Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 8
Það var lengi áður hádegi þegar hann vaknaði. Bílastæði með hans hafði stiklar nokkrum sinnum á tiptoe
inn í herbergi til að sjá hvort hann var hrært, og hafði furða hvað gerði unga herra sínum
sofa svo seint.
Að lokum bjalla hans hljómaði og Victor kom hljóðlega með bolla af te og stafli af
bréf, á litlum bakka af gömlum Sevres Kína, og dró til baka Olive-satín
gardínur, með shimmering bláu þeirra
fóður, sem hékk fyrir framan þrjú hár gluggum.
"Monsieur hefur vel svaf í morgun," sagði hann, brosandi.
"Hvað klukkan er það, Victor?" Spurði Dorian Gray drowsily.
"Ein klukkustund og fjórðung, Monsieur." Hvernig seint það var!
Hann sat upp, og hafa sipped te, afhent bréf hans.
Einn þeirra var frá Drottni Henry og hafði verið fært af hendi um morguninn.
Hann hikaði í smá stund, og þá setja það til hliðar.
Hinir opnaði hann listlessly.
Þeir sem venjulega safn af kortum, boð út að borða, miða að
persónulegur skoðanir, áætlunum um tónleika kærleika, og þess háttar sem eru showered á
smart ungir menn á hverjum morgni á meðan the árstíð.
Það var frekar þungt frumvarp fyrir elt silfur Louis-Quinze salerni-setja, sem hann hafði
enn ekki haft hugrekki til að senda til forráðamanna hans, sem voru mjög gamaldags
fólk og gerði ekki grein fyrir að við búum í
aldri þegar óþarfa hlutir eru aðeins nauðsynjar okkar, og þar voru nokkrir mjög
kurteisliga orðuð samskipti frá Jermyn Street peninga-lánveitendur að bjóða
fyrirfram hvaða fé á í smá stund á
fyrirvara og í mesta sanngjörnu vöxtum.
Eftir um tíu mínútur að hann stóð upp og henda á vandaður klæða-gown af
silki-embroidered Cashmere ull, fór í Onyx-bundnu baðherbergi.
The kaldur vatn hressandi hann eftir langa svefni.
Hann virtist hafa gleymt allt, sem hann hafði farið í gegnum.
A lítil tilfinning fyrir að hafa tekið þátt í sumum undarlegt harmleikur kom til hans einu sinni eða tvisvar,
en það var unreality af draumi um það.
Um leið og hann var klæddur, fór hann inn í bókasafn og settist að létta franska
morgunmatur sem hafði verið sett fram fyrir hann á litla umferð borð nálægt opnum
glugganum.
Það var frábær dagur. The hlýtt loft virtist hlaðið kryddi.
A bí flaug inn og buzzed umferð blá-drekinn skál sem fyllt með brennisteins-
gulur rósir, stóð frammi fyrir honum.
Hann fannst fullkomlega hamingjusamur. Skyndilega auga hans féll á skjánum sem hann
hafði sett framan við portrait, og hann byrjaði.
"Too kalt fyrir Monsieur?" Spurði bílastæði með honum, því að svo eggjaköku á borðið.
"Ég lokaði glugganum?" Dorian hristi höfuðið.
"Ég er ekki kalt," sagði hann Möglaði.
Var það allt satt? Hefði andlitsmynd breyst?
Eða hafði hún verið einfaldlega eigin ímyndun hans hafði gert honum að sjá útlit þess, sem illt þar
það hefði verið útlit gleði?
Víst er máluð striga gæti ekki breytt? Málið var fáránlegt.
Það myndi þjóna sem sögu að segja Basil einn daginn.
Það myndi gera hann bros.
Og enn, hve skær var recollection hans í heild hlutur!
Fyrst í lítil sólsetur, og þá í björtu dögun hafði hann séð snerta af
grimmd umferð vinda vörum.
Hann ótti nánast bílastæði með honum yfirgefa herbergið.
Hann vissi að þegar hann var einn að hann þyrfti að skoða portrett.
Hann var hræddur við vissu.
Þegar kaffi og sígarettur hafði verið fært og maðurinn sneri sér að fara, fannst hann
villt löngun til að segja honum að vera. Þar sem hurðin var loka bak við hann, hann
kallaði hann til baka.
Maðurinn stóð að bíða eftir skipunum hans. Dorian horfði á hann um stund.
"Ég er ekki heima við einn, Victor," sagði hann við andvarp.
Maðurinn laut og eftirlaunum.
Hann reis upp frá borðinu, kveikt í sígarettu, og henti sér niður á
luxuriously þykkar sófanum sem stóð frammi fyrir á skjánum.
