og frá á rúminu, að batna andanum og
tap af vínanda.
Þessar verur voru á stærð við stór Mastiff, en óendanlega meira fimur og
grimmur, svo að ef ég hefði tekið af belti mínu áður en ég fór að sofa, ég þarf að hafa
infallibly sundur rifinn og átu.
Ég mældi hali dauðra rotta, og fannst það vera tveir metrar langur, ófullnægjandi að
tommu, en það fór í móti magann minn til að draga hræ af rúminu, þar sem það lá
samt blæðingar, ég fram það hafði enn nokkrar
líf, en með sterka rista yfir hálsinn, gerði ég rækilega það.
Fljótlega eftir húsmóður minn kom inn í herbergið, sem sjá mig alla blóðug, hljóp og tók mig
upp í hendi hennar.
Ég benti á dauðum rottum, brosandi, og gera önnur merki til að sýna að ég var ekki meiða;
whereat hún var mjög glaður, að hringja í ambátt að taka upp dauðum rottum með
par af töng, og kasta út um gluggann.
Hún setti mig niður á borð, þar sem ég sýndi henni hanger mína alla blóðug og wiping það á
the lappet af feldinum mínum, aftur með hana til scabbard.
Ég var pressað að gera meira en eitt sem annar gæti ekki gert fyrir mig, og
því leitast við að gera húsmóður minni skil, að ég þráði að setja niður
á hæð, sem eftir að hún hafði gjört, mín
bashfulness myndi ekki þjást mér að tjá mig lengra, en bendir á
dyr, og hneigja sig nokkrum sinnum.
Góðu kona, með miklu erfiðleikum, loksins skynja það sem ég vildi vera á, og
taka mig aftur í hönd hennar, gekk inn í garðinn, þar sem hún setja mig niður.
Ég fór á annarri hliðinni um tvö hundruð metrar, og beckoning henni ekki að líta eða
fylgja mér, faldi ég mig á milli tveggja laufi sorrel, og þar tæmd the
nauðsynjum náttúrunnar.
Ég vona að blíður lesandinn mun afsökun mín fyrir bústað á þessum og þess háttar upplýsingar,
sem þó óveruleg þeir virðast groveling dónalegur huga, en mun
vissulega hjálpa heimspekingur til að stækka hann
hugsanir og ímyndunarafl, og beita þeim til hagsbóta fyrir almenning sem og einkaaðila
lífið, sem var eini hönnun mína í að kynna þetta og annað reikningum mínum
ferðast til heimsins, þar sem ég hef verið
aðallega studious um sannleikann, án þess að hafa áhrif á hvaða skraut á námi eða
stíl.
En allt vettvangur þessarar ferðar gerði svo sterk til birtingar á huga mínum, og er svo
innilega fastur í minni mínu, að í að fremja það pappír ég gerði ekki sleppa einu
efni kringumstæður: þó á a
strangur endurskoðun, blotted ég út nokkrum leið.
Minna augnabliki sem voru í fyrsta eintak mitt, vegna ótta um að vera censured eins leiðinlegur og
trifling eru Þessu til staðfestu ferðamenn oft, kannski ekki án réttlæti, sakaði.
HLUTI II. Ferð til BROBDINGNAG.
KAFLI II.
Lýsing á dóttir bóndans. Höfundur fara á markað-town, og
síðan til Metropolis. Upplýsingarnar um ferð hans.
Húsfreyja minn átti dóttur níu ára gamall, barn towardly hlutum miðað við aldur hennar,
mjög dexterous á nálinni hennar og skilful í að klæða barn sitt.
Móðir hennar og hún háttuð að passa upp vöggu barnsins fyrir mig gegn nóttina: The
vagga var sett í litla skúffu af skáp og skúffu lögð á að
hangandi hillu af ótta við rottum.
Þetta var rúminu mínu allan tímann ég staid við þá menn, þó gert þægilegra
með gráður, eins og ég byrjaði að læra tungumál þeirra og gera vill minn þekkt.
Þessi unga stúlka var svo vel, að eftir að ég hafði einu sinni eða tvisvar dreginn burt fötin mín
fyrir henni, var hún að klæða sig og afklæða mig, þótt ég aldrei gaf henni að
vandræði þegar hún vildi láta mig gera heldur sjálfan mig.
Hún gerði mig sjö skyrtur, og nokkrum öðrum líni, eins fínu klút sem gætu verið með,
sem örugglega var grófari en sekk, og þessi hún stöðugt þvo fyrir mig
eigin hendur henni.
Hún var sömuleiðis minn skóla-húsfreyja, til að kenna mér tungumáli: þegar ég benti á
neitt, sagði hún mér nafnið á henni í eigin tungu hennar, svo að í nokkra daga var ég
fær um að kalla á hvað ég hafði hug á.
Hún var mjög góð-eðli, og ekki yfir fjörutíu feta hár, sem er lítið miðað við aldur hennar.
Hún gaf mér nafn Grildrig, sem fjölskyldan tók upp, og síðan allt
Orðið innflutningi hvað Latins kalla nanunculus er Ítalir homunceletino og
enska mannikin.
Við hana ég skulda einkum varðveislu mína á landinu: við aldrei skildum þegar ég var
þar, ég kallaði hana Glumdalclitch mína, eða lítið hjúkrunarfræðingur, og ætti að vera sekur um mikil
ingratitude, ef ég sleppt þessu sæmilega
minnst á umönnun hennar og ástúð gagnvart mér, sem ég óska hjartanlega það lá í mínu
vald til að requite sem hún verðskuldar, í stað þess að vera saklaus, en óhamingjusamur
verkfæri smán sína, eins og ég hef of mikið ástæðu til að óttast.
Það fór nú að vera þekkt og talað um í hverfinu, að herra minn hafi fundið
skrýtinn dýr á sviði, um bigness af splacnuck, en nákvæmlega mótað
í hverjum hluta eins og mennskir veru; sem
það imitated sömuleiðis í öllum aðgerðum sínum, virtist tala í smá tungumáli þess
eigin, hafði þegar lært nokkur orð þeirra, fór reisa á tveimur fótum, var taminn
og blíður, myndi koma þegar það var kallað,
gera hvað sem það var tilboðið hafði besta útlimum í heiminum, og yfirbragð sanngjarnari
en dóttir nobleman á þriggja ára.
Annar bóndi, sem bjó hart við, og var sérstaklega vinur húsbónda minn, kom á
heimsókn á tilgang að kanna í sannleika þessa sögu.
Ég var strax fram, og lögð borð, þar sem ég gekk eins og ég var boðið,
brá hanger minn, setja það upp aftur, gerði lotningu mína gestur húsbónda míns, spurði hann
í eigin tungumáli sínu hvernig hann gerði það, og sagði
honum að hann væri velkominn, rétt eins lítið hjúkrunarfræðingur minn hafði boðið mér.
