Chapter 28 - Uncle tom's cabin by harriet beecher stowe - Reunion

KAFLI XXVIII Reunion Viku eftir viku glided burt í St Clare Mansion, og öldur lífsins settist aftur í venjulega flæði þeirra, þar sem lítið gelta hafði gengið niður. Fyrir hvernig imperiously, hvernig tók með jafnaðargeði, í lítilsvirðingu á tilfinningu allra manns, er harður, færa kvef, uninteresting sjálfsögðu daglega veruleika á! Enn verðum við að eta og drekka og sofa og vakna aftur, - enn samkomulag, kaupa, selja, spurt og svarað spurningum, - stunda, í stuttu máli, þúsund skuggi, þótt öll áhugi á þeim vera yfir, en kalt vélrænni venja að lifa eftir, eftir allt mikilvægt áhuga á því hefur flúið. Öll hagsmuni og von um líf St Clare hafði ómeðvitað sár sín í kringum þetta barn. Það var fyrir Eva sem hann hafði tekist eign sinni, það var fyrir Eva sem hann hafði fyrirhuguð ráðstöfun síns tíma, og til að gera þetta og það fyrir Eva, - að kaupa, auka, breyta og raða, eða ráðstafa eitthvað fyrir hana, - hafði verið svo lengi vana sinn, að nú var hún horfin, það virtist ekkert verið hugsað um, og ekkert að gera. True, það var annað líf, - líf sem einu sinni trú á, stendur sem hátíðlega veruleg tala fyrir annars unmeaning dulmál tíma, breyta þeim til pantanir á dularfulla, gífurlegur gildi. St Clare vissi þetta vel, og oft í mörgum þreyttum tíma, er hann heyrði að mjótt, barnalegum rödd kalla hann til skýjanna, og sá að litla hönd sem bendir til hans leið lífsins, en mikið sinnuleysi af sorg lá á honum, - hann gat ekki komið upp. Hann átti einn af þessum li sem getur betur og betur ímynda sér trúarlegum hlutum frá eigin viðhorf og eðlishvöt, en margir spurning-af-raun og hagnýt Christian. Gjöf að styrkjast og vit til að finna fyrir fínni sólgleraugu og tengsl siðferðileg atriði, oft virðist eiginleiki þeirra sem allt líf sýnir kærulaus lítilsvirðingu af þeim. Þess vegna Moore, Byron, Goethe, tala oft orð meira skynsamlega lýsandi hins sanna trúarleg viðhorf, en annar maður, sem alla ævi er stjórnast af þeim. Í slí*** huga, lítilsvirðingu af trú er meira hræddir landráð, - meira dauðans synd. St Clare hafði aldrei lést stjórna sjálfum sér með hvaða trúarlegu skyldu, og tilteknum fineness náttúrunnar gaf honum svo instinctive útsýni yfir umfang kröfur kristni, að hann dróst saman, með eftirvæntingu, frá því sem hann taldi væri exactions sína eigin samvisku, ef hann gerði einu sinni að leysa að gera ráð fyrir þeim. Því svo ósamræmi er mannlegt eðli, sérstaklega í hugsjón, sem ekki skuldbinda sig neitt á allt virðist betra en að taka og koma stutt. Enn St Clare var að mörgu leyti, annar maður. Hann las litla Eva síns segir alvarlega og heiðarleika, hann hugsaði meira soberly og nánast um samskipti hans við þjóna sína:, - nóg til að gera hann mjög óánægður með bæði fortíð hans og nútíð Auðvitað, og eina sem hann gerði, fljótlega eftir að hann sneri aftur til New Orleans, og það var að hefja löglegur nauðsynlegar ráðstafanir til að Emancipation Tom, sem átti að vera fullkominn eins og strax og hann gat að komast í gegnum nauðsynleg formsatriði. Þangað til, fylgir hann sjálfur að Tom meira og meira, á hverjum degi. Í öllum heiminum, það var ekkert sem virtist minna hann svo mikið af Eva; og hann myndi krefjast þess að halda honum stöðugt um hann, og fastidious og unapproachable eins og hann var með tilliti til hans dýpri tilfinningar, hugsaði hann næstum upphátt við Tom. Né heldur væri einhver að hafa undruðust það, sem hafði séð tjáningu ástúð og alúð sem Tom fylgt stöðugt unga herra sínum. "Jæja, Tom," sagði St Clare, daginn eftir að hann hafði hóf lagaleg formsatriði fyrir enfranchisement sína: "Ég ætla að gera a frjáls maður þér, - svo hafa þinn trjástofn pakkað, og fá tilbúinn til að setja út fyrir Kentuck. " The skyndilega ljós gleði sem skein í andliti Tom sem hann lyfti höndum til himins, hann emphatic "Lofið Drottin!" fremur discomposed St Clare, hann gerði ekki eins og það að Tom ætti að vera svo tilbúinn að yfirgefa hann. "Þú hefur ekki haft svo mjög slæmum tímum hér, sem þú þarft að vera í slí*** Rapture, Tom" Hann sagði drily. "Nei, nei, Mas'r! 