Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 42
Hefði álit Elizabeth hefur verið allt dregin frá eigin fjölskyldu sína, gæti hún ekki myndað
mjög ánægjulegt álit conjugal Felicity eða innlend þægindi.
Faðir hennar, töfra við æsku og fegurð, og að framkoma af góðum húmor sem
æskulýðs-og fegurð almennt gefa, hafði gift kona sem veik skilning
og illiberal hugur var mjög snemma í sínu
hjónabandi binda enda á allar rauntölur ástúð fyrir hana.
Virðing, sjálfsvirðingu og sjálfstraust hafði horfið eilífu, og allir skoðanir hans
innlendum hamingju var umturnað.
En Herra Bennet var ekki um tilhneiging til að leita þægindi fyrir vonbrigðum sem
eigin óráðsía hans hafði fært um, í einhverju þeirra gleði sem of oft vélinni
óheppileg fyrir heimska þeirra eða löstur þeirra.
Hann var hrifinn af landi og bækur, og frá þeim smekk hafði komið honum
Helstu enjoyments.
Við konu sína að hann var mjög lítið annað skuldsett, en eins og fáfræði hennar og heimsku
átti nokkurn þátt skemmtunar hans.
Þetta er ekki tegund af hamingju sem maður myndi almennt vilja til skuldar til hans
kona, en þar sem önnur völd af skemmtun eru ófullnægjandi, hið sanna
heimspekingur mun öðlast ávinning af slí*** sem eru gefnir.
Elizabeth hafði hins vegar aldrei verið blindur að impropriety á hegðun föður síns
sem eiginmaður.
Hún hafði alltaf séð það með verki, en virða hæfileika sína og þakklát fyrir
ástúðlegur meðferð hans sig, leitast hún að gleyma hvað hún gat ekki
sjást, og rek úr hugsunum sínum
að stöðugri brot conjugal skyldu og decorum sem í útlistun
konu sína til fyrirlitning eigin börnum hennar, var svo mjög reprehensible.
En hún hafði aldrei liðið svo eindregið sem nú gallar sem verður að sækja
börn svo óhentug hjónabandi né alltaf verið svo fullkomlega meðvitaður um evils
vegna svo illa dæmdir í átt
hæfileika, hæfileika, sem réttilega er notað gæti að minnsta kosti hafa varðveitt í
respectability af dætrum hans, jafnvel þótt ófærir um að stækka huga hans
kona.
Þegar Elizabeth var gladdist yfir brottför Wickham hún fann lítið annað tilefni til
ánægju í tap á Regiment.
Aðila erlendis voru yngri fjölbreytt en áður, og heima hún hafði móðir og
systir hans stöðug repinings á dullness allt í kringum þá kastaði
alvöru dimma yfir innlendar hring þeirra, og,
þó Kitty gæti með tímanum endurheimta náttúrulegt gráðu hennar skilningi, þar sem
disturbers heila hennar voru fjarlægðir, önnur systir hennar, frá þar sem ráðstöfun
meira illt gæti verið apprehended var
líklegt er að herða á öllum heimsku hennar og trygging af stöðu slíkra manna
hættu sem vökva-place og búðirnar.
Við heild, því hún fann, það sem hefur verið stundum fundið áður, að
atburði sem hún hafði verið að leita með óþolinmóð löngun ekki í sér stað,
koma öllum ánægju hún hafði lofað sér.
Það var nauðsynlegt að nefna einhver önnur tímabil hefst raunverulegt
Felicity - að hafa annars staðar sem vill hana og vonast gæti verið fastur, og
aftur njóta ánægju af
tilhlökkun, hugga sig fyrir núverandi og undirbúa sig fyrir aðra
vonbrigði.
Ferð hennar til Lakes var nú tilgangur hamingjusamasta hugsanir hennar, það var sitt besta
huggun fyrir alla óþægilegt tíma sem discontentedness móður sinni
og Kitty gerði óumflýjanleg, og gæti hún
hafa sett Jane í kerfinu, alla hluti af því hefði verið fullkominn.
"En það er heppinn," hugsaði hún, "að ég hef eitthvað til að óska eftir.
Voru allt fyrirkomulag heill, vonbrigði mín væri viss.
