Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 23. DR. Seward'S Dagbók
3. okt .-- Klukkan virtist hræðilega lengi meðan við vorum að bíða eftir því að koma
Godalming og Quincey Morris. Prófessorinn reyndi að halda huga okkar
virka með því að nota þau allan tímann.
Ég gat séð beneficent tilgang hans, við hliðina glances sem hann kastaði frá einum tíma til
tími Harker. Fátæ*** náungi er óvart í eymd
sem er hræðilegar að sjá.
Í gærkvöldi var hann hreinskilinn, hamingjusamur-útlit maður, með sterka, unglegur andlit, fullur af
orku, og með dökk brúnt hár.
Í dag hann er dregin, Haggard gamall maður, sem hvítt hár passar vel með holur
brennandi augu og sorg-skrifaðar línur af andliti hans.
Orka hans er enn ósnortinn.
Í raun er hann eins og lifandi eld. Þetta getur enn verið hjálpræði hans, því ef allir
fara vel, mun það fjöru hann yfir despairing tímabilinu.
Hann mun þá í eins konar hátt, vakna aftur til raunveruleika lífsins.
Poor náungi, hélt ég á erfitt með minn var slæmur nógur, en ..... hann prófessor veit
þetta vel, og er að gera sitt besta til að halda huga hans virkt.
Hvað hefur hann verið að segja var, miðað við aðstæður, sem hrífandi áhuga.
Svo vel sem ég man, hér er það:
"Ég hef rannsakað, aftur og aftur þar sem þeir komu í hendur mínar, öll skjöl
um þetta skrímsli og meira sem ég hef stundað nám, þeim mun meiri virðist
nauðsyn þess að algjörlega stimpil hann út.
Allt eru merki um sókn hans. Ekki bara af krafti sínum, heldur þekkingu sína
af því.
Þegar ég lærði frá rannsókna á Arminius vinur minn Buda-Pesth, var hann í
líf flestum dásamlegur maður.
Soldier, stjórnmálamaður og Alchemist - sem seinni var hæsta þróun
vísindi þekkingu síns tíma.
Hann hafði mikill heila, að læra utan bera saman, og hjarta sem vissi ekki að óttast og
engin iðrun.
Hann þorði jafnvel að taka þátt í Scholomance, og það var engin grein þekkingar hans
tíma sem hann var ekki ritgerð. "Jæja, í honum heila vald lifðu
líkamlega dauða.
Þó það virðist sem minni var ekki allt lokið.
Í sumum deildum í huga að hann hefur verið, og er aðeins barn.
En hann er að vaxa, og sumir hlutir sem voru barnslegt við fyrstu eru nú um á manni
vexti. Hann er að gera tilraunir, og gera það vel.
Og ef það hefði ekki verið að við höfum farið braut hann væri enn, gæti hann verið enn ef
okkur mistekst, föður eða furtherer um nýja röð verur, sem vegur verður að leiða
með dauða, ekki líf. "
Harker stundi og sagði: "Og þetta er allt svo búinn gegn elskan mín!
En hvernig er hann að gera tilraunir? Sú þekking getur hjálpað okkur að sigra hann! "
"Hann hefur alla tíð, enda komu hans, verið að reyna sitt vald, hægt en örugglega.
Það stóra barn-heili hans er að vinna. Jæja fyrir okkur, það er enn barn-heila.
Því hafði hann þorði, í fyrstu, að reyna ákveðna hluti væri löngu síðan hann hefur verið
utan vald okkar.
Hins vegar þýðir hann að ná árangri, og maður sem hefur öldum á undan honum hefur efni á að bíða
og að fara hægt. Festina lente gæti vel verið einkunnarorð hans. "
"Ég get ekki skilið," sagði Harker wearily.
"Oh, ekki vera meira látlaus við mig! Kannski sorg og vandræði eru dulling minn
heila. "
Prófessorinn lagði hönd sína tenderly á öxl hans og hann talaði: "Ah, barnið mitt, ég mun
verði auðvelt.
Ert þú ekki hvernig á síðkastið, þetta skrímsli hefur verið creeping í þekkingu
tilraunum.
Hvernig hefur hann verið að nota zoophagous sjúklings til áhrifa færslu hans í
vinur Jóhannesar heim.
Fyrir Vampire þinn, þó í allt síðan hann getur komið hvenær og hvernig hann mun verða á
Fyrsta gera færslu aðeins þegar spurt hana af inmate.
En þetta eru ekki mikilvægustu tilraunir hans.
Eigum við ekki séð hvernig við fyrstu voru allir þessir svo mikill kassar flutt af öðrum.
Hann vissi ekki þá, en það verður að vera svo.
En allan tímann sem svo mikill barn-heili hans var vaxandi, og hann byrjaði að
íhuga hvort hann gæti sjálfur ekki færa í reitinn.
