Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK fimmta. KAFLI I.
Abbas BEATI Martini.
Frægð Dom Claude hafði breiðst víða. Það kaupa fyrir hann, á u.þ.b. tímabil
þegar hann neitaði að sjá Madame de Beaujeu, í heimsókn sem hann minntist lengi.
Það var að kvöldi.
Hann hafði bara lét af störfum, eftir á skrifstofunni, to your Canon hans í klaustur of Notre-
Dame.
Þessi klefi, að undanskildum hugsanlega einhvers gler glös, relegated til horn,
og fyllt með decidedly tvíræðar duft, sem eindregið líktist því
"duft vörpun" Alchemist er fram ekkert skrítið eða dularfulla.
Það voru reyndar hér og þar, sumir áletranir á veggjum, en þeir voru
hreint setningar um nám og guðrækni, sem unnar eru úr góðum höfundum.
The archdeacon hafði bara sitja sjálfur, með hliðsjón af þriggja jetted kopar lampi,
áður en gríðarstór coffer crammed með handritum.
Hann hafði hvíldi olnboga hans á opnum rúmmál Honorius d'Autun, De
predestinatione et libero arbitrio, og hann var að snúa yfir í djúpt hugleiðsla er
lauf af prentaðri arkarbroti sem hann hafði
leiddi, eina afurð fjölmiðla sem klefa sínum sem.
Í miðri revery hans kom högg á dyr hans.
"Hver er þar?" Grét lærði maður í náðugur tón í famished hundur,
röskun á bein hans. Rödd án svaraði: "Vinur þinn,
Jacques Coictier. "
Hann fór til að opna hurðina. Það var í raun, læknir konungs; a
mann um fimmtíu ára aldri, sem sterk physiognomy var breytt aðeins af
slægur auga.
Annar maður í fylgd hans. Bæði leið langur flögusteinn-lituð klæði, furred
með minever, gyrti og lokað með húfur af sama efni og lit.
Hendur þeirra voru huldar með ermarnar þeirra, fætur þeirra með skikkjur sínar, þeirra
augu með húfur þeirra.
"Guð hjálpi mér, messieurs" sagði archdeacon, sýna þeim, "Ég var ekki
von aðgreindar gestir á svo klukkustund. "
Og á meðan að tala í þessu kurteis hætti hann kastaði til órólegur og scrutinizing
tillit frá lækni til að félagi hans.
"'Tis aldrei of seint að koma og greiða í heimsókn til svo mikil a lært maður sem
Dom Claude Frollo de Tirechappe, "svaraði Doctor Coictier, sem Franche-Comte hreim
gerði allt setningar hans draga ásamt tign af lest-skikkju.
Það þá kvæmda á milli læknis og archdeacon einn af þeim congratulatory
prologues sem, í samræmi við sérsniðnum, á að tímabil á undan öllum samtölum
milli læra menn, og sem ekki
koma í veg fyrir þá frá detesting hvert öðru á sem cordial hátt í heiminum.
Hins vegar er það sama nú á dögum; munni hverjum vitur maður er complimenting annar vitur
maður er vasi á honeyed Gall.
Felicitations Claude Frollo að Jacques Coictier ól tilvísun einkum til
tíma kostum sem verðugt læknir hafði fundið leið til að draga í
að sjálfsögðu mikið envied ferli sínum, frá
hver malady konungs, er rekstur gullgerðarlist miklu betri og ákveðin en
að stunda viskusteinsins.
"Í sannleika, Monsieur Le Docteur Coictier, fannst ég mikla gleði á nám á biskupssetrið
gefið frænda þinn, minn séra seigneur Pierre Verse.
Er hann ekki biskup í Amiens? "
"Já, Monsieur Archdeacon, það er náð og miskunn Guðs."
"Veistu að þú gerðir mikið mynd á jóladag í bead þinnar
fyrirtæki úr herberginu reikninga, Monsieur forseti? "
"Vice-President, Dom Claude.
Því miður! ekkert meira. "" Hvernig er frábær hús þitt á Rue Saint-
Andre des boga koma á? 'Tis a Louvre.
Ég elska stórlega Apricot tré sem er að rista á hurðina, með þessari leika
orð: "A L'ABRI-COTIER - skjóli reefs."
"Æ!