Þessi maður, sem var gamall og lítil-sjáandi, setja á gleraugu hans að sjá mig betur; á
sem ég gat ekki forbear hlæja mjög hjartanlega fyrir augu hans virtist eins og
fullt tungl skín í herberginu á tveimur gluggum.
Fólkið, sem uppgötvaði að valda gleði mína, ól mig fyrirtæki í hlæja, við
sem karlinn var heimskur nóg að vera reiður og út af countenance.
Hann var eðli mikið miser, og að ógæfa mín, hann skilið vel það, með því að
að bölvaður ráð hann gaf herra minn, til að sýna mér eins og sjón á markaði daga í
Næsta þéttbýli, sem reið hálftíma, um tveggja og tuttugu kílómetra frá húsinu okkar.
Ég giska á að það var einhver skaði þegar ég fram herra minn og vinur hans
hvísla saman, stundum benda á mig, og ég hræddist gert mig ímynda ég
heyrði og skilja sum orð þeirra.
En næsta morgun Glumdalclitch, lítið hjúkrunarfræðingur minn, sagði mér allt málið,
sem hún hafði cunningly valinn út frá móður sinni.
Fátæ*** stúlka lagði mig í faðmi hennar, og féll með gráti með skömm og sorg.
Hún apprehended sum skaði myndi gerast við mig frá dónalegur dónalegur fólkinu, sem gætu
kreista mig til dauða, eða brýtur eitt af útlimum mínum með því að taka mér í hendur þeirra.
Hún hafði einnig í ljós hve lítið ég var í eðli mínu, hvernig vel ég líta heiður minn,
og hvað er indignity ég ætti að hugsa það, að verða fyrir áhrifum fyrir peningana sem opinber
sjón, til meanest fólks.
Sagði hún, pabbi hennar og Mamma hafði lofað að Grildrig ætti að vera hennar, en nú er hún
finna þeir ætlað að þjóna henni eins og þeir gerðu á síðasta ári, þegar þeir létust gefa henni
a lamb, en samt, um leið og það var fita, seldi það til a Butcher.
Eigin minn hluta, má ég sannarlega staðfesti, að ég var minni áhyggjur en hjúkrunarfræðingurinn minn.
Ég hafði sterka von sem aldrei látið mig, að ég ætti einn dag batna frelsi mitt:
og eins að ignominy að vera gerðar um fyrir skrímsli, telst ég sjálfur til
vera fullkominn útlendingur í landinu og
að slík ógæfa gæti aldrei verið rukkaður á mig eins og að háðung, ef nokkurn tíma ég
ætti aftur til Englands, þar sem konungurinn í Bretlandi sig í ástand mitt,
verður að hafa gengist undir sömu vanlíðan.
Herra minn, samkvæmt ráði vinar síns, bar mig í kassa næsta
markaði í dag til nálægra bæinn, og tók með sér litla dóttur hans, mín
hjúkrunarfræðingur, á a pillion á bak honum.
The kassi var loka á allar hliðar, með smá dyr fyrir mig að fara inn og út, og
nokkrar holur gimlet að láta í lofti.
Stúlkan hafði verið svo varkár að setja teppi á rúminu barn síns inn í það, fyrir mig að
leggjast niður á.
Hins vegar var ég hrist hræðilega og discomposed í þessari ferð, þó það væri
heldur hálftíma: fyrir hestinn gekk um fjörutíu fet við hvert skref og trotted
svo hátt, að óróleiki var jöfn
hækkandi og fallandi skips í mikla stormi, en miklu oftar.
Ferð okkar var nokkuð lengra en frá London til St
Alban er.
Húsbóndi minn alighted á gistihúsi sem hann notaði til tíður, og að höfðu samráði stund
með The Inn-gæslumaður, og gera sumir nauðsynlegt efnablöndur, ráðinn hann
grultrud eða crier, að tilkynna um
bænum undarlega veru að koma í ljós á tákn Green Eagle, ekki svo stór
sem splacnuck (dýr í landinu mjög fínt lagaður, um sex fet á lengd,)
og í hverjum hluta líkamans sem líkist
manna veru gæti talað nokkur orð, og framkvæma hundrað dreifa bragðarefur.
Ég var lögð borð í stærstu herbergi The Inn, sem gæti verið nálægt þrír
hundruð fet ferningur.
Litla hjúkrunarfræðingur minn stóð á lágu kollur nærri að borðinu, til þess að gæta mín, og
beint hvað ég ætti að gera. Herra minn, til að forðast mannfjöldi, myndi líða
aðeins þrjátíu manns í einu til að sjá mig.
Ég gekk um á borðið eins og stúlka boðið, hún spurði mig spurningar, að svo miklu leyti
eins og hún vissi skilningur minn á því tungumáli náð, og ég svaraði þeim eins og
hávær eins og ég gat.
Ég sneri nokkrum sinnum til félagsins, sem greidd auðmjúkur leyti mína, sögðu þeir
voru velkomnir, og notað einhver annar ræður Mér hafði verið kennt.
Ég tók upp thimble fyllt með áfengi, sem Glumdalclitch hafði gefið mér bolla,
og drakk heilsu þeirra, dró ég út hanger minn og dafnað með það eftir
kyns fencers í Englandi.
Hjúkrunarfræðingur minn gaf mér hluta af hálmi, sem ég nýtt sem Pike, sem hafa lært að mála
í æsku.
Ég var þeim degi sýnt fram á að tólf sett af fyrirtæki, og eins oft neydd til að starfa á
aftur sama fopperies, uns ég var hálf dauður með þreytu og vexation, fyrir þá
sem hafði séð mig gerði svo yndislegt
skýrslur, að fólk var tilbúið til að brjóta niður dyr að koma inn
Herra minn, fyrir eigin áhuga, myndi ekki þjást einhver snerti mig nema hjúkrunarfræðingur mína;
og til að koma í veg fyrir hættu, voru bekkir setja umferð borðið á svo fjarlægð að
setja mig út af ná til á hverjum líkamans.
Hins vegar er óheppinn skóla-Boy ætlað að Hazel hneta beint á höfuðið á mér, sem mjög
þröngt svarað mér, annars það kom með svo mikið ofbeldi, að það hefði
infallibly slegnir út heila mínum, fyrir það
var næstum jafn stór og lítið grasker, en ég hafði ánægju að sjá unga
fantur barinn vel, og sneri út úr herberginu.
Herra minn gaf opinbera tilkynningu um að hann myndi sýna mér aftur næsta markað daga, og í
Á meðan hann tilbúinn þægileg ökutæki fyrir mig, sem hann hafði ástæðu nóg
að gera, því að ég var svo þreyttur með fyrsta mitt
ferð, og með skemmtilega fyrirtæki í átta klukkustundir saman, að ég gat varla
standa á fætur mína, eða tala orð.
Það var amk þremur dögum áður en ég batna styrkur minn og að ég gæti
engin hvíld heima, allt nærliggjandi frúr frá hundrað kílómetra hring,
eyru frægð mína, kom að sjá mig í eigin húsi húsbónda míns.
