Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 1 fara með það til Jeeves
Jeeves - maður minn, þú veist - er í raun mest ótrúlega springa.
Svo fær. Heiðarlega, ætti ég veit ekki hvað ég á að gera
án hans.
Á breiðari línur hann er eins og þeir chappies sem sitja peering miður á marmara
battlements í Pennsylvania Station í stað merkt "fyrirspurnum."
Þú veist Johnnies ég meina.
Þú ferð upp að þeim og segja: "Þegar er næsta lest til Melonsquashville, Tennessee" og
þeir svara, án þess að stoppa til að hugsa, "Two-43, lag tíu, breyting á San
Francisco. "
Og þeir eru rétt hvert skipti. Jæja, Jeeves gefur þér alveg eins
far af alvisku.
Sem dæmi um það sem ég meina, man ég fundur Monty Byng á Bond Street einu
morgun, útlit síðasta orð í gráum stöðva föt, og ég fann að ég ætti aldrei að
hamingjusamur fyrr en ég hafði eitt eins og það.
Ég gróf heimilisfang tailors út af honum, og hafði þá unnið að hlutur
inni í klukkustund. "Jeeves," sagði ég um kveldið.
"Ég fæ að athuga mál eins og að eitt Mr Byng er."
"Injudicious, herra," sagði hann staðfastlega. "Það mun ekki verða þér."
"Hvað alger rotna!
Það er soundest sem ég hef sló í mörg ár. "
"Óhæf fyrir þig, herra."
Jæja, löng og stutt af því var sú að háðungar hlutur kom heim, og ég setti
það á, og þegar ég náði augum mér í glas ég swooned næstum því.
Jeeves var fullkomlega rétt.
Ég leit yfir á milli tónlistar-sal grínisti og ódýr ***.
Samt Monty hafði litið fínn í alveg sama efni.
Þetta eru bara leyndardómum lífsins, og þessi 'allur there er til það.
En það er ekki aðeins að dómur Jeeves er um föt er infallible, þó að
Auðvitað, það er í raun aðalatriðið.
Maðurinn veit allt. Það var spurning um að þjórfé á
"Lincolnshire." Ég gleymi nú hvernig ég fékk það, en það hafði
þáttur af því að vera raunverulegur, rauð-heitt Tabasco.
"Jeeves," sagði ég, því að ég er hrifinn af manninum, og eins og til að gera hann góðan aftur þegar ég get,
"Ef þú vilt gera smá pening hefur eitthvað á Wonderchild fyrir
'Lincolnshire. "
Hann hristi höfuðið. "Ég vil helst ekki, herra."
"En það er beint vörur. Ég ætla að setja treyju mína á honum. "
"Ég mæli ekki, herra.
Dýra er ekki ætlað að vinna. Öðru sæti er það sem stöðugt er eftir. "
Perfect piffle, hugsaði ég, auðvitað. Hvernig Deuce gat Jeeves vita neitt
um það?
Enn, þú veist hvað gerðist. Wonderchild leiddi þar til er hann var að anda á
vírinn, og þá Banana Fritter kom með og nosed honum út.
Ég fór beint heim og hringdi fyrir Jeeves.
"Eftir þetta," sagði ég, "ekki annað skref fyrir mig án þess að tillögur yðar.
Héðan í frá telur þig heila stofnun. "
"Very good, herra.
Ég skal leitast við að gefa fullnægju. "Og hann hefur, með Jove!
Ég er svolítið stuttur á heila mig, gamla baun virðist hafa verið smíðuð
meira fyrir skraut en til notkunar, ekki þú veist, en gefa mér fimm mínútur til að tala um
hlutur yfir með Jeeves og ég leik til að ráðleggja hverjum um neitt.
Og þess vegna, þegar Bruce Corcoran kom til mín með vandræði hans, fyrsta gerðin minn var að
innsiglishring bjalla og setja það upp að sveinninn með bulging enni.
"Skildu það til Jeeves," sagði ég.
Ég fékk fyrst að vita Corky þegar ég kom til New York.
Hann var vinur í Gussie frændi minn, sem var með fullt af fólki niður Washington
Square hátt.
Ég veit ekki hvort ég sagði alltaf þú um það, en ástæðan ég fór England var
vegna þess að ég var sendur yfir frá frænku Agatha mínum að reyna að stöðva ungt Gussie giftast stúlku
á vaudeville stigi, og ég fékk
heild hlutur blandað þannig upp að ég ákvað að það væri hljóð kerfi fyrir mig að hætta
um í Ameríku fyrir hluti í stað þess að fara til baka og hafa lengi notalegt spjall um
hlutur með frænku.
Svo ég sendi Jeeves út til að finna ágætis íbúð, og settist niður smá
útlegð. Ég er miður að segja að New York'sa efst
staður til að vera gerður útlægur inn
Allir voru afskaplega vel við mig, og það virtist vera nóg af hlutum að gerast, og
Ég er auðugur fugl, svo var allt í lagi.
Chappies kynnt mér til annarra chappies, og svo framvegis og svo framvegis, og það var ekki lengi
áður en ég vissi squads af the réttur tagi, sumir sem velt í dollurum í húsum upp við
Park, og öðrum sem bjuggu með gas
hafnað að mestu leyti í kringum Washington Square - listamenn og rithöfunda og svo framvegis.
Brainy Coves. Corky var einn af listamönnum.
Brugðið er upp mynd-málari, kallaði hann sjálfur, en hann hafði ekki málað einhverjar portrett.
Hann sat á hlið-línur með teppi á herðum hans, að bíða eftir
tækifæri til að komast inn í leikinn.
Þú sérð, grípa um andlitsmynd-mála--ég hef litið inn hlutur a hluti - er það
þú getur ekki byrjað að mála mannamyndir til fólk komið með og biðjum þig að, og þeir
mun ekki koma og biðja þig um að þar til þú hefur málað mikið fyrst.
