Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Bók fyrst. KAFLI III.
Monsieur THE Cardinal.
Poor Gringoire! the DIN allra miklu tvöfalda petards í Saint-Jean, sem
losun tuttugu arquebuses á uppistöður, sem sprengiþol sem frægur serpentine af
Tower of Billy, sem á umsátrinu
í París, á sunnudaginn, er 26 september, 1465, drap sjö Burgundians
á einum blása, sprengingu af allt duftið geymd við hlið musterisins,
hefði leigja eyru hans minna rudely á
sem hátíðlega og dramatísk stund, en þessum fáu orðum, sem féll úr vörum í
Usher, "Eminence hans, Monseigneur í Cardinal de Bourbon."
Það er ekki að Pierre Gringoire annaðhvort óttast eða fyrirleit Monsieur í Cardinal.
Hann hafði hvorki veikleiki né dirfska fyrir það.
A sönn Eclectic, eins og það væri gefið nú á dögum, Gringoire var einn af þessum fyrirtæki
og háleit, í meðallagi og logn andar, sem alltaf veit hvernig á að bera sig amidst öll
aðstæður (stara í dimidio rerum), og
sem eru full af ástæðu og frjálslynd heimspeki, en samt setja birgðir af
cardinals.
A sjaldgæf, dýrmætur, og aldrei rjúfa ætt heimspekinga sem visku, eins og
annað Ariadne, virðist hafa gefið clew þráðs sem þeir hafa verið að ganga
eftir að vinda ofan frá upphafi
heim, í gegnum völundarhús manna mála.
Einn finnur þá í öllum aldri, alltaf sama, það er að segja, alltaf samkvæmt öllu
sinnum.
Og, án þess að útreikningur Pierre Gringoire okkar sem getur táknað þá í
fimmtándu öld ef okkur tekst í bestowing yfir hann greinarmun sem hann
skilið, var það vissulega anda þeirra
sem líflegur Faðir du Breul, þegar hann skrifaði í sextánda þessi naively
háleit orð, verður allra alda: "Ég er Parisian af þjóð, og Parrhisian
á tungumáli, fyrir parrhisia á grísku
merkir frelsi ræðu, sem ég hef gert nota jafnvel átt messeigneurs á
cardinals, frændi og bróðir að Monsieur prinsinn de Conty, alltaf með tilliti til
mikilleika þeirra, og án þess að brjóta af sér eitthvert föruneyti þeirra, sem er mikið að segja. "
Það var þá hvorki hatur fyrir Cardinal, né disdain fyrir nærveru hans, í
að disagreeable far framleitt á Pierre Gringoire.
Þvert á móti, skáldið okkar hafi of mikið gott vit og of threadbare kápu, ekki
að leggja sérstaka áherslu á að hafa fjölda allusions í formála sínum,
og einkum vegsömun á
the Dauphin, sonur Lion í Frakklandi, falla sem mest framúrskarandi eyra.
En það er ekki vexti sem yfirgnæfi í göfuga eðli skáld.
Ég ætla að tilvist skáldsins má fulltrúa með fjölda tíu, það er
ákveðin að efnafræðingur á greiningu og pharmacopolizing það, sem Rabelais segir,
myndi finna það samanstendur af einum hluta vaxta til níu hluta sjálfsálit.
Nú á þessari stundu þegar hurðin var opnuð að viðurkenna Cardinal, níu hlutum
sjálfsálit í Gringoire, bólginn og stækkað með því að anda vinsæll
aðdáun voru í stöðu prodigious
augmentation, undir sem hvarf, eins og stifled að imperceptible sameind
sem við höfum bara orði á í stjórnarskrá skálda, dýrmætur
innihaldsefni, við the vegur, er kjölfesta í
veruleika og mannkynið, en án þess að þeir myndu ekki snerta jörðina.
Gringoire naut sjá, tilfinning, fingering, svo að segja að allur söfnuðurinn
(Af knaves, það er satt, en það mál sem?) Stupefied, petrified, og eins og
asphyxiated í viðurvist
incommensurable tirades sem welled upp í hvert augnablik frá öllum hlutum brúðar hans
lag.
