Tip:
Highlight text to annotate it
X
Gagnkvæm Vinur okkar frá Charles Dickens 15. kafli
Tvær nýjar Þjónar
Mr og Mrs Boffin sat eftir morgunmat, í skemmu, með bráð til hagsældar.
Andlit Mr Boffin er táknað Umhirða og fylgikvilli.
Margir afbrigðilegu pappírar voru fyrir honum, og hann horfði á þá um eins vonandi sem er
saklaus borgara getur litið á mannfjöldi af hermönnum sem hann þurfti á fimm
mínútna fyrirvara til athafna og endurskoðun.
Hann hafði tekið þátt í nokkrum tilraunum til að gera athugasemdir af þessum fyrirlestrum, en að
órótt (sem menn stimpli hans oft eru) með ákaflega distrustful og
úrbóta thumb, að upptekinn meðlimur hafði svo
oft interposed til smear athugasemdum hans, sem þeir voru lítið meira læsileg en
ýmsar birtingar af sjálfu sér, sem óskýrar nefið og enni.
Það er forvitnilegt að íhuga, í því tilviki sem hr s Boffin, hvað ódýr grein blek
er, og hversu langt það má fara.
Sem korn af musk mun lykt í skúffu í mörg ár, og enn missa neitt
merkjanlegur af upprunalegu þyngd þess, svo lítils virði-virði af bleki myndi afmá Mr Boffin
að rótum hárið hans og kálfa á
fætur hans, án inscribing línu á pappír áður en hann, eða birtast að minnka
í inkstand.
Mr Boffin var í slí*** alvarlegum bókmenntum erfiðleika að augu hans voru áberandi
og fast, og öndun hans var stertorous, þegar, að mikill léttir á
Frú Boffin, sem fram þessi einkenni með viðvörun, garðinum bjalla hringdi.
"Hver er það, ég velti því!" Sagði frú Boffin.
Mr Boffin dró lengi andann, sem mælt er fyrir penna hans, horfði á skýringum hans sem þori
hvort hann hefði ánægju af kunningja sínum, og birtist á annað
sýn á countenances þeirra, að vera
staðfest í sýn hans að hann hafði ekki, þegar það var tilkynnt með
hamar-headed ungur maður: "Mr Rokesmith. '
'Ó! "Sagði hr Boffin.
'Ó örugglega! Okkar og Gagnkvæm vinur Wilfers fé, minn
kæru. Já. Spurðu hann að koma inn "
Mr Rokesmith birtist.
"Sestu niður, herra," sagði hr Boffin, hrista hendur með honum.
"Frú Boffin þú ert nú þegar kynnt sér.
Jæja, herra, ég er frekar óundirbúinn til að sjá þig, fyrir, til að segja þér sannleikann, ég hef verið
svo upptekinn við eitt og annað, sem ég hef ekki haft tíma til að snúa tilboð þitt á. '
"Það er afsökun fyrir okkur bæði: Mr Boffin, og fyrir mér eins vel," sagði
brosandi frú Boffin. En Lor! við getum tala það yfir núna, geta ekki
okkur?
Mr Rokesmith laut, þakkaði henni og kvað hann vonast svo.
"Leyfðu mér að sjá þá, aftur hr Boffin, með hendi til höku hans.
"Það var framkvæmdastjóri sem þú heitir, var það ekki?"
"Ég sagði framkvæmdastjóri, játa Mr Rokesmith.
Það undrandi frekar mig á þeim tíma, "sagði hr Boffin, 'og það undrandi frekar mig og frú
Boffin þegar við töluðum um það eftir því (ekki að gera leyndardóm okkar
trú) við höfum alltaf talið hann fundarritara
að vera stykki af húsgögnum, að mestu leyti af mahónitré, fóðraðir með grænu baize eða
leður, með fullt af litlum skúffum í það.
Nú munt þú ekki hugsa ég að taka frelsi þegar ég nefna að þú er vissulega ekki. '
Vissulega ekki, sagði hr Rokesmith. En hann hafði notað orðið í skilningi
Steward.
"Hvers vegna, eins og við ráðsmann, þú sérð, 'skilaði Mr Boffin, með hendinni enn að haka hans,
"Líkurnar eru að frú Boffin og ég gæti aldrei farið á vatninu.
Vera bæði slæmur sjómenn, ættum við að vilja º naà ° armann ef við gerðum, en það er almennt
einn enda. "
Mr Rokesmith útskýrði aftur; skilgreina skyldur sem hann leitast við að sinna, eins og þau
Almennt Superintendent, eða framkvæmdastjóri, eða overlooker, eða maður fyrirtækisins.
"Nú, til dæmis - að koma" sagði hr Boffin í pouncing leiðinni.
"Ef þú færð vinnu mína, hvað myndir þú gera?"
"Ég myndi halda nákvæmlega reikninga af öllum útgjöldum þú bundnar, Mr Boffin.
Ég myndi skrifa bréf þitt, undir stjórn þinni.
Ég myndi Transact viðskipti við fólk í launum eða atvinnu.