Og hann byrjaði að hjálpa.
Og svo, þegar hann fann að þetta sé allt í lagi, reyndu hann að færa þau aleinn.
Og svo hann stendur og hann tvístra þessum gröfum af honum.
Og enginn en hann veit hvar þeir eru falin.
"Hann gæti hafa ætla að grafa þau djúpt í jörðu.
Þannig að aðeins hann notar þá í nótt, eða á þeim tíma sem hann getur breytt mynd hans,
þeir jafnir honum vel, og enginn megi vita, þessir ert skjól hans!
En barnið mitt, ekki örvænta, þessa þekkingu kom til hans bara of seint!
Nú þegar öllum lairs hans en einn skal sótthreinsa eins og fyrir hann.
Og áður en sólsetrið skal það svo.
Og hann hefur ekki staður þar sem hann er að færa og fela.
Ég seinkað í morgun að svo við gætum verið viss.
Er ekki meira í húfi fyrir okkur en hann?
Þá hvers vegna ekki að vera meira varkár en hann?
Með því að klukka minn það er í eina klukkustund og þegar, ef allt vel, er vinur Arthur og Quincey
á leið til okkar. Í dag er dagur okkar, og við verðum að fara úr skugga um, hvort
hægur, og missa enga möguleika.
Sjá! Það eru fimm af okkur þegar þeir fjarverandi sjálfur
aftur. "
Þó við vorum að tala við vorum brá við högg á sal dyrnar, tvöfalda
Postma er högg á Telegraph drengur.
Við fluttum allt út í sal með einn högg, og Van Helsing, halda upp hans
vegar að okkur að halda þögn, steig til dyra og opnaði það.
Drengurinn afhent í afgreiðslu.
Prófessorinn lokað hurðinni aftur, og eftir að horfa á þá átt, opnaði það
og lesa upphátt. "Horfðu út fyrir D.
Hann hefur bara núna, 12:45, koma frá Carfax skyndiliga og hastened gagnvart suðri.
Hann virðist vera að fara hring og gætir viljað sjá þig:. Mina "
Það var hlé, brotinn eftir rödd Jonathan Harker er: "Nú, Guð er að þakka, við
skal bráðum að mæta! "Van Helsing sneri sér að honum skjótt og mælti:
"Guð mun starfa á eigin leiðar sinnar og tíma.
Ekki óttast, og ekki fagna ekki enn. Því það sem við viljum að í augnablikinu kann að vera
eigin undoings okkar. "
"Ég hugsa um neitt núna," Hann svaraði harðlega, "nema að þurrka út þessa skepna frá
andspænis sköpun. Ég myndi selja sál mína til að gera það! "
"Oh, Hush, Hush, barnið mitt!" Sagði Van Helsing.
"Guð er ekki kaupa sálir í þessu vitur, og Devil, þó getur hann keypt, er
ekki halda trú.
En Guð er miskunnsamur og réttlátur, og þekkir sársauka þinn og hollustu til að það kæri
Madam Mina. Hugsaðu þér, hvernig sársauka hennar væri tvöfaldast
gerði hún en heyra villtu orð þín.
Ekki óttast allir af okkur, við erum varið öll að þetta mál, og í dag skal sjá fyrir endann.
Tíminn kemur til aðgerða. Í dag er þetta Vampire er takmarkað við völd
mannsins, og til sólarlags hann má ekki breytast.
Það mun taka hann tíma til að koma hér, sjá það er 01:20, og þar
eru enn nokkur sinnum áður en hann getur hingað koma, að hann hefur aldrei svo fljótur.
Það sem við verðum að vona að er að Drottinn Arthur minn og Quincey koma fyrst. "
Um hálftíma eftir að við höfðum fengið símskeyti frú Harker, það kom rólegur,
öruggt knýja á sal dyrnar.
Það var bara venjuleg högg, td er gefið hourly af þúsundum herrar mínir, en
það gerði hjarta prófessor og mitt slá hátt.
Við leit á hvort annað, og saman flutti út í sal.
Við hverju haldið tilbúin til notkunar ýmissa vopnabúnað okkar, andlega í vinstri hönd,
sem dauðlega í hægri.
Van Helsing dregið til baka latch, og halda hluta dyrnar opnar, stóð bak,
hafa báðar hendur tilbúnar til aðgerða.
The gleði hjarta okkar að hafa sýnt á andlit okkar þegar við stíga, nálægt
dyrnar, sáum við Drottin Godalming og Quincey Morris.
Þeir komu fljótt inn og lokaði dyrunum á eftir þeim, fyrrverandi sagði, eins og þeir
flutti meðfram stofu: "Það er allt í lagi.
Við fundum báðum stöðum.