Þetta gerir það svona erfitt fyrir chappie.
Corky tókst að fara af stað með því að teikna einstaka mynd fyrir grínisti pappíra - hann
hafði heldur gjöf fyrir skemmtileg dót þegar hann fékk góða hugmynd - og gera bedsteads og
stólum og hluti fyrir auglýsingar.
Helstu uppspretta hans af tekjum, var hins vegar unnin úr napur eyra rík
frændi - einn Alexander Worple, sem var í jútu viðskipti.
Ég er dálítið Foggy um hvað júta er, en það er víst eitthvað íbúa er
frekar áhuga á því að Mr Worple hafði alveg indecently stór stafla út af því.
Nú hugsa mjög mörgum félögum sem hafa ríkan frænda er mjög mjúkur smella: en
samkvæmt Corky, svo er ekki raunin. Frændi Corky var öflugri konar Cove,
sem leit út eins og lifandi að eilífu.
Hann var 51 og það virtist eins og ef hann gæti farið til jöfnuður.
Það var þetta ekki, þó að hryggir fátækur gamla Corky, því að hann var ekki bigoted og
hafði engin andmæli við manninn fara á lifandi.
Hvað Corky sparkað í var hvernig ofan Worple notað til að Harry honum.
Frændi Corky, þú sérð, vildi ekki að hann sé listamaður.
Hann vissi ekki að hann hefði einhverjar hæfileika í þá átt.
Hann var alltaf að hvetja hann til Chuck Art og fara inn í júta fyrirtæki og byrja á
neðst og vinna leið sinni upp.
Júta hafði greinilega orðið eins konar þráhyggja hjá honum.
Hann virtist að hengja næstum andleg áherslu á það.
Og hvað Corky sagði var að þótt hann vissi ekki hvað þeir gerðu á botni
the júta viðskipti, eðlishvöt sagði honum að það var eitthvað of andstyggileg fyrir orð.
Corky, auk þess trúa á framtíð sína sem listamaður.
Sumir dag, sagði hann, að hann ætlaði að gera högg.
Á sama tíma með því að nota afar háttvísi og persuasiveness, var hann örvandi frænda sinn
að hósta upp mjög grudgingly lítið ársfjórðungslega vasapeninga.
Hann hefði ekki fengið þetta ef frændi hans hefði ekki haft áhugamál.
Herra Worple var sérkennileg í þessu sambandi.
Sem reglu, en ég hef fram, American fyrirliði iðnaður gerir ekki
eitthvað út af opnunartíma.
Þegar hann hefur sett köttur út og læst upp skrifstofu fyrir nóttina, kasta hann bara
í ástand dá sem hann kemur aðeins að byrja að vera fyrirliði iðnaður
aftur.
En Mr Worple í frítíma hans var hvað er þekktur sem ornithologist.
Hann hafði skrifað bók sem heitir American Fuglar og var að skrifa annað, að
kallaði Meira Ameríska fugla.
Þegar hann hafði lokið að þeirri forsendu að hann myndi byrja þriðja og halda
þar til framboð Ameríska fugla gaf út.
Corky er notað til að fara til hans um einu sinni á þriggja mánaða fresti og látið hann tala um
Ameríska fugla.
Svo virðist sem þú gætir gert það sem þér líkar vel við gamla Worple ef þú gafst honum höfuðið fyrst
um gæludýr efni hans, svo þessar litlu spjall notað til að taka tillit Corky er allt í lagi
um sinn.
En það var ansi Rotten handa fátæ*** springa. Það var frightful suspense, þú sérð,
og í sundur frá þeim, fuglar, nema þegar steiktum og í þjóðfélagi kvef
flösku, leiðist hann stífur.
Til að ljúka staf-rannsókn á Hr Worple, var hann maður mjög óviss
skap, og almenn tilhneiging hans var að hugsa um að Corky væri fátækur chump og að
hvað skref hann tók í hvaða átt á
eigin reikning, var bara önnur sönnun á vægi idiocy hans.
Ég ætti að ímynda Jeeves líður mjög mikið það sama um mig.
Svo þegar Corky trickled í íbúðinni minni eitt síðdegi, shooing stúlku framan
honum og sagði: "Bertie, ég vil þér að hitta unnusta minn, Miss Singer," the hlið af the
Sama hvaða lamdir mig fyrst var einmitt sá sem hann hafði komið að ráðfæra mig um.
The mjög fyrstur orð sem ég talaði voru "Corky, hvernig óður í frænda þinn?"
Fátæ*** Chap gaf einn af þeim mirthless hlær.
Hann var að leita kvíða og áhyggjur, eins og maður sem hefur gert morð allt í lagi en
get ekki hugsað hvað Deuce að gera með líkamanum.
"Við erum svo hrædd, hr Wooster," sagði stúlkan.
"Við vorum að vonast að þú gætir stungið upp á leið til að brjóta það til hans."
Muriel Singer var einn af þessum mjög rólegur, aðlaðandi stúlkur sem hafa leið til að líta
á þig með stór augu þeirra sem ef þeir hélt að þú værir mesta hlutur á
jörðina og furða að þú hefðir ekki fengið á það enn sjálfur.
Hún sat þar í konar minnkandi hátt, að horfa á mig eins og hún væri að segja að
sig, "Oh, ég vona að þessi mikla sterkur maður er ekki að fara að meiða mig."
Hún gaf náungi verndandi konar tilfinning, gerði hann vill högg hönd hennar
og segja: "Svona, svona, litla" eða orð þess efnis.
Hún lét mig líða að það væri ekkert sem ég myndi ekki gera fyrir hana.
Hún var frekar eins og einn af þeim saklausu-bragð American drykki sem skríða
imperceptibly inn í kerfið þannig að áður en þú veist hvað þú ert að gera, þú ert
farin út að endurbæta heiminn með valdi
ef þörf krefur og gera hlé á leiðinni til að segja stór maður í horninu að ef
Hann lítur á þig svona, verður þú högg höfuðið.