Skjárinn var gamall einn, af gilt spænska leður, stimplað og ollu með frekar
florid Louis-Quatorze mynstur.
Hann skönnuð það forvitinn, spá í hvort nokkurn tíma áður en hann hafði falið leyndarmál á
maður er lífið. Ætti hann að færa það til hliðar, eftir allt?
Hvers vegna ekki að láta það vera þar?
Hvað var að nota að vita? Ef hlutur var satt, það var skelfilegt.
Ef það var ekki satt, hvers vegna vandræðum um það?
En hvað ef, af einhverjum örlög eða deadlier tækifæri, augu annarra en hans kannaði bak
og sá hræðilegt að breyta? Hvað ætti hann að gera ef Basil Hallward kom
og spurði að líta í eigin mynd hans?
Basil væri viss um að gera það. Nei, málið var að rannsaka, og
einu sinni. Nokkuð væri betra en þetta hrikalegra
ástand efa.
Hann stóð upp og læst báðum hurðum. Að minnsta kosti að hann væri einn þegar hann leit
á gríma af skömm hans. Og hann teiknaði á skjánum til hliðar og sá
sig augliti til auglitis.
Það var fullkomlega satt. The mynd var breytt.
Þegar hann minntist oft síðan, og alltaf með ekki lítið furða, fann hann
sjálfur gazing fyrst í portrett með tilfinningu nánast vísindalegar
áhuga.
Að slík breyting ætti að hafa orðið var ótrúlegt að honum.
Og enn var það staðreynd.
Var einhver lúmskur skyldleiki milli efna atóma sem mótað sér í
formi og lit á strigann og sál sem var innan hans?
Gæti það verið að það að sál hugsun, þeir áttaði - að það sem hann dreymdi, að þeir
gerði satt? Eða var þar nokkrar aðrar, fleiri hræðileg
Ástæðan?
Hann shuddered, og fannst hræddur, og fara aftur í sófanum, lá þar, gazing á
mynd í sickened hryllingi. Einn hlutur, þó fannst hann að það hefði
gert fyrir hann.
Það hafði gert hann meðvitaðri um hvernig ranglát, hvernig grimmur, hann hafði verið að Sibyl Vane.
Það var ekki of seint að gera skaðabætur fyrir það.
Hún gæti enn verið eiginkona hans.
Unreal og eigingirni kærleikur hans myndi gefa að nokkru meiri áhrif, yrði breytt
í sumum nobler ástríðu, og portrett sem Basil Hallward hafði málað af honum
væri leiðarvísir fyrir honum í gegnum lífið, myndi
að vera að honum hvað heilagleiki er að einhverju, og samvisku til annarra, og ótta Guðs
okkur öll. Það voru ópíöt fyrir iðrun, lyf sem
gæti vagga siðferðilega vit að sofa.
En hér var sýnilegt tákn um niðurbrot syndarinnar.
Hér var sífellt til staðar tákn eyðileggja menn á sálir þeirra.
Þrjár sló klukkan, og fjórir og hálfa klukkustund hringdi tvöfalda Chime, en Dorian
Grár ekki hrært.
Hann var að reyna að safna upp skarlatsklæði þræði lífsins og að vefa þá inn í
mynstur, til að finna sína leið í gegnum sanguine völundarhús af ástríðu þar sem
hann var úti.
Hann vissi ekki hvað ég á að gera, eða hvað ég á að hugsa.
Að lokum fór hann yfir til borðið og skrifaði ástríðufullur bréf til stúlku sem hann
hafði elskað, imploring fyrirgefningu hennar og ásakandi sjálfan sig af geðveiki.
Hann nær síðu eftir síðu með villtum orðum sorg og villtari orð sársauka.
Það er lúxus í sjálfsvörn háðungar. Þegar við sök okkur, teljum við að ekki
einn hefur annars rétt til að kenna okkur.
Það er játning, ekki prestur, sem gefur okkur aflátsorðin.
Þegar Dorian hafði lokið bréfið, fannst hann að hann hafði verið fyrirgefið.
Skyndilega kom högg á dyrnar, og hann heyrði rödd fyrir utan Lord Henry er.
"Kæri drengur minn, þá verð ég að sjá þig. Leyfðu mér í í einu.
Ég get ekki borið þitt gluggahleri sjálfur upp svona. "
Hann gerði ekkert svar í fyrstu, en var alveg kyrr.
The berja áfram enn og ólst hávær.
Já, það var betra að láta Drottinn Henry í, og að útskýra fyrir honum nýju lífi hann
að fara að leiða til þess að deila með honum ef það varð nauðsynlegt að deila, að hluta ef
skilnaði var óhjákvæmilegt.
Hann hljóp upp, dró á skjánum skyndilega yfir myndina og opið dyrnar.