Ég staðfesta að hann hluti almennt beatitude, og að alveg hið gagnstæða á
La Fontaine, sem, á framsetningu gamanleikur sína á "Flórens," spurði: "Hver
er illa ræktaðir lout sem gerði það Rhapsody? "
Gringoire vildi gjarna hafa frétta af náunga sinn: "Hvers meistaraverk er þetta?"
Lesandinn getur nú dæma um áhrif framleitt á honum skyndilega og
unseasonable komu Cardinal. Það sem hann þurfti að óttast var aðeins of
fullu.
Dyrum Eminence hans í uppnámi áhorfendur.
Allar höfuð sneri í átt að galleríinu. Það var ekki lengur hægt að heyra einn dag
sjálf.
"The Cardinal! The Cardinal! "Endurtekin allt munni.
The óhamingjusamur formála hætt stutt í annað sinn.
Höfuðáttirnar stöðvuð um stund á þröskuldi estrade.
Meðan hann var að senda frekar áhugalaus fljótu bragði um áhorfendur á mannþröng
hert í bankanum.
Hver maður vildi fá betri mynd af honum.
Hver maður vied með öðrum í lagði höfuðið yfir öxl náunga síns.
Hann var í raun, sem er hátt upphafinn personage, augum þeirra var vel þess virði annarra
comedy.
Charles, Cardinal de Bourbon, erkibiskup og Comte frá Lyon, Primate á Gauls,
var bandamanna bæði Louis XI., með bróður sínum, Pierre, Seigneur de Beaujeu, sem
hafði gengið að eiga elstu dóttur konungs, og
að Charles á Bold í gegnum móður hans, Agnes í Burgundy.
Nú er ríkjandi eiginleiki er einkennilegur og sérstök einkenni á eðli
Primate á Gauls, var anda courtier og alúð við völd að
vera.
Lesandinn getur myndað hugmynd um numberless embarrassments sem þessi tvöfalda
sambandið hafði valdið honum, og allra tíma rif á meðal andlega hans
gelta hafði neyðst til að tittur, í stað þess
að þjást Shipwreck annaðhvort Louis eða Charles, sem Scylla og Charybdis
sem hafði eytt Duc de Nemours og Constable de Saint-Pol.
Þökk sé miskunn Heaven er, hafði hann gerði ferð með góðum árangri, og var komið heim
hindrunarlaust.
En þó að hann var í höfn, og einmitt vegna þess að hann var í höfn, muna hann aldrei
án disquiet við fjölbreyttar haps á pólitískum ferli sínum, svo lengi órólegur og
laborious.
Þannig var hann í vana að segja að árið 1476 hefði verið "hvítur og svartur"
fyrir hann - sem þýðir þannig, að á meðan á því ári sem hann hafði misst móður sína,
á Duchesse de la Bourbonnais, og hans
frændi er Duke of Burgundy, og að ein sorg hafði consoled honum fyrir aðra.
Engu að síður var hann fínn maður, hann leiddi líf glaður Cardinal er, viljað lífga
sér konunglega uppskerutími af Challuau, ekki hata Richarde la Garmoise og
Thomasse la Saillarde, veitt ölmusu á
nokkuð stelpur frekar en á gömlum konum, - og allt þetta ástæðum var mjög agreeable að
íbúa í París.
Hann fór aldrei um annað en umkringdur litlum dómstóll biskupa og
Abbes mikið ætterni, gallant, jovial og gefið svall um tilefni, og fleira
en einu sinni góða og trygga konur
Saint Germain d 'Auxerre, þegar farið er á kvöldin fyrir neðan skært upplýstur
glugga Bourbon, hafði verið scandalized að heyra sömu raddir sem hafði skuli vera tónuð upphátt
vespers fyrir þá á daginn carolling,
til clinking á gleraugum, sem bacchic spakmæli af Benedict XII., að páfi sem hafði
bætt þriðja kóróna til Tiara - Bibamus papaliter.
Það var þessi justly keypt vinsældir, enginn vafi, sem varðveitt hann á dyr hans
frá hvaða slæmur móttöku í höndum Mob, sem hafði verið svo mislíkaði en
stund áður og mjög lítið ráðstafað til
sambandi Cardinal á mjög daginn þegar það var að kjósa páfa.
En Parisians kært litla rancor og þá sem hafa neytt byrjun
að spila með vald sitt, hið góða borgaralega hafði fengið yfirhöndinni á
Cardinal, og sigur var nóg fyrir þá.