Það gæti ekki verið færri en þrjátíu manns með konur sínar og börn (fyrir
landið er mjög fjölmennasta;) og herra minn krafðist hraða fullum
þegar hann sýndi mér heima, þótt það
voru aðeins við einn fjölskyldu, svo að í nokkurn tíma ég hafði lítið vellíðan á hverjum degi
á viku (nema miðvikudagur, sem er hvíldardagur þeirra) þó voru ég ekki fram
til bæjarins.
Herra minn, að finna hvernig hagkvæmt ég var líklegri til að vera var samþykkt að bera mig að
flest verulega borgum ríkinu.
Having því tilskildu sér allt nauðsynlegt fyrir langt ferðalag, og
upp sínum málum heima, tók hann eftir um konu sína, og á 17. ágúst,
1703, um tveimur mánuðum eftir komu mína, við
sett eru fram fyrir Metropolis, staðsetja nálægt miðju sem heimsveldi, og um þrjú
þúsund kílómetra fjarlægð frá húsinu okkar. Herra minn gjörði dóttur Glumdalclitch sína
ríða fyrir aftan hann.
Hún bar mig í kjöltu hennar, í kassa bundinn um mittið hennar.
Stúlkan hafði fóðrað hana á öllum hliðum með softest klút hún kæmist vel Vatteraðar
undir, húsgögnum með rúmið barnið hennar, enda mér með baðmull og önnur
necessaries, og gerði allt eins og þægilegur eins og hún gat.
Við höfðum engin önnur fyrirtæki en strák í húsinu, sem reið eftir okkur með farangurinn.
Hönnun herra minn var að sýna mér í öllum borgum við the vegur, og að stíga út af
vegi fyrir fimmtíu eða hundrað kílómetra, einhverju þorpi, eða einstaklingi úr húsi gæði er,
þar sem hann getur búist við siðvenju.
Við þægilegur ferðir, sem er ekki yfir sjö eða átta skora kílómetra á dag, því að
Glumdalclitch, á tilgang að vara mig, kvartaði hún var þreytt við brokkhestur
hestsins.
Hún tók oft mig út úr kassanum mínum, að eigin ósk mína, að gefa mér loft, og sýna mér
landi, en alltaf hélt mér hratt með leiðandi-streng.
Við fór yfir fimm eða sex ár, margir gráður víðtækari og dýpri en Níl eða
í Ganges, og það var varla rivulet svo lítið sem Thames í London-brú.
Við vorum tíu vikur í ferð okkar og ég var sýnd í átján stórum bæjum, auk margra
þorpum, og einkaaðila fjölskyldur.
Á 26. degi október komum við Metropolis, sem heitir á þeirra máli
Lorbrulgrud eða Pride alheimsins.
Herra minn tók gistingu í helstu götu borgarinnar, ekki langt frá konungs
höll, og setja út víxla í venjulegum formi, sem innihalda nákvæma lýsingu á mínum
mann og hlutar.
Hann réð miklu rými sé á milli þrjú og fjögur hundruð fet á breidd.
Hann veitti töflu sextíu fet í þvermál, við sem ég var að bregðast minn hluta, og
pallisadoed það umferð þrjú fet frá brúninni, og eins og margir hár, til að koma í veg minn
falli niður.
Ég var sýnd tíu sinnum á dag, að undrun og ánægju allra.
Ég gæti nú tala tungumál tolerably vel og fullkomlega skilið hvert orð,
sem var talað við mig.
Að auki hafði ég lært stafrófið þeirra, og hægt er að gera breyting til að útskýra setningu
hér og þar, því að Glumdalclitch hafði verið kennari minn á meðan við vorum heima, og í
Leisure klukkustundir á ferð okkar.
Hún bar litla bók í vasa sínum, ekki mikið stærri en Atlas er Sanson er, hún
var algeng ritgerð fyrir afnot af ungum stúlkum, sem gefur stutta grein fyrir sínum
Trúarbrögð: út úr þessu hún kenndi mér stafina mína, og túlka orðin.
HLUTI II. Ferð til BROBDINGNAG.
KAFLI III.
Höfundur sendi til dómstóla. Drottning kaupir hann af húsbónda sínum
bóndi og kynnir hann til konungs. Hann deilum með mikilli vegsemd hans
fræðimenn.
Íbúð á dómi skv höfundar.
Hann er í hár náð hjá drottningu. Hann stendur upp fyrir þann heiður að eigin
Deilur hans við dvergur drottningarinnar. Tíð erfiði Ég gekkst undir á hverjum degi,
gerði, í nokkrar vikur, mjög mikil breyting á heilsu mína: því fleiri herra minn fékk
af mér, því meira insatiable hann ólst.
Ég hafði alveg misst magann minn, og var næstum niður í beinagrind.
Bóndinn fram það, og gera verð ég að brátt deyja, ákveðið að gera eins gott a
hendi mér eins og hann gat.
Meðan hann var því rökhugsun og leysa með sjálfum sér, að sardral eða heiðursmaður-
Usher, kom frá dómi, valdmannslegur herra minn að bera mig strax þangað til
að Skráðu drottningar og ladies hana.
Sumir af the síðarnefnda hafði þegar verið að sjá mig, og greint undarlegir hlutir að mínu
fegurð, hegðun og góðan hátt.
Her Majesty, og þeir sem sóttu hana voru utan mæla ánægður með minn
demeanor.
Ég féll á hnén og bað heiður að kyssa Imperial fætinum hennar, en
náðugur prinsessa hélt út litla fingri hennar gagnvart mér eftir að ég var sett á
borð, sem ég tekið í báðum örmum mínum,
og setja the þjórfé af því við afar gagnvart vör mína.
Hún gerði mér nokkrar almennar spurningar um land mitt og ferðum mínum, sem ég svaraði eins og
greinilega, og í eins fáum orðum og ég gat.
Hún spurði: "hvort ég gæti efni til að búa á dómstóla?" Ég laut stjórn
í töflunni, og auðmýkt svarar: "að ég var þræll herra míns, en ef ég væri á mínum
eigin förgun, ætti ég að vera stolt af að verja
líf mitt í þjónustu tign hennar. "Hún spurði þá herra minn," hvort hann væri
tilbúnir til að selja mér á góðu verði? "Sá, sem apprehended ég gat ekki lifað á mánuði,
var tilbúin nóg að skilja við mig, og
krafðist þúsund stykki af gulli, sem voru panta hann á staðnum, hvert stykki
vera um bigness af átta hundruð moidores, en leyfa fyrir hlutfall
af öllum hlutum milli þess lands og
Evrópu, og hátt verð á gulli á meðal þeirra, var varla svo mikið summan sem
þúsund guineas væri í Englandi.
