Tip:
Highlight text to annotate it
X
Treasure Island
eftir Robert Louis Stevenson
AÐ Hesitating kaupanda
Ef Sailor sögur til Sailor lag,
Storm og ævintýri, hita og kulda,
Ef schooners, eyjum, og Maroons,
Og Buccaneers og grafin gull,
Og öll gömlu rómantík, retold
Einmitt í fornum hætti,
Getur þóknast, eins og mér að þeir ánægðir til forna
The vitrari ungmenni í dag:
- Svo verður það, og falla á! Ef ekki,
Ef studious æsku ekki lengur löngun,
forn lyst hans gleymdi,
Kingston, eða Ballantyne hugrakkur,
Eða Cooper af skóginum og veifa:
Svo verður það einnig! Og má ég
Og allir sjóræningjar minn hlut grafar
Þar sem þessi og sköpun þeirra ljúga!
S. Lloyd Osbourne, bandarískur heiðursmaður
í samræmi við sem klassískt bragð
Eftirfarandi frásögn hefur verið hannað, það
er nú, í staðinn fyrir fjölmörg yndisleg
klukkustundir, og með kindest óskir,
hollur af ástúðlegur vinur hans,
höfund.
Treasure Island
HLUTI ONE - The Old Buccaneer
The Old Sea-hundur á Admiral Benbow
Óðalsbóndi Trelawney, Dr Livesey, og restin
af þessir herrar hafa bað mig um að skrifa
niður í heild upplýsingar um Treasure
Island, frá upphafi til enda,
halda ekkert aftur en legur af
eyjunni, og það aðeins vegna þess að það er
samt fjársjóður ekki enn lyft, ég tek upp minn
penni júlí árið 17__ náð og fara aftur
til þess tíma þegar faðir minn hélt Admiral
Benbow Inn og brúnn gamall sjómaður með
á Saber skera tók fyrst upp húsnæði hans
undir þaki okkar.
Ég man hann eins og hann væri í gær, eins og
Hann kom plodding að gistihúsi dyrnar, sjó hans
brjósti eftir að baki honum í hönd-
Barrow - mikill, sterkur, þungur, hnetu-brúnn
maður, dveljast pigtail hans fellur yfir
öxl hans jarðvegur bláa kápu, hendurnar
tötralegur og ör, svartur, brotinn
naglar og Saber þvert eina kinn,
óhrein, livid hvítt.
Ég man hann að horfa umferð lokið og
Whistling við sjálfan sig eins og hann gerði svo, og þá
brjóta út í þennan gamla sea-lag sem hann
söng svo oft síðan:
"Fimmtán menn á brjósti dauður maður á -
Yo-ho-ho, og flaska af romm! "
á hár, gamall tottering rödd sem
virtist hafa verið stillt og brotinn á
capstan bars.
Þá er hann rapped á dyr með smá
stafur eins handspike sem hann bar, og
þegar faðir minn kom, kallast það bil að
glas af romm.
Þetta, þegar það var borið til hans, drakk hann
hægt og rólega, eins og kunnáttumaður, langvarandi á
bragð og útlit enn um hann á
klettum og upp á signboard okkar.
"Þetta er vel víkina," segir hann á lengd;
"Og skemmtilega sittyated grogg-shop.
Mikið fyrirtæki, félagi? "
Faðir minn sagði honum ekki, mjög lítið fyrirtæki,
meira var samúð.
"Jæja þá," sagði hann, "þetta er svefnpláss
fyrir mig.
Hér getur þú, matey, "sagði hann kallaði til mannsins, sem
trundled í Barrow, "koma upp við hlið
og stuðla að brjósti mínu.
Ég ætla að vera hérna dálítið, "sagði hann.
"Ég er venjulegur maður, romm og beikon og egg er
það sem ég vil, og höfuð þar upp til að
horfa á skipum burt.
Það sem þú kallar mought mig?
Þér kallið mought mig skipstjóra.
Oh, ég sé hvað þú ert á - þar ", og hann
kastaði niður þrjú eða fjögur gull verk á
viðmiðunarmörk.
"Þú getur sagt mér þegar ég hef unnið í gegnum
það, "segir hann, leita eins grimm eins og
stjórn.
Og vissulega slæmt eins föt hans voru og
coarsely eins og hann talaði hafði hann ekkert af
framkoma manns sem sigldi fyrir
Gufuskálum, en virtist eins og a félagi eða skipstjóra
vön að hlýða eða til að slá.