Ég myndi, með sýn og hálfri bros á borðinu, "raða greinar þínar -"
Mr Boffin nuddaði inky eyrað, og leit á konu sína.
"- Og svo raða þeim sem að hafa þá alltaf í því skyni að strax tilvísun
með athugasemd um innihald hvers utan það. "
"Ég segi þér hvað," sagði hr Boffin, hægt Krump eigin blotted huga hans í hendi;
"Ef þú munt snúa að á þessum núverandi pappíra og sjá hvað þú getur gert á 'Em, skal ég
veit betur hvað ég get gert af þér. "
Nei sagði fyrr en gert.
Relinquishing hatt sinn og hlífðarhanska, Mr Rokesmith settist hljóðlega á borðið,
útsetti opna skjöl í skipulegu hrúga, kastaði augun á hvert
röð, brotin það, docketed það á
utan, lagði í annað hrúga, og þegar að seinni hrúga var lokið og
fyrst farið, tók úr vasa sínum stykki af band og batt saman með
ótrúlega dverghagur hönd á gangi ferli og lykkja.
"Gott" sagði hr Boffin. "Mjög gott!
Nú skulum við heyra hvað þeir eru allt um, þú vilja vera svo góður '?
John Rokesmith lesa útdrætti hans upphátt. Þeir voru allt um nýja húsinu.
Mat Decorator, svo mikið.
Húsgögn mat, svo mikið. Áætla fyrir húsgögn af skrifstofum, svo mikið.
Áætlun þjálfara-framleiðandi er, svo mikið. Mat hesta-söluaðila, svo mikið.
Mat belti-framleiðandi er, svo mikið.
Mat gullsmíði, svo mikið. Samtals, svo mjög mikið.
Þá kom bréf. Samþykki tilboðs Mr Boffin er af svo
Hingað til, og að slík áhrif.
Höfnun tillögu Mr Boffin er slík dagsetning og við slík áhrif.
Um kerfi Mr Boffin er slíkt annan dag til slíkrar annars efnis.
Allar samningur og methodical.
"Apple-Pie til!" Sagði hr Boffin, eftir að haka burt hvert yfirskrift með hans
hönd, eins og maður berja tíma.
"Og hvað sem þú gerir með bleki þinn, get ég ekki hugsa, að þú ert að þrífa eins og í flautu
eftir það. Nú, eins og að bréfi.
Við skulum, "sagði hr Boffin, nudda hendur í notalegur barnslegri aðdáun hans,
"Við skulum reyna bréf næsta." "Til að sem skal vera beint, Mr Boffin? '
"Einhver.
Sjálfur. "Mr Rokesmith skrifaði fljótt, og þá lesa
upphátt:
"Mr Boffin kynnir hrós hans Mr John Rokesmith, og biður að segja að hann hefur
ákveðið að gefa hr John Rokesmith á reynslu í getu hann þráir að fylla.
Mr Boffin tekur hr John Rokesmith á orði hans, í að fresta að sumir óákveðinn
tímabil, að huga að launum. Það er alveg sammála um að Mr Boffin er í
engin leið framið á þeim tímapunkti.
Mr Boffin hefur aðeins að bæta við, að hann byggist á fullvissu Mr John Rokesmith um að hann
verður trúr og endingargóður. Mr John Rokesmith mun vinsamlegast sláið inn á hans
skyldur strax. "'
"Jæja! Nú, Noddy! "Hrópaði frú Boffin, clapping hana
hendur, "Það er góður!"
Mr Boffin var ekki síður glaður, örugglega, í eigin brjóst hans, hann líta bæði
Samsetning sig og tækið sem hafði alið hann, sem er mjög merkilegt
minnismerki um mannlega hugvitssemi.
"Og ég segi yður, deary minn," sagði frú Boffin, að ef þú lokar ekki með Mr
Rokesmith nú þegar, og ef þú ferð alltaf að muddling þig aftur með það aldrei
þýddi né gert fyrir þig, munt þú hafa að
apoplexy - auk járn-forma þitt hör--og þú munt brjóta hjarta mitt ".
Mr Boffin tekið maka sína á þessum orðum visku, og þá, congratulating
John Rokesmith á brilliancy á árangri hans, gaf honum hönd sína í veði
nýrra samskiptum þeirra.
Svo gerði Frú Boffin.
"Nú," sagði hr Boffin, sem, í hreinskilni sinni, fannst það ekki orðið honum
að hafa heiðursmaður í atvinnu sinni fimm mínútur, án þess að reposing sumir traust
í honum, "þú verður að láta aðeins meira í lífi okkar, Rokesmith.
Ég nefndi við þig, þegar ég gerði kunningja, eða ég gæti betur að segja þegar
þú gerðir minn, að hugrenningar frú Boffin var að setja í the vegur af
Tíska, en að ég vissi ekki hvernig tísku við gætu eða gætu ekki vaxa.
Jæja! Frú Boffin hefur unnið daginn, og við erum
fara í háls og uppskeru fyrir tísku. "
Ég álykta frekar að, herra, "svaraði John Rokesmith, frá mælikvarða sem þinn
nýja stofnun er að halda. "Já," sagði hr Boffin, 'það er að vera
Spanker.