Sex kassa í hverjum og við tortímdi öllum. "
"Eyddir?" Spurði prófessor. "Fyrir hann!"
Við vorum hljóður í eina mínútu, og þá Quincey mælti: "Það er ekkert að gera en að
bíddu hér. Ef hins vegar er hann ekki snúa upp af fimm
o'clock, verðum við að byrja á.
Því það mun ekki gera að láta frú Harker sér eftir sólsetur. "
"Hann verður hér áður en langt núna," sagði Van Helsing, sem hafði verið ráðgjöf hans
pocketbook.
"Use Bene, í símskeyti Madam hann fór suður frá Carfax.
Það þýðir að hann fór að fara yfir ána, og hann gæti bara gert það á slaka á fjöru, sem
ætti að vera eitthvað áður en 01:00.
Að hann fór suður hefur merkingu fyrir okkur. Hann er enn aðeins grunsamlegt, og hann fór
frá Carfax fyrst að þeim stað þar sem hann myndi gruna truflun minnst.
Þú hlýtur að hafa verið í Bermondsey aðeins í stuttan tíma áður en honum.
Að hann er ekki hér nú þegar sýnt að hann fór til Mile End næst.
Þetta tók hann nokkurn tíma, því að hann myndi þá verða að vera gerðar yfir ána í sumum
hátt. Trúðu mér, vinir mínir, eigum við ekki hafa
lengi að bíða núna.
Við ættum að hafa greiðan sumir áætlun um árás, svo að vér megum henda enga möguleika.
Hush, það er enginn tími núna. Hafa öll vopn þín!
Vertu tilbúinn! "
Hann hélt upp viðvörun hendi eins og hann talaði, því að við öll gat heyrt lykill mjúklega sett í
að læsa á skálanum dyrnar.
Ég gat ekki heldur dáist, jafnvel á slí*** smá stund, hvernig sem ríkjandi andi
fullyrða sig.
Í öllum veiði aðila og ævintýri á mismunandi stöðum í heiminum, Quincey
Morris hafði alltaf verið einn að raða áætlun um aðgerðir, og Arthur og ég hafði
verið vanir að hlýða honum óbeint.
Nú, gamla vana virtist vera endurnýja dragast.
Með skjótur fljótu bragði um herbergi, þegar hann lagði út áætlun okkar um árás, og
án þess að tala orð, með látbragði, sett okkur hver á sínum stað.
Van Helsing, Harker, og ég var bara á bak við dyrnar, þannig að þegar það var opnað
Prófessor gæti vörður það meðan við tveir steig á milli incomer og dyr.
Godalming bak og Quincey framan stóð bara út af augum tilbúinn til að fara í framan
glugganum. Við biðum í suspense sem gerði
sekúndur líða með seinlæti martröð.
The hægur, varkár skref kom með skálanum.
Telja var augljóslega tilbúinn fyrir sumir óvart, að minnsta kosti að hann óttaðist það.
Skyndilega með einum bundnir hann hljóp inn í herbergið.
Aðlaðandi a vegur fortíð okkur áður en allir af okkur gæti ala upp hönd til að halda honum.
Það var eitthvað svo pantherlike í för, eitthvað svo unhuman, að það
virtust edrú okkur öllum frá áfall við endurkomu sína.
Fyrstur til að bregðast var Harker, sem með fljótur hreyfing, kastaði sér fyrir
dyr sem leiða inn í herbergi í framan húsið.
Eins og Count sá okkur, hræðilegt konar snarl fór yfir andlit hans, sem sýnir
eyeteeth lengi og benti. En illt bros svo fljótt framhjá í
kalt stara á ljón eins disdain.
Tjáning hans aftur breyttist, með einni högg, háþróaður við öll á hann.
Það var samúð sem við höfðum ekki sumir betur skipulögð áætlun um árás, fyrir jafnvel á
augnabliki sem ég furða hvað við vorum að gera.
Ég vissi sjálfur ekki vita hvort banvæn vopn okkar myndi nýta okkur neitt.
Harker ætlað augljóslega að reyna málið, því að hann hafði tilbúinn mikla Kukri hníf sinn og
gerði grimmur og skyndilega hjó hann.
Höggið var öflugur einn, aðeins diabolical quickness af stökkva telja í
Til baka vistað hann. Annað minna og trenchant blaðið hafði
shorn gegnum hjarta hans.
Eins og það var, að benda skera bara klút á kápu hans, sem gerir mikið bil hvaðan búnt
seðla banka og straum af gulli féll út.
Tjáningu andlit Count var svo hellish, að eitt augnablik að ég óttaðist að
Harker, þótt ég sá hann henda hræðileg hníf á lofti aftur fyrir annað högg.
Dragast Ég flutti fram með hlífðar högg, halda róðukross
og Wafer í vinstri hendi minni.
