Tip:
Highlight text to annotate it
X
The það sem þú kallar Guð? Köllun skýrist af páfa Jóhannes Páll II.
Ég höfða sérstaklega til þín,
kæru strákar og stelpur,
unga og gamla,
þú mætir á afgerandi augnablik að eigin vali þínu lífi.
Honum fannst að mæta með hverjum þú - persónulega -
kalla þig með nafni þínu, tala við þig hjarta til hjarta,
hlutir sem eru mjög mikilvæg ekki bara fyrir ykkur heldur til alls mannkyns.
Ég vildi spyrja hvert þú:
Hvað ætlar þú að gera með líf þitt? Hvað eru áætlanir þínar?
Vissir þú heldur alltaf að gefa upp líf þitt algerlega við Krist?
Telur þú að það gæti verið eitthvað meira máli
en að koma Jesú til manna og menn til Jesú?
Ég myndi vera hægt að finna mig í friði
við hvert annað og tala um elskandi orðræður við Guð;
og persónuleg saga, falleg saga, raunar hafnar í Skírn
til þess dags, að "yfirgefið allt" til að fylgja Kristi;
og síðan áfram eftir að ganga með honum,
sem kallast Guð. En ef ekki,
Ég segi allir hér, eins og ef hver fyrir sig:
Kristur er sá eini vit, umfang og tilgang lífs þíns;
Kristur á Beatitudes, sem róttækni í gjöf sjálfur
"Fyrir hönd í himnaríki"
Finna ykkur á krossgötum í lífinu,
og það er undir þér komið að ákveða hvernig á að lifa hamingjusamur í framtíðinni með því að samþykkja ábyrgð
heiminn í kringum þig.
Þú baðst mig um að gefa þér hvatningu og ráðgjöf
og með gleði að ég tala fyrir hönd Krists.
First: held ekki að þú sért einn í ákvörðun þína
og þá, þegar tekin er ákvörðun um framtíð þína, ekki þér ekki bara að hugsa um þig.
Vertu sannfærði okkur um að við deilum
og ná til allra alhliða kalla til heilagleika
Þetta forréttindi er ekki um andlega Elite
eða einhver sem finnst hafa Heroic dirfska.
Minna það er samt rólegur griðarstaður fallin
að ákveðinn stíl rækt eða ákveðnum skap.
Það er náð veitt á öllum skírður,
á þann hátt og á mismunandi gráður
Christian heilagleiki er ekki að vera óaðfinnanlegur,
en í baráttu til að vinna og ekki að vera alltaf að fá upp eftir fallið.
Og er ekki aðeins sterkur að vilja manns,
en ekki að búa til hindranir til náð sem virkar á sál, að vera,
áður, auðmjúkur 'samstarfsfólki hans'.
Sérhver kristinn leikmaður er einstakt verk náðar Guðs,
og er kallaður í fyllingu heilagleika. Stundum
lá fólk virðist ekki meta að fullu guðlega eðli köllun sinni
The "þeirra" sérstaka hlutverk er að 'fá' fagnaðarerindið
- Eins og ger - í heimi sem þeir búa í.
Fylgja Kristi, þér enn eina
eða þá sem eru að undirbúa fyrir brúðkaup!
Fylgja Kristi! Young eða minna ung. Fylgja Kristi!:
Þú veikur og eldra fólk sem finnur þörf fyrir vini:
Fylgja Kristi.
Your framtíð persónulegt, atvinnu-, félags-og kirkjuleg
kæru strákar og stelpur ráðast á þá kosti sem þú
þessum árum á unglingsárum þínum og æskulýðsmála.
Því augnabliki sem þú býrð nú er tilefni
náðarinnar sem Drottinn leggur í hendur;
er "hagstætt tækifæri" sem ekki aftur.
Svo ekki láta það fara framhjá til einskis.
Þú getur á þessu stigi í lífi þínu til að uppgötva eða enduruppgötva Krists
og þeim gildum sem hann leggur til og það sem
ekki aðeins þess virði að lifa en einnig gefa líf:
Sannleikurinn, hamingja, mannlegri reisn, einingu, friður, ást.
Opna hjarta þitt til að leyndardóm kærleika hans,
hlakka með indomitable von.
Ef þú tekið eftir því að það eru hlutir í kringum þig sem eru ekki vel
Ekki takmarka ykkur að kvarta í þér,
en gefa þitt framlag til að gera heiminn á móti.
Trúðu alltaf í lífinu, trú á mann, traust á Guði.
Kæri ungt fólk, iðrast og vera spámenn af lífi og kærleika.
Ég bið ykkur að vera spámenn af gleði:
Heimurinn verður að viðurkenna okkur þar sem við samskipti
til samtímamanna okkar merki um mikla von hefur nú þegar náð,
á Jesús sem dó og reis upp fyrir okkur.
Ekki gleyma því að "Framtíð mannkyns er" hendur
þeir sem eru færir um að senda til komandi kynslóða
ástæður til að lifa og að bíða.
Hreinsað með sáttum, ávöxtur guðlega ást
og einlæg iðrun þín, réttlæti,
búa í þakkargjörð til Guðs, getur þú verið í heiminum,
oft myrkur og dapur, spámanna hamingju, trúverðug og áhrifarík.