Maðurinn sem kom með Barrow sagt okkur
póstur hafði sett hann niður á morgun
áður en við Royal George, sem hann hafði
spurði hvað Inns voru meðfram
strönd, og heyrn okkar vel talað um, ég
geri ráð fyrir, og lýst sem einmana, hafði
valið það frá öðrum fyrir sæti hans
búsetu.
Og það var allt sem við gætum lært af okkar
gest.
Hann var mjög þögul maður venju.
Allan daginn hann hékk umferð víkina eða á
klettum með kopar sjónauka, öll kvöld
Hann sat í horninu á stofu við hliðina á
eldur og drakk romm og vatn mjög sterkt.
Aðallega hann vildi ekki tala þegar talað við,
aðeins að líta upp skyndilega og grimm og blása
gegnum nefið eins og þoku-horn, og við
og fólkið sem kom um húsið okkar
fljótt lært að láta hann vera.
Á hverjum degi þegar hann kom til baka frá hans rölta
hann vildi spyrja hvort einhver sjà ³ menn höfðu farið
með því að meðfram veginum.
Fyrst hélt að það væri vilja af
Félagið á eigin tegund hans sem gerði hann að spyrja
þessari spurningu, en á síðasta byrjuðum við að sjá
hann fýsti að forðast þau.
Þegar sjómaður var sett upp á Admiral
Benbow (eins og nú og þá sumir gerðu, gera með
ströndinni veginum fyrir Bristol) hann myndi horfa
í á honum í gegnum curtained dyrnar áður
hann gekk inn í stofu, og hann var alltaf
viss um að vera eins og hljóðið sem mús þegar allir
svo var til staðar.
Fyrir mig, að minnsta kosti, það var ekkert leyndarmál um
málið, því að ég var, á þann hátt, að skiptast á skrám
í vekjaraklukkuna hans.
Hann hafði tekið mig til hliðar einn daginn og lofað
mér silfur fourpenny á fyrsta hvers
mánuði ef ég myndi bara halda "veður-mitt auga
opinn fyrir sjómennsku maður með annan fótinn "og
láta hann vita um leið og hann birtist.
Nógu oft þegar fyrsta hvers mánaðar
komu umferð og ég sótti hann fyrir mína
launa, myndi hann bara blása í gegnum nefið
á mig og stara mig niður, en áður en
vika var að hann var viss um að hugsa betur um
það koma mér fjögur-eyri stykki minn, og
endurtaka fyrirmæli hans til að líta út fyrir "
sjómennsku maður með annan fótinn. "
Hvernig þessi personage Haunted draumum mínum, ég
þarf varla að segja þér.
Á Grímsey nætur, þegar vindurinn hristi
fjögur horn hússins og brim
öskra meðfram víkina og upp í kletta, I
vildi sjá hann í þúsund myndum, og með
þúsund diabolical orðatiltækjum.
Nú fótur væri að skera burt á hnéð,
nú í mjöðm, en nú var hann monstrous góður
um veru sem hafði aldrei haft en einn
fæti, og það var í miðjum líkama hans.
Til að sjá hann stökk og hlaupa og stunda mig yfir
Hedge og skurður var það versta af
martröð.
Og alveg ég borgað nokkuð kæru fyrir minn
mánaðarlega fourpenny stykki, í laginu
þessum viðurstyggilega fancies.
En þó var ég hræddur svo af þeirri hugmynd
af sjómennsku maður með annan fótinn, ég var
mun minna hræddir við skipstjóra sjálfur en
einhver annar sem þekkti hann.
Það voru nætur þegar hann tók að takast meira
romm og vatn en höfuð hans myndi bera;
og þá er hann vildi stundum sitja og syngja
vonda, hans gamla, villtur sea-lög, minding
enginn, en stundum að hann myndi kalla á
gleraugu umferð og gildi allra skjálfta
fyrirtæki til að hlusta á sögur hans eða bera
kór að syngja sitt.
Oft ég hef heyrt í húsið hrista
"Yo-ho-ho, og flösku af rommi," öll
nágrannar taka þátt í fyrir lífi kæri, með
ótta við dauðann yfir þá, og hver
syngja meir en aðra til að koma í veg
athugasemd.