Það sem ég meina er, gerði hún mér líða vakandi og glæsilegur, eins og Jolly gamall Knight-errant eða
eitthvað af þessu tagi. Mér fannst að ég var með henni í þetta til
takmörk.
"Ég sé ekki hvers vegna frænda þinn ætti ekki að vera mest awfully bucked," sagði ég við Corky.
"Hann mun hugsa Miss Singer hið fullkomna kona fyrir þig."
Corky neitaði að hressa upp.
"Þú veist ekki hann. Jafnvel þótt hann gerði eins og Muriel hann vildi ekki
viðurkenna það. Það er tegund af svín-headed strákur hann er.
Það væri spurning um meginreglu við hann til að sparka.
Allt sem hann myndi íhuga væri að ég hefði farið og tekið mikilvægt skref án þess að
spyrja ráðgjöf hans, og hann myndi hækka Kain sjálfkrafa.
Hann er alltaf gert það. "
Ég þvingaður gamla baun til að mæta þessari neyð.
"Þú vilt vinna hana þannig að hann gerir kunningja Miss Singer án þess að vita að
þú veist hana.
Síðan sem þú komið með ---- "" En hvernig get ég unnið það þannig? "
Ég sá lið hans. Það var afli.
"Það er aðeins eitt að gera," sagði ég.
"Hvað er það?" "Skildu það Jeeves."
Og ég hringdi bjöllunni. "Sir?" Segir Jeeves, tegund manifesting
sjálfur.
Eitt af því rummy hluti um Jeeves er að, nema þú horfir eins og Hawk, þú
mjög sjaldan sjá hann koma inn í herbergi.
Hann er eins og einn af þeim furðulegur chappies á Indlandi, sem leysast sig inn í þunnt loft
og glefsa í gegnum rúm í eins konar disembodied hátt og safna saman hlutum
aftur bara þar sem þeir vilja þá.
Ég hef fengið frænda sem er það sem þeir kalla Theosophist, og hann segir að hann er oft nærri
vann málið sjálfur, en gat ekki alveg koma með það burt, sennilega vegna
hafa gefið í boyhood hans á holdi dýra veginn í reiði og baka.
Um leið og ég sá manninn standa þarna, skráningu virðingu athygli, þyngd
virtist að rúlla burt huga minn.
Mér fannst eins og misst barn blettur föður hans í framundan.
Það var eitthvað um hann sem gaf mér sjálfstraust.
Jeeves er tallish maður, með einn af þeim dimma, shrewd andlit.
Auga hans gleams með ljósi af hreinu upplýsingaöflun.
"Jeeves, viljum við ráð þitt."
"Very good, herra." Ég soðin niður sársaukafullt að ræða Corky er í
nokkur vel valin orð. "Svo þú sérð hvað það nemi, Jeeves.
Við viljum að þú stinga einhvern hátt sem Herra Worple getur gert Miss er Singer
kunningi án þess að fá á þeirri staðreynd að Mr Corcoran þegar veit hana.
Skilja? "
"Fullkomlega, herra." "Ja, reyna að hugsa um eitthvað."
"Ég hef hugsað um eitthvað þegar, herra." "Þú hefur!"
"Áætlunin Ég myndi stinga getur ekki mistekist að ná árangri, en það hefur það kann að virðast að þér
galli, herra, þannig að það þarf ákveðna fjárhagslega tilkostnaður. "
"Hann þýðir" ég þýða að Corky, "að hann hefur fengið pippin af hugmynd, en það er að fara
augliti til kosta svolítið. "Naturally fátæ*** springa er lækkað, fyrir
þetta virtist fat the heild hlutur.
En ég var enn undir áhrifum augnaráð bráðnar stúlkunnar, og ég sá að þessi
var þar sem ég byrjaði í sem riddari-errant. "Þú getur treyst á mig fyrir öll þessi tegund af
hlutur, Corky, "sagði ég.
"Aðeins of glaður. Haltu áfram, Jeeves. "
"Ég myndi stinga upp á, herra, að hr Corcoran nýta viðhengi Mr Worple er
til ornithology. "
"Hvernig í ósköpunum vissirðu að hann var hrifinn af fuglum?"
"Það er leiðin þessar New York íbúðir eru smíðaðir, herra.
Alveg ólíkt London húsin okkar.
Skipting milli herbergja eru af flimsiest náttúrunni.
Án vilja heyri, ég hef stundum heyrt Mr Corcoran tjá sig
örlátur styrk á efni sem ég hef nefnt. "
"Oh!
Jæja? "" Af hverju ætti að unga konan ekki skrifa
lítið magn, til að vera rétt - við skulum segja - bók Börn Ameríska fugla og
helga það til Mr Worple!
Takmarkaður útgáfa gæti verið birt á þinn kostnað, herra, og mikið af
bók myndi auðvitað að gefa yfir eulogistic athugasemdir um Mr Worple er
eigin stærri ritgerð um sama efni.
Ég ætti að mæla með dispatching í kynningu afrit til Mr Worple,
strax við birtingu, í fylgd með bréfi þar sem unga konan biður að
heimilt að gera kunningja einnar sem hún skuldar svo mikið.
Það myndi ég ímynda sér, að framleiða tilætluðum árangri, en eins og ég segi, kostnað sem taka þátt
væri mikil. "
Mér leið eins og eiganda sinna hundur á vaudeville sviðinu þegar tyke
hefur bara dregið af bragð hans án hitch.
Ég hafði betted um Jeeves alla tíð, og ég hefði vitað að hann myndi ekki láta mig niður.
Það slá mig stundum af hverju maður með snillingur hans er sáttur að hanga í kringum að styðja
fötin mín og whatnot.
