Tip:
Highlight text to annotate it
X
XVII kafli Flugið tveggja Owls
Sumar og það var, austanvindurinn setja nokkrar hinir fátæka Hepzibah í tennur chattering
í höfði hennar, sem hún og Clifford frammi það, á leið sinni upp Pyncheon Street, og
í átt að miðbænum.
Ekki bara var það skjálfa sem þessi pitiless sprengja fært að ramma hana
(Þó fætur hennar og hendur, sérstaklega, hafði aldrei virtist svo dauði-a-kalt eins og nú),
en það var siðferðilegur tilfinning, mingling
sig með líkamlegum Chill, og veldur henni að hrista meira í anda en í líkamanum.
Breið, í heimi slæmt andrúmsloft var allt svo comfortless!
Slík, reyndar er, far sem hann gerir á hverju nýju ævintýra, jafnvel þótt hann
sökkva inn í það en heitustu fjöru lífsins er freyðandi gegnum æðar hans.
Hvað, þá verður það að hafa verið að Hepzibah og Clifford, - svo tíma örmagna eins og þeir
var, en svo eins og börn í reynsluleysi þeirra, - eins og þeir vinstri dyraþrep,
og fór undan í breiður skjóli í Pyncheon Elm!
Þeir voru úti allt erlendis, á nákvæmlega þeim pílagrímsferð sem barn
oft hugleiðir að loka í heimi, kannski með sixpence og kex í hans
vasa.
Í huga Hepzibah er, það var skammarlega meðvitund um að vera rak.
Hún hafði misst kennara af sjálf-ráðgjöf, en í ljósi þeirra erfiðleika kringum
hana, fannst það varla þess virði að reyna að endurheimta það, og var jafnframt ófær um að
að gera einn.
Eins og þeir halda áfram á undarlegan leiðangur þeirra, kasta hún nú og þá að líta
gæti sidelong á Clifford, og ekki heldur sjá að hann var yfir og swayed
öflug spenna.
Það var þetta, örugglega, sem gaf honum stjórn sem hann hafði í einu, og svo
ómótstæðilega, komið yfir hreyfingum sínum.
Það er ekki lítið líktist að gleði af víni.
Eða gæti það meira fancifully að miðað við glaður stykki af tónlist, spilað með náttúrunni
vivacity, en þegar í afbrigðilegu hljóðfæri.
Eins og klikkaður jarring huga gæti alltaf heyrt, og eins og það Jarred loudest innan um
æðst exultation á lag, svo var einhver stöðugt jarðskjálfti með Clifford,
veldur honum mest að örvamæli á meðan hann var í
triumphant bros, og virtist næstum undir nauðsyn til að sleppa í göngulag hans.
Þeir hittust nokkrum fólk erlendis, jafnvel á brottför frá eftirlaunum hverfinu í húsinu
í Seven Gables hvað var venjulega meira thronged og viðskipti
hluti af bænum.
Glitrandi gangstéttum, með litlum sundlaugum af rigningu, hér og þar, ásamt ójafnari þeirra
yfirborðs; regnhlífar birtist ostentatiously í búð-glugga, sem ef líf
viðskipti höfðu safnast sig á því einn
grein, blautur lauf af hesta-kastaníuhnetumauk eða Elm-tré, rifið burt ótímabær með
vindhviða og dreifðir meðfram opinberum hætti; að óásjálegur, uppsöfnun drullu í
miðja götu, sem perversely óx
meira óhreinn til lengri og laborious þvo þess, - þetta var meira definable
stig af mjög sombre mynd.
Í vegi fyrir hreyfingu og mannlíf, það var fljótfær Rattle af stýrishúsi eða
þjálfari, bílstjóri hennar varið með vatnsheldum hettu yfir höfuð hans og herðar, en
forlorn Mynd af gömlum manni, sem virtist
hafa stiklar út af einhverjum neðanjarðar fráveitu, og var laut meðfram ræktun, og
poking blautur rusl með stöng, í leit af ryðguðum nagla, kaupmanni eða tveir, á
dyrnar á eftirvinnslu skrifstofu, ásamt
ritstjóri og fjölbreyttu stjórnmálamaður, bíða í dilatory póst; nokkur visages af
eftirlaunum sjó stýrimenn á glugga tryggingar skrifstofu, leita út vacantly á
er laust götu, guðlasti á að
veður, og fretting á dearth auk opinberra fréttir og sveitarfélaga slúður.