Því að í þessum passar hann var mest
brýnustu félagi alltaf þekkt, hann vildi
smellu hans hönd á borð fyrir þögn alla
umferð, hann myndi fljúga upp í ástríðu
reiði við hverja spurningu, eða stundum vegna
ekkert var sett, og svo hann dæmdi fyrirtækið
var ekki eftirfarandi sögu hans.
Né heldur myndi hann leyfa neinum að yfirgefa Inn
til þess er hann hafði drukkit sig syfjaður og undið
burt að sofa.
Sögur hans voru það hræddir fólk
verst af öllu.
Hræðilegur sögur sem þeir voru - hangandi um,
og ganga um bjálkann og stormar á sjó,
og Dry Tortugas, og villt verkum og
stöðum á spænska Main.
Með eigin reikning verður hann að hafa búið hans
líf hjá sumum af þeim wickedest menn sem
Guð leyft alltaf á sjó, og
tungumáli sem hann sagði þessar sögur
hneykslaður látlaus landið okkar nánast eins
mikið og glæpum sem hann lýsti.
Faðir minn var alltaf að segja The Inn vildi
vera úti, fyrir fólk myndi fljótlega hætta
koma þarna til að vera tyrannized yfir og setja
niður og sendi skjálfti að beiðni þeirra, en
Ég trúi í raun návist hans gerði okkur gott.
Fólk var hræddur á þeim tíma, en á
að leita aftur að þeir eins og frekar það, það var
fínn spennan í rólegu landi líf,
og það var meira að segja aðili að yngri
menn sem lést dáist hann kallar
honum "true sjó-hundur" og "alvöru gamla salt"
og svo eins og nöfn, og að segja að það var
tegund af manni sem gerði England hræðileg
á sjó.
Á einn hátt, reyndar bað hann sanngjarnt að eyðileggja
okkur, því að hann hélt áfram að dvelja viku eftir viku,
og í síðasta mánuði eftir mánuð, þannig að allar
í peningum hefði verið lengi að klárast, og
enn faðir minn kippti aldrei upp hjartað
að heimta að hafa fleiri.
Ef einhvern tíma hann nefndi það, skipstjóra blés
gegnum nefið svo hátt að þú gætir
segja að hann öskra, og starði léleg faðir minn
út úr herberginu.
Ég hef séð hann wringing hendurnar eftir
svo rebuff, og ég er viss um að gremja
og hryðjuverkum hann bjó í að hafa
mjög skyndi hans snemma og óhamingjusamur
dauða.
Allan tímann sem hann bjó með oss skipstjóra
gerði engin breyting hvað í kjól hans en að
kaupa sokkana af Hawker.
Eitt af því sem hanar í húfu hans hafi lækkað
niður, láttu hann það hanga úr þeim degi fram,
þó það var mikill gremja þegar það
blés.
Ég man eftir útliti kápu hans,
sem hann pjatla sér uppi í hans
herbergi, og sem áður Að lokum var
ekkert annað en plástra.
Hann skrifaði aldrei eða borist bréf, og hann
aldrei talaði með einhverjum en nágrannar,
og með þessum, að mestu leyti, aðeins
þegar drukkinn á rommi.
Hinn mikli sea-brjósti að enginn okkar hafði alltaf
séð opinn.
Hann var aðeins einu sinni yfir, og það var
undir lok, þegar fátæku faðir minn var
langt leiddur í hnignun sem tók hann burt.
Dr Livesey kom seint einn daginn til að sjá
sjúklings, tók smá kvöldmat frá minn
móðir, og gekk inn í stofu til að reykja
pípa fyrr en hesturinn hans ætti að koma niður
frá þorpinu, því að við höfðum ekki stabling á
gamla Benbow.
Ég fylgdi honum í, og ég man að fylgjast
andstæða snyrtilegur, björt læknir, með
duft hans hvít sem snjór og björt hans,
svört augu og skemmtilega hegðun, gert með
á coltish landi fólk, og umfram allt,
með það skítugu, þungur, bleared scarecrow
af sjóræningi okkar, sitja, langt gengið í
romm, með vopn sitt á borðið.
Skyndilega hann - skipstjóri, sem er - fór að
pípa þig eilífa lagið hans:
"Fimmtán menn á brjósti Dead Man's
Yo-ho-ho, og flaska af romm!
Drekka og djöfullinn hafði gert fyrir afganginn
Yo-ho-ho, og flaska af romm! "
Fyrst ég hafði ætlað að "dauður maður er
brjósti "að vera að eins stór kassi af hans
uppi í framan herbergi, og hugsaði
hafði verið blandað í martröðum mínum með því að
af the einn-legged sjómennsku maður.