Staðreyndin er, bókmennta maður minn heitir mér því að húsið sem hann er, eins og ég getur
segja, tengd - þar sem hann hefur áhuga - '
"Eins og eignum?" Spurði John Rokesmith.
"Hvers vegna ekki," sagði hr Boffin, ekki nákvæmlega að, eins konar fjölskyldu jafntefli. '
Félag? Framkvæmdastjóri leiðbeinandi. "Æ!" Sagði hr Boffin.
"Kannski.
Einhvern veginn, nefndi hann að mér að húsið hafði borð upp, "Þetta einstaklega aristocratic
Mansion að láta eða seld. "
Ég og frú Boffin fór að líta á það, og finna það út efa einstaklega
Aristocratic (þó trifle hár og illa, sem eftir allt getur verið hluti af
sama) tók það.
Bókmennta maður minn var svo vingjarnlegur að falla inn í heillandi stykki af ljóðum á að
tilefni, þar sem hann complimented frú Boffin á að koma í vörslu - hvernig
gerði það að fara, elskan mín? "
Frú Boffin svaraði: "The gay, homma og hátíðlegur vettvangur, The
sölum og sölum töfrandi ljósi. ""
"Það er það! Og það var gert neater með það í raun
að vera tveir sölum á húsráðandann:, un og aftur "að framan un, auk þjóna."
Hann lækkaði sömuleiðis í mjög laglegur stykki af ljóðum til að vera viss, virða að
að hve miklu leyti hann væri reiðubúinn til að setja sig út af the vegur til að koma frú Boffin
umferð, ef hún ætti alltaf að fá lágt í anda hennar í húsinu.
Frú Boffin er með frábæra minni. Ætlar þú að endurtaka það, elskan mín? "
Frú Boffin virt, með því að þú ferð í vísur sem þetta skyldi bjóða hafði verið gert,
nákvæmlega eins og hún hefði fengið þau.
"Ég segi þér hvernig mær grét, frú Boffin, Þegar sönn ást hennar var drepinn
frú,
Og hvernig brotinn andi hennar svaf, frú Boffin, og aldrei vaknaði aftur frú.
Ég segi þér (ef agreeable að Mr Boffin) hvernig hestrinn dró nánast, og vinstri
herra Afar hans;
Og ef saga mín (sem ég vona að Mr Boffin gæti afsaka) ætti að gera þér andvarp,
Ég slá ljós gítar. "'
"Rétt að bréfi!" Sagði hr Boffin. "Og ég tel að ljóð færir okkur
bæði í, í fallegu hátt. "
Áhrif ljóðinu á aðal sé augljóslega að astonish honum, Mr Boffin
var staðfest í hár hans mati um það, og var mjög ánægð.
"Nú, þú sérð, Rokesmith," hélt hann áfram, "bókmennta mann - með tré fæti - er ábyrgur
til afbrýði.
Ég skal því greiða um fyrir þægilegum hætti og leiðir ekki að kalla
upp öfund Wegg, en að halda þig í deildinni, og halda honum í hann. "
'Lor! "Hrópaði frú Boffin.
"Það sem ég segi er breiður nógur heimsins fyrir okkur!"
"Svo er það, elskan mín," sagði hr Boffin, þegar það er ekki bókmenntaverk.
En þegar svo er, ekki svo.
Og ég er á leiðinni til að hafa í huga að ég tók Wegg á, á þeim tíma þegar ég hafði ekki hugsun á
vera í tísku eða fara upp skemmunni.
Til að láta hann finna sig engu að síður slighted nú, væri að vera sekur um meanness,
og til að bregðast við eins og að hafa höfuð manns sneru sölum töfrandi ljósi.
Sem Drottinn forði!
Rokesmith, hvað eigum við að segja um líf þitt í húsinu? "
"Í þessu húsi?" "Nei, nei.
Ég hef fengið aðrar áætlanir um þetta hús.
Í nýja húsinu? "" Það mun vera eins og þú þóknast, herra Boffin.
Ég bið mig alveg að ráða þínum. Þú veist hvar ég bý nú. "
"Jæja" sagði hr Boffin, eftir umfjöllun um lið, "ráð fyrir að þú halda eins og þú ert að
núverandi, og við munum ákveða með-og-eftir.
Þú munt byrja að taka gjald í einu, allt sem er að gerast í nýja húsinu, mun
þú? '"Flest fúslega.
Ég mun byrja á þennan dag.
Munt þú gefa mér heimilisfang? "Mr Boffin endurtaka það, og framkvæmdastjóra
skrifaði það niður í hans vasa-bók.
Frú Boffin tók tækifæri til að hann svo ráðinn til að fá betri
athugun á andliti hans en hún hafði enn tekið.
Það hrifinn hana í þágu hans, því að hún kinkaði kolli til hliðar til að Mr Boffin, ég eins og hann. "
"Ég mun sjá beint að allt er í lest, Mr Boffin. '
'Thank'ee.
Að vera hér, myndi þér þykir vænt um allt að leita umferð í skemmunni? '
Ég ætti að muna eins og það. Ég hef heyrt svo mikið af sögu sinni. "
"Kom!" Sagði hr Boffin.