'Tan't að - það er bein' a Freeman! það er það sem ég er "joyin fyrir." "Hvers vegna, Tom, finnst þér ekki, að eigin þinni hálfu hefur þú verið betur sett en að vera frjáls? " "Nei, reyndar Mas'r St Clare," sagði Tom, með glampi af orku. "Nei, örugglega!" "Hvers vegna, Tom, þú getur ekki hugsanlega hafa aflað, af vinnu þinni, td föt og svo lifandi eins og ég hefi gefið yður. " "Veit allt það, Mas'r St Clare; Mas'r verið of gott, en Mas'r, ég vil frekar hafa léleg föt, léleg hús, léleg allt, og hafa 'em minn, en hafa bestu og hafa 'em nokkurs manns annars, - ég hafði svo Mas'r, ég held að Natur það er, Mas'r ". "Ég geri ráð fyrir því, Tom, og þú munt vera að fara burt og skilja mig, í mánuði eða svo," sagði hann bætt við, frekar discontentedly. "Þó af hverju þú ættir ekki, ekki dauðlega veit," sagði hann, í Gayer tón, og, að fá upp, tók hann að ganga á gólfinu. "Ekki meðan Mas'r er í vandræðum," sagði Tom. "Ég ætla að vera hjá Mas'r eins lengi og hann vill mig, - svo ég geti verið allir nota." "Ekki meðan ég er í vandræðum, Tom?" Sagði St Clare, leita því miður út úr glugga ...." Og þegar verður vandræði mín vera yfir? " "Þegar Mas'r St Clare'sa Christian," sagði Tom. "Og þú átt virkilega að halda því til þeim degi kemur?" Segir St Clare, hálf brosandi, eins og hann sneri frá glugganum, og lagði hönd sína á öxl Tom er. "Ah, Tom, þú mjúk, vitleysu drengur! Ég mun ekki halda þér til um daginn. Farðu heim til konu og börn, og gefa ást mín til allra. " "Trú Ég er að trúa því að dagur mun koma," sagði Tom, ákaft, með tár í hans augu, "Drottinn hefur vinna fyrir Mas'r." "A vinnu, hey?" Sagði St Clare, "Jæja, nú, Tom, gef mér skoðanir þínar um hvað konar vinna það er, - við skulum heyra ". "Hvers vegna, jafnvel fátækur maður eins og ég er með verk frá Drottni, og Mas'r St Clare, sem hefur larnin og ríkidæmi, og vinir, - hversu mikið hann gæti gert fyrir Drottin "! "Tom, þú virðist hugsa Drottni þarf mikið gert fyrir hann," sagði St Clare, brosandi. "Við er fyrir Drottni þegar við er fyrir hans critturs, "sagði Tom. "Good guðfræði, Tom, betri en Dr B. prédikar, ég þori sver," sagði St Clare. Samtalið var hér stöðva vinnu við tilkynningu sumra gesta. Marie St Clare fannst missi Eva eins djúpt og hún gæti fundið neitt, og, eins og Hún var kona sem hafði mikil deild að gera hjá óánægður þegar hún var, hún strax attendants hafði enn sterkari ástæðu til að iðrast tap á unga húsfreyja þeirra, sem vinna leiðir og blíður fyrirbænir hafði svo oft verið skjöldur þeirra úr tyrannical og eigingirni exactions móður hennar. Poor gamla Mammy, einkum þar sem hjarta, rofin frá öllum náttúrulegum innlendum tengsl, hafði consoled sig með þessa fallegu vera, var næstum hjarta-brotinn. Hún hrópaði dag og nótt, og var frá umfram sorg, minna skilful og viðvörun á ministrations hennar húsmóður sinni en venjulega, sem dró niður stöðugt stormur invectives á defenseless höfuð hennar. Miss Ófelía fann tap, en í góðu og heiðarleg hjarta hennar, það bar ávöxt til eilíft líf. Hún var meira mildað, meira blíður, og þótt jafn assiduous í öllum skylda, það var með hirt og rólega lofti, eins og einn sem communed með eigin hjarta hennar er ekki í einskis. Hún var meira duglegir í kennslu Topsy - kenndi henni aðallega úr Biblíunni, - ekki lengur skreppa frá snerta hana, eða farmskrá sem illa bæla disgust því hún fann ekkert. Hún skoðað hana nú í gegnum mildað miðli sem hönd Eva höfðu fyrst haldið fyrir augun og sá aðeins hana ódauðlega veru, sem Guð hafði sent til að vera undir forystu að dýrð hennar og dyggð. Topsy tók ekki í einu og dýrlingur, en líf og dauða Eva skildi vinna merkt breyting á henni. The callous afskiptaleysi var farinn, það var nú næmni, von, þrá og eftirsókn til góðs, - að deilur óreglulegur, rjúfa, frestað oft, en þó endurnýjuð aftur. Einn daginn, þegar Topsy hafði verið send á um Miss Ófelíu, kom hún, skyndilega lagði eitthvað í brjósti hennar. "Hvað ertu að gera þarna, útlima þú? Þú hefur verið stolið einhverju, ég ætla að bundið, "sagði imperious litla Rosa, sem hafði verið sendur til kalla hana, hald hennar, á sama tíma, u.