Ég sagði þá að drottningu, "þar sem ég var nú mest auðmjúkur veru tign hennar og
lýðskyldur, verð ég að biðja um greiða, sem Glumdalclitch, sem hafði alltaf haft tilhneigingu mig
með svo mikið aðgát og góðvild, og
skilið að gera það svo vel, gæti verið tekin í notkun hennar, og halda áfram að
að hjúkrunarfræðingur minn og kennari. "Majesty samþykkt að bæn mína, og auðveldlega fékk
bóndans samþykki, sem var glaður nóg að
hafa dóttur sinni valinn í dómi, og fátæ*** stúlka sjálf var ekki hægt að fela
gleði hennar.
Seint húsbónda minn dró, tilboð mig kveðjum, og sagði að hann hafði látið mig í
góða þjónustu, sem ég svaraði ekki orði, sem gerir hann aðeins hirða boga.
Drottning fram kulda mínum, og þegar bóndi var farinn út úr íbúðinni,
spurði mig ástæðan.
Ég gerði djörf að segja Her Majesty, "að eg skuldaði engum öðrum skylda til seint húsbónda minn,
en hann er ekki glæsilegur út heila fátækur skaðlaus veru, sem finnast af tilviljun í
reitir hans: sem skylda var amply
recompensed, sem öðlast hann hafði gert í að sýna mig í gegnum hálft ríkið og
verði hann nú selt mér.
Að lífið ég þurfti síðan leitt var laborious nóg til að drepa dýr af tíu sinnum minni
styrk.
Að heilsu minn var mikið skert, um áframhaldandi drudgery að skemmta þeim
rabble á klukkutíma fresti í dag, og að ef húsbóndi minn hafði ekki hugsað líf mitt í
hættu, Her Majesty myndi ekki hafa fengið svo ódýr kaup.
En eins og ég var af öllum ótta um að vera illa meðferð undir vernd svo mikill
og góður Empress er skartgripur af eðli, elskan í heiminum,
gleði efni hennar, Phoenix á
sköpun, þannig að ég vonaði apprehensions seint húsbónda míns virðist vera
groundless, því að ég fann þegar andar mína endurlífga með áhrifum mest Ágúst hennar
viðveru. "Þetta var summan af ræðu mína,
afhent með mikilli improprieties og hik.
Á síðari hluta var að öllu leyti í ramma í stíl einkennilegur til að fólk, Þessu til staðfestu
Ég lærði nokkrar setningar úr Glumdalclitch, en hún var að bera mig til dómstóla.
The Queen, sem gefur frábær ráð fyrir defectiveness mínum í að tala, var hins vegar
á óvart svo mikið vitsmuni og góða tilfinningu í svo smækkunarorð dýr.
Hún tók mig í eigin hendi hennar og bar mig til konungs, sem var þá lét af störfum að sinni
skáp.
Tign hans, a Prince of mikið þyngdarafl og austere countenance, ekki vel að fylgjast með mér
lögun í fyrstu skoðun, spurði drottningu eftir kalda hátt: "Hversu lengi það var þar sem hún
óx hrifinn af splacnuck? "fyrir svo sem það
virðist hann tók mig til að vera, þar sem ég lá á brjósti mér í hægri hönd tign hennar.
En þetta prinsessa, sem hefur óendanlega takast á vitsmuni og húmor, setja mig varlega á fætur mína
á scrutoire, og bauð mér að gefa hátign hans grein fyrir mig,
sem ég gerði í mjög fáum orðum: og
Glumdalclitch sem sóttu í skáp dyrnar, og gat ekki þola að ég ætti að út
af augum hennar, sem viðurkenndi, staðfesti allt sem voru liðin frá komu minni á hana
föður hús.
Konungur, þótt hann vera sem lærði maður eins og allir í ríki hans, hafði verið
menntun í rannsókn á heimspeki og sérstaklega stærðfræði, en þegar hann
fram lögun mín einmitt, og sá mig ganga
uppréttur, áður en ég fór að tala, getinn ég gæti verið stykki af klukku vinnu (sem er í
þess lands kom að mjög miklu fullkomnun) háttuð af einhverjum snjallt
listamaður.
En er hann heyrði raust mína, og fann það sem ég skilað að vera reglulega og skynsamlega, hann
gat ekki leyna undrun hans.
Hann var alls ekki ánægður með tilliti ég gaf honum þess á hvern hátt ég kom
í ríki hans, en þótti saga samstilltar milli Glumdalclitch og henni
faðir, sem hafði kennt mér að setja af orðum til að gera mig að selja á betra verði.
Við þetta ímyndun, setti hann nokkrum öðrum spurningum til mín, og enn fengið
skynsamlega svarar: ekkert annað gallaður en af erlendum hreim, og ófullkomnar
þekkingu á tungumáli, með nokkrum Rustic
setningar sem ég hafði lært í húsi bóndans, og ekki hentar kurteis stíl
dómi.
Tign hans sendi þrjá mikla fræðimenn, sem voru þá í viku að bíða þeirra,
samkvæmt venju í landinu.
Þessir herrar, eftir að þeir höfðu meðan skoðað lögun mín með miklu nicety, voru
mismunandi skoðanir um mig.
Þeir voru sammála um allt sem ég gat ekki verið framleiddar í samræmi við reglulega lögum
náttúrunnar, því ég var ekki ramma með getu að viðhalda lífi mínu, annaðhvort með
hversu fljótt hinir, eða klifra í trjám, eða grafa holur í jörðina.
Þeir hlíta tennurnar mínar, sem þeir skoðaðar með miklum exactness, að ég var
kjötætur dýr, þó mest quadrupeds vera overmatch fyrir mig, og sviði mýs,
með nokkrum öðrum líka nimble, gætu þeir
ekki ímyndað mér hvernig ég ætti að vera fær um að styðja mig, nema ég nóg á snigla og annarra
skordýr, sem þeir buðu, af mörgum lært rök, að evince að ég gat
ekki hugsanlega gera.
Einn af þessum virtuosi virtist hugsa að ég gæti verið fóstur eða abortive fæðingu.
En þetta álit var hafnað af hinum tveimur, sem komu fram fætur mína til að vera fullkominn
og lokið, og að ég hafði búið í nokkur ár, eins og það var augljóst frá grön mína,
á stumps Þessu til staðfestu þeir uppgötva berum orðum í gegnum stækkunargler.
Þeir myndu ekki leyfa mér að vera dvergur, því littleness minn var ofar öllu
gráður samanburðar, því að uppáhalds dvergur drottningarinnar, sem er minnsta alltaf þekktur í
sem ríki var nálægt þrjátíu feta hár.
Eftir miklar umræður, gerðir það samhljóða, að ég var aðeins relplum
scalcath, sem er túlkað bókstaflega lusus naturae; ákvörðun nákvæmlega
agreeable að nútíma heimspeki
Evrópu, sem prófessorar, disdaining gamla undanskot orsakir duldar, þar sem
Fylgjendur Aristóteles leitaðist við árangurslaust að fela fáfræði þeirra, hafa fundið
þessari frábæru lausn á öllum
erfiðleikum, til að fyrirfara mér framfarir mannlegrar þekkingar.
Eftir þessa afgerandi niðurstöðu, bað ég til að heyra orð eða tvö.