"Ég er svo miður fyrir það allt, Dorian," sagði Drottinn Henry sem hann kom.
"En þú verður ekki hugsa of mikið um það."
"Ert þú átt um Sibyl Vane?" Spurði strákurinn.
"Já, auðvitað," svaraði Drottinn Henry, vaskur í stól og hægt draga burt
gula hanska hans.
"Það er hræðilegt, frá einum sjónarhóli, en það var ekki þér að kenna.
Segðu mér, fóruð þér á bak og sjá hana, eftir að spila var lokið? "
"Já."
"Mér fannst viss um að þú hafði. Vissir þú gerir vettvangur með henni? "
"Ég var grimmur, Harry - fullkomlega grimmur. En það er allt í lagi núna.
Ég er ekki því miður fyrir neitt sem hefur gerst.
Það hefur kennt mér að þekkja sjálfa mig betur. "" Ah, Dorian, ég er svo ánægð með að þú tekur það í
þannig!
Ég var hræddur um að ég myndi finna þig hljóp í iðrun og ofsafenginn að gott hrokkið hár
yðar. "" Ég hef fengið í gegnum öll þessi, "sagði Dorian,
hrista höfuðið og brosa.
"Ég er fullkomlega hamingjusamur núna. Ég veit hvað samviska er að byrja með.
Það er ekki það sem þú sagt mér það var. Það er divinest hlutur í okkur.
Ekki sneer á það, Harry, frekar - að minnsta kosti ekki fyrir mig.
Ég vil vera góður. Ég get ekki bera hugmynd um sál mína vera
hideous. "
"Mjög heillandi listrænan grunn fyrir siðfræði, Dorian!
Ég óska til hamingju þér á það. En hvernig ætlar þú að byrja? "
"Með því að giftast Sibyl Vane."
"Giftast Sibyl Vane!" Hrópaði Drottinn Henry, standa upp og horfa á hann í ráðalausir
undrun. "En minn kæri Dorian -"
"Já, Harry, ég veit hvað þú ert að fara að segja.
Eitthvað hræðilegt um hjónabandið. Ekki segja það.
Ekki alltaf segja hluti af þessu tagi við mig aftur.
Tveimur dögum síðan ég bað Sibyl að giftast mér. Ég ætla ekki að brjóta orð mín til hennar.
Hún er að konan mín. "
"Konan þín! Dorian! ...
Fékk ekki að fá bréf mitt? Ég skrifaði þér í morgun, og sendi
athugið niður af eigin manninn minn. "
"Bréf þitt? Ó, já, man ég.
Ég hef ekki lesið hana ennþá, Harry. Ég var hræddur að það gæti verið eitthvað í það
að ég myndi ekki eins.
Þú skera líf sundur með epigrams þínu. "" Þú veist ekkert þá? "
"Hvað áttu við?"
Lord Henry gekk yfir í herbergið, og sitja niður eftir Dorian Gray, tók báða sína
hendur í eigin hans og haldið þeim vel.
"Dorian," sagði hann, "bréfi mínu - áttina að hrædd - var að segja þér að Sibyl Vane
er dáinn. "
A kvein sársauka braut frá vörum sveinninn, og hann hljóp á fætur, ofsafenginn hans
höndum í burtu frá átta Lord Henry er. "Dead!
Sibyl dauður!
Það er ekki satt! Það er hræðilegt lygi!
Hvernig þora að segja það? "" Það er alveg satt, Dorian, "sagði Drottinn
Henry, alvarlega.
"Það er allt að morgni pappíra. Ég skrifaði niður til að biðja þig að sjá
einhver fyrr en ég kom. Það verður að vera inquest, á
Auðvitað, og þú verður ekki blanda í það.
Hluti eins og að gera maður smart í París.
En í London fólk er svo fordóma. Hér ætti maður aldrei gera Frumraun manns
með hneyksli.
Einn skal áskilja að til þess að gefa vexti til elli manns.
Ég geri ráð fyrir að þeir vita ekki nafn þitt í leikhúsi?
Ef þeir gera ekki, það er allt í lagi.
Did einhver séð þig fara hring í bælið?
Það er mikilvægt atriði. "Dorian ekki svar fyrir nokkra stund.
Hann var dazed með hryllingi.
Að lokum hann stammered, í stifled röddu: "Harry, sagðirðu að inquest?
Hvað gerðir þú átt við með því? Did Sibyl -?
Oh, Harry, ég get ekki borið hana!
Vertu fljót. Segðu mér allt í einu. "
"Ég hef ekki efast um það var ekki slys, Dorian, þó þarf að setja í þá áttina
til almennings.