Ef ég hefði heila hálfa Jeeves er, ætti ég að hafa stunga á að vera forsætisráðherra eða
eitthvað. "Jeeves," sagði ég, "það er algerlega
stórfínn!
Einn af besta viðleitni ykkar. "" Þakka þér, herra. "
Stúlkan gerði mótmæli. "En ég er viss um að ég gæti ekki skrifað bók um
neitt.
Ég get ekki einu sinni skrifa góða stafi "." Hæfileika Muriel er, "sagði Corky, með
lítill hósti "liggja meira í átt að leiklist, Bertie.
Ég vissi ekki að nefna það áður, en einn af ástæðum okkar fyrir að vera trifle kvíðin að
hvernig frændi Alexander mun fá fréttirnar eru þær að Muriel er í kór sem
Sýna Veldu Hætta þinn á Manhattan.
Það er absurdly óraunhæft, en við báðir teljum að þessi staðreynd gæti aukið frændi
Náttúruleg tilhneiging Alexander til að sparka eins og stýra. "
Ég sá hvað hann ætlaði.
Góðvild veit það var læti nóg í fjölskyldu okkar þegar ég reyndi að giftast inn í söngleik
comedy nokkrum árum síðan.
Og recollection viðhorf Aunt Agatha míns í málið af Gussie og
vaudeville stúlka var enn ferskt í huga mínum.
Ég veit ekki hvers vegna það er - eitt af þessum sálfræði sharps gæti útskýrt það, ég
Segjum sem svo - en frændur og frænkur, sem tegund, er alltaf dauð gegn leiklist,
lögmætur eða öðrum hætti.
Þeir virðast ekki hægt að halda það hvenær verði.
En Jeeves hafði lausn, að sjálfsögðu.
"Ég ímynda það væri einfalt mál, herra, að finna einhverja impecunious rithöfundur sem hefði
vera glaður að gera í raun samsetningu bindi fyrir lítið gjald.
Það er aðeins nauðsynlegt að nafni unga dama ætti að birtast á titilsíðu. "
"Það er satt," sagði Corky. "Sam Patterson myndi gera það fyrir hundrað
dollara.
Hann skrifar novelette, þrjár smásögur og tíu þúsund orð með raðnúmer fyrir eitt
af the allur-skáldskapur tímarit undir mismunandi nöfnum í hverjum mánuði.
Smá hlutur eins og þetta væri ekkert að honum.
Ég næ eftir honum strax. "" Fine! "
"Mun það vera allt, herra?" Sagði Jeeves.
"Very good, herra. Þakka þér, herra. "
Ég notaði alltaf að hugsa um að útgefendur þurfti að djöfulleg greindur félagar, hlaðinn
niður með gráu efni, en ég hef fengið fjölda þeirra núna.
Allar útgefandi þarf að gera er að skrifa eftirlit með hléum, en a einhver fjöldi af
vert og duglegir chappies ná umferð og gera alvöru vinnu.
Ég veit, vegna þess að ég hef verið einn sjálfur.
Ég sat bara fastur í gömlu íbúð með lind-penni, og á réttum tíma á
úrvals, glansandi bók kom með.
Ég varð að vera niður á stað Corky þegar fyrstu eintök af bók Börn
Ameríska fugla bobbed upp.
Muriel Singer var þar, og við vorum að tala um hlutina almennt þegar það var
*** við dyrnar og pakka var afhent.
Það var vissulega nokkur bók.
Það hafði rauðan kápa með fuglum á sumum tegundum á það, og undir stúlkunnar
Nafn á gull stöfum. Ég opnaði eintak af handahófi.
"Oft á vor morgun," það sagði efst á síðu tuttugu og eins, "eins og þú reika
gegnum svæði, munt þú heyra sætur-tónn, kæruleysi flýtur warble af
fjólubláa Finch Linnet.
Þegar þú ert eldri sem þú verður að lesa allt um hann í frábæru Herra Alexander Worple er
bók -. Ameríska fugla "Þú sérð.
A uppörvun fyrir frænda strax.
Og aðeins nokkrum síðum seinna er hann var í brennidepli á ný í tengslum við
Yellow-billed Cuckoo. Það var frábært efni.
Því meira sem ég las, því meira sem ég dáðist the springa, sem hafði skrifað það og snillingur Jeeves er
í að setja okkur á að wheeze. Ég vissi ekki hvernig frændi gæti ekki að
falla.
Þú getur ekki hringja í springa mest vald heimsins á Yellow-billed Cuckoo
án hvetjandi ákveðna tilhneigingu til chumminess í honum.
"It'sa öruggt mál!"
Ég sagði. "An alger cinch!" Sagði Corky.
Og einn dag eða tvo eftir á sá hann meandered upp Avenue að íbúðinni minni til að segja mér að allir
var vel.
, Föðurbróður hafði skrifað Muriel bréfi svo drýpur með mjólk manna gæsku
að ef hann hefði ekki vitað rithönd Corky Mr Worple myndi hafa neitað að
trúa honum höfundur hennar.
Hvenær það hentar Miss Singer að hringja, sagði frændi, hann væri ánægður með að
gera kunningi hennar. Stuttu eftir þetta að ég þurfti að fara út úr bænum.
Kafarar hljóð íþróttamanna hafði boðið mér að greiða í heimsókn til landsins sínum stað, og það
var ekki í nokkra mánuði að ég settist niður í borginni aftur.
Ég hafði verið að velta mikið, að sjálfsögðu, um Corky, hvort sem það reyndist allt út
rétt, og svo framvegis, og fyrsta kvöldið mitt í New York, gerast að skjóta inn í rólegum
konar litla veitingastað sem ég fer að
þegar ég finn ekki hneigðist að bjart ljós, fann ég Muriel Singer þar,
sitja sjálf við borð nálægt hurðinni.
Corky, ég tók það var út hringja.
Ég fór upp og stóðst tíma dags. "Ja, ja, ja, hvað?"
Ég sagði. "Hvers vegna, herra Wooster!