þ.b. í handlegg. "Þú ferð"! Langur, Miss Rosa "sagði Topsy, draga úr henni," "tan't ekkert 'o þitt viðskipti! " "Ekkert o 'sa'ce þinn" sagði Rosa: "Ég sá þig felur eitthvað, - ég veit yer bragðarefur," og Rosa greip handlegg hennar og reyndi að neyða hönd hennar í barm hennar, en Topsy, reiður, sparkað og börðust valiantly fyrir því sem hún talin réttindi hennar. The clamor og rugl af bardaga dró Miss Ófelía og St Clare bæði til blettur. "Hún hefur verið stolið!" Sagði Rosa. "Ég han't, hvorki" vociferated Topsy, sobbing með ástríðu. "Gefðu mér að hvað það er!" Sagði Miss Ófelía, þétt. Topsy hikaði, en um aðra röð dreginn út af brjósti hennar smá pakka gert upp í fótinn eins af eigin gömlu hennar sokkana. Miss Ófelía reyndist það út. Það var lítill bók sem hafði verið gefið Topsy með Evu, sem inniheldur einn vers í Ritningunni, raðað fyrir hvern dag á árinu, og í grein á krulla á hár sem hún hafði gefið henni þann eftirminnilegu dag þegar hún hafði tekið síðasta kveðjum hana. St Clare var heilmikið áhrif á augum hennar, litlu bókina hafði verið vals í langan ræma af svörtum crape, rifið úr jarðarför illgresi. "Hvað gerðir þú sett þessari umferð bókin fyrir?" Segir St Clare, halda upp crape. "Cause, - valda, - T valdið var ungfrú Eva. ! O, ekki taka 'em burtu, vinsamlegast "sagði hún, og sitja íbúð niður á gólfið, og setja svuntu henni yfir höfuð henni, byrjaði hún að sob vehemently. Það var forvitinn blöndu af sorglegt og ludicrous, - litli gamla sokkana, - Black crape, - texta-bók, - sanngjörn, mjúkur krulla, - og mæli vanda Topsy er. St Clare brosti, en það voru tár í augum hans, eins og hann sagði, "Komið, komið, - T gráta dont ';! Þú skalt ekki hafa þá" og setja þau saman, kastaði hann þeim í fang henni og dró Miss Ófelíu með honum inn í stofu. "Ég held virkilega að þú getur gert eitthvað af því áhyggjur," sagði hann og benti með hans thumb afturábak yfir öxlina á honum. "Allir hugur sem er fær um alvöru sorg er fær um að gott. Þú verður að reyna að gera eitthvað með henni. "" Barnið hefur batnað stórlega, "sagði Miss Ófelía. "Ég hef mikla von um að henni, en Augustine," sagði hún, þar hönd á handlegg hans: "eitt sem ég vil spyrja, sem er þetta barn að vera - þitt eða mitt?" "Hvers vegna, ég gaf henni að þér," sagði Augustine. "En ekki lagalega, - ég vil hana til að vera minn löglega," sagði Miss Ófelíu. "Whew! frændi, "sagði Augustine. "Hvað mun afnám Society hugsa? Þær hafa einn dag á fastandi tilnefndur fyrir þetta backsliding, ef þú orðið slaveholder! "" O, bull! Ég vil minn hana, að ég kann að hafa rétt til að taka hana til frjáls ríkja, og gefa henni frelsis hennar, að allt sem ég er að reyna að gera ekki afturkalla. " "O, frændi, hvað ansi" gera illt að góð geta komið "! Ég get ekki hvetja hana. "" Ég vil ekki að þú brandari, en að sö*** " sagði Miss Ófelía. "Það er ekkert að nota í mínum að reyna að gera þetta barn kristinn barn, nema ég bjarga henni úr öllum tækifæri og baka úr þrælahúsinu, og ef þú ert virkilega tilbúin I ætti að hafa hana, ég vil að þú gefa mér verk af gjöf, eða einhver löglegur pappír. " "Ja, ja," sagði St Clare "Ég vil," og hann settist niður, og ósamanbrotnum dagblaði til lesa. "En ég vil það gert núna," sagði Miss Ófelíu. "Hvað er drífa þinn?" "Þar sem nú er eina tíma alltaf er að gera nokkurn skapaðan hlut í, "sagði Miss Ófelíu. "Komið, nú, pappír hér, penni og blek, bara að skrifa ritgerð." St Clare, eins og flestir menn af bekknum hans huga, cordially hataði núverandi spenntur á aðgerð, almennt, og því var hann gramur töluvert af Miss Ófelíu downrightness. "Hvers vegna, hvað er málið?" Sagði hann. "Get ekki taka orð mín? Einn vildi hugsa þú hefðir tekið lærdóm af