Ennfremur Cardinal de Bourbon var myndarlegur maður, - hann klæddist fínn skarlatsrauða kápu,
sem hann flutti burt mjög vel, - það er að segja, hafði hann öllum konum á hlið hans, og
þar af leiðandi bestu helmingur áhorfenda.
Sannlega, væri óréttlæti og slæmt bragð ugluvæl a Cardinal fyrir að hafa komið
seint á sjón, þegar hann er myndarlegur maður, og þegar hann klæðist skarlati hans
klæði vel.
Hann kom inn, þá laut þeim til staðar með arfgengt bros á frábært fyrir
fólkið, og leikstýrði auðvitað hans rólega í átt Scarlet flaueli hans armur stól, með
loftið til að hugsa um eitthvað allt annað.
Cortege hans - hvað við ættum nú á dögum kalla starfsfólk hans - biskupa og Abbes ráðist inn í
estrade í lest hans, ekki án þess að valda hert í bankanum mannþröng og forvitni meðal
áhorfendur.
Hver maður vied með náunga sínum í að benda þeim út og nafngiftir þeirra, á að sjá sem
að viðurkenna að minnsta kosti eitt af þeim: þetta einn, biskup Marseilles (Alaudet, ef
minni mitt þjónar mér rétt) - þetta einn,
primicier of Saint-Denis, - þetta eitt, Robert de Lespinasse, Abbe of Saint-Germain des
Pres, að libertine bróðir á ástkona Louis XI,. Allir með mörgum villum og
absurdities.
Eins og fyrir the fræðimenn, sór þeim. Þetta var þeirra dagur, hátíð þeirra heimskingjar,
saturnalia þeirra, árleg *** af fyrirtækinu á Clerks lög og
skóla.
Það var engin turpitude sem var ekki heilagt þennan dag.
Og svo voru gay málugar í hópnum - Simone Quatrelivres, Agnes la
Gadine og Rabine Piedebou.
Var það ekki síst sem maður gæti gert að sverja á vellíðan einn og revile nafn
Guð smá, á svo fínn á dag, í svo góðum félagsskap og dignitaries kirkjunnar
og laus konur?
Svo að þeir vildu ekki halda sig, og í miðjum uppnám, var frightful
tónleikum guðlastanir og enormities allra taumlaust tungum, sem tungum
Clerks og nemendur spennt á
eftir lifir árs, af ótta við heitu járni í Saint Louis.
Poor Saint Louis! hvernig þeir setja hann í Defiance í eigin hirð hans á lögum!
Hvert og eitt þeirra valið úr new-Koma á vettvang, sem er svartur, grár,
hvítt eða fjólublátt cassock sem miða hans.
Joannes Frollo de Molendin, í gæðum hans bróður til archdeacon, djarflega
ráðist The Scarlet, hann söng í deafening tónum, með impudent augunum fest á
Höfuðáttirnar "Cappa repleta Mero!"
Allar þessar upplýsingar sem við lá hér ber fyrir uppbyggingar á lesandi, voru svo
falla undir almennu uppnám, að þeir týndust í það áður að ná
áskilin palla, auk þess myndu þeir
hafa fluttu Cardinal lítið, svo mikið er hluti af siðum voru frelsi á
þann dag.
Auk þess hafði hann aðra orsök fyrir solicitude og mien hans að öllu leyti
upptekinn við það, sem inn á estrade sama tíma og sjálfur, þetta var
sendiráðið frá Flanders.
Ekki það að hann var mikil stjórnmálamaður, né var hann lántöku vandræðum um mögulega
afleiðingar hjónaband frændi Marguerite de hans Bourgoyne að frændi hans
Charles, Dauphin de Vienne, né um það hvernig
lengi góðan skilning sem hafði verið pjatla upp milli Duke Austurríkis og
konungur Frakklands myndi endast, né hvernig konungur England myndi taka þetta disdain af
dóttur sína.
Allt sem órótt hann heldur lítið, og hann gaf hlýja móttöku á hverju kvöldi til
víni konungs uppskerutími af Chaillot, án grunur að nokkur glös af
sama vín (nokkuð endurskoðaður og
leiðrétt, það er satt, við Doctor Coictier), cordially boðið að Edward IV. eftir Louis
XI., Myndi, sumir fínn morgun, losa Louis XI. Edward IV.