Það virðist að þegar hún var að fara í leikhús með móður sinni, um hálf-fortíð
tólf eða svo sagði hún að hún hefði gleymt einhverju uppi.
Þeir biðu í nokkurn tíma fyrir hana, en hún kom ekki niður aftur.
Þeir fundu að lokum hana liggja dauður á gólfinu hennar klæða herbergi.
Hún hafði gleypt eitthvað fyrir mistök, sumir hrikalegra sem þeir nota í leikhúsum.
Ég veit ekki hvað það var, en það var annað hvort prussic sýru eða hvítt blý í það.
Ég ætti ímynda sér að það var prussic sýru, eins og hún virðist hafa látist samstundis. "
"Harry, Harry, það er hræðilegt!" Hrópaði sveinninn.
"Já, það er mjög sorglegt, auðvitað, en þú verður ekki fá þig ruglað í það.
Ég sé eftir The Standard að hún var sautján.
Ég hefði átt að hélt að hún væri næstum yngri en það.
Hún leit svo barn, og virtist vita svo lítið um leiklist.
Dorian, verður þú ekki láta þetta fá á taugum þínum.
Þú verður að koma og borða með mér, og síðan við munum líta á í óperunni.
Það er Patti nótt, og allir vilja vera þar.
Þú getur komið til kassi systur minnar. Hún hefur fengið nokkur sviði konur með henni. "
"Ég hef myrt Sibyl Vane," sagði Dorian Gray, helmingur til sín, "myrt hana
Svo sannarlega eins og ég hafði skorið litla hálsi hennar með hníf.
En rósirnar eru ekki síður yndisleg fyrir allt það.
Fuglarnir syngja eins og hamingjusamlega í garðinum mínum.
Og í nótt ég er að borða með þér, og þá fara á óperunni og sup einhvers staðar,
Ég geri ráð fyrir, eftir á. Hvernig óvenju mikil líf er!
Ef ég hefði lesið þetta í bók, Harry, ég held að ég hefði grét yfir það.
Einhvern veginn, nú að það hafi gerst í raun og mér virðist allt of dásamlegt til
tár.
Hér er fyrsta ástríðufullur ást stafa ég hef skrifað í lífi mínu.
Skrýtinn, að fyrst ástríðufullur mín ást stafa ætti að hafa verið beint til dauða
stúlka.
Geta þeir finna, ég velti því, þá hvítt hljóður fólk sem við köllum dauður?
Sibyl! Getur hún finnst, eða veit, eða hlusta?
Ó, Harry, hvernig ég elskaði hana einu sinni!
Það virðist árum mér núna. Hún var allt við mig.
Þá kom að hrikalegra nótt - það var í raun aðeins í gærkvöldi - þegar hún lék svo
illa, og hjarta mitt braut næstum.
Hún útskýrði þetta allt fyrir mig. Það var hræðilega sorglegt.
En ég var ekki flutt aðeins. Ég hélt grunn hennar.
Skyndilega eitthvað gerðist sem gjörði mig hrædda.
Ég get ekki sagt þér hvað það var, en það var skelfilegt.
Ég sagði að ég myndi fara aftur til hennar.
Mér fannst ég hafði gert rangt. Og nú er hún dauð.
Guð minn! Guð minn!
Harry, hvað á ég að gera?
Þú veist ekki hætta ég er í, og það er ekkert að halda mér beint.
Hún hefði gert það fyrir mig. Hún hafði engan rétt til að drepa sig.
Það var eigingirni af henni. "
"Kæri Dorian minn," svaraði Drottinn Henry, taka sígarettu frá máli sínu og
framleiða gull-latten Matchbox, "eina leiðin sem kona getur alltaf umbætur maður er með
leiðinlegt hann svo fullkomlega að hann missir alla mögulega áhuga á lífinu.
Ef þú hefðir gift þessa stúlku, myndir þú hafa verið skammarlega.
Auðvitað myndir þú hafa meðferð hennar vel.
Maður getur alltaf verið góður við fólk um sem einn annt ekkert.
En hún hefði fljótlega fundið út að þú varst algerlega áhugalaus til hennar.
Og þegar kona kemst að út um eiginmaður hennar, verður hún annað hvort dreadfully
dowdy eða líður mjög snjallt bonnets að eiginmaður einhver önnur kona að borga fyrir.
Ég segi ekkert um félagslega mistök, sem hefði verið abject - sem, að
Auðvitað hefði ég ekki leyft - en ég fullvissa þig um að í öllum tilvikum í heild hlutur
hefði verið alger bilun. "
"Ég geri ráð fyrir að það væri," muldraði sveinninn, ganga upp og niður í herberginu og útlit
hryllilegur föl. "En ég hélt að það væri skylda mín.