Gyðingum, kemur á maður svo! " "Ég vil ganga úr skugga um það," sagði Miss Ófelíu. "Þú getur deyja, eða mistakast, og þá Topsy vera hustled burt til útboðs, þrátt fyrir allt sem ég get gera. " "Really, þú ert alveg Provident. Jæja, sjá ég er í höndum Yankee, það er ekkert fyrir það en að viðurkenna, " og St Clare skrifaði hratt af stað verk af gjöf, sem, eins og hann var versed vel í konar lögum, gæti hann auðveldlega gert, og undirritaður nafni hans í það í flatmaga hástöfum, lýkur með gríðarlega blómstra. "Það er ekki svart og hvítt, nú, Miss Vermont?" Sagði hann, eins og hann fékk að henni. "Good drengur," sagði Miss Ófelíu, brosandi. "En verður það ekki vera vitni?" "O, nennir - já. Hér, "sagði hann, opna dyr inn Íbúð Marie, "segir Marie, Cousin vill eiginhandaráritun þína, bara að setja nafnið þitt niður hér. " "Hvað er þetta?" Sagði Marie, sem hún hljóp á pappír. "Fáránlegt! Ég hélt Cousin of Pious fyrir slíka horrid hluti, "bætti hún við, eins og hún kæruleysi skrifaði nafn hennar, "en ef hún hefur fínt fyrir þessi hlutur, ég er viss um að hún er velkomnir. " "Þar nú, hún er þín, líkama og sál," sagði St Clare, skil á pappír. "Ekki meira mitt nú en hún var áður," Miss Ófelíu. "Enginn heldur Guð hefur rétt til að gefa henni að mér, en ég get vernda hana núna." "Jæja, hún er þín af skáldskap í lögum, þá," sagði St Clare, eins og hann sneri aftur í stofu og settist niður til pappír hans. Miss Ófelía, sem sjaldan sat mikið í félaginu Marie, eftir honum út í stofu, hafa fyrst vandlega mælt í burtu á pappír. "Ágústínus," sagði hún, skyndilega, eins og hún sat prjóna, hafa "þú gerðir alltaf einhver ákvæði fyrir þjónum þínum, ef dauða þinn? "" Nei, "sagði St Clare, eins og hann lesa á. "Og allur eftirlátssemina til þeirra gæti reynst mikil grimmd, af og með." St Clare hafði oft hugsað það sama sjálfur, en hann svaraði gáleysi. "Ja, meina ég að gera ákvæði, með og." "Hvenær?" Sagði Miss Ófelíu. "O, einn af þessum dögum." "Hvað ef þú ættir að deyja fyrst?" "Cousin, hvað er málið?" Segir St Clare, þar sem mælt pappír hans og horfa á "Heldurðu að ég sýnt einkenni gulu eða kóleru, sem þú ert að gera eftir slátrun fyrirkomulag með svo ákafa? "" "Í miðri lífsins við erum í dauða," " sagði Miss Ófelía. St Clare reis upp og leggja pappír niður, kæruleysi, gekk til dyra að stóð opinn á verandah, til að binda enda á samtal sem var ekki agreeable að hann. Vélrænt, talaði hann síðasta orðið aftur - "Death" - og, eins og hann hallaði sér gegn á railings, og horfði á glitrandi vatnið eins og það hækkaði og lækkaði í Fountain; og eins og í lítil og svima Haze, sá blóm og tré og vases dómstóla, endurtaka hann, aftur dulspekingur orðið svo algengar í öllum munni, en slíkra skelfilegur vald, - "dauða" "Strange að það ætti að vera þannig orð," sagði hann, "og slíkt, og við alltaf gleyma því, að maður á að vera lifandi, hlýleg og falleg, full af vonum, óskum og vill, einn dag, og næsta er farin, algerlega farinn, og að eilífu! " Það var heitt, gullna kvöld, og eins og hann gekk til annarra enda verandah hann sá Tom busily stefnir að Biblíunni hans, bendir, eins og hann gerði svo, með fingri sínum til hverri orð, og hvísla þeim að sér með alvöru loft. "Viltu mig að lesa að þér, Tom?" Sagði St Clare, sæti sjálfur kæruleysi af honum. "Ef Mas'r þóknast," sagði Tom, gratefully "Mas'r gerir það svo miklu plainer." St Clare tók við bókinni og leit á þeim stað og byrjaði að lesa eitt af kaflar sem Tom hafði tilnefndur af miklum markar í kringum hana. Það hljóp eins og hér segir: "Þegar Mannssonurinn kemur í dýrð sinni og allir hans heilögu englar með honum, þá skal hann sitja í hásæti dýrðar hans og fyrir honum skulu vera saman allan þjóðir, og hann mun gjöra þá einn frá öðru, eins og hirðir divideth sauði sína úr geitum. " St Clare lesa á í líflegur rödd, uns hann kom að síðasta vers. "Þá skal konungur segja við hann á vinstri hönd sína, Farið frá mér, bölvaðir þér, í eilífa eld, því að ég var