Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÓK Níunda III
Þar voru þeir enn á ný, í samræmi við það, í tvo daga meira og þegar Strether, á að vera á
Hotel Frú Pocock er, hófst í Salon sem konan er, fann sig í fyrstu
miðað við mistök af hálfu þeirra starfsmaður, sem hafði kynnt hann og lét af störfum.
Farþega hafði ekki komið í, því að herbergi virtist tómur og aðeins herbergi geta litið í
París, sektar síðdegis þegar dauft murmur af the gríðarstór sameiginlega lífi, fara
á úti, strays meðal dreifður
Hlutir eins og að sumar loft idles í einmana garði.
Vinur okkar sá um og hikaði við, fram á vísbendingar um borð
innheimt með kaupum og önnur mál, sem Sarah hafði orðið yfir - á engan aðstoð
frá honum - síðasta númer lax-
lituðum Revue; benti enn fremur að Mamie virtust hafa fengið gjöf sem
Fromentin er "Maitres d'Autrefois" frá Tsjad, sem hafði skrifað nafnið hennar á
kápa, og dregið upp í augsýn mikið bréf beint á hendi sem hann vissi.
Þetta bréf, framsenda með bankastjóri og koma í fjarveru frú Pocock er, hafði verið
sett í sönnunargögn, og það dró úr þeirri staðreynd að vera hans óopnuð í einu hinsegin
vald til að efla ná höfundar hennar.
Það kom heim til hans mælikvarða sem frú Newsome - því að hún hafði verið miklu
Reyndar þetta sinn - var að skrifa til dóttur hennar meðan hún hélt honum í Durance og
það hafði alveg eins áhrif á hann
sem gerði hann í nokkrar mínútur staðið kyrr og anda lágt.
Í eigin herbergi sínu, á eigin hóteli hans, hafði hann heilmikið af vel fyllt umslag
superscribed í þessi karakter, og það var í raun eitthvað í endurnýjun
rjúfa sýn hans á eðli
er að spila beint inn svo oft hvort hann væri ekki þegar
disinherited handan áfrýjunar.
Það var svo trygging sem skörp downstrokes á penna hennar hafði enn ekki haft
tilefni til að gefa honum, en þeir stóðu einhvern veginn á þessa kreppu fyrir líklega
absoluteness í hvaða skipun rithöfundur.
Hann horfði á nafni Söru og heimilisfang, í stuttu máli, eins og hann hafði verið að leita harður í
andlit móður sinnar, og þá sneri frá henni eins og andlit hefði hafnað að slaka á.
En síðan það var með þeim hætti eins og Mrs Newsome voru þar með öll meira í stað þess
af minni, í herberginu, og voru með meðvitund, verulega og sorely meðvitund, úr
sig, svo hann fannst bæði haldið og hushed,
kalla að vera að minnsta kosti og taka refsingu hans.
Með því að gista, í samræmi við það, tók hann það - creeping mjúklega og óljóst um og
bíða eftir Sarah að koma inn
Hún kæmi í ef hann dvaldist nógu lengi, og hann hafði nú meira en nokkru sinni fyrr skilningi
árangur hennar í að fara honum að bráð kvíða.
Það var ekki hægt að neita að hún hefði haft hamingjusamur eðlishvöt, frá sjónarhóli
Woollett, í að setja hann þannig á miskunn af eigin frumkvæði hennar.
Það var mjög vel að reyna að segja að hann hafi ekki sama - að hún gæti skemmt jörðu þegar hún
myndi, gæti aldrei brjóta það yfirleitt ef hún myndi ekki, og að hann hafði ekki játa
hvað sem að bíða eftir henni með: hann
andað frá degi til dags á loft sem damnably þarf að hreinsa, og voru
augnablik þegar hann ached alveg að valdið því ferli.
Hann gat ekki efast um að, ætti hún að skylda hann aðeins eftir á óvart hann eins og hann
þá var, að skýra vettvangur af einhverju tagi myndi leiða af heilahristing.
Hann dreift auðmýkt í þessum anda fyrr en hann hafði skyndilega nýja handtöku.
Bæði glugga í herberginu stóð frjálst að svölunum, en það var fyrst núna að í
glerið á laufum af einn af þeim, brotin aftur caught hann reflexion fljótt
viðurkennd sem lit dress dama er.