Hvað er fjársjóður-Trove þessum venerable quidnuncs, gætu þeir hafa giska á
leyndarmál sem Hepzibah og Clifford var vopnaður með þeim!
En tvær tölur þeirra dregist varla svo mikið tilkynningu sem að ung stúlka, sem
framhjá á sama augnablik, og gerðist til að hækka pils hennar trifle of hátt yfir hana
ökkla.
Hefði það verið sólríkt og kát daginn, gætu þeir varla hafa gengið í gegnum göturnar
án þess að gera sér obnoxious að eftirtektarsamt.
Nú, sennilega voru þeir töldu vera í samræmi við fábrotinni og bitur veðri,
og því ekki standa út í sterkri léttir, eins og sólin var skínandi um þá,
en bráðnað í gráum dimma og var gleymt um leið og farið.
Léleg Hepzibah!
Gat hún hafa skilið þessa staðreynd, myndi það hafa fært henni einhverja smá huggun;
fyrir, að öllum sínum öðrum vandræðum, - skrítið að segja - það var bætt í womanish og gamla
mær-eins og eymd vegna tilfinningu unseemliness í búningur hennar.
Þannig var hún eg að skreppa dýpra í sjálfa sig, eins og það var, eins og ef í von um
gera fólk geri ráð fyrir að hér var aðeins skikkja og hetta, threadbare og woefully
dofna, taka viðrun í miðri stormur, án þess að wearer!
Eins og þeir fóru á, the tilfinning af indistinctness og óraunveruleikans haldið illa
sveima kring um hana, og svo diffusing sig inn í kerfið sitt sem eitt af henni
hendur var varla palpable að snerta á hinn.
Allir vissu hefði verið æskilegt að þessu.
Hún hvíslaði að sjálfri sér, aftur og aftur: "Er ég vakna - Er ég vakna?" Og stundum
verða andlit hennar til slappað spatter af vindi, fyrir sakir dónalegur þess
trygging fyrir því að hún var.
Hvort sem það var tilgangur Clifford, eða aðeins tækifæri, hafði leitt þá þangað, nú eru þeir
fundið sig liggur undir bognar dyrum stórum uppbyggingu grár
steinn.
Innan, það var rúmgott breidd, og loftgóður hæð frá gólfi til þaki, nú
að hluta fyllt af reyk og gufu, sem eddied voluminously upp og myndast
a líkja ský-svæðinu yfir höfðum þeirra.
A lest bíla var bara tilbúin til að byrja, en locomotive var fretting og fuming,
eins og hesti óþolinmóð fyrir headlong þjóta, og Bell hringdi út fljótfær Pearl þess, svo
vel að tjá þær stuttar stefnu sem
líf vouchsafes okkur í skyndi ferli sínum.
Án spurning eða seinkun, - með irresistible ákvörðun, ef ekki frekar að vera
kallaði recklessness, sem hafði svo undarlega tekið til eignar honum, og í gegnum hann af
Hepzibah, - Clifford impelled henni í átt að bílum og aðstoðar hana til að slá.
Merki var gefið, vélin puffed fram stutt, þess fljótur andann; lestinni
hóf för sína, og, ásamt hundrað öðrum farþegum, þessir tveir
unwonted ferðamenn ferð og áfram eins og vindurinn.
Á síðustu, því, og eftir svo langan estrangement frá öllu því sem heimurinn
aðhafst eða naut, þeir höfðu verið dregin inn í mikla straum af mannlegu lífi, og voru
hrífast upp með það, eins og með sogi á örlög sjálfs.
Enn reimt við þá hugmynd að ekki einn af síðustu atvik, innifalið dómara
Heimsókn Pyncheon er, gæti verið raunverulegur, að recluse í Seven Gables murmured í henni
bróðurson eyra, -
"Clifford! Clifford!
Er þetta ekki draumur? "" Draumur, Hepzibah! "Endurtók hann, næstum
hlæja í andlitið.
"Þvert á móti hef ég aldrei verið vakandi fyrir!"
Á sama tíma, að leita af glugganum, gætu þeir sjá heiminn kappreiðar framhjá þeim.
Á eitt augnablik, voru þeir rattling gegnum einsemd, næsta, þorp hafði vaxið upp
í kringum þá, nokkrar andann meira, og það hefði horfið, eins og við inntöku við jarðskjálfta.