Og hann og frú Boffin forystu. A drungalegt hús skemmu, með sordid merki
á það af því að hafa verið, í gegnum langa tilveru hennar sem Jail Harmony, í miserly
halda.
Ber af málningu, ber af pappír á veggjum, ber með húsgögn, ber af reynslu
lífið.
Hvað er byggt af manni fyrir starfi manns, skal, eins og náttúruleg sköpun,
uppfylla áform um tilveru hennar, eða fljótlega farast.
Þetta gamla hús var til spillis - meira frá desuetude en það myndi hafa sóað frá
nota, tuttugu ár fyrir einn.
Ákveðin leanness fellur á hús ekki nægilega imbued við lífið (eins og ef þeir
voru nærist á henni), sem var mjög áberandi hér.
Á stigi, handrið, og teinar, hafði vara útlit - andrúmslofti sem denuded að
að bein - sem spjöldum á veggjum og jambs af hurðum og gluggum einnig
ól.
The scanty moveables partook það, spara fyrir hreinleika í stað, að ryk-
-Sem þau voru öll að leysa hefði legið þykkt á gólf, og þeir,
bæði í lit og í korni, var borinn eins og gömul andlit sem hafði haldið mikið einn.
Svefnherbergið þar sem clutching gamall maður hafði misst grip hans á lífi, eftir var eins og hann hafði
eftir það.
Það var gamall grisly fjögurra staða bedstead, án þess að tjöld, og með
fangelsi-eins og efri brún járni og toppa, og það var gamall plástur-vinna counterpane.
Það var þétt-clenched gamall Bureau, rénum topp eins slæm og leyndarmál
enni, það var fyrirferðarmikill gamla borðið með brenglaður fótum, á rúm-megin;
og það var kassi á það, þar sem vilji hafði legið.
Nokkrar gamlar stólar með plástur-vinnu nær og undir sem dýrmætari efni til að vera
varðveitt höfðu hægt misst gæði þess lit án þess að breiða ánægja að allir
auga, stóð við vegg.
A harður fjölskyldu svipur var á öllum þessum hlutum.
"Herbergið var haldið svona, Rokesmith," sagði hr Boffin, gegn afkomu sonar hans.
Í stuttu máli var allt í húsinu haldið nákvæmlega eins og það kom að okkur, fyrir hann að sjá
og samþykkja. Jafnvel nú, er ekkert breyst en okkar eigin
herbergi undir-stiganum sem þú hefur nýlokið.
Þegar sonur kom heim í síðasta sinn í lífi sínu, og í síðasta sinn í lífi sínu
sá föður sinn, var það líklegast í þessu herbergi sem þeir hittust.
Eins og framkvæmdastjóri leit um allt það, augu hans hvíldu á hlið dyrnar í horninu.
"Annar stigi," sagði hr Boffin, lás á dyrnar, leiðir niður í
garð.
Við munum fara niður með þessum hætti, eins og þú getur eins og til að sjá garð, og það er allt í veginum.
Þegar sonur var lítið barn, það var upp og niður þessar tröppur sem hann kom að mestu leyti
og fór til föður síns.
Hann var mjög huglítill föður hans. Ég hef séð hann sitja í þessum stiga, í hans
feiminn hátt, fátækur barn, margir tími.
Mr og Mrs Boffin hafa huggaði hann, sat með litla bók hans um þessar
stiga, oft. 'Æ! Og léleg systir hans líka, "sagði frú
Boffin.
"Og hér er sólskin stað á hvítum vegg þar sem þeir einn daginn mældist einn
annað.
Þeirra eigin litlu hendur skrifaði upp nöfn þeirra hér, aðeins með blýant, en nöfn eru
hér enn, og fátæ*** dears farin að eilífu. "
"Við verðum að gæta af nöfn, gamla konan," sagði hr Boffin.
"Við verðum að gæta af nöfnum.
Þeir skulu ekki vera nuddað út í okkar tíma, né enn, ef við getum hjálpað henni í tíma eftir
okkur. Poor börnin! "
"Æ, fátæk börnin!" Sagði frú Boffin.
Þeir höfðu opnað hurðina neðst á stigaganginum gefur á garðinn, og þeir
stóð í sólarljósi, horfa á scrawl tveggja óstöðugleiki barnalegum höndum
tvö eða þrjú skref upp á stigaganginum.
Það var eitthvað í þessari einföldu Memento í skrælnuð æsku, og í
eymsli af frú Boffin, sem snart framkvæmdastjóra.
Mr Boffin sýndi þá nýja manninn sinn fyrirtæki hauganna, og eigin einkum hans
Mound sem hafði verið skilið eftir honum eins og arfleifð hans undir vilja áður en hann keypti allt
bú.
"Það hefði verið nóg fyrir okkur," sagði hr Boffin, ef það hefði ánægð Guð að
hlífa síðasta þessum tveimur ungu lífi og hryggir dauða.