Einhver hafði verið þá alla á meðan á svalir, og sá, hver sem það gæti
vera, var svo komið fyrir milli glugga eins og að vera falinn frá honum, en á hinn bóginn
mörgum hljóð af götunni hafði hulið eigin dyrum hans og hreyfingar.
Ef maður væri Söru hann skyldi á staðnum því þjónað við sitt hæfi.
Hann gæti leitt hana hjá færa eða tvær allt að lækning fyrir einskis spennu hans, að
sem ætti hann að fá neitt annað frá honum, vildi hann að minnsta kosti hafa að draga úr
draga niður þak yfir höfuð sér.
Það var sem betur fer enginn við höndina til að fylgjast með - að því er varðar miklir hans - sem
jafnvel á þessu lokið rökstuðningur hann hékk enn eldi.
Hann hafði verið að bíða eftir frú Pocock og hljóð af the véfrétt, en hann þurfti að gyrða
sjálfur að nýju - sem hann gerði í embrasure um gluggann, hvorki efla
né hopa - áður vekja opinberun.
Það var greinilega til Söru að koma meira inn í að skoða, hann var í því tilviki þar á hana
þjónustu.
Hún gerði hins vegar, eins og á meðan gerðist, koma meira inn í að skoða, aðeins að hún kom sem betur fer
á síðustu stundu sem mótsögn við Sarah.
The farþegi af svölunum var eftir allt alveg annan mann, mann fram,
um annað útlit, með heillandi aftur og lítilsháttar breyting á stöðu hennar, eins og falleg
ljómandi meðvitundarlaus Mamie - Mamie einn á
heimili, Mamie brottför tíma sínum í eigin saklaus leiðar sinnar, Mamie í stuttu máli fremur
shabbily notað, en Mamie frásogast áhuga og áhugavert.
Með vopn hennar á balustrade og athygli hennar niður í götuna hún leyfð
Strether að horfa á hana, til að íhuga nokkra hluti, án þess að snúa hring hennar.
En oddity var að þegar hann hafði svo fylgst með og talið að hann steig einfaldlega
aftur inn í herbergið án þess að fylgja kostur hans.
Hann snúast þar aftur í nokkrar mínútur, alveg eins og með eitthvað nýtt til
hugsa um og eins ef legum um möguleikann á Sarah hafði verið taka við.
Fyrir hreinskilnislega, já, hafði það legur þannig að finna stúlku í óbyggðan eignar.
Það var eitthvað í það sem snart hann til a benda ekki hafa verið reikningsmaður
fyrirfram, eitthvað sem hljóðlega en alveg pressingly talaði við hann, og talaði við
fleiri í hvert sinn sem hann bið aftur á brún svalir og sá hana enn ókunnugt.
Félagar hennar voru greinilega víð og dreif; Sarah vildi vera burt einhversstaðar með Waymarsh
og Chad burt einhversstaðar með Jim.
Strether var alls ekki andlega impute að Chad að hann var með sína "góður vinur", hann
gaf honum góða að ætla honum sem taka þátt í leikjum sem hafði hann þurfti að
lýsa þeim - til dæmis til Maria - hann
hefði þægilegur viðurkennt eins og fleiri lúmskur.
Það kom til hans örugglega næstur hlutur að það væri kannski næstum of mikilli
fágun í að hafa vinstri Mamie í slíku veðri allt þar einn, hins vegar gæti hún
Í raun hafa extemporised, samkvæmt heilla
á Rue de Rivoli, smá makeshift Paris of wonder þurr ímynda sér.
Vinur okkar í öllum tilvikum viðurkennd núna - og það var eins og við viðurkenningu Frú
Fast álag Newsome hafði skyndilega, með djúpa heyranlegur andköf, vaxið þunnt og
óljós - það dag eftir dag að hann hafði verið
meðvitund vegna að unga konan hans eitthvað skrýtið og óljós, en eitthvað
inn sem hann gat loksins lesa merkingu.
Það hafði verið í mesta lagi, þessi leyndardómur, þráhyggja - ó þráhyggja agreeable og
það var bara núna fallið á sinn stað eins og á the snerta af a vor.
Það hafði fulltrúi möguleika þeirra á milli sumra samskipti undrandi með
slys og tefja - möguleika jafnvel sumra tengslum enn unacknowledged.
Það var alltaf gamall tengslum þeirra, ávöxtur Woollett árum, en það - og
það var hvað var skrýtna - hafði ekkert hvað sameiginlegt við það sem var nú í
loft.