En þessi tími sem við áttum öll löngu hætt að
greiða sérstaklega eftir að lagið, það
var nýr, þessi nótt, að enginn en Dr
Livesey, og á hann ég sést það ekki
framleiða agreeable áhrif, því að hann leit
upp í smástund alveg angrily áður en hann
fór á með ræðum sínum í gömlu Taylor, sem
Gardener, um nýja lækna fyrir rheumatics.
Í millitíðinni, skipstjóra smám saman
gladdist upp á eigin tónlist, og um síðir
flapped höndina á töflunni áður en hann
á þann hátt sem við vissum öll að þýða þögn.
Raddirnar hætt í einu, og allir nema Dr
Livesey er, hann gekk á eins og áður tala
skýr og góður og teikna hratt á sínum
pípa milli hvert orð eða tvö.
Skipstjóri glared á hann um stund,
flapped hendinni aftur, glared enn
erfiðara, og um síðir brutust út með
villainous, lágt eiði, "Silence, þar,
milli þilfara! "
"Varstu að takast mér, herra?" Segir
læknir, og þegar ruffian hafði sagt honum,
við annan eið, að þetta var svo, "Ég
hafa aðeins eitt að segja við þig, herra, "
svarar læknirinn, "að ef þú halda áfram
drekka romm, heimurinn mun brátt verða að hætta
á mjög óhreinum illmenni! "
Fury karlinn var hræðilegt.
Hann spratt á fætur, dró og opnaði
Sailor's clasp-hníf og jafnvægi það opið
á lófa hans, hótuðu að pinna
læknir við vegg.
Læknirinn aldrei svo mikið sem flutt.
Hann talaði við hann eins og áður, yfir hans
öxl og í sama tón af rödd,
fremur hátt, svo að öll herbergi gæti
heyra, heldur fullkomlega ró og stöðugt: "Ef
þú setur ekki hníf þetta augnablik í
vasa, ég lofa, að heiður minn, þú
skal hanga á næsta assizes. "
En síðan í bardaga um útlit á milli
þá, en skipstjóri fljótlega knuckled undir,
setja upp vopn sín, og haldið áfram sæti hans,
grumbling eins og barinn hundur.
"Og nú, herra," áfram hjá lækni,
"Þar sem ég veit nú að það er svo náungi í
hverfi mitt, getur þú telja að ég muni hafa auga
á þig dag og nótt.
Ég er ekki læknir aðeins, I'ma sýslumanni;
og ef ég ná andanum af kvörtun
gegn þér, ef það er aðeins fyrir stykki af
incivility eins og er í kvöld, ég tek
effectual þýðir að þú veiddi niður og
flutt út af þessu.
Látum það nægja. "
Skömmu eftir, hestaleigu Dr Livesey komu til
dyr og hann reið í burtu, en skipstjóri haldinn
frið hans um kvöldið, og margir
kvöldin að koma.
Kafli 2
Black Dog birtist og hverfur
Það var ekki mjög lengi eftir þetta að það
kom fyrsta dularfulla atburði
að losa okkur við síðasta skipstjóri, þó
ekki, eins og þú munt sjá, að máli hans.
Það var bitur kuldi vetur, með löngum,
harður frosts og þungur Gales, og það var
látlaus frá fyrstu sem fátækur faðir minn
var lítið líklegt að sjá í vor.
Hann sökk á dag, og móðir mín og ég hafði alla
The Inn á hendur okkar, og var haldið tali
nóg án þess að borga mikið tillit til okkar
óþægilega gest.
Það var einn Janúar morgun, mjög snemma - a
klemmu, Frosty morgun - víkina allar grár
með ***-Frost, sem gára lapping mjúklega
á steinum, sólin enn lágt og aðeins
snerta hólunum og skínandi langt til
sjávarmegin.
Að skipstjórinn hafði hækkað fyrr en venjulega
og fram kemur niður á ströndina, cutlass hans
sveifla undir víðtæka pils af gömlu
blá kápu, kopar sjónauka hans undir hans
handlegg, hatt sinn hallað aftur á höfuð hans.
Ég man anda hans hangir eins reykja í
kjölfar hans þar sem hann strode burt, og síðast
hljóð sem ég heyrði af honum og hann sneri stór
klettur var mikill snort af reiði, sem
þó hugur hans var enn í gangi á Dr
Livesey.