Ég sótti mig til konungs, og fullvissaði hátign hans, "að ég kom frá landi
sem abounded með nokkrum milljónum af báðum kynjum, og eigin vexti mínum, þar sem
dýrin, tré og hús voru öll í
hlutfall, og þar af leiðandi gæti ég verið eins fær um að verja sjálfan mig, og til að
finna næring, eins og allir þátttakenda hátign hans gætu gert hér, sem ég tók fyrir
fullt svar við þessum er herrar mínir
rök. "Þeir svöruðu honum aðeins með bros á fyrirlitningu og sagði:" að
Bóndi hafði boðið mér mjög vel í lexíu mína. "Konungur, sem hafði miklu betri
skilning, vikið lærði menn hans,
sendi fyrir bónda, sem af gæfu var ekki enn farinn út úr bænum.
Having því fyrst til skoðunar hann einslega, og þá frammi honum hjá mér
og ung stúlka, vegsemd hans fór að hugsa að það sem við sagði honum gæti hugsanlega
vera satt.
Hann viðkomandi drottning til þess að tiltekin skal gæta varúðar við mig, og
var skoðunar að Glumdalclitch ættir samt að halda áfram í starfi hennar annast mig,
vegna þess að hann sést við höfðum frábært umhyggju fyrir hvert öðru.
Þægileg íbúð var kveðið er á um hana á dómi: Hún hafði svona governess
ráðinn til þess að gæta menntun sína, vinnukona að klæða hana og tveir aðrir starfsmenn
fyrir menial skrifstofur, en var um mig að öllu leyti fullnustu á sig.
Drottning bauð eiga hana skáp-framleiðandi til contrive kassa, sem gæti þjóna mér fyrir
a bedchamber eftir fyrirmynd sem Glumdalclitch og ég ætti að komast að samkomulagi.
Þessi maður var mest snjallt listamaður, og samkvæmt stefnu mína, á þremur vikum
lokið fyrir mig tré Chamber of sextán fet veldi, og tólf hár, með belti,
glugga, dyr, og tveimur skápum, eins og London bed hólfa.
Stjórnin, sem gerði loft, var að verða upp hafinn og niður með tveimur lamir, að setja í
rúmi tilbúinn innréttaðar með upholsterer Her Majesty, sem Glumdalclitch tók út
á hverjum degi til loft, gerði það með eigin sínum
höndum, og láta það niður í nótt, læst upp þaki yfir mér.
A ágætur verkamaður, sem var frægur fyrir lítið forvitnilegir, skuldbatt sig til að gera mér tvo
stólar með baki og ramma, með efni sem ekki ólíkt fílabeini og tveimur borðum,
með skáp til að setja hlutina mína inn
The room was Vatteraðar á öllum hliðum, svo sem hæð og loft, til að koma í veg fyrir
öll slys af kæruleysi þeirra sem bar mig, og til að rjúfa afl á
Stuð, þegar ég fór í þjálfara.
Ég óskað að læsa fyrir hurðina mína, til að koma í veg fyrir rottum og músum frá að koma inn
The Smith, eftir nokkrar tilraunir, gert minnstu að alltaf sást meðal þeirra, til
Ég hef þekkt meira á hlið hússins sem heiðursmaður í Englandi.
Ég gerði vakt að halda inni í vasa mína eigin, ótta Glumdalclitch gætir tapað
það.
Drottningin skipaði sömuleiðis þynnri silks sem hægt væri að farinn að gera mig
föt, ekki mikið þykkara en ensku sæng, mjög fyrirferðarmikill til að ég var
vanir þeim.
Þeir voru eftir tísku ríkisins, ma sem líkist persneska, og að hluta
kínversku, og eru mjög alvarleg og viðeigandi venja.
Drottning varð svo hrifinn af fyrirtæki mínu, að hún gæti ekki borða án mín.
Ég hafði borð lögð á sama þar sem Majesty borðaði, bara á vinstri olnboga hennar,
og stól til að sitja á.
Glumdalclitch stóð á stól á gólfinu nálægt mitt borð, til að aðstoða og annast
Ég hafði heilt sett af rétti silfri og plötum og öðrum necessaries, sem í
hlutfalli við þau drottningu, voru ekki mikið stærri en það sem ég hef séð í
London leikfang-búð fyrir húsgögn á
Baby-húsi: þetta mitt litla hjúkrunarfræðingur geymd í vasa sínum í silfur kassi, og gaf mig á
máltíðir sem ég vildi þá alltaf hreinn þá sjálf.
Enginn dined með drottningu en tveir princesses konunglega, þeim elsta sextán ár
gamall, og yngri á þeim tíma þrettán og mánuði.
Her Majesty notað til að setja smá kjöt á einum rétti mínum, út af sem ég skorið fyrir
sjálfur, og Skráðu hennar var að sjá mig borða í litlu, því drottning (sem höfðu reyndar
en veikburða maga) tók upp á einn
munnfylli, eins mikið og tugi enska bændur gætu borðað á máltíð, sem mér
var um tíma mjög nauseous sjón.
Hún myndi craunch vænginn á Lark, bein og allt, milli tanna hennar, þótt
voru níu sinnum stærri en þessi af a fullur-vaxið Tyrklandi, og setja smá brauði í
munninum eins stór eins og tveir tólf eyri brauð.
Hún drakk út af gullbikar, yfir hogshead í drögum.
Hnífa hennar voru tvisvar sinnum eins lengi og scythe, setja beint á festingunni.
The Skeiðar, gafflar, og annarra, voru allir í sama hlutfalli.
Ég man þegar Glumdalclitch bar mig, af forvitni, að sjá nokkrar af töflunni
í dómi, ef tíu eða tólf af þeim gríðarlega hnífa og gaffla var lyft upp
saman, hélt ég að ég hafði aldrei fyrr þá sáu svo hræðileg sjón.
Það er siðvenja, að hverjum miðvikudagur (sem, eins og ég hef fram, er þeirra
Sabbath) konungur og drottning, með konunglegu útgáfu af báðum kynjum, borða saman í
íbúð að hátign hans, sem ég var nú
orðið mikill uppáhalds, og á þessum tímum, litla stólinn minn og borð voru
komið fyrir á vinstri hendi, áður en einn af salt-kjallara.
Þetta höfðingja tók mikil ánægja í ummyndun við mig, spyrja í hátt,
trúarbrögð, lög, ríkisstjórn, og læra af Evrópu, þar gaf ég honum bestu reikning
ÉG var fær.
Ótta hans var svo skýr og dómgreind hans svo nákvæm, að hann gerði mjög vitur
vangaveltur og athuganir á allt sem ég sagði.
En ég játa, að eftir að ég hafði verið aðeins of miklu í að tala um mína eigin
elskuðu land, viðskipti okkar og stríð á sjó og landi, á schisms okkar í trú,
og aðila í því ríki, en fordómum
menntun hans ríkt svo langt, að hann gat ekki forbear taka mig upp í rétt sinn
vegar og strjúka mér varlega með öðrum, eftir góðar passa við hlátur,
spurði mig, "hvort ég væri whig eða horft?"