Master Claude, allt sem masonry costeth mig elskan.
Í hlutfalli og húsið er reist, ég er úti. "
"Ho! hefur þú ekki tekjur þínar af fangelsi, og fógetaumdæmið Palais, og
the leigir af öllum húsunum, varpar, sölubása og búða á girðing?
'Tis sekt barn að sjúga. "
"Castellany mitt Poissy hefur fært mér ekkert á þessu ári."
"En tolls af Triel, Saint-James, Saint-Germainen-Laye eru alltaf góð."
"Sex stig livres, og ekki einu sinni Parisian livres á þeim."
"Þú hefur skrifstofu á ráðgjafi konungs.
Það er fast. "
"Já, bróðir Claude, en bölvaður seigneury af Poligny, sem fólk gerir svo
mikill hávaði um, er þess virði ekki sextíu gull kórónur, ár út og ár inn "
Í hrós sem Dom Claude beint til Jacques Coictier var
að sardonical, napur, og falinn mocking hreim, og dapur grimmur bros á
betri og óhamingjusamur maður sem leikföng fyrir
stund, með því að truflun með þétt velsæld á dónalegur maður.
Hin ekki skynja það.
"Við sál mína," sagði Claude á lengd, styðja hendinni, "Ég er fegin að sjá þig
og svo góða heilsu. "" Takk, Master Claude. "
"Við the vegur," hrópaði Dom Claude, "hvernig er Royal sjúklingur þinn?"
"Hann payeth ekki nægilega lækni hans," svaraði læknirinn, steypu hlið hnotskurn
í félagi hans.
"Hugsaðu þér svo, Slúður Coictier," sagði hið síðarnefnda.
Þessi orð, kvað á tón á óvart og spotti, dró yfir þessa óþekkt
personage athygli archdeacon sem að segja sannleikann, hefði ekki verið
beint frá honum eitt augnablik frá því að
útlendingur hafði sett fótinn yfir þröskuld klefa sínum.
Það hafði jafnvel krafist allra þúsund ástæður sem hann hafði um meðhöndlun tenderly
Doctor Jacques Coictier, allur-öflugur læknir konungs Louis XI., Til að örva hann
til að fá seinni því fylgir.
Þess vegna, það var ekkert mjög cordial á þann hátt sinni þegar Jacques Coictier sagði
honum, -
"Við the vegur, Dom Claude, koma ég þér samstarfsmaður sem hefur löngun til að sjá þig á
tillit orðspor þitt. "
"Monsieur tilheyrir vísindum?" Spurði archdeacon, ákveða Piercing augu hans við
Coictier er félagi.
Hann fann undir Brows af útlendingum í fljótu bragði ekki síður göt eða minna
distrustful en hans eigið.
Hann var svo miklu leyti sem feeble ljósi lampi heimilt einn að dæma, gamall maður
Um sextíu ára og miðlungs vexti, sem virtist nokkuð sickly og
brotinn í heilsu.
Sjá uppsetningu hans, þótt um mjög venjulegur útlínur, hafði eitthvað öflugur og alvarlega
um það, augu hans sparkled undir mjög djúpt superciliary Arch, eins og ljós í
djúpum helli og undir hettu sína, sem
var vel dregin niður og féll á nefið, þekkt eitt breitt festingu á enni
af snilld. Hann tók það á sig til að svara
archdeacon er spurning, -
"Séra herra," sagði hann í gröf tón: "minning þín hefur náð eyrum mér, og ég
óska eftir að ráðfæra þig.
Ég er heldur lélegt Provincial heiðursmaður, sem removeth skónum sínum áður en gengið er
íbúðir af lært. Þú verður að vita nafn mitt.
Ég kallaði Gossip Tourangeau. "
"Strange nafni á heiðursmaður," sagði archdeacon til sín.
Engu að síður hafði hann tilfinningu að hann var í nálægð af a sterkur og fullri alvöru
staf.
The eðlishvöt eigin háleit vitsmuni hans gerði hann þekkir greind ekki síður
háleit undir furred hettu Slúður Tourangeau, og þegar hann horfði á dýran andlit,
ironical bros sem Jacques Coictier er
Viðvera kallaði fram á myrkur andlit hans, smám saman hvarf eins og sólsetur dofnar á
við sjóndeildarhringinn í kvöld.