The spírur fundar-hús virtist setja rak frá grunni þeirra, en breið-
undirstaða hæðir skreið í burtu.
Allt var unfixed frá aldri lengri hvíld sína, og flytja á stormviðri hraða í
átt á móti eigin.
Innan í bílnum var venjulega innan líf járnbraut, bjóða lítið til að
athugun á öðrum farþega, en fullt af nýjung fyrir par af undarlega
enfranchised fangar.
Það var nýjung nóg, reyndar, að það voru fimmtíu menn í nánu sambandi
með þeim, undir einn langur og mjór þaki, og dregið áfram af sama voldugu
áhrif sem hafði tekið tvær sjálf sínar í tö*** hans.
Það virtist stórkostlegu hvernig allt þetta fólk gæti enn svo hljótt í sætum sínum,
en svo mikið hávær styrkur var í vinnunni í þeirra þágu.
Sumir með miða í hatta þeirra (langur ferðamenn þessi, sá er lá í hundrað
kílómetra af járnbraut), hafði hljóp inn í enska landslag og ævintýrum bæklingnum
skáldsögur, og voru að halda fyrirtæki með Dukes og Earls.
Aðrir, sem briefer span bannaði helgaði þeirra sig til náms svo abstruse og
beguiled litla tedium af leiðinni með eyri-pappíra.
Aðili stúlkna, og einn ungur maður, á móti hlið af bílnum, fann mikið
skemmtunar í leik á boltanum.
Þeir kastað henni til og frá, með peals af hlátri gæti verið að mæla með-kílómetri
lengd, fyrir, hraðar en fimur boltanum gæti flogið, að Merry leikmenn flýði
ómeðvitað eftir, þannig að slóð
fögnuði Afar þeirra á bak, og lýkur leik undir öðru himinn en hafði vitni
upphaf hennar.
Strákar, með eplum, kökur, sælgæti og rúlla af ýmsu tinctured munnsogstöflur, -
varningi sem minnti Hepzibah af eyðibýlinu búð hennar, - fram á hverjum momentary
hætta-staður, að gera upp viðskipti sín á
að drífa eða brjóta það stutt burt, svo að markaðurinn ætti ravish þá burt með það.
Ný fólk inn stöðugt.
Gamla kunningja - fyrir svo þeir óx fljótt að vera, í þessum hraða straum mála -
stöðugt burt. Hér og þar, innan um gnýr og
mannþröng, sat einn sofandi.
Sleep; íþróttir, viðskipti, graver eða léttari rannsókn, og algeng og óhjákvæmilegt
hreyfing sendar áfram! Það var lífið sjálft!
Náttúrulega PCI vottað Rapid SSL samkenndin Clifford voru allar vöktu.
Hann tók lit af því sem var á gangi um hann, og kastaði aftur meira skær
en hann fékk það, en blanda, þó með lurid og portentous
Hue.
Hepzibah, hins vegar, fannst sig meira í sundur frá mönnum tagi en jafnvel í
einangrun sem hún hafði bara quitted. "Þú ert ekki ánægð, Hepzibah!" Sagði
Clifford í sundur, í tón af nálgun.
"Þú ert að hugsa um að fábrotinni gamla húsinu, og frænda Jaffrey" - hér kom jarðskjálfti
með honum, - "og frænda Jaffrey sitja þar, allt sjálfur!
Taktu ráðum mínum, - fylgja fordæmi mínu, - og láta slíkt miði hliðar.
Hér erum við í heiminum, Hepzibah - í miðri lífsins - í þröng á okkar
meðbræðra!
Leyfðu þér og ég vera ánægð! Eins og hamingjusamur eins og þessi æsku og þá nokkuð
stelpur, á leik þeirra boltann! "
"Til hamingju -" hugsaði Hepzibah, beisklega meðvitund, í orði, um daufa hennar og
þungur hjarta, við frystum verki í honum, - "hamingjusamur.
Hann er vitlaus þegar, og, ef ég gæti einu sinni finnst mér breið vakandi, ætti ég að fara vitlaus
líka! "Ef föst hugmynd að vera brjálæði, var hún kannski
ekki fjarri því.
Hratt og langt eins og þeir höfðu rattled og clattered meðfram járn lag gætu þeir
eins og heilbrigður eins og litið andlega myndir Hepzibah, hafa verið farið upp og niður
Pyncheon Street.