Við vildum ekki afganginn. "
Á fjársjóði í garðinum, og á utan á húsinu, og í einbýli
bygging sem Mr Boffin bent sem búsetu af sjálfum sér og konu hans á
í mörg ár af þjónustu þeirra, framkvæmdastjóri leit með vöxtum.
Það var ekki fyrr en Mr Boffin hafði sýnt honum hvert undur skemmu tvisvar yfir, að
hann mundi hafa skyldum sínum til að losa annars staðar.
"Þú hefur engar leiðbeiningar til að gefa mér, herra Boffin, í tilvísun á þennan stað?"
"Ekki allir, Rokesmith. Nr "
"Gæti ég spyrja, án þess að seeming impertinent, hvort sem þú hefur í hyggju að selja
það? "" Vissulega ekki.
Í minningu gamla húsbónda okkar, börnum gamla húsbónda okkar og gamla þjónustu okkar, mig
og Frú Boffin meina að halda það upp eins og það stendur. "
Augu framkvæmdastjórans í leit með svo mikið merkingu í þeim á hólum, sem hr
Boffin sagði, eins og í svari við athugasemd: "Já, Já, það er annar hlutur.
Ég kann að selja þá, þó að ég ætti að vera því miður að sjá hverfi sviptur 'Em
líka. Það verður að líta en fátækur dauður íbúð án þess að
Mounds.
Enn ég ekki að segja að ég ætla að halda 'Em alltaf þar, fyrir sakir að
Fegurð landslagsins. Það er ekkert um það, það er allt sem ég segi
um þessar mundir.
Ég ain'ta fræðimaður í miklu, Rokesmith, en ég er nokkuð sanngjarnt fræðimaður í ryki.
Ég get Verð hrannir að brot, og ég veit hvernig þeir verði best ráðstafað og
Sömuleiðis að þeir taka ekki skaða með því að standa þar sem þeir gera.
Þú munt líta í á morgun, verður þú að vera svo góður? "
"Á hverjum degi.
Og því fyrr sem ég get fengið þig inn í nýja húsið þitt, heill, því betra þú verður
ánægður, herra? "
'Jæja, það er ekki það að ég er í lífshættu drífa "sagði hr Boffin;' aðeins þegar þú gerir
borga fólki fyrir að horfa á lífi, er það eins vel að vita að þeir eru að leita á lífi.
Er það ekki þín skoðun?
'! Sjálfsagt svaraði framkvæmdastjóra, og svo þaðan.
"Nú," sagði hr Boffin við sjálfan sig; dvína í reglulegri röð hans snýr í að
garð, "ef ég get gert það vel með Wegg, málefni mín verður að fara slétt.
Maðurinn á lágum list hafði auðvitað keypti valdi yfir manni hár
einfaldleiki. Meðal maður hafði, að sjálfsögðu, fékk betri
á örlátur maður.
Hversu lengi slík conquests síðasta, er annað mál, að þeir eru að ná, er hvert-
dag reynslu, ekki einu sinni að vera blómstraði í burtu með Podsnappery sig.
The undesigning Boffin hafði orðið svo langt immeshed af wily Wegg að hugur hans
misgave honum hann var mjög hanna maður örugglega í ætlaði að gera meira fyrir Wegg.
Það virtist hann (svo skilful var Wegg) að hann var að teikna dökkleitar, þegar hann var
contriving að gera mjög hlutur sem Wegg var ætlar að fá hann til að gera.
Og svona, en hann var andlega snúa kindest af konar andlit á Wegg í morgun,
hann var ekki alveg viss en að hann gæti einhvern veginn skilið skyldunnar að snúa
aftur hans á honum.
Af þessum ástæðum Mr Boffin liðið en kvíða klst þar til kvöld var komið, og með
það Mr Wegg, stumping hægfara í rómverska heimsveldinu.
Á um þennan tíma Mr Boffin orðinn innilega áhuga á högum a
mikill her leiðtogi þekkt til hans sem Sawyers Bully, en kannski betur þekkt til frama
og auðveldara að bera kennsl með
klassískur nemandi, undir minni Britannic nafni Belisarius.
Jafnvel feril þessa framkvæmdastjóra paled í grennd Mr Boffin fyrir hreinsun
á samvisku sinni með Wegg, og þess vegna, þegar að bókmennta heiðursmaður hafði samkvæmt
til sérsniðnar etið og drukkið þar til hann var allur
a-ljóma, og þegar hann tók upp bók sína með venjulegum chirping kynningu, og nú,
Mr Boffin, herra, munum við hafna og við munum falla!
Mr Boffin stoppaði hann.
"Þú manst, Wegg, þegar ég sagði fyrst þér að ég vildi gera einhverskonar tilboð að
þú? "
"Leyfðu mér að fá á miðað við húfu, herra," svaraði þessi heiðursmaður, beygja opinn
bók andlit niður. 'Þegar þú sagt fyrst mér að þú vildir að
gera einhverskonar tilboð að mér?
Nú láta mig hugsa. "(Eins og ef það var minnst nauðsyn)
"Já, til að vera viss um að ég, herra Boffin. Það var á horninu mínu.
Til að vera viss um að það var!