Stern og hljóður, hafði hann aftur sæti sitt í mikla hægindastóll hans, olnboga hans hvíldi sem
venjulega, á borðinu, og enni hans á hendi.
Eftir smá stund af spegilmynd, benti hann gestum sínum að sitja, og,
að snúa við Gossip Tourangeau sagði hann, - "Þú kemur að ráðfæra mig, herra, og yfir
hvað vísindi? "
"Lotningu þín," svaraði Tourangeau: "Ég er veikur, mjög illa.
Þú ert sögð vera mikill AEsculapius, og ég er kominn til að spyrja ráða í læknisfræði. "
"Medicine" sagði archdeacon, kasta höfuðið.
Hann virtist að hugleiða um stund, og þá aftur: "Slúður Tourangeau þar
það er nafn þitt, snúa höfðinu, muntu finna svar mitt þegar skrifað á vegg. "
Slúður Tourangeau hlýddi, og lesið þessa yfirskrift grafið ofan höfuð hans:
"Medicine er dóttir drauma .-- JAMBLIQUE."
Á meðan, Doctor Jacques Coictier hafði heyrt spurning félagi hans með
displeasure sem svar Dom Claude hafði heldur hert í bankanum.
Hann beygði sig niður að eyra Tourangeau Slúður, og sagði við hann hljóðlega nóg
ekki að flytja mál sitt fyrir archdeacon: "Ég varaði þig að hann væri vitlaus.
Þú krafðist þess að sjá hann. "
"'Tis mjög líklegt að hann sé rétt, brjálaður eins og hann er, Doctor Jacques," svaraði
félagi hans í sömu lágu tón og með bitur bros.
"Eins og þú þóknast," svaraði Coictier dryly.
Þá takast á archdeacon: "Þú ert snjall í viðskiptum þínum, Dom Claude, og þú
eru ekki fleiri með tapi yfir Hippocrates en api er yfir hneta.
Medicine draumur!
Mig grunar að pharmacopolists og skipstjóra læknar myndu heimta á grýta
þig vita ef þeir voru hérna. Svo þú afneita áhrifum philtres á
blóð, og unguents á húð!
Þú neita því eilífa apótek með blóm og málma, sem er kallað heimsins,
gagngert í því eilífa ógilda kallaði manninn! "
"Ég afneita," sagði Dom Claude coldly, "hvorki apótek né öryrki.
Ég hafna læknis. "
"Þá er það ekki satt," aftur Coictier harðlega, "að þvagsýrugigt er innri gos;
að sár af völdum stórskotalið er að lækna með því að beita unga mús
brenndar, að ungt blóð, rétt
sprautað, endurheimtir æsku til aldrinum æð, það er ekki rétt að tveir og tveir gera fjóra og
að emprostathonos segir opistathonos. "
The archdeacon svaraði án þess að truflun: "Það eru ákveðin atriði í
sem ég held að í ákveðnum hætti. "Coictier varð Crimson með reiði.
"Svona, svona, góður Coictier minn, við skulum ekki fá reiður," sagði Gossip Tourangeau.
"Monsieur the archdeacon er vinur okkar." Coictier róast, muttering í litlum
tón, -
"Eftir allt saman, hann er vitlaus." "Pasque-Dieu, Master Claude," aftur
Slúður Tourangeau, eftir þögn "Þú embarrass mér stórlega.
Ég átti tvo hluti að ráðfæra þig við, einn snerta heilsu mína og annarra snerta
Star minn. "
"Monsieur," skilaði archdeacon, "ef að það sé hvöt þinni, þú hefðir gert eins og
vel ekki að setja þig út af andanum klifra stigann minn.
Ég trúi ekki í læknisfræði.
Ég trúi ekki á stjörnuspeki. "" Reyndar! "Sagði maðurinn með á óvart.
Coictier gaf afl hlæja. "Þú sérð að hann er vitlaus," sagði hann, í litlum
tón, að Gossip Tourangeau.
"Hann trúir ekki á stjörnuspeki." "Sú hugmynd ímynda þér," eltu Dom
Claude, "að sérhver geisli af stjörnu er þráður sem er fest í höfuð á
maður! "
"Og hvað svo, trúir þú á?" Hrópaði Gossip Tourangeau.