Með tugi kílómetra af fjölbreyttu landslagi milli, það var ekki vettvangur fyrir vista hana
sjö gömlu Gable-tindar, með mosa sínum, og tuft á illgresi í einu af sjónarhornum,
og búð-gluggi, og viðskiptavinur hrista
dyrnar, og sannfærandi litla bjalla til Jingle fiercely, en án þess að trufla
Dómari Pyncheon! Þessi gamla hús var alls staðar!
Það flutt mikið, þess þunglamalega magn með meira en hraða járnbraut, og setja
sig phlegmatically niður á hvaða blettur hún leit á.
The gæði af huga Hepzibah var of unmalleable að taka nýjar birtingar svo
fúslega eins og s Clifford.
Hann hafði vængjuðu eðli, hún var heldur af grænmeti tagi, og gæti varla verið
haldið lengi á lífi, ef dregin upp með rótum.
Þannig var það að tengsl hingað núverandi milli bróður hennar og
sjálf var breytt.
Heima, var hún forráðamaður hans, hér, Clifford hafði orðið hennar, og virtist
skilja hvað átti að nýju stöðu þeirra með eintölu hraðvirkni
upplýsingaöflun.
Hann hafði verið brugðið til manns og vitsmunalegum Vigor, eða, að minnsta kosti, í a
ástand sem líktist þeim, þó það gæti verið bæði sýktur og skammvinn.
The leiðari beitt nú fyrir miða þeirra, og Clifford, sem hafði gert sig
í tösku-flutningsmáta, setja banka-mið í hendur hans, sem hann hafði fram aðrir gera.
"Fyrir konuna og sjálfan þig?" Spurði leiðarann.
"Og hversu langt?" "Eins og langt eins og að vilja bera okkur," sagði
Clifford.
"Það er ekki mikill spurning. Við erum reið til ánægju eingöngu. "
"Þú velur undarlega degi fyrir það, herra!" Orði á gimlet-eyed gamla heiðursmaður á að
hinum megin á bílnum, horfa á Clifford og félagi hans, eins og ef forvitinn að gera
þá út.
"Besta tækifæri ánægju, í austur rigningu, ég tek það, er í eigin manns
hús, með fallegu litlu eld í strompinn. "
"Ég get ekki nákvæmlega sammála þér," sagði Clifford, kurteislega hneigja til gamla
heiðursmaður, og í einu taka upp clew af samtali sem sá síðarnefndi hafði
kröftugri.
"Það var bara komið að mér, þvert á móti, að þetta aðdáunarverður uppfinningu
járnbraut - með miklum og óhjákvæmilegt úrbætur að von, bæði til
hraða og þægindi - er víst að gera
burt með þeim þurrari hugmyndum heima og fireside og í staðinn eitthvað betra. "
"Í nafni sameiginlega öllum skilningi," spurði gamla heiðursmaður frekar testily, "hvað getur verið
betra til með mönnum en eigin stofu hans og strompinn öllum hornið? "
"Þessir hlutir hafa ekki verðleika sem margir gott fólk eigindi við þá," svaraði
Clifford. "Þeir segja má, í nokkrum og pithy orðum,
að hafa illa þjónað lélega tilgangi.
Ég hef á tilfinningunni að okkar frábærlega aukist og enn auka aðstöðu
á flutninga eru víst að koma okkur í kringum aftur til hirðingja ríkisins.
Þú ert meðvituð, kæri herra minn, - þú verður að hafa fram það í eigin reynslu, - að
öll mannleg framþróun er í hring, eða, til að nota nákvæmari og falleg mynd,
í vaxandi spíral ferlinum.
Þó að við ímynda okkur að fara beint áfram, og ná, við hvert skref, sem
alveg ný staða mála, gera við aftur í raun eitthvað langt síðan reynt
og yfirgefin, en sem við finnum nú
etherealized, hreinsaður, og fullkominn að hugsjón hennar.
Fortíðin er en gróft og líkamlegur spádómur um nútíð og framtíð.
Til að sækja um þennan sannleika að efni nú eru til umræðu.