Sem barn, sem "brum," og svo aftur eins og blóm af stækkun, Mamie hafði bloomed fyrir
honum, frjálslega, í næstum incessantly opna hurðir á heimili, þar sem hann minntist hennar
sem fyrsti mjög fram, eins og svo mjög
afturábak - því að hann hafði unnið á í einum tíma, í parlors frú Newsome er (OH frú
Áfanga Newsome og eigin!) Námskeið í enskum bókmenntum aftur framfylgt með prófum og
stríða - og aftur, að lokum, eins og mjög mikið fyrirfram.
En hann hafði haldið ekki mikið vit á tengiliði, það ekki í eðli
hluti á Woollett sem ferskasta á buds ættu að finna sig í sömu körfu
með mest þornað af veturinn eplum.
Barnið hafði gefið skerpu, umfram allt, að skilningi hans á flug um tíma, það var
en daginn áður í gær að hann hefði skemmtiferðamaður upp á Hoop hennar, en reynsla hans
um merkilegt kvenna - víst, það vildi
virðast, ótrúlega til að vaxa - fannst sig tilbúinn síðdegis, alveg braced sig, til að
fela henni.
Hún hafði í fínu meira að segja við hann en hann hafði nokkru sinni dreymt um pretty girl á
stund hefði getað, og sönnun aðstæður var sú, sýnilegt,
villst, hafði hún getað sagt það að enginn annar.
Það var eitthvað sem hún gæti nefna hvorki bróður hennar, við hana systur-í-lög né
Chad, þótt hann gæti bara ímyndað sér að hún hefði verið enn heima hún hefði
leiddi það út, sem æðsta skatt til
aldur, völd og viðhorf til frú Newsome.
Það var einnig eitthvað sem þeir tóku allir hagsmuna að gæta, styrk þeirra
áhugi var í sannleika bara vegna varfærni hennar.
Allt þetta þá í fimm mínútur, var skær að Strether, og það að leggja fyrir hann að,
fátækur barn hafði hún nú en varfærni hennar að skemmta henni.
Að fyrir a laglegur stúlka í París, sló hann með þjóta, sem því miður ríki, svo að
undir far hann fór út til hennar með skref sem hypocritically vakandi, var hann
vel kunnugt um, eins og hann hafði komið inn í herbergið.
Hún sneri við byrja á rödd hans, upptekinn með honum þó svo að hún gæti verið,
hún var bara rusl vonbrigðum.
"Ó ég hélt að þú værir Mr Bilham!"
The athugasemd hafði verið í fyrstu á óvart og persónulegur hugsun vinur okkar, samkvæmt
áhrif á það, tímabundið skrælnuð, en við getum að bæta við að hann nú
batna inn tónn hans og mörg
ferskt blóm ímynda sér var að blómstra í sama loftinu.
Little Bilham - frá lítið Bilham var nokkuð incongruously, ráð - birtist
behindhand; aðstæður sem Strether var að hagnast.
Þeir komu aftur inn í herbergi að dansa eftir smá, hjónin á svölunum, og
amidst skarlati-og-gull glæsileika þess, með öðrum enn fjarverandi, Strether liðin
fjörutíu mínútur sem hann metið jafnvel á
tíma og langt, í öllu hinsegin connexion frá idlest hans.
Já reyndar, þar sem hann hafði um daginn svo samið við Maria um innblástur
á lurid, hér var eitthvað fyrir hans vandamál sem vafalaust ekki gera það skreppa saman
og það var sett á flot í yfir honum sem hluti í einu flóði.
Hann var eflaust ekki að vita fyrr en síðar, á að breyta þeim yfir í
hugsun, hversu margir þættir áhrif hans var samið, en hann engu að
minna fannst eins og hann sat með heillandi stúlka, merki vöxt traust.
Því að hún var heillandi, þegar allt var sagt - og engu að síður svo fyrir sýnilegu vana
og framkvæmd frelsi og fullrar.
Hún var heillandi, hann var kunnugt um, þrátt fyrir þá staðreynd að ef hann hefði ekki fundið hana svo hann
hefði fundið eitthvað sem hana hann ætti að hafa verið í hættu til að tjá og
"Fyndið".
Já, hún var fyndið, dásamlegt Mamie, og án þess að dreyma það, hún var blíður, var hún
brúðar - með aldrei, að hann gæti gert út eins og enn, að brúðguminn að styðja það, hún var
myndarlegur og portly og auðvelt og chatty,
mjúkur og sætur og nær disconcertingly hughreystandi.