Mér fannst sterkri orku fljúga eftir handlegg minn og það var án óvart að ég sá
skrímsli cower aftur áður en svipuð hreyfing gerð af sjálfu sér eftir hverjum og einum
okkur.
Það væri ómögulegt að lýsa tjáningu hata og undrandi malignity,
af reiði og hellish reiði, sem kom yfir andlit Count er.
Waxen Hue hans varð græn-gul með andstæða af brennandi augum hans, og rauða
ör á enni sýndi á Pallid húðina eins palpitating sár.
Næsta augnablik, með sinuous kafa hann hrífast undir hendi Harker er, áður blása hans
gæti fallið og grasping handfylli af peningum af gólfinu, hljóp yfir
herbergi, kastaði sér á gluggann.
Meðan hrun og Ljómi frá falli gler, steypast hann inn í flagg area
hér að neðan.
Með hljóðið af hrollur gler ég gat heyra "Ting" í gull, eins og sumir
af ríki féll á flöggun. Við hljóp yfir og sá hann vor unhurt frá
jörðu.
Hann, þjóta upp stíga, fór yfir merkt garð, og ýtt opna stöðugt
dyr. Þar er hann sneri sér við og talaði við okkur.
"Þú heldur að baffle mér, þér föl andlit þitt allt í röð, eins og sauðfé í
Slátrarahundurinn. Þú skalt sjá eftir því ennþá, hver af þér!
Þú heldur að þú hafir látið mig án staður til að hvíla, en ég hef meira.
Hefnd mín er bara byrjað! Ég breiddi yfir aldir, og tími er á
hjá mér.
Stelpur þér að þú öll ást er mitt nú þegar.
Og í gegnum þá þú og aðrir skulu enn vera mín eign, verur minn, til að gera boð mitt og
að jackals minn þegar ég vil fæða.
Bah! "Með contemptuous sneer, fór hann
hratt í gegnum dyrnar, og við heyrðum Rusty Boltinn creak eins og hann festi þá aftan
honum.
A dyrnar út opnuð og lokað. The fyrstur af okkur til að tala var prófessor.
Átta sig á að erfitt er að fylgja honum í gegnum stöðug, flutti við í átt að
sal.
"Við höfum lært eitthvað ... mikið! Þrátt hugrakkur orð hans, óttast að hann
okkur. Hann óttast tíma, vil hann ótta!
Því ef ekki, hvers vegna hann flýtir svo?
Mjög tón hans svíkja hann, eða eyru mín blekkja.
Hvers vegna taka þessi peningar? Þú fylgja fljótur.
Þú ert veiðimenn sem villidýrin, og skilja það svo.
Fyrir mig, að ég viss um að ekkert hér gætu notað til hans, ef svo er að hann skilar. "
Þegar hann talaði hann setti peninga eftir í vasanum, tók titilinn verkum í
knippi sem Harker hafði yfirgefið þá, og hrífast eftir það í the opinn
arni, þar sem hann eld að þeim leik.
Godalming og Morris hafði hljóp út í garð og Harker hafði lækkað sig
frá glugganum til að fylgja Count.
Hann hafði hins vegar bolted stöðugleika dyrnar, og þegar þeir höfðu neytt það opið
voru engin merki um hann. Van Helsing og ég reyndi að gera fyrirspurn á
bakhlið hússins.
En Mews var í eyði og enginn hafði séð hann fara.
Það var nú seint í the síðdegi, og sólsetur var ekki langt undan.
Við urðum að viðurkenna að leikurinn okkar var.
Með þungur hjarta við erum sammála með prófessor, þegar hann sagði: "Vér skulum fara aftur til
Madam Mina. Poor, léleg kæru frú Mina.
Allt sem við getum gert núna er gert, og við getum það, að minnsta kosti, að vernda hana.
En við þurfum ekki að örvænta. Það er bara eitt jörð kassi, og við
að reyna að finna það.
Þegar það er gert allt enn kunni að vera vel. "Ég gat séð að hann talaði eins og skörulega og hann
gæti til þæginda Harker.
Fátæ*** náungi var alveg brotið niður, nú og aftur að hann gaf lítið angistaróp sem hann
gat ekki bæla. Hann var að hugsa um konu sína.
Með sorglegt hjörtum við komum aftur í hús mitt, þar sem við fundum Mrs Harker bíður okkur með
er útlit glaðværð sem gerði heiður að hugrekki hennar og óeigingirni.
Þegar hún sá andlit okkar, eiga hana varð svo fölur og dauða.
Fyrir annað eða bæði augu hennar voru lokuð eins og hún væri í leynum bæn.
Og svo sagði hún glaðlega, "Ég get aldrei þakka ykkur öllum nóg.