Hvernig gerir þú? "
"Corky kring?" "Fyrirgefðu?"
"Þú ert að bíða eftir Corky, er það ekki?" "Oh, ég skildi ekki.
Nei, ég er ekki að bíða eftir honum. "
Það virtist hrognum að það væri einhverskonar eitthvað í rödd hennar, eins konar
thingummy, þú veist. "Segi ég, hefur þú ekki haft röð með Corky,
hefur þú? "
"A róður?" "A hræktu, ekki þú veist - lítið
misskilningur - bilanir á báðum hliðum -. skekkjur og öll þessi tegund af hlutur "
"Hvers vegna, hvað gerir þú hugsa það?"
"Oh, jæja, eins og það væri, hvað? Það sem ég meina er - Ég hélt að þú dined venjulega
með honum áður en þú fórst í leikhús. "" Ég hef yfirgaf sviðið núna. "
Skyndilega the heild hlutur rann upp fyrir mér.
Ég hafði gleymt hvað lengi ég hafði verið í burtu.
"Af hverju, auðvitað, ég sé núna! Þú ert gift! "
"Já."
"Hvernig fullkomlega efst! Ég óska ykkur alls konar hamingju. "
"Þakka þér, svo mikið. Ó Alexander, "sagði hún, að leita fortíð mín,
"Þetta er vinur minn - Mr. Wooster. "
Ég spunnið umferð. A chappie með fullt af stífur grátt hár og
rauðum konar heilbrigðum andlit stóð þar.
Frekar ægilegur Johnnie, horfði hann þó nokkuð friðsamlegt um þessar mundir.
"Ég vil að þú hitta manninn minn, Mr Wooster.
Mr Wooster er vinur er Bruce, Alexander. "
Gamla drengur greip hönd mína vel, og það var allt sem hélt mér frá hitting
hæð í hrúga.
Staðurinn var klettur. Algerlega.
"Svo þú veist frændi minn, Mr Wooster," Ég heyrði hann segja.
"Ég vildi að þú myndi reyna að knýja smá vit í honum og gera hann hætta þessu
spila á málverk. En ég hef hugmynd um að hann er steadying
niður.
Ég tók eftir því fyrst um nóttina fór hann að borða með okkur, elskan mín, til að kynna
til þín. Hann virtist alveg rólegri og fleira
alvarleg.
Eitthvað virtist hafa sobered honum. Kannski þú verður að gefa okkur ánægju af
fyrirtækið á kvöldmat í nótt, herra Wooster?
Eða hefur þú dined? "
Ég sagði að ég átti. Það sem ég þurfti þá var loftið ekki kvöldmat.
Mér fannst að ég vildi fá inn í the opinn og hugsa þetta út.
Þegar ég náði til mín ég heyrði Jeeves hreyfingu í Lair hans.
Ég kallaði hann. "Jeeves," sagði ég, "nú er tími fyrir alla
góðir menn að koma til aðstoðar aðila.
A stífur b.-og-s. fyrst af öllu, og svo ég hef smá fréttir fyrir þig. "
Hann kom aftur með bakka og langt gler. "Better hafa einn sjálfur, Jeeves.
Þú þarft það. "
"Seinna, kannski, þakka þér, herra." "Allt í lagi.
Vinsamlegast sjálfur. En þú ert að fara að fá áfall.
Þú manst vinur minn, herra Corcoran? "
"Já, herra." "Og stúlkan sem var að renna mjúklega
í virðingar frænda síns með því að skrifa bókina á fugla? "
"Fullkomlega, herra."
"Jæja, þá er hún rennt. Hún er gift, föðurbróður. "
Hann tók það án þess að blikka. Þú getur ekki skrölt Jeeves.
"Það var alltaf þróun til að óttast, herra."
"Þú átt ekki að segja mér að þú varst að búast við það?"
"Það fór huga mínum sem möguleika."
"Did það, með Jove! Jæja, held ég, þú might hafa varað okkur! "
"Ég vildi varla að taka frelsi, herra."
Auðvitað, eins og ég sá eftir að ég hafði haft bit að borða og var í rólegri ramma huga,
hvað hafði gerst var ekki mér að kenna ef þú kemur niður á það.
Ég gæti ekki gert ráð fyrir að sjá að kerfið, í sjálfu sér kex-Jack væri
renna inn í skurður eins og það hafði gert, en öllum sama ég á leiðinni til að viðurkenna að ég gerði ekki
yndi hugmyndin um Corky fundar á ný
til tíma, hinn mikli heilari, hafði tekist að komast í smá róandi vinnu.
Ég klippti Washington Square út alveg á næstu mánuðum.
Ég gaf alla sakna-in-ast undan.
Og þá bara þegar ég var farin að hugsa að ég gæti örugglega skjóta niður í þeim
átt og safna upp lækkað þræði, ef svo má segja, tíma, í stað þess að
vinna lækna wheeze, fór og dró mest ansi beinum og setja lokið á það.
Opnun á pappír einn morgun, las ég að frú Alexander Worple hafði kynnt hana
maðurinn með son og erfingja.
Ég var svo darned því miður fyrir lélega gamla Corky að ég hafði ekki hjarta til að snerta mitt
morgunmat. Ég sagði Jeeves að drekka það sjálfur.
Ég var bowled yfir.
Algerlega. Það var takmörk.
Ég vissi varla hvað ég á að gera.
Ég vildi að sjálfsögðu að þjóta niður í Washington Square og grip fátæ***
blighter hljóður í hönd, og þá, hugsa það yfir, hafði ég ekki taug.
Fjarverandi meðferð virtist snerta.
Ég gaf honum í bylgjum. En eftir mánuð eða svo ég byrjaði að hika
aftur.
Það sló mig að það var að spila það svolítið lágt niður á fátæ*** springa, forðast hann
eins og þetta bara þegar hann vildi líklega hina sína til aukningar umferð hans mest.