Jæja, mamma var uppi með föður og ég
var þar í morgunmat borði gegn
Captain's aftur þegar stofu hurðina
opnaði og maður steig inn á sem ég hafði
aldrei augum mínum áður.
Hann var fölur, tallowy veru, ófullnægjandi
tveir fingur á vinstri hönd, og þó hann
Lási cutlass, gerði hann ekki líta út líkt og
Fighter.
Ég hafði alltaf auga minn opinn fyrir sjómennsku menn,
með annan fótinn eða tveir, og ég man þetta
ein undrandi mig.
Hann var ekki sailorly, og enn hann hafði smack
sjávar um hann líka.
Ég spurði hann hvað var fyrir þjónustu sína, og
Hann sagði að hann myndi taka rommi, en eins og ég var
fara út úr herberginu til að ná í það, sat hann
niður á borð og benti mér að draga
nálægt.
Ég bið þar sem ég var með servíettuna í minn
hönd.
"Komdu hingað, Sonny," segir hann.
"Komdu nær hér."
Ég tók skref nær.
"Er þetta hér borð fyrir Bill félagi minn?" Hann
spurði með eins konar Leer.
Ég sagði honum að ég vissi ekki félagi Bill hans,
og þetta var fyrir einstakling sem dvalið í okkar
Húsið sem við kölluðum skipstjóra.
"Jæja," sagði hann, "félagi Bill minn væri
kallaði skipstjóri, og eins og ekki.
Hann hefur að skera á einni kinn og sterkri
skemmtilega leið með honum, sérstaklega í
drekka, hefur félagi minn reikningur.
Við munum setja það, því rök eins og þessi þinn
skipstjóri hefur skorið á einn kinn - og við munum
orðaði það, ef þú vilt, að það kinn er
rétta.
Ah, ja!
Ég sagði þér.
Nú er félagi minn reikningur í þessu hér hús? "
Ég sagði honum að hann var út á gangi.
"Hvaða leið, Sonny?
Hvaða leið er hann farinn? "
Og þegar ég hafði bent á rokk og
sagði honum hvernig skipstjórinn var líkleg til að
aftur, og hversu fljótt, og svaraði nokkrum
aðrar spurningar, "Ah," sagði hann, "þetta verður
eins góð og drykk félagi Bill minn. "
Tjáning á andlit hans þar sem hann sagði þetta
orðum var alls ekki notalegt, og ég hafði mínar
sínar eigin ástæður fyrir að hugsa um að útlendingur
var skakkur, jafnvel að ætla að hann ætlaði það
sagði hann.
En það var ekkert mál mín, hugsaði ég;
og að auki var erfitt að vita hvað
að gera.
Útlendingum haldið hangandi um bara inni
The Inn dyrnar, peering umferð við hornið eins og
kött að bíða eftir mús.
Þegar ég steig út sjálfur í veginn,
en hann kallaði strax á mig aftur, og eins og ég
ekki hlýða nógu fljótur til að ímynda sér hans,
mest hræðilegu breyting kom yfir tallowy hans
andlit, og hann bauð mér inn með eiði
sem gerði mig hoppa.
Um leið og ég var aftur hann aftur til
fyrrverandi hætti hans, helmingur fawning, hálf
sneering, patted mér á öxlina, sagði
mér að ég væri góður strákur og hann hafði tekið alveg
a ímynda mér.
"Ég er sonur minn eiga," sagði hann, "eins og eins
þú sem tvær blokkir, og hann er allt hroki
af list minni.
En mikill hlutur fyrir stráka er agi,
Sonny - agi.
Nú, ef þú hefðir siglt eftir Bill, þú
myndi ekki hafa staðið þar að vera talaði við
tvisvar - ekki þú.
Það var aldrei leið Bill, né á leið
sich sigldi eins og með hann.
Og hér, viss nógur, er félagi minn Bill,
með njósna-gler undir hendinni, blessa hans
list gamall, til að vera viss.
Þú og me'll fara bara aftur inn í
setustofa, son sinn og fá bak við dyrnar,
og við munum veita Bill svolítið á óvart -
blessi list sinni, segi ég aftur. "
Svo að segja, að útlendingur backed ásamt
mig inn í stofu og setja mig á bak við hann
í horninu þannig að við vorum bæði falinn
með því að opna hurðina.