Oh, léleg vina mín! "Eins og hún talaði, tók hún grá eiginmaður hennar
höfuðið í höndum hennar og kyssti hana.
"Kaupa fátæ*** höfuð þitt hér og hvíla það. Allir verða enn vel, kæri!
Guð mun vernda okkur ef hann vill svo í góðum tilgangi hans. "
Fátæ*** náungi stundi.
Það var enginn staður fyrir orð í háleita eymd hans.
Við höfðum eins konar perfunctory kvöldmatinn saman, og ég held að það fagnaðarlæti okkur öllum upp
nokkuð.
Það var kannski aðeins dýr hita mat til svangur fólk, því enginn af okkur hafði
borðað neitt síðan morgunmatur, eða tilfinningu félagsskapur kann að hafa hjálpað okkur,
en Einhvern veginn við vorum færri vansæll, og
sá daginn sem ekki alveg án von.
Satt að loforð okkar, sagði við Frú Harker allt sem hafði liðið.
Og þótt hún óx Snowy hvítur á tímum þegar hætta þurfti virtist ógna henni
eiginmaður og rauður á öðrum þegar tryggð hans til hennar kom fram, hún
hlustaði skörulega og calmness.
Þegar við komum að þeim hluta þar sem Harker hafði hljóp að telja svo recklessly, hún
hengu í handlegg eiginmaður hennar, og hélt hann þétt eins og clinging hennar gæti vernda
hann skaða sem gætu komið.
Hún sagði ekkert, þó þar til er frásögn var allt gert, og mál höfðu
verið alinn upp til dagsins í dag. Þá án þess að sleppa hendi eiginmanns síns
Hún stóð upp meðal okkar og talaði.
Ó, að ég gæti gefið nokkra hugmynd af vettvangi.
Þar af sætur, sætur, góður, góður kona í öllum geislandi fegurð æsku sinnar og
fjör, með rauða ör á enninu, sem hún var með meðvitund, og
sem við sáum með gnístran tanna okkar muna hvaðan og hvernig það kom.
Miskunn hennar gegn Grímur hata okkar. Útboðs trú hennar gegn öllum ótta okkar og
þori.
Og við, vitandi að svo miklu leyti sem tákn fór hún með alla góðvild hennar og hreinleika
og trú, var outcast frá Guði.
"Jonathan," sagði hún, og orðið hljómaði eins og tónlist á vörum hennar það var svo fullt af
ást og blíðu, "Jonathan kæri, og þú allur minn satt, satt vinir, ég vil að þú
að hafa eitthvað í huga með allan þennan hrikalegra tíma.
Ég veit að þú verður að berjast.
Að þú verður að eyða eins og þú eyðilagt fölsku Lucy svo að hið sanna Lucy gæti
lifandi hér eftir. En það er ekki vinna hata.
Að léleg sál sem hefur unnu alla þessa eymd er að hryggja tilfelli allra.
Bara held að það verði gleði sína þegar hann líka, er eytt í hluti worser sinni að
betra hluti hans kann að hafa andlega ódauðleika.
Þú verður að vera aumkunarverður honum líka, þó það gæti ekki halda höndunum frá honum
eyðileggingu. "
Þegar hún talaði ég gat séð andlitið dimma eiginmaður hennar og draga saman, eins þótt
ástríðu í honum voru shriveling að hans algerlega hennar.
Dragast að clasp á hönd konu hans jukust nær, uns Hnúi hans leit
hvítt.
Hún vildi ekki kveinkar sér úr sársauka sem ég vissi að hún hafi liðið, en horfði á
hann með augum sem voru meira aðlaðandi en áður.
Eins og hún hætt að tala hann hljóp á fætur, næstum ofsafenginn hönd sína frá hennar sem
hann talaði.
"Megi Guð gefa honum í hendur mér bara fyrir nógu lengi til þess að eyða því jarðneska líf
honum sem við stefnum á. Ef yfir það sem ég gæti sent sál hans að eilífu
og alltaf að brenna helvítis ég myndi gera það! "
"Oh, Hush! Ó, Hush í nafni hins góða Guðs.
Ekki segja slíkt, Jónatan, eiginmaður minn, eða þú vilja mylja mig af ótta og
hryllingi.
Bara hugsa, elskan mín ... Ég hef verið að hugsa allt þetta lengi, lengi
dagur það ... að ... kannski ... einn daginn ...
Ég líka, gæti þurft slíka samúð, og að sum önnur eins og þú, og með jöfnum tilefni til
reiði, getur neitað því að mér! Ó, maðurinn minn!
Maðurinn minn, reyndar hefði ég þyrmdi þér og hugsaði svo hugsað hefði verið önnur leið.
En ég bið að Guð hafi ekki treasured villt orð þín, nema eins og hjarta-brotinn
kveina af mjög elskandi og sorely sleginn maður.