Þá beygja í fyrsta ráðherra hans, sem beið eftir honum með hvítum starfsfólk, nálægt
eins hár og mainmast konunglega alvaldi, sést hann "hvernig contemptible a
hlutur var mönnum grandeur, sem gæti verið
mimicked slík smækkunarorð skordýrum sem ég, og enn, "segir hann," ég þora að stunda þessa
verum hafa titla og greint heiður, þeir contrive
lítið hreiður og Burrows, sem þeir kalla
hús og borgir, þeir gera mynd í kjól og equipage, þeir elska þau berjast,
Þeir ágreiningur, þeir svindla þeir svíkja! "Og þannig hélt hann áfram á meðan lit mín
kom og fór nokkrum sinnum með
reiði, til að heyra göfugt land okkar, húsfreyja á listir og vopn, sem scourge
Frakklandi, arbitress Evrópu, aðsetur dyggð, guðrækni, heiður og sannleikann,
stolt og öfund í heiminum, svo contemptuously meðferð.
En eins og ég var ekki í ástandi til að endursent meiðsli, svo þegar þroskað hugsun ég byrjaði
að efast um hvort ég væri meiddur eða ekki.
Því eftir að hafa verið vanir nokkra mánuði að augum og spjallað þessa
fólks og sést á hverjum hlut á, sem ég varpa augu mín að vera á
proportionable stærðargráðu, að skelfing ég hafði
í fyrstu hugsuð frá einu þeirra og þáttur var svo langt borið burt, að ef ég hefði
þá sáum fyrirtæki á ensku drottna og ladies í finery og fæðing daga
föt, vinna nokkrir hlutar þeirra í
flest courtly hátt strutting og hneigja sig og prating, að segja sannleikann, ég
ætti að hafa verið sterklega freistast til að hlæja eins mikið á þá eins og konungi og hans
grandees gerði á mig.
Hvorki, reyndar gæti ég forbear brosandi á mig, þegar drottningin er notað til að setja mig
á hönd hennar í átt að leita-gler, sem báðir aðilar okkar virtist fyrir mér
að fullu að skoða saman, og það gæti verið
ekkert meira fáránlegt en samanburður, svo að ég fór virkilega að
ímynda mér dwindled margar gráður fyrir neðan og venjulega stærð mína.
Ekkert reiðr og mortified mér svo mikið og dvergur drottningarinnar, sem er á lægstu
vexti sem var alltaf þar í landi (að ég held að sannlega hann var ekki fullur þrjátíu fet
hátt), varð svo insolent á sjá
veru svo mikið undir hann, að hann vildi alltaf hafa áhrif á swagger og þá stór eins og hann
samþykkt frá mér í antechamber drottningarinnar, en ég stóð á sumum borð að tala
með höfðingjar eða ladies dómstólsins og
Hann brást sjaldan á sviði orð eða tvö á littleness mín, við sem ég gat
aðeins hefnd sjálfur með því að kalla hann bróður, krefjandi hann að glíma, og svo
repartees eru yfirleitt í munni af síðum dómstóla.
Einn daginn, í kvöldmat, var þessi illgjarn litla cub svo nettled með eitthvað sem ég átti
sagði við hann, að hækka sig á ramma úr stólnum hátignar síns, tók hann mig upp
um mitt, sem ég sat dúnn, ekki
hugsa skaða, og láttu mig falla í stóra silfur skál af rjóma, og þá hljóp
burt eins hratt og hann gat.
Ég féll yfir höfuð og eyru, og ef ég hefði ekki verið gott sundmaður, það gæti hafa farið
mjög erfitt með mér, því að Glumdalclitch í því augnablik varð að vera á öðrum
enda herbergi, og drottningu var svo
a ótta, sem hún vildi til staðar í huga að aðstoða mig.
En lítið hjúkrunarfræðingur minn hljóp til léttir mína, og tók mig út, eftir að ég hafði gleypt ofan
Quart af kremi.
Ég var sett í rúmið: þó fékk ég engin önnur tjón en missi föt af
föt, sem var algerlega spilla.
The dvergur var fast whipt, og sem lengra refsingu, neyðist til að drekka upp
skál af rjóma í, er hann hafði kastað mér hvorki var hann aftur alltaf að greiða, því að
fljótlega eftir drottning veitt honum dama
af hár gæði, svo að ég sá hann ekki framar, mjög mikilli ánægju mína, því að ég gat
ekki segja hvað útlimum svo illgjarn Urchin gæti hafa borið sitt
gremju.
Hann hafði áður þjónað mér skyrbjúg bragð, þar sem sett drottningin a-hlæja, en þó
sama tíma var hún hjartanlega vexed, og hefði strax cashiered hann, ef ég
hefði ekki verið svo örlátur og til að biðja.
Her Majesty hafði tekið marrow-bein á disk sinn, og eftir að berja út
marrow, sett bein aftur í fat uppréttur, eins og það stóð fyrir, en dvergur,
horfa tækifæri hans, en
Glumdalclitch var farinn til hliðar borð, ríðandi kollur sem hún stóð á að taka
um mig í mat, tók mig upp í báðum höndum og kreista fætur mína saman,
wedged þeim í beinmerg ofan minn
mitti, þar sem ég fastur í nokkurn tíma, og gerði mjög fáránlegt mynd.
Ég held að það var nálægt mínútu áður en einhver vissi hvað var orðið af mér, því að ég
þótti fyrir neðan mig að gráta út.
En, eins og höfðingjar sjaldan fá kjöt þeirra heitt, voru fætur mín ekki scalded, aðeins sokkana mína
og hnébuxur í sorglegt ástand. The dvergur á entreaty minn, hafði ekkert annað
refsingu en hljóð whipping.
Ég var oft rallied af drottning á reikning ótti minn, og hún notuð til að
spyrja mig hvort fólkið í landinu mínu væru eins mikill bleyður og mig?
Tilefni var þetta: ríkið er miklu pestered með flugur í sumar, og þessi
odious skordýr, hvert þeirra eins og stór eins og Dunstable Lark gaf varla mér allir hvíld
á meðan ég sat í matinn, með stöðugt humming og færslur frá mér eyrun.
Þeir myndu stundum logandi á victuals mína, og leyfi loathsome þeirra
saur eða hrogn á bak við, sem mér var mjög sýnileg, en ekki til innfæddra í
þess lands, þar sem stór Optics voru ekki
***áðum eins og minn, í að skoða minni hluti.
Stundum þeir myndu festa á nefið mitt eða enni, þar sem þeir stung mig á fljótur,
lykta mjög offensively, og ég gæti auðveldlega rekja þessi seigfljótandi efni, sem
naturalists okkar segja okkur, gerir þær
verur að ganga með fætur þeirra upp á þak.