hungraði, og þér gáfuð mér ekki kjöt: þyrstur var ég, og þér gáfuð mér ekki að drekka ég var útlendingur, sem þér tók mig ekki í: nakinn og þér klædduð mig ekki: Ég var sjúkur og í fangelsi, og þér heimsótti mig ekki. Þá munu þeir svara til hans, Drottinn er sá sem við þig er hungraði, eða athirst, eða ókunnugum, eða nakinn, eða sjúkan eða í fangelsi, og ekki ráðherra til þín? Síðan skal hann segja við þá að því leyti sem þér gerði það ekki eitt af þessum minnstu mín bræður, gerði þér það ekki við mig. " St Clare virtist laust við þessa síðustu leið, að hann las hana tvisvar, - annað tíma hægt, og eins og hann væri snúast orðin í huga hans. "Tom," sagði hann, "þetta fólk að fá svo erfitt mál virðast hafa verið að gera bara það sem ég hef, - lifandi gott, þægilegur, virðulegur lífi, en ekki áhyggjur af sig að spyrjast hversu margir þeirra bræður voru svöng eða athirst eða sjúkan eða í fangelsi. " Tom svaraði ekki. St Clare reis upp og gekk hugsandi upp og niður verandah, virðist að gleyma allt í eigin hugsanir hans, svo niðursokkinn var hann, að Tom þurfti að minna hann tvisvar að teabell hafði hringt, áður en hann gæti fengið athygli hans. St Clare var fjarverandi og hugsi, allar te-tíma. Eftir te, hann og Marie og Miss Ófelía tók til eignar stofu nánast í þögn. Marie fleygja sér á setustofu, undir Silken fluga fortjald, og var fljótlega hljóð sofandi. Miss Ófelía busied hljóður sig með hana prjóna. St Clare sat niður á píanó, og byrjaði að spila mjúkan og depurð för með í Aeolian undirleik. Hann virtist í djúpri reverie, og til að vera soliloquizing sjálfum sér með tónlist. Eftir smá, opnaði hann einn af skúffum, tók út gamla tónlist-bók sem fer voru gulur með aldri og byrjaði beygja það yfir. "Það," sagði hann við Miss Ófelíu, "þetta var einn af bó*** móður minnar, - og hér er hún rithönd, - koma og líta á það. Hún afrita og raðað þetta Mozart Requiem. " Miss Ófelía kom samræmi við það. "Það var eitthvað sem hún notuð til að syngja oft," sagði St Clare. "Ég held að ég heyri hana núna." Hann sló nokkrum glæsilegu hljóma, og byrjaði að syngja að Grand gamall Latin stykki, sem "Deyr Irae." Tom, sem var að hlusta á ytri verandah, var dregið af hljóð í mjög dyr, þar sem hann stóð einlæglega. Hann skildi ekki orð, auðvitað, en tónlist og hætti að syngja virtist hafa áhrif á hann eindregið, sérstaklega þegar St Clare söng meira sorglegt hluta. Tom hefði sympathized meira hjartanlega, ef hann hefði vitað um merkingu falleg orð: Recordare Jesu baka Quod summan causa tuar viae Ne mér perdas, Illa deyja Querens mér sedisti lassus Redemisti crucem passus Tantus laor ekki cassus sitja. Þessar línur hafa verið svona frekar ekki nægilega þýða: Hugsaðu, O Jesús, fyrir það sem ástæðu þú endured'st þrátt jarðar og landráð, Né mig missa, í því Dread tímabili; Leita mér borið fætur þína hasted, á krossinum sálu þinni dauða bragðaði, Látum ekki allar þessar toils að sóa. [Mrs Stowe er skýringu.] St Clare kastaði djúp og sorglegt tjáningu í orðum, því að shadowy blæja ár virtist teygjast burt, og hann virtist heyra rödd móður sinnar leiðandi . sinn Rödd og tæki virtist bæði lifandi og kastaði út með skær samúð þeirra stofnar sem ethereal Mozart fyrst hugsuð sem eiga að deyja Requiem hans. Þegar St Clare hafði gjört söng, sat hann halla sér höfuðið á hendi nokkur augnablik, og þá fór að ganga upp og niður á gólfið. "What a háleita hugmynd er að síðasta dómi" sagði hann, - "a righting á allar misgjörðir aldri - að leysa af öllum siðferðilegum vandamálum, með unanswerable visku! Það er reyndar yndislegt mynd. " "Það er skelfilegur einn okkur," sagði Miss Ófelíu. "Það ætti að vera að mér, ég geri ráð fyrir," sagði St Clare stöðva, hugsandi. "Ég var að lesa að Tom, þessi síðdegi, sem kafli í Matteusarguðspjalli sem gefur grein það, og ég hef verið alveg laust við það. Eitt ætti að hafa gert ráð fyrir nokkrum hræðileg enormities innheimt til þeirra sem eru útilokuð frá himnum, sem ástæða, en nei, - þeir