Þú hafði fyrst spurði mig hvort ég vildi nafn þitt, og Candour hafði knúinn svar í
neikvæð mál. Ég hélt lítið þá, herra, hvernig þekki
að nafn myndi koma til að vera! "
"Ég vona að það verða fleiri þekki enn, Wegg. '
Gjör þú, herra Boffin? Mikið ber til þín, ég er viss.
Er það ánægja þín, herra, að við lækkun og við falla? 'Með feint að taka upp
bók. "Ekki bara enn um hríð, Wegg.
Í raun hef ég fengið annan tilboð til að gera þér. "
Mr Wegg (sem hafði ekkert annað í huga hans í nokkrar nætur) tók burt hans
gleraugu með andrúmslofti blíður óvart.
"Og ég vona að þú munt vilja það, Wegg. 'Þakka þér, herra,' skilaði sem reticent
einstaklingur. "Ég vona að það gæti reynst svo.
Á öllum reikningum, ég er viss. "
(Þetta sem góðgerðar markmið.) "Hvað finnst þér," sagði hr Boffin, 'á
ekki halda tefja, Wegg? '
"Ég held, herra," svaraði Wegg, að ég ætti eins að vera sýnt heiðursmaður
tilbúinn til að gera það þess virði á meðan minn! "" Hér er hann, "sagði hr Boffin.
Mr Wegg ætlaði að segja, benefactor minn, og sagði Bene minn, þegar grandiloquent
Breytingin kom yfir hann. "Nei, herra Boffin, ekki þú herra.
Hver heldur þú.
Óttastu ekki og Mr Boffin, sem ég skal menga forsendur sem gull þitt
hefur keypt, með lítillátur iðju mínar.
Ég er kunnugt um, herra, að það myndi ekki verða mér til að bera á litla umferð minn undir
gluggar á Mansion þínu. Ég hef nú þegar hugsað um það, og taka
ráðstafanir mín.
Engin þörf á að kaupa út, herra. Vilt Stepney Fields að teljast
uppáþrengjandi? Ef ekki nógu fjarlægur, get ég farið remoter.
Í orðum lagið í skáldsins, sem ég er ekki alveg að muna:
Kastað á heiminum, doom'd að reika og reika, missa foreldra mína,
missa heimili,
Útlendingur að eitthvað og hvað er nafn gleði hans, Sjá lítið Edmund í
léleg Peasant drengur.
- Og jafn, "sagði hr Wegg, gera við viljum beina umsókn í síðasta
línu, sjá mig á svipuðum forsendum! "" Nú, Wegg, Wegg, Wegg, remonstrated að
framúrskarandi Boffin.
"Þú ert of viðkvæm." Ég veit að ég er, herra, 'skilaði Wegg, með
þrjóskur stórhugs. "Ég er kynnt með galla mína.
Ég var alltaf, frá barni, of viðkvæm. "
En hlusta, veitti Golden Dustman; 'heyra mig út, Wegg.
Þú hefur tekið það inn í höfuðið að ég meina að lífeyrir þig burt. "
"True, herra, 'skilaði Wegg, enn með þrjóskur stórhugs.
"Ég er kynnt með galla mína. Fjarri sé það frá mér að afneita þeim.
Ég hef tekið það inn í hausinn á mér. "
"En ég meina ekki það." The trygging virtist varla eins traustvekjandi
Mr Wegg, eins og Mr Boffin ætlað er að vera.
Reyndar gæti að merkjanlegur lenging á ásjóna hans hafa komið fram eins og hann
svaraði: "Ekki þú, örugglega, herra?"
"Nei", fylgdi Mr Boffin; 'vegna þess að það myndi tjá, eins og ég skil það, að þú
voru ekki að fara að gera neitt til að verðskulda peninga.
En þú ert, þú ert ".
"Það, herra," svaraði Mr Wegg, uppörvandi upp skörulega, "er alveg annað par af skóm.
Nú, er sjálfstæði mitt eins og maður aftur hækkuð.
Nú, ég ekki lengur
Gráta í klukkutíma, Þegar að Boffinses skemmunni, Drottinn dalnum
tilboð kom;
Hvorki er tunglið fela lightFrom hennar himininn til nætur, og gráta á eftir henni
ský o'er hvaða einstaklingi í skömm núverandi félagsins.
- Vinsamlegast haldið áfram, herra Boffin 'Thank'ee, Wegg, bæði fyrir traust þitt.
í mér og fyrir tíð sleppa þinn í kveðskap, bæði sem er vingjarnlegur.
Jæja, þá, hugmynd mín er að þú ættir að gefa upp tefja þinn, og að ég ætti að setja
þú inn í skemmu hér, til að halda henni fyrir okkur.
Úff skemmtilega stað, og maður með kolum og kertum og pund á viku gæti verið í
smári hér. "
"Hem! Vildi að maður, herra - við munum segja að maður, að því er varðar argueyment; 'Mr
Wegg gert brosandi sýning af miklu perspicuity hér; 'vildi að maðurinn, herra, að vera
gert ráð fyrir að kasta öðrum getu eða
myndi einhver annar getu talist aukalega?