Í upphafi epochs kynþáttar okkar, menn bjuggu í tímabundnum kofum, af Bowers útibúa,
sem auðveldlega smíðað sem bird's öllum verpa og sem þeir byggja, - ef það ætti að vera kölluð
bygging, þegar slík sætur heimili í sumar
Sólstöður óx frekar en voru með höndum, - sem Náttúra, munum við segja, með aðstoð
þeim að aftan þar sem ávextir abounded, þar sem fiskur og leikur var mikil, eða mest
sérstaklega, þar sem vit af fegurð var
að gratified með fegri skugga en annars staðar, og fleiri framúrskarandi fyrirkomulag
af vatninu, tré, og hæð.
Þetta líf átti sjarma sem síðan maður quitted það, hefur horfið frá
Tilvist. Og það typified eitthvað betri en
sjálft.
Það var galli hennar, eins og hungur og þorsti, inclement veður, heitt sól
og þreyttur og gin-blöðrur gengr yfir óbyrja og ljótur svæða, sem lá á milli
þær síður æskilegt að frjósemi þeirra og fegurð.
En í hækkandi spíral okkar, flýja við allt þetta.
Þessi járnbraut - gæti en flautu vera söngleikur, og gnýr og jar
got losa af - eru jákvæð mesta blessun sem aldur hafa unnit út fyrir
okkur.
Þeir gefa okkur vængi, þeir tortíma strit og ryk af pílagrímsferð, þeir
spiritualize ferðalög! Umskipti að svo facile, hvað getur verið
hvata mannsins til að dveljast í einum stað?
Hvers vegna, því að hann byggja fleiri cumbrous bústað en geta auðveldlega verið
fara burt með honum?
Hvers vegna ætti hann að gera sjálfur fangi fyrir líf í múrsteinn og steinn, og gamla ormur-
borðað timbur, þegar hann getur bara eins auðveldlega búa, í einum skilningi, hvergi, - í betri
vit, hvar sem passa og fallegt skal bjóða honum heim? "
Ásjóna Clifford er glowed, eins og hann skýra þessa kenningu; a unglegur eðli
skein út úr innan, umbreyta hrukkum og Pallid duskiness aldurs í
næstum gagnsæ gríma.
The Merry stelpur láta boltann falla þeirra á gólfinu, og horfði á hann.
Þeir sögðu við sig, ef til vill, að áður en hárið hans var grátt og crow's-
fætur fylgst musteri hans, þetta núna hallar maður verður að hafa stimplað að vekja hrifningu hans
aðgerðir á hjarta margar konu.
En, því miður! auga engin kona hafði séð andlit sitt á meðan það var fallegt.
"Ég ætti varla kalla það betri staða hlutur," fram Clifford er nýtt
kynni, "að lifa alls staðar og hvergi!"
"Vilt þú ekki?" Hrópaði Clifford, með eintölu orku.
"Það er eins ljóst að mér eins og sólskin - þar voru allir á himni, - að mestu
mögulegar hrasa-blokkir í the gangstígur af mönnum hamingju og endurbætur eru þessir
hrúga af múrsteinum og steinum og samstæðureikninga
með steypuhræra, eða höggvið timbur, fest saman með Spike-neglur, sem menn
harmkvælum contrive fyrir eigin kvöl þeirra, og kalla þá hús og heimili!
Sálin þarf loft, mikið sópa og oft breyting á því.
Samverkandi áhrif, í þúsund sinnum fjölbreytni, safna um hearths, og menga
lífið heimila.
Það er ekki svo unwholesome andrúmsloft sem að gamla heimili, veitt eitruð með
einn er dáinn forfeður og ættingja. Ég tala um það sem ég veit.
Það er ákveðin hús innan þekki recollection minn, - einn af þeim sem náði hámarki öllum Gable
(Það eru sjö af þeim) og miðla-hæða edifices, eins og þú stundum
sjá í eldri bæjum okkar, - ryðguð, brjálaður,
creaky, þurr-rotted, dingy, dökk, og vansæll gamall dýflissu, með sem bognar
glugga á veröndinni, og er litla búð-dyr á einni hlið, og frábær, depurð
Elm fyrir það!
Nú, herra, þegar hugsanir mínar aftur fram til þessa sjö gabled Mansion (The staðreynd er svo
mjög forvitinn að ég verð að þörfum nefna það), þegar ég hef sýn eða mynd af
öldruðum maður, af ótrúlega Stern
ásjóna, situr í er oaken olnboga-stól, dauður, stein-dauður, með ljót flæði
af blóði upon hans skyrtublússur faðmi! Dauður, en með opnum augum!