eru fordæmd fyrir að hafa ekki að gera jákvæð gott, eins og ef það fylgir allar mögulegar mein. " "Ef til vill," sagði Miss Ófelíu, "það er ómögulegt fyrir einstakling sem er ekki gott ekki að gera skaða. " "Og hvað," sagði St Clare, tala abstractedly, en með mikilli tilfinningu, "hvað skal segja um einn sem eiga hjarta, en menntun og vill samfélagsins, hafa kallað árangurslaust að einhverju göfuga tilgangi, hver hefur sett á flot á, a draumkenndu, hlutlaus áhorfandi af baráttu, agonies, og rangt af maður, þegar hann ætti að hafa verið starfsmaður? "" Ég ætti að segja, "sagði Miss Ófelíu," að hann ætti að iðrast, og byrja núna. " "Alltaf hagnýt og að þeim punkti!" Sagði St Clare, andlit hans brjóta út í bros. "Þú skilur aldrei mig hvenær sem er fyrir almenna hugleiðingar, Cousin, þú koma mér alltaf stutt upp á móti raunverulegri nú, þú hafa a konar eilífa nú, alltaf í símanum huga. " "Nú er allan tímann sem ég hef eitthvað að gera með," sagði Miss Ófelíu. "Kæri litli Eva, - léleg barn" sagði St Clare, "hafði hún sett smá einföld sál hennar á góðum vinna fyrir mig. " Þetta var í fyrsta sinn frá dauða Evu um að hann hefði alltaf sagt eins mörg orð og þetta við hana, og hann talaði nú augljóslega repressing mjög sterk tilfinning. "Að mínu mati kristni er svo," bætti hann við, "að ég held að enginn getur stöðugt profess það án þess að kasta allan þunga af því að vera hans gegn þessu monstrous kerfi óréttlæti sem liggur á grundvöllur allra samfélagi okkar, og, ef þörf krefur, fórna sér í baráttunni. Það er, meina ég að ég gæti ekki verið kristinn annars, þó að ég hef vissulega haft samfarir með mjög mörgum upplýsta og Kristið fólk sem gerði ekki sem heitir, og ég játa að sinnuleysi trúar fólk um þetta efni, vilja þeirra skynjun yfirsjóna sem fyllti mig með hryllingi, hafa vakti í mér meira efasemdir en nokkur annar hlutur. " "Ef þú vissir allt þetta," sagði Miss Ófelíu, "af hverju gerðir þú það ekki?" "O, vegna þess að ég hef haft bara þannig benevolence sem felst í að ljúga á sófi, og bölvun kirkjunnar og klerka fyrir að hafa ekki verið píslarvottar og confessors. Maður getur séð, þú veist, mjög auðveldlega, hvernig aðrir ættu að vera píslarvottar. " "Jæja, ætlar þú að gera öðruvísi núna?" Sagði Miss Ófelíu. "Guð aðeins þekkir framtíðina," sagði St Clare. "Ég er hugrakkari en ég var, vegna þess að ég hef misst allt, og sá sem hefur engu að tapa efni alla áhættu. " "Og hvað ert þú að fara að gera?" "Skylda mín, ég vona, að fátæ*** og lítillátur, eins hratt og ég finna það út," sagði St Clare, "Byrja með eigin þjónar mínir, sem ég hef enn ekki gert neitt, og ef til vill á sumir framtíð dag, getur það virst sem að ég get gera eitthvað fyrir allan bekkinn, eitthvað til að bjarga landinu mínu frá skömm af að rangar staða þar sem hún stendur nú fyrir allar siðmenntuðum þjóðum. " "Viltu gera ráð fyrir það mögulegt að þjóð alltaf vilja sjálfviljugir emancipate?" Sagði Miss Ófelía. "Ég veit ekki," sagði St Clare. "Þetta er dagur stórvirki. Hetjuskapur og disinterestedness eru að hækka upp hér og þar í jörðu. The Hungarian göfugmenni leystur milljónir serfs, á gríðarlega fjárhagslegt tap, og, kannski, meðal okkar má finna örlátur andar, sem ekki meta ekki heiður og Réttlæti með dollara og sent. " "Ég held varla það," sagði Miss Ófelíu. "En, geri ráð fyrir við ættum rísa upp á morgun og emancipate, hver myndi mennta þessar milljónir, og kenna þeim hvernig á að notkun þeirra frelsi? Þeir aldrei myndu hækka að gera mikið meðal okkar. Staðreyndin er, erum við of latur og unpractical,, okkur alltaf að gefa þeim mikið af hugmynd um að iðnaður og orka sem nauðsynlegt er til að mynda þá í mönnum. Þeir munu þurfa að fara norður þar sem vinnuafl er í tísku, - alhliða sérsniðna og segðu mér, nú er það nóg Christian philanthropy, meðal Norður-ríki þitt, að bera með ferli menntun sína og hæð? Þú sendir þúsundir dollara til erlendra verkefnum, en væri hægt að þola að hafa heiðnir sendir inn bæjum og