Ég mynd hans situr á óbyggðum vinnustofu hans við ekkert fyrirtæki en bitur hugsanir hans,
og pathos það fékk mig til að því marki sem ég afmarkast beint inn í leigubíl
og sagði bílstjóri að fara öll út fyrir stúdíó.
Ég hljóp inn og það var Corky, álút upp á málaralist, málun í burtu, en á
líkanið hásætinu sat alvarleg-útlit kvenkyns af miðjum aldri, sem eiga barn.
A náungi þarf að vera tilbúinn fyrir þessi tegund af hlutur.
"Oh, Ah!" Sagði ég, og byrjaði hann að hætta.
Corky leit um öxl hans.
"Halloa, Bertie. Ekki fara.
Við erum bara að klára fyrir daginn.
Það verður allt þetta síðdegi, "sagði hann við hjúkrunarfræðing, sem stóð upp við barnið og
decanted því í perambulator sem stóð í greiðfær leið.
"Á sama tíma á morgun, hr Corcoran?"
"Já, takk." "Góðan dag."
"Góðan dag."
Corky stóð þarna og horfði á dyrnar, og þá sneri sér að mér og byrjaði að fá það
af brjósti hans.
Sem betur fer virðist hann að taka það sem sjálfsagðan hlut að ég vissi allt um það sem hafði
gerðist, svo það var ekki eins óþægilega og það gæti hafa verið.
"Það er hugmynd frænda míns," sagði hann.
"Muriel veit ekki um það enn. The andlitsmynd að vera óvænt fyrir hana á
hennar afmæli. The hjúkrunarfræðingur tekur krakki út ostensibly til
fá breather, og þeir slá hana niður hér.
Ef þú vilt dæmi um kaldhæðni um örlög, Bertie kynnast þessu.
Hér er fyrsta þóknun sem ég hef þurft að mála mynd, og sitter er að
manna poached egg sem hefur butted í og hopp mér út af arfleifð minni.
Getur þú slá það!
Ég kalla það nudda hlutur í að búast við mig til að eyða hádegi minn gazing í ljót
andlit af a lítill krakki sem öllum intents og tilgangi hefur högg mig bak við eyrað með
a Blackjack og swiped allt sem ég eignar.
Ég get ekki neitað að mála andlitsmynd vegna þess að ef ég gerði frænda mínum myndi hætta mér
Niðurfærslan, þó hvert skipti sem ég lít upp og grípa laust auga, sem krakki, ég þjáist
agonies.
Ég segi þér, Bertie, stundum þegar hann gefur mér patronizing sýn og síðan snýr burt
og er veikur, eins og hann gerði uppreisn honum að líta á mig, kom ég innan Ás frá hernema
alla forsíðu að kvöldi pappíra sem nýjustu morð tilfinningu.
Það eru augnablik þegar ég get næstum séð fyrirsagnir: "Efnilegur Young Baunir Artist
Baby með Axe. "
Ég patted öxl hans hljóður. Samúð mína fyrir lélega gamla Scout var of
djúpt fyrir orð.
Ég hélt frá stúdíó í nokkurn tíma eftir að vegna þess að það virtist ekki rétt til
mér að intrude á sorg fátæ*** chappie er. Að auki er ég því miður að segja að hjúkrunarfræðingur
hræða mig.
Hún minnti mig svo infernally af frænku Agatha.
Hún var sama gimlet-eyed tegund. En eitt síðdegi kallaði Corky mig á
'Síma.
"Bertie". "Halloa?"
"Ertu að gera eitthvað þetta síðdegi?" "Ekkert sérstakt."
"Þú getur ekki koma hingað, gastu gert þetta?"
"Hvað er vandræði? Nokkuð upp? "
"Ég hef lokið andlitsmynd." "Gott strákur!
Stout vinna! "
"Já." Rödd hans hljómaði frekar vafasamt.
"Staðreyndin er, Bertie, er það ekki líta alveg rétt að mér.
Það er eitthvað um það - frænda míns að koma í hálfa klukkustund til að skoða það, og -
Ég veit ekki hvers vegna það er, en mér finnst svona Mig langar siðferðilegan stuðning þinn! "
Ég fór að sjá að ég var að láta mig í fyrir eitthvað.
The sympathetic samvinnu Jeeves virtist mér að koma fram.
"Þú hugsar að hann mun skera upp gróft?"
"Hann getur." Ég henti huga minn til baka rauða-faced
chappie ég hafði hitt á veitingastað, og reyndi að mynd hans í sundur álinn.
Það var bara of auðvelt.
Ég talaði við Corky fast á síma. "Ég skal koma," sagði ég.
"Good!" "En bara ef ég má koma Jeeves!"
"Hvers vegna Jeeves?
Hvað er Jeeves got að gera við það? Hver vill Jeeves?
Jeeves er fífl sem lagði kerfi, sem leitt hefur ---- "
"Hlustaðu, Corky, gamla toppur!
Ef þú heldur að ég er að fara að horfast í augu að frændi ykkar án stuðnings Jeeves er, þú ert
skakkur. Ég myndi fyrr fara í den villtra dýra og
bíta ljón aftan á hálsinn. "
"Ó, allt í lagi," sagði Corky. Ekki cordially, en hann sagði það, þannig að ég hringdi
fyrir Jeeves og útskýra ástandið. "Very good, herra," sagði Jeeves.
Það er tegund af springa hann er.
Þú getur ekki skrölt honum. Við fundum Corky nálægt dyrunum, horfir á
myndina, með annarri hendinni upp í varnarstöðu konar hætti, eins og ef hann þótti
gæti sveifla á honum.
"Standið rétt þar sem þú ert, Bertie," sagði hann, án þess að hreyfa.
"Nú, segðu mér heiðarlega, hvernig er það slá þig?"
Ljósið frá stóra glugga féll hægri á myndinni.