Ó, Guð, láttu þessar fátæku hvítu hár fara í merki um hvað hann hefur orðið fyrir, sem allir
líf hans hefur ekkert rangt gjört, og á sem svo margir sorgum hafa komið. "
Við menn voru allir í tárum núna.
Það var ekkert standast þær, og við grét opinskátt.
Hún grét líka að sjá að sætari ráðum hennar hafði sigur.
Eiginmaður hennar henti sér á kné við hliðina á henni, og setja handleggina umferð hana,
faldi andlit sitt í brjóta af dress hana.
Van Helsing beckoned til okkar og við stal út úr herberginu, fara tvö elskandi hjörtu
ein með Guði sínum.
Áður en þeir eftirlaun Prófessorinn fastur upp í herbergi gegn hvers komu Vampire,
og fullvissaði frú Harker að hún gæti hvíla í friði.
Hún reyndi að skóla sig í trú, og augljóslega vegna eiginmanns hennar,
reyndi að virðast efni. Það var hugrakkur barátta, og var, held ég
og trúa, ekki án laun hennar.
Van Helsing var sett á hendi bjöllu sem annaðhvort þeirra var að hljóð ef einhver
neyðartilvikum.
Þegar þeir höfðu eftirlaun, Quincey, Godalming, og ég raða þeim að við ættum að sitja upp,
skipta um nóttina milli okkar, og horfa á öryggi fátækra sleginn dama.
Á fyrstu vakt fellur til Quincey, þannig að restin af okkur skal burt að sofa um leið og
við getum. Godalming hefur nú þegar kveikt í, fyrir hans er
seinni horfa á.
Nú þegar starfi mínu er gert ég líka fara að sofa.
Journal JONATHAN Harker'S október 3-04, nálægt miðnætti .-- ég hélt
í gær myndi aldrei enda.
Það var yfir mér þrá fyrir svefn, í einhvers konar blindu trú að til þess að vekja
væri að finna það breyttist, og að allar breytingar verður nú að vera til hins betra.
Áður en við skildum, rætt við hvað næsta skref okkar að vera, en við gætum komið er
enga niðurstöðu.
Allt sem við vissum var að einn jörðin reit áfram og að telja einn vissi
þar sem það var. Ef hann kýs að ljúga falinn, getur hann baffle
okkur í mörg ár.
Og í millitíðinni, hugsun er of hræðilegt, þora ég ekki hugsa um það nú.
Þetta veit ég, að ef alltaf það var kona sem var allt fullkomnun, að einn er léleg minn
sek elskan.
Ég elskaði hana þúsund sinnum meira fyrir sætur samúð hennar í gærkvöldi, samúð sem gerði
eigin hata mína á skrímsli virðast fyrirlitlegur. Vissulega Guð mun ekki leyfa heiminum að
lakari af missi slíkra skepna.
Þetta er von fyrir mig. Við erum öll reki reefwards núna, og
trú er bara akkeri okkar. Thank God!
Mina er sofandi, og sofa án drauma.
Ég óttast hvað draumar hennar gæti verið eins, með svona hræðileg minningar til jarðar þá inn
Hún hefur ekki verið svo logn, innan að sjá minn, þar sem sólarlag.
Þá, um stund, kom yfir andlit hennar repose sem var eins og vorið eftir
blasts mars.
Ég hélt á þeim tíma sem hún var mýkt og rauða sólsetur á andlit hennar, en
einhvern veginn núna ég held að það hafi dýpri merkingu.
Ég er ekki syfjaður mig, þótt ég sé þreyttur ... þreyttir til dauða.
Hins vegar verð ég að reyna að sofa. Því það er á morgun að hugsa um, og
það er engin hvíld fyrir mig þar ...
Seinna - Ég hlýt að hafa sofnað, því ég var vakna af Mina, sem sat í
rúmi, með brá líta á andlit hennar. Ég gat séð auðveldlega, því við gerðum ekki eftir
herbergið í myrkri.
Hún hafði sett viðvörun hendi yfir munn minn, og nú er hún hvíslaði í eyra mitt,
"Hush! Það er einhver í gangi! "
Ég stóð upp mjúklega, og yfir herbergi, varlega opnaði dyrnar.
Bara úti, strekkt á dýnu, lá Mr Morris, breiður vakandi.
Hann vakti viðvörun hönd fyrir þögn eins og hann hvíslaði að mér: "Hush!
Til baka að sofa. Það er allt í lagi.
Einn af okkar verður hér alla nóttina.
Við meina ekki að gera neitt tækifæri! "Útlit hans og látbragði bannaði umræðu, svo
Ég kom til baka og sagði Mina.
