Tip:
Highlight text to annotate it
X
- Þetta var allt lygi, var það ekki? (It was all a lie, wasn't it?) - Nei! Nei! (No! No!)
Þið notuðuð mig?! (You used me?!)
Ég var peð í áætlunum ykkar til að hreppa peninga? (I was a pawn in your plans to win money?)
Nei! Nei, nei, nei (No! No, no, no)
Sko, kannski byrjaði það þannig (Well, maybe it began that way)
En allt er gjörbreytt (But everything is completely different)
Af því að þú ert hin raunverulega Anastasía (Necause you are the real Anastasia)
- Þú ert... (You are...) - Æ, hættu! (Ah, stop!)
Alveg frá byrjun, laugstu! (Right from the start, you lied!)
Og ég fell fyrir lygum þínum, ég meira að segja... (And I fell for your lies, I even)
Anía, hlustaðu! (Anya, listen! )
Þegar þú sagðir frá leynihurðinni í veggnum og eldhússtráknum (When you talked about the secret door in the wall and the kitchen boy)
- Hlustaðu á mig! Það var... (Listen to me! It was... ) - Nei! (No!)
Ég vil ekki heyra orð af því sem ég sagði eða rifjaði upp! (I don't want to hear a word about what I said or recalled!)
Láttu mig bara í friði! (Just leave me alone!)
Anía! Þú verður að heyra sannleikann! (Anya! You have to hear the truth!)