The archdeacon hikaði um stund, þá er hann leyft a myrkur bros til að flýja, sem
virtist gefa ljúga að svar hans: ". Credo í Deum"
"Dominum nostrum," bætti Slúður Tourangeau, sem gerir krossmark.
"Amen," sagði Coictier.
"Séra herra," aftur Tourangeau "Ég er Charmed í sál til að sjá þig í svona
trúarlegum ramma huga.
En hefur þú náð þeim punkti, frábært Savant eins og þú eru að ekki lengur trú
í vísindum? "
"Nei," sagði archdeacon, grasping varð armur Tourangeau Slúður, og geisli af
áhuga lýst upp myrkur augu hans, "Nei, ég hafna ekki vísindi.
Ég hef ekki skríða svo lengi, íbúð á maga mínum, með neglurnar mínar í jörðu, með
óteljandi afleiðingar af Caverns hennar, án þess að skynja langt framan
mér, í lok hylja gallerí, a
ljós, eld, sem eitthvað, spegilmynd, eflaust, á ægibjartur
Mið rannsóknarstofu þar sem sjúklingur og vitur hefur fundið út Guði. "
"Og í stuttu máli," rjúfa Tourangeau, "hvað hafið þið til að vera satt og tilteknum?"
Coictier hrópaði: "Pardieu, Dom Claude, gullgerðarlist hefur notkun þess, enginn vafi, en hvers vegna
lastmæla læknisfræði og stjörnuspeki? "
"Einskis er vísindi þinn maður, eigi er vísindi þinn af stjörnum," sagði
archdeacon, commandingly. "Það er akstur Epidaurus og Kaldeu mjög
hratt, "svaraði læknirinn með grin.
"Heyrðu, Messire Jacques. Þetta er sagt í góðri trú.
Ég er ekki læknir konungs, og vegsemd hans hafi ekki gefið mér Garden of
Daedalus til þess að fylgjast með stjörnumerki.
Ekki fá reiður, en að hlusta á mig.
Hvaða sannleikur hefur þú ráða, mun ég ekki segja frá læknisfræði, sem er of heimskur til
hlutur, en frá stjörnuspeki?
Vitnað mér dyggðir í lóðrétta boustrophedon, fjársjóðu fjölda
ziruph og þeim fjölda zephirod! "
"Viltu afneita," sagði Coictier, "the sympathetic gildi á viðbein, og
the cabalistics sem eru unnin úr henni? "" Villa, Messire Jacques!
Engin uppskrift þinni hálfu í raun.
Gullgerðarlist hins vegar hefur uppgötvanir hennar.
Ætlarðu að keppni niðurstöður eins og þetta?
Ice bundinn undir jörðinni í þúsund ár er umbreytt í rokk
kristallar. Lead er forfaðir allra málma.
Fyrir gull er ekki úr málmi, gull er ljós.
Lead þurfa aðeins fjögur tímabil tvö hundruð ár hvert, að fara í röð
frá stöðu leiða til the ástand af rauða arsen, úr rauðu arsenik í tini, frá Tin
að silfur.
Eru ekki þessar staðreyndir?
En að trúa á kraga bein, í fullu samræmi og í stjörnurnar, er sem
fáránlegt eins og að trúa við íbúa Grand-Cathay að gyllti
Oriole gerist mól, og að korn
um snúa hveiti inn fiskar Carp tegunda. "
"Ég hef rannsakað loftþéttar vísindi" hrópaði Coictier, "og ég staðfesta -"
The eldheitur archdeacon ekki leyfa honum að klára: "Og ég hef rannsakað lyfið,
stjörnuspeki, og hermetics. Hér einn er sannleikur. "
(Eins og hann talaði svona, tók hann frá the toppur af the coffer a phial fyllt með duft
sem við höfum minnst hér að ofan): "Hér er einn ljós!
Hippocrates er draumur, Urania er draumur, Hermes, hugsun.
Gull er sólin, til að gera gull er að vera Guð. Í þessu felst hinn eini vísindi.
Ég hef hljómaði djúpum læknisfræði og stjörnuspeki, ég segi þér!
Engu, tómi! Mannslíkamans, skuggi! himintunglanna,
skuggi! "
Og hann féll aftur í hægindastóll hans í valdmannslegur og innblástur viðhorf.