Hún andvarpaði og jákvæð skugga um bros stolið yfir fátæ***, hana föl andlit eins og hún
setti hendur hennar umferð mig og sagði blíðlega: "Ó, þakka Guði fyrir gott hugrakkir karlar!"
Með andvarp hún sökk aftur að sofa.
Ég skrifa þetta núna þar sem ég er ekki syfjaður, þó að ég að reyna aftur.
4. október morgun .-- Enn og aftur um nóttina var ég wakened af Mina.
Í þetta sinn við höfðum öll haft gott sofa, því grár á næstu dögun var að gera
Windows í skarpur oblongs og gas logi var eins og Blettur en ekki diskur
ljós.
Hún sagði við mig skyndiliga, "Farið og hringja í prófessor.
Mig langar að sjá hann í einu. "" Hvað? "
Ég spurði.
"Ég er með hugmynd. Ég býst það verður að hafa komið í nótt,
og þroskast án þess að vita mína það. Hann verður að hypnotize mig fyrir dögun og
þá mun ég geta talað.
Go fljótur, kærust, tíminn er að verða nærri. "
Ég fór til dyra. Dr Seward var hvílir á dýnu, og
sjá mig, spratt hann á fætur.
"Er eitthvað rangt?" Hann spurði, í viðvörun. "Nei," svaraði ég.
"En Mina vill sjá Dr Van Helsing í einu."
"Ég mun fara," sagði hann, og flýtti sér inn í herbergið prófessorsins.
Tveimur eða þremur mínútum síðar Van Helsing var í herberginu í klæða gown hans, og hr
Morris og Drottinn Godalming voru með Dr Seward við dyrnar að spyrja spurninga.
Þegar prófessor sá Mina bros, jákvætt bros útskúfað kvíða hans
andlit. Hann nuddaði hendur hans og hann sagði: "Ó, mín
Kæri Mina Madam, þetta er örugglega breytast.
Sjá! Friend Jonathan, höfum við fengið kæru frú okkar
Mina, sem af gömlum, aftur til okkar í dag! "Þá beygja við hana, sagði hann cheerfully,
"Og hvað er ég að gera fyrir þig?
Fyrir á þessum tíma sem þú vilt ekki mér fyrir ekki neitt. "
"Ég vil að þú hypnotize mig" sagði hún. "Gerðu það fyrir dögun, að ég tel að
þá get ég talað, og tala frjálslega.
Vertu fljótur, því að tími er stuttur! "Án orð sem hann benti henni að sitja í
bed.
Útlit fixedly á hana, hóf hann að gera fer fyrir framan hana, frá yfir
efst á höfði hennar niður, með hvorri hendi fyrir sig.
Mina starði á hann fixedly í nokkrar mínútur, þar sem hjartað í brjósti mér slá
eins og ferð hamar, því að ég fann að einhver kreppa var í hendi.
Smám saman augun lokuð, og hún sat, lager enn.
Aðeins með blíður heaving á brjósti hennar gat einn vita að hún væri lifandi.
Prófessorinn gerði nokkrar fleiri framhjá og þá hætt, og ég gat séð að hann
enni var þakið miklu perlur af svita.
Mina opnaði augun, en hún virtist ekki sama kona.
Það var langt í burtu líta í augu hennar og rödd hennar hefði sorglegt dreaminess sem var
nýr til mig.
Hækkun hendinni að leggja þögn er prófessor benti mér að koma
Aðrir inn
Þeir komu á tiptoe, loka dyrunum á eftir þeim og nam staðar á fót í
rúm, horfðu á. Mina virtist ekki sjá þær.
The kyrrð var brotinn með því að tala rödd Van Helsing á lágu stigi tón sem
myndi ekki brjóta núverandi hugsana hennar.
"Hvar ertu?"
Svarið kom í hlutlausum hætti. "Ég veit það ekki.
Sleep hefur enginn staður getur hringt sér. "Fyrir nokkrum mínútum var þögn.
Mina sat stífur, og prófessor stóð að glápa á hana fixedly.
The hvíla af okkur þorði varla að anda. The room was vaxandi léttari.
Án þess að taka augun af andliti Mina er, Dr Van Helsing benti mér að draga upp
blindur. Ég gerði það og daginn virtist bara á okkur.
A rauða rák skot upp og bjartur ljós virtist dreifðar sig í gegnum stofuna.
Á augnablik sem prófessor talaði aftur. "Hvar ertu nú?"
Svarið kom dreamily, en með ásetningi.
Það var eins og hún væri að túlka eitthvað.
Ég hef heyrt hana nota sama tón þegar þú lest shorthand skýringum hennar.
"Ég veit það ekki. Það er allt skrítið við mig! "
"Hvað sérð þú?"
"Ég get ekkert. Það er allt myrkur. "
"Hvað heyrir þú?" Ég gæti greina álag á
Sjúklings prófessor í talhólfinu.