Hún var klædd, ef við gætum svo langt mismuna, minna sem unga dama en eins og
gamall einn - átti gamla verið supposable að Strether eins og svo skuldbundið sig til að hégóma, en
margbreytileika hári hennar misst auki
einnig looseness æsku, og hún hafði þroskað hátt beygja smá, að
hvetja og umbuna, en hún hélt snyrtilegur saman fyrir framan par hennar
strikingly fáður hendurnar: samsetning
allra sem haldið upp um hana töfraljómi hennar "fá" sett hana
aftur perpetually milli glugga og innan hljóð ís plötum,
lagði skrá yfir öll nöfn,
allar Mr Brookses og Mr Snookses, gregarious eintök af einni tegund, hún
var fús til að "mæta".
En ef þetta var þar sem hún var fyndin, og ef það væri fyndnari en restin var
andstæða milli fallega benevolent verndarvæng hennar - svo vísbending um
polysyllabic sem gætu gert eitthvað hennar
a bar til miðjan aldur - og hana fremur flatt litla rödd, röddin, náttúrulega,
unaffectedly enn, um stúlku fimmtán, svo Strether, engu að síður, í lok tíu
mínútur, fann í henni rólegum reisn sem drógu það skörulega saman.
Ef rólegur reisn, næstum meira en matronly með voluminous líka voluminous
föt, voru áhrif hún lagt til að framleiða, sem var kjörinn einn gat eins og
í hana þegar þegar einn hafði fengið í tengslum.
The mikill hlutur nú fyrir gesti hennar var að þetta var nákvæmlega það sem hann hafði gert, það
gerði svo ótrúlega blöndu af stuttum og fjölmennur klukkustund.
Það var merki um tengsl sem hann hafði byrjað svo fljótt að finna sjálfan sig viss um að hún
var allra manna, sem gæti hafa verið sagt, á hlið og aðila um Frú
Upprunalega Newsome er sendiherrann.
Hún var í vexti hans og ekki er Sarah, og sumir merki um það var einmitt það sem hann
hafði verið tilfinning í henni, þessar síðustu daga, yfirvofandi.
Að lokum sett í París, í nánasta frammi fyrir aðstæðum og hetja
um það - af hverjum Strether var ófær um merkingu einhvers en Chad - hún hafði
leikinn, og í raun með þeim hætti öllum
óvæntar með sér, að skipta um stöð, djúp enn það var kominn að fara í
hennar, og með þeim tíma sem hún hafði vaxið úr skugga þeirra Strether orðinn meðvitaðri um
lítið leiklist.
Þegar hún vissi hvar hún var, í stuttu máli, hafði hann gert það út, og hann gerði það á
kynna enn betur, þó með aldrei bein orð sem liggur á milli þeirra allra
meðan á efni eigin vandræði hans.
Það hafði verið í fyrstu, þar sem hann sat þar með henni, eitt augnablik þar sem hann undraðist
ef hún ætlaði að brjóta jörð varðar fyrirrúmi fyrirtækis hans.
Það hurðina stóð svo undarlega ajar að hann var hálf-tilbúinn til að vera meðvitaður, hvenær
tilefni af því að hafa hana, hvers manns hafa, hopp alveg inn
En, vingjarnlegur, ég þekki, ljós snerta og hamingjusamur af háttvísi, var hún frábærlega út;
þannig að það var fyrir allan heiminn eins og til að sýna að hún gæti tekist á við hann án þess að vera
Minnka - vel, varla neitt.
Það kom að fullu upp fyrir þeim þá með að tala sínu allt en Chad, sem
Mamie, ólíkt Sarah, ólíkt Jim, vissi alveg hvað hafði orðið af honum.
Það kom að fullu upp að hún hafði tekið við síðustu brot af tomma mælingu á
breytingar á honum, og að hún vildi Strether að vita hvað leyndarmál hún lagt til að gera
af því.
Þeir töluðu mest þægilegan - eins og ef þeir hefðu enga möguleika enn sem komið er - um Woollett og
sem hafði nánast áhrif þeirra að halda leyndum meira nærri.
Stundin tók á fyrir Strether, smám saman, sem er hinsegin dapur sætleik af gæðum,
Hann hafði svo revulsion í þágu og fyrir hönd Mamie á félagsleg gildi hennar sem gæti
hafa komið frá iðrun einhvern snemma óréttlæti.