þorpum, og gefa þinn tíma, og hugsanir, og peninga, til að hækka þær til Christian staðall? Það er það sem ég vil vita. Ef við emancipate, ert þú tilbúin til að fræða? Hversu margar fjölskyldur, í bænum, myndi taka *** mann og konu, kenna þeim, bera með þeim, og leitast við að gera þá kristnir? Hversu margir kaupmenn myndi taka Adolph, ef ég vildi gjöra hann að Clerk, eða aflfræði, ef ég vildi hann kennt á viðskipti? Ef ég vildi setja Jane og Rosa í skóla, hversu margir skólar þar í Norður segir að myndi taka þá í? hversu margar fjölskyldur sem myndi stjórn þá? og enn þau eru eins og hvítt eins og margir kona, norður eða suður. Sjáðu til, Cousin, ég vil réttlæti gert okkur. Við erum í vondu stöðu. Við erum fleiri augljós kúgara í ***, en unchristian áhrif á North er kúgarans nánast jafn mikið. " "Jæja, Cousin, ég veit að það er svo," sagði Miss Ófelíu, - "Ég veit að það var svo með mér, þangað til ég sá að það var skylda mín að yfirstíga það, en ég treysti ég hef sigrast á það, og ég veit There ert margir gott fólk í norðri, sem í þessu máli þarf aðeins að vera kennt það skylda þeirra er að gera það. Það myndi vissulega vera meiri sjálfsafneitunar að fá heiðnir meðal vor, en að senda trúboða til þeirra, en ég held að við myndum gera það ". "Þú myndir, ég veit," sagði St Clare. "Ég vil sjá eitthvað sem þú myndir ekki gera, ef þið hugsið það skylda þín!" "Ja, ég er ekki óalgengt að góð," sagði Miss Ófelíu. "Aðrir myndu, ef þeir sáu það sem ég geri. Ég ætla að taka Topsy heim, þegar ég fer. Ég geri ráð fyrir fólkinu okkar mun furða, í fyrstu; en ég held að þeir muni vera hávaði til að sjá eins og ég geri. Að auki, ég veit það eru margir í norður, sem gera nákvæmlega það sem þú sagðir. " "Já, en þeir eru í minnihluta, og ef við ættum að byrja að emancipate einhverju marki, við ættum fljótlega heyra frá þér. " Miss Ófelía ekki svara. Það var hlé á sumum augnablikum og St Countenance Clare var hylja með dapur, draumkenndu tjáningu. "Ég veit ekki hvað gerir mig hugsa um móður mína svo mikið, í kvöld," sagði hann. "Ég hef undarlega konar tilfinning, eins og ef hún væri nálægt mér. Ég geymi að hugsa um það að hún notuð til að segja. Skrýtinn, hvað koma þessir síðustu hlutina svo skær aftur til okkar, stundum! " St Clare gekk upp og niður pláss fyrir nokkrar mínútur meira, og þá sagði "Ég tel ég fara niður götuna, smá stund, og heyra fréttir í kvöld." Hann tók hatt sinn og fór út. Tom fylgdi honum til yfirferð, út úr dómi, og spurði hvort hann ætti að sækja hann. "Nei, drengur minn," sagði St Clare. "Ég skal vera aftur í klukkutíma." Tom settist í verandah. Það var fallegt tunglsljósi kvöldið, og hann sat að horfa á hækkandi og lækkandi úða af lind, og hlusta á murmur þess. Tom hugsun af heimili hans og að hann ætti fljótlega að vera frjáls maður og fær til að fara aftur það að vild. Hann hélt að hann ætti að vinna til að kaupa sitt konu og stráka. Hann fann vöðvum brawny vopn hans með eins konar gleði, eins og hann hélt þeir myndu fljótlega tilheyra sér, og hversu mikið þeir gætu gert til að vinna út frelsi hans fjölskyldu. Hann hugsaði um göfugt ungu herra sínum, og alltaf annað til að kom fasta bæn að hann hafði alltaf í boði fyrir hann, og þá hugsanir hans framhjá á að falleg Eva, sem hann hugsaði nú um meðal englar, og hann hélt þar til er hann fancied næstum því að bjart andlit og gullna hárið var að leita á honum, af úða í lind. Og svo musing, hann sofnaði og dreymdi hann sá koma hljóp hana gagnvart honum, eins og hún notuð til að koma með wreath á jessamine í hári hennar, kinnar hennar björt, og augu hennar geislaði af gleði, en eins og Hann leit, hún virtist rísa upp frá jörðu, kinnar hennar klæddist ljósari lit, - henni augu hafði djúp, guðlega útgeislun, gullna halo virtist í kringum höfuð hennar, - og hún hvarf úr augum hans, og Tom var vakna með hárri berja, og hljóðið í mörgum röddum við hliðið. Hann hastened að losa það, og með smothered raddir og þungur ganga, kom