Það er ekki mér að kenna að þessi hræðilegu hörmungar hefur komið í veg fyrir að gera mér hvað var
hægri.
Ég man að segja einu sinni að það er dauðsfallið um góða upplausn - sem þeir
eru alltaf gerðar of seint. Mine voru vissulega. "
"Good ályktanir eru gagnslaus tilraunir til að trufla vísindalegum lögum.
Uppruna þeirra er hreint hégómi. Vegna þeirra er algerlega núll.
Þeir gefa okkur, nú og þá, sumir af þeim lúxus dauðhreinsuðu tilfinningar sem hafa
ákveðnum sjarma fyrir veikt. Það er allt sem hægt er að segja fyrir þá.
Þeir eru einfaldlega ávísanir sem menn draga á banka þar sem þeir hafa ekkert reikning. "
"Harry," hrópaði Dorian Gray, koma aftur og setjast hjá honum, "hvers vegna er það sem ég
getur ekki fundið þetta harmleikur eins mikið og ég vil?
Ég held ekki að ég heartless.
Ert þú? "" Þú hefur gert of mörg heimska hluti
síðustu tvær vikur til að vera rétt að gefa þér að nafni, Dorian, "svaraði
Lord Henry með sætum depurð bros hans.
Sveinninn hleypa brúnum. "Mér líkar ekki að skýringu, Harry," sagði hann
rejoined, "en ég er ánægð með að þú dont 'hugsa ég heartless.
Ég er ekkert af því tagi.
Ég veit að ég er ekki. Og enn ég verð að viðurkenna að þetta hlutur sem
hefur gerst hefur ekki áhrif á mig eins og það ætti að gera.
Það virðist mér vera einfaldlega eins og dásamlegur endir á frábæru spila.
Það hefur alla hræðilegu fegurð í grískum harmleik, sem harmleikur þar sem ég tók mikla
hluti, en þar sem ég hef ekki verið særður. "
"Það er áhugaverð spurning," sagði Herra Henry, sem fann framúrskarandi ánægju í
spila á meðvitundarlaus egotism Sveinninn er, "mjög áhugaverð spurning.
Ég ímynda sér að sanna útskýringu er þetta: Það gerist oft að alvöru harmleikir af
lífið fram í slíku inartistic hátt að þeir meiða okkur með hráolíu ofbeldi þeirra,
alger incoherence þeirra, fáránlegt þeirra
vilja um merkingu, allt skortur þeirra stíl.
Þeir hafa áhrif á okkur eins og vulgarity áhrif okkur.
Þeir gefa okkur far um hreinn skepna afl, og við uppreisn gegn því.
Stundum hins vegar harmleikur sem býr yfir listrænum þáttum fegurð
krossa líf okkar.
Ef þessir þættir fegurð eru raunveruleg, the heild hlutur höfðar einfaldlega að skilningi okkar á
mikil áhrif. Skyndilega við finnum að við erum ekki lengur
aðila, en áhorfendur á leiknum.
Eða öllu heldur við erum bæði. Við fylgjumst með okkur, og aðeins undur
á sjón enthralls okkur. Í þessu tilfelli, hvað er það sem hefur
raunverulega gerðist?
Einhver hefur drepið sér fyrir ást á þér.
Ég vildi að ég hefði fengið slíka reynslu.
Það hefði gert mig ástfangin ást fyrir the hvíla af lífi mínu.
Fólkið sem hafa adored mér - það hefur ekki verið mjög margir, en þar hafa verið
sumir - hafa alltaf krafðist þess að búa á, löngu eftir að ég hafði hætt að sjá um þau,
eða þeir að sjá um mig.
Þeir hafa orðið Stout og leiðinlegur, og þegar ég hitti þá, þeir fara í þegar fyrir
reminiscences. Það ansi minni konu!
Hvaða skelfilegur hlutur það er!
Og hvað mæli hugverk stöðnun það sýnir!
Eitt ætti að gleypa litinn í lífinu, en einn ætti aldrei að muna upplýsingar um það.
Upplýsingar eru alltaf dónalegur. "
"Ég verð að sá poppies í garðinn minn," andvarpaði Dorian.
"Það er engin nauðsyn," rejoined félagi hans.
"Lífið hefur alltaf poppies í höndum hennar.
Auðvitað, nú og þá hluti sitja lengi. Ég klæddist þegar ekkert annað en fjólur allt
einu tímabili, sem mynd af listrænum sorg fyrir rómantík sem myndi ekki deyja.
Á endanum, hins vegar gerði það deyja.
Ég gleymi því drap það. Ég held að það hafi hún leggja til að fórna
allan heim fyrir mig. Það er alltaf hræðilegt augnablik.