"The mikið heiðraður sendiráðsins Monsieur Duke Austurríkis," færði Cardinal enginn
þessara áhyggjum, en það órótt hann í öðru átt.
Það var í raun nokkuð erfitt, og við höfum nú þegar gefið í skyn á það á annarri síðu
þessari bók, - fyrir hann, Charles de Bourbon að vera skylt að veislu og taka við cordially
enginn veit hvað borgaraleg, - fyrir hann, að
Cardinal, til að fá aldermen, - fyrir hann, sem er Frakki og Jolly félagi, til að
fá Flæmska bjór-drekkið, - og það í opinberum!
Þetta var vissulega einn af the irksome grimaces sem hann hafði alltaf framkvæma
til góðs ánægju af konungi.
Og hann sneri í átt að dyrunum, og með bestu náð í heimi (svo vel hefði hann
þjálfað sig við það), þegar dyravörður tilkynnt, í sonorous rödd, "Messieurs
þeir félagar á Monsieur Duke Austurríki. "
Það er gagnslaust að bæta við að allt sal gerðu það sama.
Þá kom, með tveimur tveggja, með þyngdarafl sem gert andstæða í miðri
frisky kirkjumálaráðuneyti fylgdar Charles de Bourbon, átta og fjörutíu sendiherrar á
Maximilian Austurríki hafði á höfði sínu
séra faðirinn í Guði, Jehan, Abbot of Saint-Bertin, kanslari í Golden
Fleece, og Jacques de Goy, Sieur Dauby, Grand Bailiff í Ghent.
A djúp þögn upp yfir söfnuð, ásamt stifled hlátur í
preposterous nöfn og allir borgaralega heiti hvor þessara persónum
send með imperturbable alvarlegt til að
the dyravörður, sem síðan kastað nöfn og titlar Pell-mell og mutilated að fólkið hér að neðan.
Það voru Master Loys Roelof, alderman af borginni Louvain; Messire leir
d'Etuelde, alderman of Brussels, Messire Paul de Baeust, Sieur de Voirmizelle,
Forseti Flanders, Master Jehan
Coleghens, burgomaster af borginni Antwerp, Master George de la Möre fyrst
alderman á kuere í borginni Ghent, Master Gheldolf van der Hage, fyrst
alderman á parchous fyrrnefndrar bænum;
og Sieur de Bierbecque og Jehan Pinnock og Jehan Dymaerzelle, etc, etc,
o.fl., bailiffs, aldermen, burgomasters; burgomasters, aldermen, bailiffs - allar
stífur, affectedly gröf, formleg, klæddur
út í flauel og damask, Hooded með húfur af svörtum flaueli, með mikla Tufts Kýpur
gulli þráður, sem er góð flæmska höfuð, eftir allt, alvarleg og verður andlit, í fjölskyldunni
sem Rembrandt gerir að standa út svo
sterk og gröf úr svarta bakgrunn "Night Patrol" hans, persónum allar
sem ól, skrifað á Brows þeirra, sem Maximilian Austurríki hafði staðið sig vel í
"Traust óbeint," eins og farmskrá hljóp,
"Í skilningi þeirra miklir, reynslu, hollusta og góð speki."
Það var einni undantekningu þó.
Það var lúmskur, greindur, slægur-útlit andlit, eins konar samanlagt öpum og
stjórnmálamaður phiz, sá er Cardinal gert þrjú skref og miklar boga og
, en nafn engu að síður, var aðeins,
"Guillaume Rym, ráðgjafi og ellilífeyrisþegi í City of Ghent."
Fáir aðilar voru þá grein sem Guillaume Rym var.
A sjaldgæf snillingur sem á tímum byltingu hefði gert ljómandi útliti á
yfirborð á atburðum, en hver á fimmtándu öld var lækkaður cavernous
intrigues, og að "búa í námum," sem Duc de Saint-Simon tjáir það.
Engu að síður var hann styrktist af "Miner" Evrópu, og hann hóf samsæri familiarly
með Louis XI. og oft lánað hendi til að leyndarmál störf konungs.
Allir sem það var alveg vitað að þessi þröng, sem voru mjög undrandi á Cardinal í
kurteisi við þá veikburða mynd af Flæmska bailiff.