Ég tók vel líta á það. Og ég færst svolítið nær og tóku
annað útlit.
Síðan fór ég aftur til hvar ég hafði verið í fyrstu, því það hafði ekki virtist alveg svo
slæmt þaðan. "Jæja?" Sagði Corky, anxiously.
Ég hikaði aðeins.
"Auðvitað, gamall maður, sá ég bara krakki einu sinni, og þá einungis um stund, en - en
það var ljótt konar krakki, var það ekki, ef ég man rétt? "
"Eins og ljót eins og þessi?"
Ég leit aftur og heiðarleika neyða mig til að vera hreinskilinn.
"Ég sé ekki hvernig það gæti hafa verið, gamla springa."
Poor gamla Corky rann fingrunum í gegnum hár sitt í temperamental konar hátt.
Hann stundi. "Þú ert rétt alveg, Bertie.
Eitthvað er farið rangt með darned hlutur.
Persónulegur Ég hef á tilfinningunni að án þess að vita það, ég hef unnið að Stunt sem
Sargent og þeir félagar draga - mála sál sitter.
Ég hef fengið í gegnum bara útlitið, og hefur sett sál barnsins
á striga. "" En gæti barn sem aldri hafa sál
svona?
Ég sé ekki hvernig hann hefði tekist það í tíma.
Hvað finnst þér, Jeeves? "" Ég efa það, herra. "
"Það - það konar leers á þig, er það ekki?"
"Þú hefur tekið eftir því líka?" Sagði Corky. "Ég sé ekki hvernig einn gæti hjálpað að taka eftir."
"Það eina sem ég reyndi að gera var að gefa litla skepna glaðan tjáningu.
En, eins og það í uppnámi út, lítur hann jákvæð horfið. "
"Bara það sem ég ætlaði að stinga upp á, gamla mannsins.
Hann lítur eins og hann væri í miðri colossal gleðskapur, og njóta hverrar mínútu
af því. Heldur þú að það, Jeeves? "
"Hann hefur decidedly inebriated loft, herra."
Corky var farin að segja eitthvað þegar dyrnar opnaði, og frændi kom inn
Fyrir um það bil þrjár sekúndur allt var gleði, jollity og viðskiptavild.
Gamla drengur tókust í hendur með mér, löðrungur Corky á bak, sagði að hann hafi ekki
held að hann hafði aldrei séð svona fínn dagur, og whacked fótinn með stafur hans.
Jeeves hafði spáð sér í bakgrunni, og hann tók ekki eftir honum.
"Jæja, Bruce, drengur minn, þannig að portrett er í raun lokið, er það - í raun lokið?
Jæja, færa hana út.
Við skulum hafa a líta á það. Þetta verður dásamlegt óvart fyrir þinn
frænku. Hvar er það?
Let's ---- "
Og svo fékk hann það - allt í einu, þegar hann var ekki sett á kýla, og hann rokkuðu
aftur á hæla hans. "Oosh!" Hann sagði.
Og fyrir kannski mínútu var einn af scaliest silences ég hef keyrt alltaf upp
gegn.
"Er þetta hagnýt brandari?" Sagði hann að lokum, á þann hátt að setja um sextán
drög að skera í gegnum the herbergi í einu. Ég hélt að það væri allt mér að ná umferð
gamla Corky.
"Þú vilt að standa aðeins lengra í burtu frá honum," sagði ég.
"Þú ert fullkomlega rétt!" Hann snorted. "Ég!
Ég vil standa svo langt í burtu frá því sem ég get ekki séð neitt með sjónauka! "
Hann sneri sér á Corky eins Óbeisluð Tiger í frumskógi sem hefur bara staðsett klumpur af
kjöt.
"Og þetta - þetta - er hvað þú hefur verið að sóa tíma þínum og peningum mínum fyrir alla
þessum árum! Listmálari!
Ég myndi ekki láta þig mála hús minn!
Ég gaf þér þetta þóknun, að hugsa um að þú værir bær starfsmaður, og þetta -
þetta - þetta þykkni úr grínisti litaða viðbót er afleiðing "!
Hann reiddi í átt að dyrunum, lashing skottið og growling til sín.
"Þetta endar það!
Ef þú vilt halda áfram þessu foolery á að þykjast vera listamaður vegna þess að þú vilt
afsökun fyrir idleness skaltu sjálfur. En þá skal ég segja ykkur þetta.
Nema þú skýrsluna á skrifstofu mína á mánudagsmorgun, tilbúinn til að yfirgefa allt þetta
idiocy og byrja í á the botn af the fyrirtæki til að vinna þig upp, eins og þú ættir
hafa gert sex árum, ekki
annað prósent - ekki annað prósent - ekki annað - Boosh "!
Þá dyrnar lokaðar, og hann var ekki lengur með okkur.
Og ég skreið úr bombproof skjól.
"Corky, gamla toppur!" Ég hvíslaði faintly.
Corky stóð að glápa á myndina. Andlit hans var sett.
Það var veidd líta í augu hans.
"Jæja, það endar það!" Hann muldraði brokenly.
"Hvað ætlar þú að gera?" "Do?
Hvað get ég gert?
Ég get ekki stafur á hér ef hann sker af stokkunum.
Þú heyrðir hvað hann sagði. Ég mun þurfa að fara á skrifstofuna á
Mánudag. "
Ég gat ekki hugsað um neitt að segja. Ég vissi nákvæmlega hvernig hann fann um
skrifstofu. Ég veit ekki þegar ég hef verið svo infernally
óþægilegt.
Það var eins og hangandi kring að reyna að gera samtalið að vinur sem er bara verið
dæmdur til tuttugu ára quod. Og þá róandi rödd braut
þögn.
"Ef ég gæti gera tillögu, herra!" Það var Jeeves.
Hann hafði renna úr skugganum og var gazing alvarlega á myndina.