Hún gerði hann, eins og undir anda sumra óljós Vestur whiff, heimþrá og ferskur
eirðarlaus, hann gæti í raun fyrir þann tíma hafa fancied sig strandaði við hana á miklu
ströndinni, meðan á líkur logn, í quaint samfélagi Shipwreck.
Lítið viðtal þeirra var eins og lautarferð í Coral strandar, þeir framhjá hver öðrum,
með depurð bros og útlit nægilega allusive, svo cupfuls á
vatn sem þeir höfðu bjargað.
Sérstaklega snörp í Strether meðan var sannfæringu að félagi hans í raun
vissi, eins og við höfum gefið í skyn, þar sem hún hafði komið út.
Það var á mjög ákveðnum stað - aðeins að hún myndi aldrei segja honum, að það væri
umfram allt hvað hann ætti að hafa að púsl fyrir sig.
Þetta var það sem hann vonast til, því áhugi hans á að stelpan vildi ekki vera heill
án þess.
Ekkert meira hefði þakklæti sem hún var rétt - svo viss var hann að
meira hann sá ferli sínum þeim mun hann ætti að sjá um stolt sitt.
Hún sá, sér allt, en hún vissi hvað hún vildi ekki, og að það væri að
hafði hjálpað henni.
Hvað gerði hún ekki vilja - það var ánægjulegt glataður fyrir gamlan vin sinn í ekki enn vita,
eins og það væri eflaust vera unaður að fá innsýn.
Varlega og sociably hún hélt að dimma honum, og það var eins og hún glatt og
beguiled honum á annan hátt til að bæta upp fyrir það.
Hún kom út með birtingu hennar Madame de Vionnet - af sem hún hafði "heyrt svo
mikið ", hún kom út með birtingu hennar Jeanne, sem hún hafði verið" að deyja til að sjá ":
hún kom það út með a blandness með
sem endurskoðandi hennar var í raun vakti að hún hefði verið með Sara snemma að mjög
síðdegis, og eftir hrikalegra tafir vegna alls konar hluti, aðallega, eternally,
með því að kaupa föt - föt sem
því miður væri ekki sjálfum sér eilíft - til að hringja í Rue de Bellechasse.
Á hljóðið af þessum nöfnum Strether blushed næstum á tilfinningunni að hann gæti ekki hafa
hljómaði þá fyrst - og enn gat ekki annaðhvort hafa réttlætt squeamishness hans.
Mamie gerði þeim auðvelt sem hann gat ekki byrjað að gera, og enn það gæti bara hafa
kosta hana meira en hann ætti alltaf að hafa þurft að eyða.
Það var eins og vinir er Chad, vinir sérstakur, frægur, æskilegt,
öfundsverður, að hún talaði af þeim, og hún fer fallega á henni það mikið eins og hún
hafði heyrt af þeim - þótt hún gerði ekki segja
hvernig eða hvar, sem var snerta af eigin-hún hafði fundið þá henni út supposition hennar.
Hún abounded í lof af þeim, og eftir á þann hátt að Woollett - sem gerði
kyns Woollett a loveable hlutur aftur til Strether.
Hann hafði aldrei svo fundið hið sanna inwardness það eins og þegar hann blóma félagi
áberandi að eldri af the ladies af the Rue de Bellechasse of heillandi fyrir
orð og lýsti yfir yngri sem hún
var fullkomlega hugsjón, ekta lítill skrímsli heilla.
"Ekkert," sagði hún af Jeanne, "ætti alltaf að gerast við hana - hún er svo awfully rétt eins og
hún er.
Annar snerta mun spilla henni - svo hún oughtn't að vera snert. "
"Ah, en það, hér í París," Strether fram, "gera koma litlar stelpur."
Og þá fyrir brandara og sakir tilefnið er: "Hefir þú ekki tekið eftir því að þér?"
"Það hlutir gerast -? Ó ég er ekki lítil stelpa.
Ég er stór battered blowsy einn.
Mér er alveg sama, "Mamie hló," hvað gerist. "
Strether var hlé á meðan hann furða ef það gæti ekki gerst að hann ætti að gefa henni
ánægju af að læra að hann fann hana betur en hann hefði í raun dreymt - hlé
sem lauk þegar hann hafði sagt við sjálfan sig
að svo miklu leyti sem það yfirleitt máli fyrir hana, hafði hún í raun kannski þegar gert þetta
út.