Hann taints allt húsið, sem ég man það.
Ég gæti aldrei blómstra þar, né vera hamingjusamur, né heldur njóta þess sem Guð ætlaði mér að gera
og njóta. "
Andlit hans myrkvast og virtist dragast, og shrivel sig upp og visna í aldri.
"Aldrei, herra!" Endurtók hann. "Ég gæti aldrei teiknað glaðan andann þar!"
"Ég ætti held ekki," sagði gamli heiðursmaður, eyeing Clifford ákaft, og
frekar apprehensively. "Ég ætti hugsa ekki, herra, með því að
hugmynd í höfðinu á þér! "
"Víst eigi," hélt áfram Clifford; "og það var léttir mér ef að húsið gæti verið
rifið niður, eða brenndur upp, og svo jörðin vera losa af það, og gras að sá berlega
á stofnun þess.
Ekki það að ég ætti alltaf að heimsækja síðuna sína aftur! fyrir, herra, því lengra sem ég komast burt
frá því, því meira er gleði, sem lightsome ferskleika, hjarta-stökk, á
vitsmunalegum dans, að ungmenni, í stuttu máli, -
Já, æsku minni æsku mína - því meira er það komið aftur til mín.
Ekki lengur síðan en í morgun, var ég gamall.
Ég man að leita í gleri, og spá í eigin gráum hárum mínum, og
hrukkum, margir og djúpt, rétt yfir enni mínu, og furrows niður kinnar mínar og
að prodigious troða á crow's-fætur um musteri mínum!
Það var of fljótt! Ég gat ekki borið það!
Aldur hafði ekki rétt að koma!
Ég hafði ekki búið! En nú þarf ég að líta gömul?
Ef svo er, þáttur minn belies mig undarlega, því - mikið vægi tilvera burt hugur minn - ég finn í
mjög blómaskeiði æsku, með heiminum og bestu dögum mínum fyrir mér! "
"Ég treysti þú getur fundið það svo," sagði gamli heiðursmaður, sem virtist frekar vandræðalegur,
og fýsti að forðast athugun sem villt tala Clifford er brá á þeim
bæði.
"Þú hefur bestu óskir mínar fyrir það." "Í Jesú nafni, kæri Clifford, vera
rólegur! "hvíslaði systur hans. "Þeir hugsa þú vitlaus."
"Að vera rólegur sjálfur, Hepzibah!" Aftur bróður hennar.
"Sama hvað þeir hugsa! Ég er ekki vitlaus.
Í fyrsta sinn í þrjátíu ár hugsanir mínar spretta upp og finna orð tilbúinn fyrir
þeim. Ég skal tala, og ég mun! "
Hann sneri aftur til gömlu heiðursmaður, og endurnýjað samtalið.
"Já, mínar kæri herra," sagði hann, "það er trú mín og von að þessir skilmálar þaki
og eldi-steinn, sem hafa svo lengi verið haldinn til að fela eitthvað heilagt, eru fljótt
að fara út af daglegri notkun karla, og að vera gleymt.
Réttlátur ímynda sér, um stund, hversu mikið af mönnum illt mun hrynja í burtu, með þennan
breyta!
Það sem við köllum fasteignir - það solid jörð til að byggja hús á - er breið
grunnur sem næstum hvílir öll sök af þessum heimi.
Maður verður fremja nánast allir rangt, - hann mun hrúga upp gríðarlega haug af illsku,
eins erfitt eins og granít, og sem mun vega eins þungt á sálu sinni, til eilífs aldri, -
aðeins að byggja upp frábært, drungalegt, dökk-
chambered húsinu, sér að deyja í, og fyrir niðja hans til að vera vansæll inn
Hann leggur eigin dauða líkið hans undir grundvöllurinn, sem má segja, og hanga hans
frowning mynd á vegg, og, eftir því að umbreyta sér í vondur
örlög, ráð remotest hans mikill-barnabörn til að vera hamingjusamur þar.
Ég tala ekki stórlega. Ég hef bara svo hús í auga hugans míns! "
"Þá, herra," sagði gamli heiðursmaður, fá kvíða að falla efni, "þú
eru ekki að kenna fyrir að yfirgefa það. "
"Innan ævi barnsins þegar fæddur," Clifford fór á, "þetta verður
gert upp.