Ég hafði mikið fjaðrafok að verja mig gegn þessum svívirðingum dýr, og gat ekki
forbear byrjun þegar þeir komu fram á ásjónu mína.
Það var algengt að dvergur, að veiða nokkrar af þessum skordýrum í hans
vegar eins og schoolboys gera meðal okkar, og láta þá út skyndilega undir nefið á mér, á tilgangi
að hræða mig, og flytja drottningu.
Lækning mín var að skera þá í sundur með hníf minn, eins og þeir flugu í loftinu, þar minn
Handlagni var miklu dáðist.
Ég man einn morguninn, þegar Glumdalclitch hafði sett mig í kassa á glugga, eins og hún
yfirleitt gerði á sanngjarnan daga til að gefa mér loft (að ég Durst ekki hættuspil að láta reit
hékk á nagla út um gluggann, eins og við gerum
með kvíum í Englandi), eftir að ég hafði lyfti upp einn af sashes míns og settist í mitt
töflunni til að borða stykki af sætur köku í morgunmat mína, ofan tuttugu geitungar, allured með
lyktin, kom fljúga inn í herbergið,
humming hávær en Ísland í dag eins margar bagpipes.
Sumir þeirra greip köku mína og fara það piecemeal burt, aðrir flugu um höfuð mitt
og andlit, truflandi mig með hávaða, og setja mig í afar ótti
stings þeirra.
Hins vegar hafði ég hugrekki til að rísa og draga hanger mínu og árás þeirra í loftinu.
I send fjögur þeirra, en afgangurinn fékk í burtu og ég loka nú gluggann minn.
Þessi skordýr voru jafn stór og partridges: Ég tók út stings þeirra, fann þá tomma
og hálfan lengi, og eins skörp eins og nálar.
Ég varðveitt vandlega þau öll, og hafa síðan sýnt þeim með einhverjum öðrum
curiosities, í nokkrum hlutum Evrópu, á endurkomu minnar til Englands ég gaf þrjá
þá Gresham College, og hélt fjórða fyrir mig.
HLUTI II. Ferð til BROBDINGNAG.
KAFLI IV.
Landið lýst. Tillaga um að leiðrétta nútíma kortum.
Konungs höll, sumir tillit til Metropolis.
Höfundar leið ferðast.
Æðstu musteri lýst.
Ég ætla nú að gefa lesandanum stutta lýsingu á þessu landi, eftir því sem ég
ferðaðist í það, sem var ekki yfir tvö þúsund kílómetra umferð Lorbrulgrud á
Metropolis.
Fyrir drottning, sem ég sótti alltaf, aldrei fór lengra þegar hún fylgdi
konungur í líður honum, og það staid til vegsemd hans aftur í að skoða hann
landamæri.
Í heild hversu ríki þessa Prince nær um það bil sex þúsund kílómetra að lengd,
og 3-5 á breidd: hvaðan ég get ekki heldur gert, að geographers okkar
Evrópu eru í miklu villa með því að
ætla ekkert nema sjó milli Japans og Kaliforníu, því það var alltaf að mínu mati,
að það verður að vera jafnvægi á jörðinni til counterpoise mikla meginlandi
Tartary, og því sem þeir ættu að
rétt kort og töflur, með því að tengja þetta mikla svæði lands í norðvestur
hlutar of America, þar mun ég vera tilbúinn til að lána þeim aðstoð mína.
Ríki er skaganum, sagt upp í norður-austur af hálsinum á fjöllum
þrjátíu kílómetra hár, sem eru með öllu ófær vegna þeirra eldfjalla á
efst: gera hvorki mest lært vita
hvaða tegund af mennskum byggt umfram þá fjöllum, eða hvort þau byggð á
allt. Á þremur öðrum hliðum, það er afmarkast af
sjávar.
Það er ekki einn Seaport í allt ríkið, og þeim hlutum strendur í
sem árnar málið, eru svo full af benti steina, og hafið yfirleitt svo
gróft, að það er engin venturing með
minnstu bátum sínum, svo að þetta fólk eru að öllu leyti útilokaðir frá öllum
verslun með the hvíla af the veröld.
En stór ám eru full af skipum og miklu mæli með ágætum fiski, því að þeir
sjaldan fá allir frá sjó, þar sem sjó fiskar eru af sömu stærð með þeim í
Evrópu, og þar af leiðandi ekki þess virði
smitandi, þar sem það kemur fram, að eðli, í framleiðslu á plöntum og
dýr af svo ótrúlega magn er að öllu leyti bundin við þessa heimsálfu, þar af
Ég leyfi ástæður til að ráðast af heimspekingum.
Hins vegar, nú og þá þeir taka hval sem gerist til að vera hljóp á móti
björg, sem venjulegt fólk fæða á hjartanlega.
Þessir hvalir Ég hef þekkt svo stórt, að maður gæti varla bera hver um sinn
axlir, og stundum, fyrir forvitni, þeir eru leiddir í karfa til Lorbrulgrud;
Ég sá einn af þeim í fat á konungs
töflu, sem samþykkt fyrir sjaldgæfur, en ég ekki fylgst með hann var hrifinn af henni, því að ég held,
Reyndar bigness disgusted honum, þó svo að ég hef séð einn stærri nokkuð
Grænland.
Landið er vel byggð, því það inniheldur 51 borgum, nálægt hundrað
Walled bæjum, og mikill fjöldi þorpa.
Til að fullnægja forvitni lesandi minn, getur verið nægjanlegt að lýsa Lorbrulgrud.
Þessi borg stendur á tæplega tvo jafna hluta, á hvorri hlið við ána sem líður
Það inniheldur yfir áttatíu þúsund hús, og um sex hundruð þúsund íbúa.
Það er í lengd þremur glomglungs (sem gerir um 54 enska kílómetra,) og
tvö og hálft í breidd, eins og ég mælt það sjálfur í konungshöllinni kort sem gerðar eru af konungs
röð, sem var lagt á jörðina á
tilgangur fyrir mig, og framlengja hundrað feta: Ég skref í þvermál og
ummál nokkrum sinnum berfættur, og tölvumál sem mælikvarða, mælt það nokkuð
nákvæmlega.
Höll konungsins er engin venjulegur edifice, en hrúga af byggingum, um sjö kílómetrar
umferð: höfðingi herbergin eru yfirleitt 240 fet hár, og breið og
langur í hlutfalli.
Þjálfari var leyft að Glumdalclitch og mig, þar governess hana oft fór
henni út til að sjá bæinn, eða fara meðal búðir, og ég var alltaf aðila,
fara í kassann minn, þótt stúlka, á minn
eigin ósk, myndi oft taka mig út, og halda mig í hendi sér, að ég gæti meira
þægilegur skoða hús og fólk, eins og við framhjá meðfram götum.
Ég reikningsmaður þjálfara okkar til að vera um veldi af Westminster-Hall, en ekki alveg svo
hár: þó get ég ekki verið mjög nákvæm.