Nú skulum við (að því er varðar argueyment) ætla að maður á að vera ráðinn sem lesandi:
segja (að því er varðar argueyment) á kvöldin.
Myndi borga þess manns sem lesanda í kvöld, að bæta við öðrum upphæð,
sem samþykkja tungumál, munum við kalla smári, eða myndi það sameinast í þeirri upphæð,
eða smári?
"Jæja," sagði hr Boffin, "Ég geri ráð fyrir að það yrði bætt."
"Ég býst við að það væri herra. Það er rétt, herra.
Nákvæmlega mín eigin skoðanir, herra Boffin á '
Hér Wegg hækkaði, og jafnvægi sig á tré fæti hans, fluttered yfir bráð sína
með lengri hendi. "Mr Boffin, íhuga það gert.
Segja ekki meira, herra, ekki orð meira.
Þæfa minn og ég erum að eilífu skildu.
Söfnun ballöður mun í framtíðinni vera frátekið fyrir einkaaðila rannsókn, með það að markmiði
að gera ljóð tributary' - Wegg var svo stolt af að hafa fundið þetta orð, sem hann
sagði hann aftur, með höfuðborg bréf - 'hliðarám, til vináttu.
Mr Boffin, leyfum ekki sjálfur til að vera óþægilegt við Pang það gefur mér til
hluti af lager minn og tefja.
Líkur tilfinning var tekið af eigin föður minn þegar kynnt fyrir kostum hans frá
Atvinna hans sem Waterman við aðstæður undir ríkisstjórn.
Christian nafn hans var Thomas.
Orð hans á þeim tíma (ég var þá ungabarn, en svo djúpt var birting þeirra á
mér, að ég skuldbundið þá til minni) voru:
Þá kveðjum stafnhalla-innbyggður wherry minn, árar og frakki og skjöldur kveðjum!
Aldrei fleiri á Chelsea Ferry, Eigum Thomas þín taka álög!
- Faðir minn fékk yfir það, herra Boffin, og svo skal 'ek
Þó að skila þessum valedictory athuganir, Wegg sífellt fyrir vonbrigðum
Mr Boffin af hendi með því að blómstra það í loftinu.
Hann darted nú það á verndari hans, sem tók það, og fannst hug sinn létta mikið
þyngd: fylgjast að eins og þeir höfðu komið sameiginlegum málefnum sínum svo fullnægjandi, að hann
myndi nú vera ánægð með að líta í þau Sawyers Bully.
Sem reyndar hafði verið skilið eftir yfir-nótt í mjög óvænligt stelling, og hvers
yfirvofandi leiðangur gegn Persum veður hafði verið á engan hátt hagstætt
allan daginn.
Mr Wegg ný gleraugu hans því.
En Sawyers var ekki að vera af aðila sem nótt, fyrir, áður en Wegg hafði fundið hans
staður, var Hjólabil frú Boffin heyrði á stigann, svo óvenju þungt og flýtti sér,
að Mr Boffin hefði byrjað upp á að
hljóð, að sjá einhverja viðburður mikið út af the sameiginlegur auðvitað, jafnvel þótt hún
hafði ekki líka kallað að honum í æsingur tón.
Mr Boffin flýtti sér út, og fann hana á dökkum stiganum, panting, með lýst
kerti í hendi hennar. "Hvað er að, elskan mín?"
"Ég veit ekki, ég veit ekki, en ég vildi að þú vilt koma upp-stiga."
Mikið óvart, herra Boffin fór upp stigann og fylgja frú Boffin í þeirra eigin
Herbergi: annað stórt herbergi á sömu hæð og herbergi sem seint eiganda
látist.
Mr Boffin leit um allt hann, og sá ekkert meira óvenjulega en ýmsum greinum
af brotin líni á stórum brjósti, sem frú Boffin hafði verið flokka.
"Hvað er það, elskan mín?
Hvers vegna, ert þú hrædd! ÞÚ hrædd? "
"Ég er ekki einn af því tagi vissulega," sagði frú Boffin, eins og hún settist niður á stól til að
batna sig, og tók handlegg eiginmannsins, "en það er mjög skrítið!
"Hvað er elskan mín?"
'Noddy eru andlit gamla mannsins og tvö börn um allan heim til að-
nótt. "" Minn kæri? "hrópaði Mr Boffin.
En ekki án ákveðna óþægilega tilfinningu Gliding niður bakið.
Ég veit að það verður hljóð heimska, og enn er það svo. "
"Hvar hafið þér finnst þú sá þá?"
"Ég veit ekki, að ég held að ég sá þá hvar.
Ég fann þá. 'Snart þá? "
'Nei Fannst þeim í loftinu.
Ég var að flokka þá hluti á brjósti, og ekki að hugsa um gamla manninn eða
börn, en syngja til mín, þegar allt í einu fann ég að það var andlit vaxandi
út af myrkrinu. "
"Hvað andlit?" Spurði eiginmaður hennar, að leita um hann.
"Fyrir stundu það var gamall maður, og þá fékk yngri.
Fyrir augnabliki var bæði barna, og þá fékk eldri.