En hér, með því að flytja með mér einn ceaseless uppspretta eftirsjá í fjarveru systur minnar, ég
sanngjarnt vonast til að hafa allar væntingar mínar til ánægju að veruleika.
Kerfi sem sérhver hluti lofar gleði getur aldrei að ná árangri og
almenn vonbrigði er aðeins warded af því að verja nokkrum lítið einkennilegur
vexation. "
Þegar Lydia fór hún lofað að skrifa mjög oft og mjög Mín móður sinni
og Kitty, en voru bréf hennar alltaf löng ráð, og alltaf mjög stutt.
Þeir móður hennar sem lítið annað en að þeir voru bara aftur úr
bókasafn, þar sem svo og svo yfirmenn höfðu sótt þá, og þar sem hún hafði séð slíkt
falleg skraut gert eins og hún alveg villtur;
að hún hefði nýtt gown, eða nýja parasol, sem hún hefði lýst nánar,
en var skylt að fara burt í ofbeldi drífa og frú Forster kallaði á hana, og þeir
voru að fara burt í herbúðirnar, og frá henni
samskiptum við systur sína, það var enn minna til að læra - fyrir stafi hún
Kitty, þó frekar lengur, var allt of full af línum undir orð til að gera
almenningi.
Eftir fyrstu tvær vikur eða þrjár vikur án hennar, heilsu, gott húmor, og
glaðværð tóku að birtast aftur á Longbourn.
Allt klæddist hamingjusamari þáttur.
Fjölskyldur sem höfðu verið í bænum um veturinn kom aftur, og sumar finery
og sumar skuldbindinga upp.
Frú Bennet var aftur á sitt venjulega querulous æðruleysi hennar, og um mitt
Júní, Kitty var svo mikið batna og að vera fær um að koma inn Meryton án tár; að
Komi til slíkrar hamingjusamur loforð að gera
Elizabeth vona að eftirfarandi jólin hún væri svo tolerably
sanngjarnt og ekki sé minnst yfirmaður yfir einu sinni á dag, nema, af einhverjum grimm og
illgjarn fyrirkomulag á War Office,
annars Regiment skal quartered í Meryton.
Tíminn fastur í byrjun Norður ferð þeirra var nú fljótur að nálgast og
tvær vikur aðeins var ófullnægjandi um það, þegar bréf kom frá frú Gardiner, sem á
þegar seinkað upphaf þess og dregið umfang hennar.
Mr Gardiner yrði í veg fyrir viðskipti frá að setja fram fyrr en tvær vikur seinna í
Júlí, og verður að vera í London aftur innan mánaðar, og eins og þessi vinstri of stutt tímabil
fyrir þá að fara svo langt, og sjá svo mikið sem
þeir höfðu lagt, eða að minnsta kosti til að sjá það með tómstundir og þægindi sem þeir höfðu byggt
á, voru þeir skylt að gefa upp Lakes, og staðgengill meira saman ferðina, og,
samkvæmt núverandi áætlun, var að fara ekki lengra norður en Derbyshire.
Í þeim County var nóg til að koma í ljós að hernema æðstu þriggja vikna þeirra;
og frú Gardiner það hafði peculiarly sterka aðdráttarafl.
Bærinn þar sem hún hafði áður samþykkt fyrir nokkrum árum af lífi sínu, og þar sem þeir voru nú
að eyða nokkrum dögum, var líklega eins mikil hlut af forvitni hennar sem allar
fagnaði fegurð Matlock, Chatsworth, Dovedale eða Peak.
Elizabeth var of vonbrigðum, hún hafði sett hjarta hennar á að sjá Lakes, og
enn hélt það gæti verið tími nóg.
En það var fyrirtæki hennar að vera ánægð - og vissulega skaplyndi hennar að vera hamingjusamur, og
allt var fljótlega rétt aftur. Með minnst á Derbyshire voru
margar hugmyndir tengdur.
Það var ómögulegt fyrir hana að sjá orðið án þess að hugsa um Pemberley og þess
eigandi.
"En vissulega," segir hún, "ég er heimilt að sýsla hans án þess að refsileysi, og ræna hana á
nokkrar petrified spars án skynja hans mig. "
Tímabilið eftirvænting var nú tvöfaldast.