Við orð mín, ég get ekki gefið þér betri hugmynd um shattering áhrif Corky er
frændi Alexander þegar hún er í aðgerð en með því að segja að hann hafi algerlega gert mig
gleyma fyrir stundu að Jeeves var þar.
"Ég velti því ef ég hef komið að nefna við þig, herra, að hr Digby
Thistleton, sem ég var einu sinni í þjónustu?
Kannski þú hafir hitt hann?
Hann var fjármálamaður. Hann er nú Drottinn Bridgnorth.
Þetta var uppáhalds segja hans að það er alltaf leið.
Í fyrsta skipti sem ég heyrði hann nota hugtakið var eftir bilun í
einkaleyfi depilatory sem hann kynnt. "" Jeeves, "sagði ég," hvað í ósköpunum ert þú
að tala um? "
"Ég nefndi Herra Thistleton, herra, því að hann var að sumu leyti samhliða máli til
stafurinn. Depilatory hans mistókst, en hann gerði ekki
örvænta.
Hann setti hann á markað ný undir nafninu hár-o, tryggingu til að framleiða
Full uppskera af hár í nokkra mánuði.
Það var auglýst, ef þú manst, herra, með gamansamur mynd af billiard-kúlu,
fyrir og eftir að hafa tekið, og gerði svo mikla gæfu að Mr Thistleton var
skömmu síðar hækkuð í peerage fyrir þjónustu til aðila hans.
Það virðist mér að ef Mr Corcoran lítur inn í málið, mun hann finna, eins og Mr
Thistleton, að það er alltaf leið.
Mr Worple sjálfur lagði lausn erfiðleika.
Í hita augnabliksins hann saman andlitsmynd við útdrátt úr lituðum
grínisti viðbót.
Ég tel tillögu mjög verðmætar einn, herra.
Andlitsmynd Mr Corcoran má ekki ánægður Mr Worple sem líkingu hans
einkabarn, en ég efa ekki að ritstjórar vildi gjarna íhuga það sem
grunn fyrir röð gamansamur teikningum.
Ef Mr Corcoran mun leyfa mér að gera tillögu, hæfileika hans hefur alltaf verið til
á gamansamur.
Það er eitthvað um þetta mynd - eitthvað djörf og öflugum sem handtökur
athygli. Mér finnst viss um að það væri mjög vinsæll. "
Corky var auðsær á mynd, og gera eins konar þurru, sjúga hávaða með
munni hans. Hann virtist alveg overwrought.
Og þá skyndilega er hann byrjaði að hlæja á villtum hátt.
"Corky, gamli maður!" Sagði ég, nuddi hann tenderly.
Ég óttaðist fátæ*** blighter var hysterical.
Hann fór að dreifa um allt gólf.
"Hann er rétt! Maðurinn er alveg rétt!
Jeeves, þú ert líf-bjargvættur!
Þú hefur högg á mesta hugmynd um aldur! Skýrsla á skrifstofu á mánudaginn!
Byrja á the botn af the viðskipti! Ég kaupa fyrirtæki ef mig langar til þess.
Ég veit að sá sem rekur grínisti hluta Sunnudagur Star.
Hann mun borða þetta. Hann var að segja mér aðeins um daginn hvernig
erfitt það var að fá góða nýjum flokki.
Hann mun gefa mér eitthvað sem ég biðja um alvöru sigurvegara eins og this.
Ég hef fengið gull-mitt. Hvar er hattur minn?
Ég hef fékk tekjur fyrir líf!
Hvar er það háðungar hatt? Lána mér fiver, Bertie.
Ég vil taka leigubíl niður í Park Row! "Jeeves brosti paternally.
Eða frekar, hafði hann eins konar ingar vöðva krampi um munn, sem er
næsta sem hann fær alltaf að brosa.
"Ef ég gæti gert tillögu, Mr Corcoran - fyrir titill röð sem
þú hefur í huga -'The Ævintýri Blobbs Baby ".
Corky og ég horfði á myndina, þá á hvor aðra í awed hátt.
Jeeves var rétt. Það gæti verið enginn annar titill.
"Jeeves," sagði ég.
Það var fyrir nokkrum vikum seinna, og ég hafði lokið við að horfa á grínisti hluta
Sunnudagur Star. "Ég er bjartsýnismaður.
Ég alltaf verið.
Eldri ég fá, því meira sem ég sammála Shakespeare og þá skáld Johnnies um
það að vera alltaf dimma fyrir dögun og there'sa silfur fóður og hvað þú tapar
á sveiflur þú gerir upp á hringtorgum.
Horfðu á Mr Corcoran, til dæmis. Það var náungi, vildi einn hafa sagt,
ljóst upp á augabrúnir í súpuna.
Til allra leikjum sem hann hafði fengið það rétt í hálsi.
Samt líta á hann núna. Hefur þú séð þessar myndir? "
"Ég tók frelsi glancing á þá áður en að koma þeim til þín, herra.
Ákaflega dreifa. "" Þeir hafa gert stór högg, þú veist. "
"Ég sjá fyrir það, herra."
Ég hallaði aftur til kodda. "Þú veist, Jeeves, þú ert snillingur.
Þú ættir að vera að teikna þóknun á þetta. "
"Ég hef ekkert að kvarta um í þeim efnum, herra.
Mr Corcoran hefur verið mest örlátur. Ég er að setja út brúnn föt, herra. "
"Nei, ég held að ég muni klæðast bláa með dauft rauða rönd."
"Ekki bláa með dauft rauða rönd, herra."
"En ég ímynda heldur mér í það."
"Ekki bláa með dauft rauða rönd, herra."
"Ó, allt í lagi, hefur það eigin leiðar ykkar." "Very good, herra.
Þakka þér, herra. "
Auðvitað veit ég að það er eins og slæmur eins og að vera henpecked, en þá er Jeeves alltaf rétt.
Þú hefur fengið að íhuga að, þú veist. Hvað?