Gossip Touraugeau horfði á hann í þögn.
Coictier reyndi að grin, shrugged herðar hans imperceptibly, og endurtekið í
lágt rödd, - "A brjálaður!"
"Og," sagði Tourangeau skyndilega, "the Dásamlegt vegna - hefur þú náð því,
hefur þú gert gull? "
"Ef ég hefði gert það," svaraði archdeacon, framsögn orð hans hægt, eins og maður
sem er endurspeglar, "konungur Frakklands væri heitir Claude og ekki Louis."
Útlendingum hleypa brúnum.
"Hvað er ég að segja?" Aftur Dom Claude, með bros á disdain.
"Hvað myndi hásæti Frakklandi vera að mér þegar ég gat endurreisa heimsveldi á
Orient? "
"Very good!" Sagði útlendingur. "Ó, fátæ*** fífl!" Möglaði Coictier.
The archdeacon fór virðast svara nú aðeins að hugsanir hans, -
"En nei, ég er enn að skríða, ég er klóra andlit mitt og hné gegn
pebbles af neðanjarðar ferli. Ég grípa svipinn, ég hugleiða ekki!
Ég les ekki, ég stafa út! "
"Og þegar þú veist hvernig á að lesa!" Kröfðust útlendingum, "munt þú gera gull?"
"Hver efast það?" Sagði archdeacon.
"Í því tilviki Our Lady veit að ég er mjög þurfa á peningum, og ég ætti mikið
löngun til að lesa í bókunum þínum. Segðu mér, séra húsbóndi er vísindi þín
inimical eða displeasing að Our Lady? "
"Hvers archdeacon ég?" Dom Claude ánægður sér svara,
með friðsælum hauteur. "Það er satt, herra minn.
Jæja! það vilja þóknast þér að hefja mig?
Leyfðu mér að stafa með þér. "Claude tók við glæsilegu og pontifical
viðhorf til Samuel.
"Gamall maður, það þurfa lengri árum en enn er til að ráðast í þetta ferð
yfir dularfulla hluti. Höfuð þitt er mjög grátt!
Kemur fram frá hvelfingu aðeins með hvítt hár, en aðeins þeir sem dökkt hár
slá það inn.
Vísindi veit ein vel hvernig á að holur, visna og þorna upp mannsandlit; hún þarf
ekki að hafa elli með hana Nú þegar furrowed.
Engu að síður, ef löngun búi yfir þig um að setja þig undir aga í
aldur þinn, og deciphering ægilegur stafrófið á vitringa, komdu til mín, "TIS
vel, mun ég gera tilraun.
Ég mun ekki segja þér, léleg gamall maður, að fara og heimsækja sepulchral hólf á
pýramýda, þar af forn Herodotus talar, né múrsteinn Tower of Babylon, né
gríðarlegu hvítur marmari helgidóm Indian musteri Eklinga.
Ég, ekki fleiri en sjálfur hafa séð Kaldeans masonry verk smíðuð
samræmi við heilagt form Sikra né musteri Salómons, sem er
eytt, né steini dyrum
gröf konunga Ísraels, sem eru brotin.
Við munum efni okkur með brot úr bók Hermes sem við
hafa hér.
Ég mun útskýra fyrir þér styttan af Saint Christopher, tákn sáðmanninn og
að tvö engla sem eru á the andlit af the Sainte-Chapelle, og eitt af
sem hefur í höndum hans vasi, hins vegar skýi - "
Hér Jacques Coictier, sem hafði verið unhorsed af impetuous sem archdeacon er
svör, endurheimti hnakkur hans og rofin hann með triumphant tóninn
eitt lærði maður að leiðrétta aðra, - "Erras amice Claudi.
Táknið er ekki tala. Þú tekur Orpheus fyrir Hermes. "
"'Tis þér sem ert í villa," svaraði archdeacon, alvarlega.
"Daedalus er undirstaða, Orpheus er veggur, Hermes er edifice, - það er allt.
Þú skalt koma þegar þú vilt, "hélt hann áfram, beygja til Tourangeau" Ég mun
sýna þér litla böggla af gulli sem var neðst á Nicholas Flamel er
alembic, og þú skalt bera saman þá með gull Guillaume de Paris.