nokkrum mönnum, uppeldi stofnun, vafinn í skikkju, og lá í gluggahleri. Í ljósi lampi féll fullu á andlit, og Tom gaf villtur kvein undrun og örvæntingar, sem hringt í gegnum allar galleries, eins og menn háþróaður, með þeirra byrði, til að opna stofu hurðina, þar sem Miss Ófelía enn sat prjóna. St Clare var breytt í kaffihús, til að líta yfir kvöld pappír. Og er hann var að lesa, sem affray reis milli tveggja frúr í herberginu, sem voru báðir hluta drukkna. St Clare og einn eða tveir aðrir leitast við að skilja þá, og St Clare fékk banvæn stunga í hlið með Bowie-hníf, sem hann var að reyna að wrest frá einum af þeim. Húsið var fullt af grætur og lamentations, shrieks og screams, þjónar frantically rífa hár sitt, henda sér á jörðina, eða keyra distractedly um, lamenting. Tom og Miss Ófelía einn virtist hafa allir til staðar í huga, því Marie var í sterk hysteric krampa. Í átt Miss Ófelíu, var einn af stofur í stofu skyndilega undirbúin, og blæðing formi sem mælt er fyrir um það. St Clare hafði fainted, í gegnum sársauka og missi af blóði, en eins og Miss Ófelía beitt restoratives hann lifnaði, opnaði augu hans, horfði fixedly á þeim, horfði ákaft um herbergi, augu hans ferðast wistfully á öllum hlut, og loks þeir hvíla á mynd móður sinnar. Læknir kom nú og lét skoðun sína. Það var augljóst frá tjáningu andliti hans, að það var engin von, en hann beitt sér að klæða sár, og hann og Miss Ófelía og Tom gekk composedly með þessu verki, amidst á lamentations og sobs og grætur á affrighted þjóna, sem hafði clustered um dyr og glugga á verandah. "Nú," sagði læknirinn, "við verðum að snúa öllum þessum skepnum út, allt veltur á hans að vera kyrrt. " St Clare opnaði augu sín og sá fixedly á vanda verur, Miss sem Ófelía og læknirinn voru að reyna að hvetja úr íbúðinni. "Poor verur!" Sagði hann, og tjáning bitur sjálf-spotti liðin yfir andlit hans. Adolph neitaði algerlega að fara. Terror hafði svipt hann öllum viðstöddum huga, hann kastaði sér eftir gólfinu og Ekkert gæti sannfæra hann að hækka. The hvíla skilað til Miss brýn framsetningu Ófelíu, sem herra síns öryggi byggðist á kyrrð og hlýðni. St Clare mætti ​​segja en lítið, hann lagðist með augunum lokaði, en það var augljóst að hann glímdi við bitur hugsanir. Eftir smá stund, lagði hann hönd sína á er Tom, sem var krjúpa hjá honum og mælti: "Tom! léleg náungi! "" Hvað, Mas'r? "sagði Tom, einlæglega. "Ég er að deyja" sagði St Clare, styðja hendinni, "biðja!" "Ef þú vildi eins og clergyman -" sagði læknirinn. St Clare skyndilega hristi höfuðið og sagði aftur við Tom, meira ákaft: "Biðjið!" Og Tom gerði biðjist fyrir, öllum huga hans og styrkur, að sál sem var á gangi, - sálarinnar sem virtist leita svo jafnt og þétt og mournfully af þeim stórum, depurð blá augu. Það var bókstaflega bæn í boði með sterkum gráta og tár. Þegar Tom hætt að tala, St Clare náð út og tók í hönd hans, horfa ákaft á hann, en sagði ekkert. Hann lokaði augunum, en samt haldið inni hans, því að í hlið eilífðarinnar, í svartur hönd og hvíta halda hvert öðru með jafn clasp. Hann Möglaði mjúklega við sjálfan sig, á brotinn millibili, "Recordare Jesu baka - Ne mér perdas - Illa deyja Querens mig -. Sedisti lassus" Það var augljóst að orð sem hann hafði verið að syngja um kvöldið var farið í gegnum huga hans, - orð entreaty beint til Infinite samúð. Varir hans flutti millibili, sem hluta af lofsönginn féll brokenly frá þeim. "Hugur hans er úti," sagði læknirinn. "Nei! það er að koma heim, loksins! "sagði St Clare, mikilli atorku, "loksins! um síðir! " The áreynsla að tala klárast hann. The sökkva fölva dauðans féllu yfir hann, en við það féllu, eins og ef varpa frá vængjum sumra pitying anda, fallegt tjáningu um frið, eins og þessi af a wearied barn sem sefur. Svo lá hann í nokkra stund. Þeir sáu að voldugu hönd var á honum. Rétt áður en andinn skildu, opnaði hann augu hans, með skyndilega ljós, og með gleði og viðurkenningu, og mælti: "Móðir" og þá var hann farinn!