Það fyllir eitt með skelfingu eilífðarinnar.
Jæja - viltu trúa því -? Viku síðan, á Lady er Hampshire, ég fann sjálfa mig sitjandi á
kvöldmat næsta konan sem um ræðir, og hún krafðist þess að fara yfir allt hlutur
aftur og grafa upp fortíð, og rakstur upp í framtíðinni.
Ég hafði grafinn rómantík mínum í rúmi asphodel.
Hún dró það út aftur og sannfærði mig um að ég hefði spillt lífi hennar.
Ég verð því miður að segja að hún át gífurleg kvöldmat, svo ég gerði ekki finnst allir
kvíða.
En hvað skortur á smekk hún sýndi! Sá þokki af fortíðinni er að það er
fortíð. En konur veist aldrei hvenær fortjald hefur
lækkað.
Þeir vilja alltaf sjötta athöfn, og um leið og hagsmunum leika er algjörlega
yfir, leggja þeir til að halda áfram það.
Ef þeir voru leyfðar sína leið, á hverjum gamanleikur hefði sorglegur endir, og
hvert harmleikur myndi leiða í farce. Þau eru charmingly gervi, en þeir
hafa ekkert vit á list.
Þú ert meira heppinn en ég er. Ég fullvissa þig, Dorian, að ekki einn af
konur sem ég hef vitað hefði gert fyrir mig hvað Sibyl Vane gerði fyrir þig.
Venjulegt konur hugga alltaf sjálfir.
Sumir þeirra gera það með því að fara í fyrir Sentimental litum.
Aldrei treysta konu sem líður ljóspurpurarauður, hvað sem aldur hennar kann að vera, eða kona yfir
þrjátíu og fimm sem er hrifinn af bleiku tætlur.
Það þýðir alltaf að þeir hafa sögu. Aðrir finnum góða huggun í einu
uppgötva góða eiginleika eiginmönnum sínum.
Þeir flagga conjugal Felicity þeirra í andlit manns, eins og hann væri mest
heillandi syndanna. Trúarbrögð leikjatölvum sumir.
Leyndardóma hennar hafa öll heilla af flirtation, kona sagði einu sinni mér, og ég get
alveg skilja það. Að auki, ekkert gerir einn svo til einskis eins og að vera
sagt að einn er syndari.
Samviska gerir egotists okkar allra. Já, það er í raun enginn endir til the
huggun að konur finna í nútíma lífi.
Reyndar hef ég ekki minnst á mikilvægasta. "
"Hvað er það, Harry?" Sagði sveinninn listlessly.
"Ó, er augljóst huggun.
Að taka aðdáandi einhver annars þegar maður missir manns eigin.
Í góðu samfélagi sem alltaf whitewashes kona.
En í raun, Dorian, hvernig mismunandi Sibyl Vane hlýtur að hafa verið frá öllum konum eitt
mætir! Það er eitthvað að mér alveg falleg
um dauða hennar.
Ég er glöð að ég er lifandi í a öld þegar slík undur gerast.
Þeir gera eitt trúa á raunveruleika af því sem við öll spila með, eins og rómantík,
ástríðu og kærleika. "
"Ég var hræðilega grimm við hana. Þú gleyma því. "
"Ég er hræddur um að konur meta grimmd, hreinn og beinn grimmd, meira en nokkuð annað.
Þeir hafa frábærlega frumstæða eðlishvöt.
Við höfum emancipated þá, en þeir eru enn þrælar útlit fyrir skipstjóra þeirra, allar
sama. Þeir elska að vera ríkjandi.
Ég er viss um að þú værir glæsileg.
Ég hef aldrei séð þig í raun og algerlega reiður, en ég get ímynda hversu yndisleg þú
leit.
Og jú, sagði þér eitthvað við mig daginn áður en í gær að virtist mér
á þeim tíma að einungis fanciful, en að ég sé nú var alveg satt, og það hefur
lykillinn að öllu. "
"Hvað var þetta, Harry?"
"Þú sagðir mér að Sibyl Vane fulltrúa þér allt kvenhetjur af rómantík - sem
hún var Desdemona eina nótt og Ófelía öðrum, að ef hún dó eins og Júlía, hún
lifnuðu og Imogen. "
"Hún mun aldrei koma til lífsins aftur núna," muldraði sveinninn, gröf andlit sitt í hans
hendur. "Nei, hún aldrei koma til lífsins.
Hún hefur spilað síðasta hluta hennar.
En þú verður að hugsa um að einmana dauða í *** búningsherbergi herbergi einfaldlega sem
undarlegt lurid brot úr sumum Jacobean harmleikur, sem dásamlegur vettvangur frá Webster,
eða Ford, eða Cyril Tourneur.