Hann hætta samræmis annað spurning--þó meðvitund, um leið og hann hafði
talað, að hann virtist setja hana í tengslum við síðustu ræðu sinni.
"En það Mademoiselle de Vionnet er að vera giftur - Ég geri ráð fyrir að þú hafir heyrt um það."
Fyrir alla, þá fann hann, þarf hann óttast!
"Kæri, já, en heiðursmaður var þarna: Monsieur de Montbron, sem Madame de
Vionnet kynnt fyrir okkur. "" Og var hann ágætur? "
Mamie bloomed og Bridled við það sem best móttöku hátt hennar.
"Nice einhver þegar hann er ástfanginn." Það gerði Strether hlæja.
"En er Monsieur de Montbron í kærleika - þegar - með þér?"
"Ó það er ekki nauðsynlegt - það er svo miklu betra að hann ætti að vera svo með henni sem,
Þakka góðvild, missti ég ekki tíma í að uppgötva fyrir sjálfa mig.
Hann er fullkomlega farinn - og ég gat ekki borið það fyrir hana ef hann hefði ekki verið.
Hún er bara of sætur. "Strether hikaði.
"Og með að vera ástfangin líka?"
Sem með brosi sem sló hann sem dásamlegur Mamie hafði frábæra svar.
"Hún veit ekki hvort hún er eða ekki." Það gerði hann að hlæja aftur út.
"Oh En þú!"
Hún var tilbúin að taka því þannig. "Ó já, ég veit allt."
Og hún settist þar að nudda fáður höndum og gera það besta af því - einungis
halda olnboga hennar kannski aðeins of mikið út - momentary áhrif fyrir Strether
var sú að hver og einn annar í öllum mál þeirra, virtist heimskur.
"Veistu að fátækur lítill Jeanne veit ekki hvað er málið með hana?"
Það var eins nálægt og þeir komu til að segja að hún var líklega ástfanginn af Chad, en það
var alveg nálægt nóg fyrir hvað Strether vildi, sem var staðfest í hans
certitude að hvort sem er í ást eða ekki, hún
áfrýjað til eitthvað stór og auðvelt í stúlkan undan honum.
Mamie væri feitur, of feitur, um þrjátíu, en hún vildi alltaf vera sá sem, á
nú skarpur klukkustund, hafði verið disinterestedly útboði.
"Ef ég sjá aðeins meira af henni, eins og ég vona að ég skal, ég held að hún verður eins og mig nóg - fyrir
Hún virtist eins og mig í dag -. til að vilja mig til að segja henni "
"Og skal þig?"
"Fullkomlega. Ég skal segja henni málið með henni er
að hún vill aðeins of mikið að gera rétt. Til að gera rétt fyrir hana, að sjálfsögðu, "sagði
Mamie, "er að þóknast."
"Móðir hennar, þú átt?" "Móðir hennar fyrst."
Strether beið. "Og þá?"
"Jæja," then' - Mr. Newsome. "
Það var eitthvað mjög glæsilegur fyrir hann í Serenity þessa tilvísun.
"Og síðast aðeins Monsieur de Montbron?" "Last aðeins" - hún hélt vel-humouredly það
upp.
Strether greina. "Svo að hver og einn eftir allt þá verður
hentar? "
Hún hafði eitt fárra hesitations hennar, en það var spurning bara um stund, og það var
Næsta nálgun hennar að vera skýr með honum um það sem var á milli þeirra.
"Ég held að ég geti talað fyrir sjálfa mig.
Ég skal. "
Það sagði reyndar svo mikið, sagði svo sögu af henni að vera tilbúinn til að hjálpa honum, svo
skuldbundið sig til að honum að sannleika, í stuttu máli, fyrir slíka notkun eins og hann gæti gert það í átt
sem endar á sjálfum sér sem, þolinmæði
og trustfully, hafði hún ekkert að gera - það svo að fullu náð allt þetta, sem hann birtist
við sjálfan sig einfaldlega til að fullnægja henni í eigin anda með því að síðustu hreinskilni af aðdáun.
Aðdáun var í sjálfu sér nánast accusatory, en ekkert minna myndi þjóna að sýna hana
hvernig nær hann skilið. Hann rétti út hönd sína til Bless með
"Splendid, glæsileg, glæsilegt!"
Og hann fór úr henni, í dýrð hennar, enn að bíða eftir litla Bilham.