Ég mun kenna þér leyndarmál dyggðir af gríska orðinu, peristera.
En fyrst af öllu, mun ég gjöra þig að lesa, hvert á eftir öðru, sem marmara stafina
stafrófið er granít síðum bókarinnar.
Við skulum fara á gáttina biskups Guillaume og Saint-Jean Le Rond á
Sainte-Chapelle, þá í hús Nicholas Flamel, Rue Manvault, að gröf hans,
sem er í heilögu-saklauss, að tveimur sjúkrahúsum sínum, Rue de Montmorency.
Ég mun gjöra þig að lesa hieroglyphics sem ná fjórum mikla krampa járn á
gáttina á sjúkrahús Saint-Gervais, og Rue de la Ferronnerie.
Við munum stafa út í fyrirtæki, einnig framhlið af Saint-Komdu, af Sainte-Genevieve-
des-Ardents, Saint Martin, Saint-Jacques de la Boucherie -. "
Í langan tíma, Slúður Tourangeau, greindur eins og sýn hans, hafði birst
ekki að skilja Dom Claude. Hann rofin.
"Pasque-Dieu! hvað eru bækurnar þínar, þá? "
"Hér er einn af þeim," sagði archdeacon.
Og opna glugga af klefi hann benti með fingri sínum gríðarlegu
Church of Notre-Dame, sem gerð er grein gegn stjörnuhimininn himinn svarta skuggamynd
tveggja turna hennar, steinn hlíðum þess, þess
monstrous haunches, virtist gríðarlegt tveggja-headed Sphinx, situr í miðju
borg.
The archdeacon horfði á risastórum edifice í einhvern tíma í þögn, þá
nær hægri hönd sína með sigh, gagnvart prentuð bók sem lá opin á
borðinu og vinstri til Notre-Dame,
og beygja sorglegt sýn úr bókinni til kirkju, - "Æ," sagði hann, "þetta verður
drepa það. "Coictier, sem hafði ákaft nálgaðist
bók, gæti ekki bæla upphrópunarmerki.
"Hann, en nú, hvað er það ægilegt í þessu: 'GLOSSA IN EPISTOLAS D. Pauli,
Norimbergoe, Antonius Koburger, 1474. "Þetta er ekki nýtt.
'Tis bók Pierre Lombard, Master setninga.
Er það vegna þess að hún er prentuð á? "
"Þú segir það," svaraði Claude, sem virtist niðursokkinn í dýpri hugleiðslu,
og stóð í hvíld, vísifingri hans laut aftur á arkarbroti sem hafði komið frá
hið fræga stutt í Nürnberg.
Síðan bætti hann við þessi dularfulla orð: "Æ! því miður! smáa koma í lok
mikill hluti, tönn triumphs yfir ***.
Ánni rottum drepur crocodile er sverðfiskur drepur hvala, bókin mun
drepa edifice. "
The útgöngubann í klaustur hljómaði á því augnabliki þegar Master Jacques var að endurtaka að
félagi hans í lítilli tónum, eilífa forðast hann, "Hann er vitlaus!"
Sem félagi hans að þessu sinni svaraði: "Ég tel að hann sé."
Það var stund þegar enginn útlendingur gæti áfram í klaustur.
Þau tvö gestir dró.
"Herra," sagði Slúður Tourangeau, eins og hann tók eftir á archdeacon "Ég elska vitur
menn og mikill hugur, og ég bið þig í eintölu álit.
Komdu á morgun til Palace des Tournelles og spyrjast fyrir Abbe de
Sainte-Martin, af Tours. "
The archdeacon aftur til klefa síns dumbfounded, comprehending síðir sem
Slúður Tourangeau var, og minnist að yfirferð á skrá Sainte-Martin,
frá Tours: - Abbas beati Martini, SCILICET
REX FRANCIAE, Est canonicus de consuetudine et habet parvam proebendam quam habet
Sanctus Venantius, et debet sedere í sede thesaurarii.
Það er því haldið fram að eftir að tímabil að archdeacon hafði oft ráðstefnur með
Louis XI., Þegar vegsemd hans komu til Parísar, og að áhrif Dom Claude er alveg
skyggja að Olivier Le Daim og
Jacques Coictier, sem, eins og venja hans tók rudely konungur að verkefni á því
reikning.