Stúlkan aldrei raunverulega heima, og svo hefur hún aldrei raunverulega dáið.
Til að þú að minnsta kosti að hún var alltaf draum, sem Phantom sem flitted gegnum Shakespeare
leikrit og fór þá lovelier fyrir nærveru sinni, en reyrsprota þar sem
Tónlist Shakespeare var borin auðæfi og meira fullur af gleði.
Um leið og hún snart raunverulegt líf, marred hún það, og það marred hennar, og svo hún
lést.
Harma Ófelía, ef þú vilt. Setja mold yfir höfuð þitt af því Cordelia var
strangled. Hrópa gegn Heaven því dóttir
á Brabantio dó.
En ekki sóa tárum yfir Sibyl Vane. Hún var minna alvöru en þeir eru. "
Það var þögn. Í kvöld myrkvast í herberginu.
Noiselessly, og með fætur silfur, skugganum stiklar í frá garðinum.
Litirnir dofna wearily út af hlutum. Eftir nokkurn tíma Dorian Gray leit upp.
"Þú hefur útskýrði mig við sjálfan mig, Harry," sagði hann Möglaði með eitthvað á andvarpa af
léttir.
"Ég fann allt sem þú hefur sagt, en einhvern veginn var ég hræddur um það, og ég gat ekki tjá
það til sjálfur. Hversu vel þú þekkir mig!
En við munum ekki tala aftur um hvað hefur gerst.
Það hefur verið stórkostlegt reynslu. Það er allt.
Ég velti því ef lífið er enn í birgðir fyrir mér eitthvað eins og stórkostlegt. "
"Lífið hefur allt í birgðir fyrir þig, Dorian.
Það er ekkert sem þú, með ótrúlega góðum útlit, mun ekki vera fær
að gera. "" En geri ráð fyrir, Harry, varð ég Haggard, og
gamall, og wrinkled?
Hvað þá? "" Ah, þá, "segir Drottinn Henry, hækkandi að fara,
"Þá, kæri Dorian minn, myndir þú þurfa að berjast fyrir sigra þína.
Eins og það er, eru þeir fluttu til þín.
Nei verður að vera gott útlit. Við lifum í aldri sem les of mikið til að vera
vitur, og að hugsa of mikið að vera fallegur.
Við getum ekki vara þig.
Og nú þú hefðir betur klæða og keyra niður til félagsins.
Við erum frekar seint, eins og það er. "" Ég held að ég skal ganga þér í óperunni,
Harry.
Mér finnst of þreytt til að borða neitt. Hver er fjöldi reitinn systur þinnar? "
"Tuttugu og sjö, trúi ég. Það er á Grand flokkaupplýsingar.
Þú munt sjá nafn hennar á dyr.
En ég er þér miður ekki koma og borða. "" Ég finn ekki upp við það, "sagði Dorian
listlessly. "En ég er afskaplega skylt við þig fyrir alla
sem þú hefur sagt við mig.
Þú ert vissulega besti vinur minn. Enginn hefur nokkru sinni skilið mig eins og þú hefur. "
"Við erum bara í upphafi vináttu okkar, Dorian," svaraði Drottinn Henry,
hrista hann í hönd.
"Good-bye. Ég mun sjá þig áður en 9-30, vona ég.
Mundu, Patti er að syngja. "
Þegar hann lokaði dyrunum á eftir honum, Dorian Gray snart bjalla, og í nokkrar mínútur
Victor birtist með lömpum og teiknaði blindur niður.
Hann beið óþreyjufull fyrir hann að fara.
Maðurinn virtist taka interminable tíma yfir allt.
Um leið og hann hafði skilið, hljóp hann á skjáinn og dró hana til baka.
Nei, það var engin frekari breytingar á myndinni.
Það hafði borist fréttir af dauða Sibyl Vane áður hafði vitað af því sjálfur.
Það var meðvituð um atburði lífsins eins og þeir áttu sér stað.
The grimmur grimmd að marred á fínum línum í munni hafði enginn vafi, virtist
á stundu sem stúlkan hafði drukkið eitur, hvað það var.
Eða var það áhugalaus til árangur?
Gerði það að taka aðeins cognizance á því hvað fór í sál?
Hann velti, og vonast til að einn daginn að hann vildi sjá breytingar eiga sér stað fyrir
augum hans, shuddering eins og hann vonaði að þetta.
Poor Sibyl! Hvað er rómantík það hefði allt verið!
Hún hafði oft mimicked dauða á sviðinu. Þá Death sjálfur hafði snert hennar og
tekið hana með honum.
Hvernig hafði hún leikið sem hræðilegt síðasta atriði?