Fjórar vikur voru að líða undir lok áður en frændi hennar og komu frænku er.
En þeir gerðu líða undir lok, og Herra og frú Gardiner, með fjögur börn sín, gerði á
lengd birtast Longbourn.
Börnin, tvær stúlkur sex og átta ára, og tveir yngri drengir, voru að
vinstri undir sérstaka umönnun Jane frændi þeirra, sem var almenn uppáhalds,
og stöðug sem vit og sætleik á
skapi aðlagað nákvæmlega hana fyrir að sinna þeim á allan hátt - að kenna þeim, að spila
með þeim, og elskandi þeim.
The Gardiners gisti eina nótt í Longbourn, og lagði af stað næsta morgun
með Elizabeth í leit nýjung og skemmtunar.
Ein ánægja var víst - að suitableness félaga, a suitableness
sem comprehended heilbrigði og skap til að bera óþægindi - glaðværð til
auka alla ánægju - og ástúð og
upplýsingaöflun, sem kunna að veita það sín á milli ef það voru vonbrigði
erlendis.
Það er ekki markmið með þessari vinnu til að gefa lýsingu á Derbyshire, né neins
á merkilega staði þar sem leið þangað þeirra lá, Oxford, Blenheim,
Warwick, Kenilworth, Birmingham, o.fl. eru nægilega þekkt.
A lítill hluti af Derbyshire er allt til staðar áhyggjuefni.
Til að litla bænum Lambton, vettvangur fyrrum búsetu Frú Gardiner, og þar
hún hafði undanfarið lært nokkur kunningja enn var eftir Bent þeir stíga sín,
eftir að hafa séð allar helstu undur
landsins, og innan fimm kílómetra af Lambton, Elizabeth finna á slóðinni frænku henni að
Pemberley var staðsett. Það var ekki í beinni á vegum þeirra, né meira
en kílómetri eða tvær út af því.
Í að tala um leið sína um kvöldið áður, frú Gardiner sýnt
halla að sjá staðinn aftur.
Mr Gardiner lýst vilja sínum, og Elizabeth var beitt fyrir hana
approbation.
"Vina mín, ættir þú ekki vilja sjá á stað sem þú hefur heyrt svo mikið?"
sagði frænka hennar, "stað líka, sem svo margir kunningja þínum eru tengdir.
Wickham staðist öll æsku þar, þú veist. "
Elizabeth var nauðir.
Hún fannst að hún hefði engin viðskipti á Pemberley, og var skylt að gera ráð fyrir
disinclination að sjá það.
Hún verður að eiga að hún var þreytt á að sjá mikla hús, eftir að fara yfir svo margar, hún
í raun hafði enga ánægju í fínu teppi eða satín gardínur.
Frú Gardiner misnotaði heimsku hennar.
"Ef það væri bara fínt hús ríkulega búin," segir hún, "Ég ætti ekki að sama
um það sjálfur, en ástæða er yndisleg.
Þeir hafa sumir af the fágun skóginum í landinu. "
Elizabeth sagði ekki meira - en hugur hennar gat ekki acquiesce.
Möguleika á fundinum Mr Darcy, en skoða staðinn, í stað kom upp.
Það myndi vera hrikalegra!
Hún blushed á mjög hugmynd, og hélt að það væri betra að tala opinskátt við hana
frænku en að keyra slíka áhættu.
En gegn þessum voru mótmæli, og hún leyst loks að það gæti verið
síðasta úrræði, ef persónulegur fyrirspurnir hana fjarveru fjölskyldunnar voru óhagstæð
svarað.
Samkvæmt því, er hún lét af störfum í nótt, spurði hún chambermaid hvort Pemberley
voru ekki mjög fínn staður? hvað hét eiganda þess? og án litla
viðvörun, hvort fjölskyldan væri niður fyrir sumarið?
A flestum velkomin neikvæð fylgt síðustu spurningu - og hana viðvörun nú fjarri,
hún var í frístundum að finna mikið af forvitni til að sjá húsið sjálf og
þegar efni var endurvakið næsta
morgun, og var hún notuð aftur til, gæti auðveldlega svarað, og með rétta loft
af afskiptaleysi, að hún hefði í raun ekki allir mislíka að kerfinu.
Til Pemberley, því þær voru að fara.