Heimurinn er að vaxa of himneska og andlega til að bera þessar íhuganir mikla
meðan lengur.
Til að mér, þó að töluvert tíma, hef ég búið einkum í starfslok,
og veit minna af slí*** hlutum en flesta menn, - jafnvel að mér, að harbingers af a
betra tímabil eru skýr.
Mesmerism, núna! Vilja að áhrif ekkert, heldur þér,
að hreinsa burt grossness úr mannlegu lífi? "
"Allt er humbug!" Growled gamla heiðursmaður.
"Þessar rapping andar, sem lítið Phoebe sagði okkur, hinn daginn," sagði Clifford, -
- "Hvað er þetta, en sendimenn í andlega heiminum, berja á dyr
efni?
Og það skal henti vel opinn! "" A humbug, aftur! "Hrópaði gamli heiðursmaður,
vaxandi fleiri og fleiri testy á þessum fagurt frumspeki Clifford er.
"Ég vildi að rapp með góða stöng á tómum pates af dolts sem dreifa
svo bull! "
"Þá er það rafmagn - illi andinn, sem engill, kappanna líkamlegt afl, allur-
pervading njósna! "hrópaði Clifford.
"Er að humbug líka?
Er það staðreynd - eða ég hef dreymt það - að með rafmagni, í heimi efnis
hefur orðið mikill taug, titringi þúsundir kílómetra í mæði benda á
tími?
Frekar, er umferð heim er mikill höfuð, heila, eðlishvöt með upplýsingaöflun!
Eða eigum við að segja, það er sjálft hugsun, ekkert annað en hugsun, og ekki lengur
efni sem við þykir það! "
"Ef þú átt The Telegraph," sagði gamli heiðursmaður, glancing auga hans til þess
vír, við hliðina á járnbrautum-track, "það er frábært hlutur, - sem er auðvitað, ef
að spákaupmenn í bómull og stjórnmál fæ ekki það til eignar.
A mikill hlutur, reyndar, herra, einkum hvað varðar greiningu á banka-ræningjum og
morðingjar. "
"Ég er ekki alveg eins og það, í því sjónarmiði," svaraði Clifford.
"Banka-ræningi, og það sem þú kalla morðingja, einnig hefur rétt hans, sem
menn upplýsta mannkyni og samvisku að líta í svo miklu frjálslyndari
andi, vegna þess að meginhluti af samfélaginu er viðkvæmt controvert tilvist þeirra.
Nánast andlega miðill, eins og rafmagns Telegraph, skal helgað
að hár, djúpt, skemmtilegu og heilagt verkefni.
Elskhugi, dag eftir og dag - klukkustund eftir klukkustund, ef svo oft flutt til að gera það, - gæti sent þeirra
Hjarta-throbs frá Maine til Flórída, með nokkrum slí*** orðum sem þessum: "Ég elska þig
að eilífu! "-" Hjarta mitt liggur yfir með ást "-
- "Ég elska þig meira en ég get" og, aftur, á næstu skilaboð "ég hef búið á klukkustund
lengur, elska og þig tvisvar eins mikið! "
Eða, þegar góður maður hafi vikið, fjarlæg vinur hans ætti að vera meðvitaður um að
rafmagns unaður, frá heimi hamingjusamur anda, segja hann "Kæri vinur þinn er
í sælu!
Eða, til fjarverandi manni, að koma tíðindin því "ódauðlega veru, þar af
þú ert faðir, hefur þetta augnablik koma frá Guði! "og strax smá rödd hennar
virðist hafa náð svo langt, og að echoing í hjarta sínu.
En fyrir þessum fátæku rogues er bankanum-ræningjar, - sem, eftir allt, er um eins
heiðarleg og níu manns í tíu, nema að þeir lítilsvirðingu ákveðnum formsatriðum, og
kjósa að eiga viðskipti á miðnætti
fremur en "Breyta klst, - og fyrir þessum morðingjum, eins og þú orða það, eru sem oft
excusable í tækjunum verki sínu, og eiga skilið að vera raðað meðal almennings
benefactors, ef við skoðum aðeins þess
Niðurstaðan, - fyrir óæskilegar einstaklinga eins og þetta, ég get ekki fagna
enlistment af óefnislegri og heimtar völd í alhliða heim-veiði í þeirra
hæll! "
"Þú getur ekki, hey?" Hrópaði gamla heiðursmaður, með harða útlit.