Hefði hún bölvaðir hann, eins og hún dó? Nei, hún hafi dáið fyrir ást á honum, ást og
vildi alltaf vera sakramenti honum núna.
Hún hafði friðþægt fyrir allt sem fórn sem hún hafði gert í lífi hennar.
Hann vildi ekki hugsa lengur um hvað hún hafði gert hann fara í gegnum, á það hræðilegt kvöld
í leikhúsi.
Þegar hann hélt um hana, það vildi vera eins og a dásamlegur hörmulegu mynd send áfram til
heims stigi að sýna æðsta raunveruleika kærleika.
Skemmtileg hörmulega mynd?
Tár kom til augu hans eins og hann minntist childlike líta hana og winsome fanciful hátt,
og feiminn tremulous náð. Hann bursti þá burt skyndilega og leit
aftur á myndina.
Hann fann að tíminn var í raun komið fyrir gerð vali.
Eða hafði eigin vali þegar náðst? Já, lífið hafði ákveðið að fyrir honum - líf,
og eigin óendanlega forvitni hans um lífið.
Eternal æsku, óendanlega ástríðu, gleði lúmskur og leyndarmál, villt gleði og Wilder
syndir - hann var að hafa allt þetta. The andlitsmynd var að bera byrði hans
skömm: það var allt.
A tilfinning sársauka stiklar yfir hann eins og hann hugsaði um desecration sem var í
birgðir fyrir sanngjörn andlit á striga.
Einu sinni í boyish mockery Narkissusar, hafði hann kyssti eða feigned að kyssa, þá
máluð vörum sem nú brosti svo cruelly á hann.
Morguninn eftir morguninn hann hafði sat fyrir portrett að spá í fegurð þess, næstum
hrifinn af henni, eins og það þótti honum stundum.
Var að breyta núna með hverjum skap sem hann gaf?
Var að verða monstrous og loathsome hlutur, til að vera falinn í burtu í læst herbergi,
að leggja út frá sólarljósi sem hafði svo oft snert við bjartari gulli
veifa furða af hárinu sínu?
The samúð af því! á samúð af því! Um stund, hugsaði hann um að biðja um að
í hræðilegu samúð sem fyrir hendi milli hans og mynd gæti hætt.
Það hefði breytt í svari við bæn, kannski í svari við bæn það gæti
haldast óbreytt.
En samt, hver, sem vissi eitthvað um lífið, myndi afhenda líkur á
eftir alltaf ungur, þó frábær þessi tækifæri gæti verið, eða hvað örlagaríka
afleiðingar það gæti verið fraught?
Að auki var það virkilega undir stjórn hans? Hefði það verið örugglega bæn sem hafði framleitt
að skipta? Gæti það ekki verið einhver forvitinn vísindalegum
Ástæðan fyrir allt?
Ef hugsun gætu nýtt áhrif hennar á líf lífveru, gæti ekki hugsað
haft áhrif á dauðum og ólífræn hluti?
Nei, án þess að hugsun eða meðvitund löngun, kannski ekki það utan okkur sjálf
titra í einröddun með skap okkar og ástríðum, Atom starf til atóm í leynum
ást eða undarlegt skyldleiki?
En ástæðan var ekki máli. Hann vildi aldrei aftur freista með bæn sem
hræðileg völd. Ef myndin var að breyta, það var að
breyta.
Það var allt. Hvers vegna frétta of náið inn í það?
Að þar væri raunveruleg ánægja í að horfa á það.
Hann vildi vera fær til fylgja hugur hans í leyndum stöðum sínum.
Þetta andlitsmynd yrði honum mest töfrandi í speglum.
Eins og það hefði leitt í ljós að hann eigin líkama, svo það myndi koma í ljós að hann lífi sínu.
Og er vetur kom yfir það, hefði hann samt standa þar vor nötrar á
mörkum þess sumars.
Þegar blóð stiklar frá andliti hennar, og vinstri bak við Pallid grímu af Kalksteinn með
leaden augu, hann vildi halda Glamour í boyhood.
Ekki einn blóma af loveliness hans vildi alltaf hverfa.
Ekki einn púls í lífi hans myndi alltaf veikja.
Eins og guði Grikkja, hann vildi vera sterkur, og flota og glaður.
Hvað gerði það máli hvað varð um litað myndina á striga?
Hann vildi vera öruggur.
Það var allt.
Hann dró á skjánum aftur í fyrri stað í framan mynd, brosandi eins og
Hann gjörði svo, og lentu í svefnherbergi sínu, þar sem bílastæði með hann var þegar að bíða eftir
hann.
Klukkutíma síðar var hann í óperunni, og Drottinn Henry var að halla sér yfir stól hans.