Einn daginn governess skipað coachman okkar að stöðva á nokkrum verslunum, þar sem
betlarar, horfa á tækifæri þeirra, fjölmennur til hliðar þjálfara, og gaf
mig mest hræðilegu sjón að alltaf evrópskt auga sá.
Það var kona með krabbamein í brjósti hennar, belgdu að monstrous stærð, fullur
holur, í tveimur eða þremur sem ég hefði getað auðveldlega stiklar, og nær allt mitt
líkamanum.
Það var náungi með Wen í hálsinn stærri en fimm ull-pakkar, og annað,
með a par af tré fótum, hver um tuttugu feta hár.
En mest hateful augsýn allra, var lús skrið á fötin sín.
Ég gat séð greinilega í útlimum þessara meindýrum með berum augum mínum, miklu betri en
þessir af evrópska louse gegnum smásjá, og snouts þeirra sem
þeir rætur sínar eins og svín.
Þeir voru fyrstu ég hafði alltaf sá, og ég hefði átt forvitinn nóg til að
kryfja einn af þeim, ef ég hafði rétt tæki, sem ég fór Unluckily bak
mig í skipinu, þótt reyndar augum
var svo nauseous, að það reyndist fullkomlega magann minn.
Að auki stór kassi sem ég var yfirleitt framkvæmt, drottningin pantaði
minni eitt að gera fyrir mig, um tólf feta ferningur, og tíu hátt, fyrir
þægindi af að ferðast, því að
önnur var nokkuð of stór fyrir hring Glumdalclitch, og fyrirferðarmikill í
þjálfari, það var gert með sama flytjanda, sem ég beint í heild contrivance.
Þessi ferðast-skápnum var nákvæm veldi, með glugga í miðju þremur af
ferninga, og hver gluggi var latticed með vír járn að utan, til að koma í veg fyrir
slys í löngum ferðum.
Á fjórða hlið, sem hafði ekki glugga, voru tveir sterk Staples föst, með
sem einstaklingur sem gerðar mig, þegar ég hafði hug að vera á hestbaki, setja
leathern belti, og buckled það um lendar sér.
Þetta var alltaf á skrifstofu einhvers Heljar traustur þjónn, sem ég gat confide,
hvort ég sótti konungur og drottning í líður sínum, eða voru seld til að sjá
Gardens, eða borga í heimsókn til nokkur mikill
Lady eða ráðherra ríkisins í dómi, þegar Glumdalclitch gerðist til að vera út af
Til, því að ég fór fljótlega að vera þekkt og virt meðal mestu foringja, ég
Segjum meira á reikninginn þeirra
majesties 'greiða, en allir verðleika mína eigin.
Í ferðum, þegar ég var orðinn þreyttur á að þjálfara, sem þjónn á hestbaki mundi sylgja á minn
kassi, og setja hana á kodda fyrir honum, og þar sem ég hafði fullt horfur á
landið á þrjá vegu, frá þremur minn gluggakista.
Ég hafði í þessum skáp, reit rúm og húðfatinu, hékk úr loftinu, tveimur stólum
og borð, snyrtilegur ruglaður á gólfið, til að koma í veg fyrir að kastað með sér
æsingur hestsins eða þjálfara.
Og hafa verið lengi notuð til að sea-ferðum, sem tillögur, en stundum mjög
ofbeldi, ekki mikið discompose mig.
Alltaf þegar ég átti hug að sjá bæinn, var það alltaf í mínum ferðast-skápnum, sem
Glumdalclitch haldin í kjöltu hennar í eins konar opinn Sedan, eftir tísku að
landi, hvílir fjórir menn, og sóttu tveir aðrir í livery drottningarinnar.
Fólkið, sem hafði oft heyrt um mig, voru mjög forvitinn að mannfjöldi um fólksbifreið og
stelpan var complaisant nóg að gera skjaldbera hætta, og að taka mig í hönd hennar,
að ég gæti verið þægilegur séð.
Ég var mjög fýsti að sjá æðstu helgidóminum, og sérstaklega turninn
tilheyra, þá er sem talið hæsta í ríkinu.
Í samræmi við einn dag hjúkrunarfræðing minn bar mig þangað, en ég má sannlega segi ég kom til baka
vonbrigðum, því að hæð er ekki yfir þrjú þúsund fet, útreikningur á
jörð til hæstu hátindi efst, sem
leyfa fyrir muninn á stærð við þeim og okkur í Evrópu, er
ekki mikið mál fyrir aðdáun, né á allir jafnir í hlutfalli (ef ég man rétt)
til Salisbury steeple.
En ekki detract frá þjóð, sem, á líf mitt, ég skal viðurkenna
mér skylt ákaflega, það verður að vera heimilt, að allt þetta fræga turn
vill á hæð, er amply gert upp í fegurð
og styrkur: fyrir veggir eru nærri hundrað feta þykkur, byggð af höggnum steini,
Þessu til staðfestu hverja er um fjörutíu fet veldi, og skreytti á öllum hliðum með styttur af
guðum og keisara, skorin í marmara, stærri
en lífið, sett í nokkrum veggskot þeirra.
Ég mældi smá fingur sem fallið hafði ofan af einu af þessum styttum, og lá
unperceived hjá sumum rusl, og fannst það nákvæmlega fjóra fætur og tomma í lengd.
Glumdalclitch pakkað það upp í vasaklút sínum, og báru það heim í henni
vasa, til að halda meðal annars gripir, þar sem stúlka var mjög hrifinn, eins og börn
á aldri venjulega eru.
Eldhús konungsins er örugglega göfugt bygging, vaulted efst, og um sex
hundruð feta hár. The mikill ofn er ekki svo breiður, með tíu
skref, sem cupola á St
Paul er að ég mældi seinni af ásetningi, eftir endurkomu minnar.
En ef ég ætti að lýsa í eldhúsinu flottur á prodigious pottar og kettles, liðum
að snúa kjöti á spits, með mörgum öðrum upplýsingar, kannski ég ætti að
varla talið, að minnsta kosti alvarlega gagnrýnandi
væri líklegur til held ég stækkað smá, sem ferðamenn eru oft grunur leikur á að gera.
Til að forðast sem censure ég óttast ég hef keyrt of mikið inn í önnur Extreme, og að
Ef þetta ritgerð ætti að gerast til að vera þýdd á tungumál Brobdingnag
(Sem er almennt heiti sem
ríki,) og send þangað, konungs og fólk hans hefði ástæðu til að
kvarta að ég hefði gert þeim meiðslum, með rangar og smækkunarorð framsetning.
Tign hans heldur sjaldan yfir sex hundruð hesta í hesthúsinu hans: þeir eru yfirleitt
54-60 feta hár.
En þegar hann fer erlendis á hátíðlegum dögum, er hann sótti til ríkisins, með her vörður
um fimm hundruð hesta, sem reyndar hélt að ég væri mest glæsilegt sjón sem
mætti alltaf sá, uns ég sá hluta af
her sinn í battalia, Þessu til staðfestu ég skal finna annan tækifæri til að tala.