"The lapping af vatni. Það er gurgling með, og smá öldur hlaupár.
Ég heyri þá að utan. "" Þá ertu á skipi? "
Við leit allt í hvor aðra, reyna að safna saman eitthvað hvor frá öðrum.
Við vorum hrædd við að hugsa. Svarið kom fljótur, "Ó, já!"
"Hvað annað heyrt í þér?"
"Hljóðið karla stimplun kostnaður eins og þeir hlaupa um.
Það er creaking af keðju, og hávær *** sem athuga á capstan
fellur í ratchet. "
"Hvað ert þú að gera?" "Ég er ennþá, ó svo enn.
Það er eins og dauða! "
Röddin dofna burt inn djúpt andann sem eins svefn, og opna augun lokuð
aftur. Í þetta sinn sól hækkaði, og við vorum
allt í fullu dagsins ljós.
Dr Van Helsing lagði hendur á herðum Mina, og lagði höfuðið niður mjúklega á
koddi hana.
Hún lá eins og sofandi barn í smá stund, og þá, með langa andvarp, vaknaði
og starði í undrun að sjá okkur öll í kringum hana.
"Hef ég verið að tala í svefni mínum?" Var það eina sem hún sagði.
Hún virtist hins vegar að vita að ástandið án þess að segja, þótt hún væri fús til að
vita hvað hún hafði sagt.
Prófessorinn endurtók samtal, og hún sagði: "Þá er það ekki í smá stund
að missa. Það má ekki vera enn of seint! "
Mr Morris og Drottinn Godalming byrjaði fyrir dyr, en róa prófessor í rödd
kallaði þá til baka. "Stay, vinir mínir.
Það skip, hvar það var, var vega akkeri í augnablik í svo mikill Port þinn
í London. Hver þeirra er það sem þú leita?
Guð veri þakkaði að við höfum enn og aftur hugmynd, þó hvert það gæti leitt okkur að við vitum
ekki. Við höfum verið blindur nokkuð.
Blind eftir hætti manna, þar sem við getum litið til baka við sjá hvað við gætum hafa séð
hlakka ef við hefðum getað séð hvað við gætum hafa séð!
Því miður, en þessi setning er Pollur, er það ekki?
Við getum vitum nú hvað var í huga Count er, þegar hann grípa þessi peningar, þó
Svo grimmur hníf Jónatans setti hann í hættu að jafnvel hann Dread.
Hann þýddi flýja.
Heyrið mig, Escape! Hann sá að með en einn jörðinni reit til vinstri,
og pakka af mönnum eftir eins og hundar eftir refur, þetta London var enginn staður fyrir hann.
Hann hefur tekið síðustu jörðina kassi hans um borð í skipi, og hann yfirgefa landið.
Hann held að flýja, en nei! Við fylgjum honum.
Tally Ho! Eins og vinur Arthur myndi segja þegar hann setti á rauðu frock hans!
Gamla refur okkar er wily. Oh! Svo wily, og við verðum að fylgja með wile.
Ég líka, er wily og ég held að hugur hans í smá stund.
Í millitíðinni getum við hvíld og frið, því að þar eru á milli okkar sem hann vill ekki
til að fara framhjá, og sem hann gat ekki ef hann vildi.
Nema skipið var að snerta land, og þá aðeins á fullu eða slaka fjöru.
Sjá, og sólin er bara hækkaði og allan daginn til sólarlags er okkur.
Við skulum taka bað og klæða sig, og hafa morgunmat sem við öll þurfum, og sem við
geta borðað vel síðan hann verði ekki í sama landi með oss. "
Mina horfði á hann appealingly sem hún spurði: "En hvers vegna þurfum við að leita hans frekar
þegar hann er farinn burt frá oss? "Hann tók í hönd hennar og patted það eins og hann
svaraði spyrja "mig ekkert enn.
Þegar við höfum morgunmat, þá skal ég svara öllum spurningum. "
Hann vildi segja ekkert meira, og við aðskilin við dress.
Eftir morgunmat Mina endurtekna spurning hennar.
Hann horfði á hana alvarlega í eina mínútu og þá sagði sorrowfully "Af því elskan mín,
Kæri Madam Mina, nú sem aldrei fyrr verðum við að finna hann, jafnvel þótt við þurfum að fylgja honum til
byggingu kjálka helvítis! "
Hún ólst ljósari og hún spurði faintly "Hvers vegna?" "Því," sagði hann svaraði hátíðlega, "hann getur
lifa í aldir, og þú ert en dauðlega konu.
Klukkan er nú að vera ótti, því þegar hann setti þessi merki á hálsi þínum. "
Ég var bara í tíma til að veiða hana eins og hún féll fram á dauft.