"Jákvætt, ekki!" Svaraði Clifford. "Það setur þá líka vansæll á
ókostur.
Til dæmis, herra, í myrkri, lág, yfir-bjálki og þiljuðum herbergi á gömlu húsi, láta
okkur ráð mann dauðan, situr í handlegg öllum stól, með blóð-blettur á hans bol-
faðmi, - og við skulum bæta við tilgátu okkar
annar maður, sem gefur út úr húsi, sem hann telur að yfir-fyllt með dauðum
Viðvera mannsins, - og við skulum ímynda sér að lokum hann flýja, Heaven veit þangað sem, á
Hraði Hurricane, með járnbraut!
Nú, herra, ef Landflótta logandi í sumum fjarlægum bæ, og finna allt fólkið
babbling um það sjálf sama dauðum manni, sem hann hefur flúið svo langt að koma í veg fyrir sjón
og hugsaði um, verður þú að leyfa ekki að einstaklingar réttindi hans hafa verið brotin?
Hann hefur verið sviptur borgar hans athvarf, og, í hvívetna að mínu mati, hefur orðið
óendanlega rangt! "
"Þú ert undarlegur maður,! Sir" sagði gamli heiðursmaður, uppeldi hans gimlet augu til a
benda á Clifford, eins og ákveðið að bora rétt í honum.
"Ég get ekki séð í gegnum þig!"
"Nei, ég er bundinn þú getur ekki!" Hrópaði Clifford, hlæja.
"Og enn, minn kæri herra, ég er eins og gagnsæ og vatni s Maule vel!
En koma, Hepzibah!
Við höfum flogið langt í einu. Leyfðu okkur logandi, sem fuglar gera, og karfa
okkur twig á næsta, og samráð visna við munum fljúga næsta! "
Bara þá, eins og það gerðist, lestin náði ein leið-stöð.
Taka kostur af the stutta hlé, Clifford skildum bílinn, og dró Hepzibah
með honum.
A augnabliki síðar, lestin - með öllum líf innréttinguna þess, amidst sem
Clifford hafði sjálfur svo áberandi hlut - var á sveimi í burtu í fjarska,
og hratt minnka við lið sem í öðru augnabliki, hvarf.
Heimurinn hafði flúið burt frá þessum tveimur Wanderers.
Þeir horfði drearily um þá.
Á smá fjarlægð stóð timburkirkja, svartur með aldri, og í fábrotinni stöðu
eyðileggja og rotnun, með brotinn glugga, mikil gjá í gegnum helstu meginmál
EDIFICE og sýnilegar þaksperrur Dingla frá the toppur af the fermetra turninum.
Lengra var bærinn-hús, í gamla stíl, eins venerably svart og kirkju,
með þak hallandi niður frá þriggja hæða hámarki, að innan hæð mannsins
af jörðu.
Það virtist óbyggðar. Það voru minjar um að viður-haug,
Reyndar, nálægt dyrunum, en með sprouting gras upp meðal flís og dreift
logs.
Þessi litla rigning-dropar kom niður aslant; vindurinn var ekki stormasamt, en hryggur í skapi, og
fullt af kulnaðar raka. Clifford Brustu frá höfði að fótum.
The Wild effervescence á skapi sínu - sem hafði svo fúslega staðar hugsanir,
keyptur, og undarlegt Aptitude af orðum og impelled hann að tala frá eingöngu
nauðsyn þess að gefa vent að upp freyðandi þetta spretta af hugmyndum hafði alveg subsided.
Öflug spennan hafði gefið honum orku og vivacity.
Rekstur hennar yfir, fór hann þegar í stað að sökkva.
"Þú verður að taka forystuna núna, Hepzibah!" Murmured hann, með torpid og tregir
setning.
"Ekki hjá mér eins og þú vilt!" Hún kraup niður á vettvang þar sem þeir
stóðu og lyfti spennt höndum til himins.
The sljór, grár þyngd skýjunum gerði það ósýnilegt, en það var ekki klukkustund fyrir
vantrú, - ekki tímamót þetta til að efast að það var himinn ofan, og allsherjar
Faðir leita af henni!
"Guð!" - *** fátæku, Gaunt Hepzibah, - þá bið augnablik, til að íhuga hvað hana
bæn ætti að vera, - "Guð, - faðir vor, - við erum ekki þínir börn?
Miskunna þú oss! "