Fyrir augnabliki var það skrítið andlit, og þá var allt andlit. "
"Og þá var það farið?"
"Já, og þá var það farið." "Hvar varst þú þá, gamla konan"?
"Hér á brjósti. Jæja, ég náði tö*** á henni, og fór á
flokkun, og fór að syngja til mín.
"! Lor" Ég sagði, "ég hugsa um eitthvað annað -
eitthvað þægilegt - og setja það út af höfðinu á mér ".
Svo ég hélt af nýja húsinu og Miss Bella Wilfer, og var að hugsa á frábær
hlutfall með því blaði þar í minni hendi, þegar allt í einu, andlit virtist vera
falin í meðal brjóta af henni og ég láta það falla. "
Eins og það lá enn á gólfinu þar sem hún hafði fallið, Mr Boffin tók hana upp og lagði
á brjósti.
"Og þá hljóp niður stigann? 'Nr Ég hélt ég myndi prófa annað herbergi, og
hrista það burt.
Ég segir við sjálfan mig, "Ég ætla að fara og ganga hægt upp og niður herbergjaverð gamla mannsins þrisvar sinnum,
frá enda til enda, og þá mun ég hafa sigrað hana. "
Ég fór í með kerti í hendi mér, en um leið og ég kom nær rúminu, loftið fékk
þykkt með þeim. 'Með andlit?
"Já, og ég fann jafnvel að þeir voru í myrkri á bak við hlið dyra, og á
lítill stigi, fljótandi í burtu inn í garðinn.
Þá kallaði ég þig. "
Mr Boffin, missti í undrun, horfði á frú Boffin.
Frú Boffin, missti í eigin fluttered vanhæfni hennar til að gera þetta út, horfði á Mr
Boffin.
"Ég held, kæri minn," sagði Golden Dustman, ég á þegar losna Wegg fyrir
í nótt, því hann er að koma til búa skemmu, og það gæti verið sett í hann
höfuð eða einhver annar er, ef hann heyrði þetta og það fékk um að húsið sé reimt.
En við vitum betur. Ekki við? '
"Ég hef aldrei haft á tilfinningunni í húsinu áður," sagði frú Boffin, 'og ég hef verið
um það eitt og sér á öllum tímum í nótt.
Ég hef verið í húsinu þegar hann var í henni, og ég hef verið í húsinu þegar
*** var nýr hluti af ævintýrum sínum, og ég aldrei haft ótta í það enn. "
"Og mun ekki aftur, elskan mín," sagði hr Boffin.
"Treysta henni, kemur það til að hugsa og hann býr á þeim dimma stað."
"Já,? En hvers vegna var það ekki komið áður" sagði frú Boffin.
Þessi drög á heimspeki Mr Boffin gæti aðeins mætt með því heiðursmaður með
athugasemd að allt sem er á öllum, verður að byrja á einhverjum tíma.
Þá tucking handlegg konu sinnar undir sjálfum sér, að hún gæti ekki skilið eftir sig til að vera
órótt aftur niður hann til að losa Wegg.
Hver, sem eitthvað syfjaður eftir mikil repast hans, og stjórnarskrá á að vera
shirking geðslag, var vel ánægð að stúf í burtu, án þess að gera hvað
Hann hafði komið til að gera, og var greitt fyrir að gera.
Mr Boffin setja þá á hattinn hans og frú Boffin sjalið hennar, og par, frekar
enda með fullt af tökkum og lýstum lukt, fór um allan fábrotinni hús -
dapurlegur alls staðar, en í þeirra eigin tveimur sölum - frá kjallara til að hani öllum loft.
Ekki hvílir ánægð með að gefa það mikið chace að frú s Boffin fancies, eltu þeir
þá inn í garð og outbuildings, og undir hólum.
Og setja lukt, þegar allt var gert, við rætur einn af hólum, sem þeir
þægilega trotted til og frá fyrir kvöldið ganga, að í lok að murky
cobwebs í heila frú Boffin er gæti verið blásið í burtu.
Það, elskan mín! "Sagði hr Boffin þegar þeir komu í kvöldmat.
"Það var meðferð, sjá þú.
Alveg unnið umferð, hefur þú ekki? "'Já, deary," sagði frú Boffin, þar til hliðar
Sjal hennar. "Ég er ekki stressaður lengur.
Ég er ekki svolítið órótt núna.
Ég myndi fara neitt um húsið sem sama eins og alltaf.
En - '! Eh "sagði hr Boffin.
"En ég hef bara að loka augunum mínum."
"Og hvað svo?" "Hvers vegna þá," sagði frú Boffin, tala við
augun lokuð, og vinstri hönd hennar hugsunarsamur snerta ennið hennar, 'þá,
þar sem þeir eru!
Andlit gamla mannsins, og það fær yngri. Andlit tveggja barna, og þeir fá
eldri. Andlit sem ég veit ekki.
Og þá allt andlit!
Opnun augun aftur, og sjá andlit eiginmannsins yfir borðið, hallaði hún
hlakka til að gefa það a klappa á kinn, og settist að kvöldmat, lýsa það að vera
besta andlit í heiminum.