Ég var mjög órólegur og brugðið, eins og þú getur
ímynda sér, og það bætist frekar að ég hræddist að
athugið að útlendingum var vissulega
hræddur sjálfur.
Hann ruddi hjalt af cutlass hans og
losnaði blað í skeiðum, og allt
Þegar við vorum að bíða þar sem hann hélt
kyngja eins og ef hann taldi það sem við notuðum til að
hringja í einu lagi á hálsi.
Á síðasta strode skipstjóri, skellti
hurðu, án þess að leita til
hægri eða vinstri, og fór beint á
stofunni þar morgunverð hans bíða
honum.
"Bill," sagði útlendingur á rödd sem ég
hélt að hann hafði reynt að gera feitletrað og stór.
Skipstjóri spunnið umferð á hæli og
fronted okkur, og allar brúnir hafi farið út af
andliti hans, og jafnvel nef hans var blár, hann
hafði líta á mann sem sér draug, eða
hinn vonda, eða eitthvað verra, ef
allt getur verið og á orð mín, mér fannst
leitt að sjá hann allt í smástund snúa svo
gamall og veikur.
"Komið, Bill, þekkir þú mig, þú veist gamla
shipmate, Bill, örugglega, "sagði ókunnur.
Skipstjóri gerði konar andköf.
"Black Dog!" Sagði hann.
"Og hver annar?" Skilaði hins vegar að fá
meiri vellíðan hans.
"Black Dog eins og alltaf var kominn til að sjá hans
gamla shipmate Billy, á Admiral Benbow
Inn.
Ah, Bill, Bill, við höfum séð í augum
sinnum, okkur tveimur, þar sem ég missti þá tvo
talons, "að halda upp Mutilated hendinni.
"Nú, sjáðu hér," sagði skipstjórinn, "þú hefur
keyra mig niður, hér er ég, jæja þá, tala
þig, hvað er það "?
"Það er þér, Bill," skilaði Black Dog,
"Þú ert í rétta af það, Billy.
Ég ætla að hafa glas af rommi frá þessu kæri
barn hér, eins og ég hef tók svo mætur á;
og við munum setjast niður, ef þú þóknast, og tala
veldi, eins og í gamla skipverjar. "
Þegar ég kom aftur með rommi, voru þeir
þegar sitja á hvorri hlið
Captain's morgunmat-table - Black Dog næsta
til dyra og sat til hliðar þannig að
hafa eitt auga á gömlum shipmate hans og einn,
eins og ég hélt á undanhaldi sínu.
Hann bað mig að fara og skilja dyrnar breiður opinn.
"Ekkert af keyholes fyrir mig, Sonny," sagði hann
sagði, og ég fór þá saman og eftirlaun
í bar.
Í langan tíma, þó að ég gerði vissulega minn
best að hlusta, gæti ég heyri ekkert annað en
lágt gattling, en á síðustu raddirnar hófst
að vaxa hærra, og ég gæti tekið upp orðið
eða tveir, aðallega særi, frá skipstjóra.
"Nei, nei, nei, nei;! Og binda enda á það" hann
hrópaði einu sinni.
Og aftur: "Ef það kemur að því að sveifla, sveifla
allt, segja I. "
Þá allt í einu var gríðarlegt
sprenging í eiða og öðrum hávaða - að
stól og borð gekk yfir í einu lagi, a
skellur á stáli fylgt í kjölfarið og þá kvein
sársauka, og næsta augnablik ég sá Black Dog
á fullt flug og skipstjóra harðlega
að vinna, bæði með dregið höggsverð og
fyrrum á blóði frá vinstri
öxl.
Bara á hurð skipstjóra sem miða að því
fugitive eitt síðasta gríðarlega skera, sem
myndi vissulega hafa skipt honum til chine
hefði ekki verið flogið með stóra okkar
signboard af Admiral Benbow.
Þú getur séð hak á neðri hlið
ramma til þessa dags.
Það blása var síðasta bardaga.
Þegar út á vegum, Black Dog, þrátt
sár hans, sýndi yndislegt hreint par
á hæla og hvarf á brún
hæð í hálfa mínútu.
Skipstjóra, fyrir hluta hans, stóð glápa á
á signboard eins bewildered maður.
Og hann fór hönd sína yfir augun
nokkrum sinnum og loks sneri aftur inn
húsinu.
"Jim," segir hann, "romm", og eins og hann talaði, hann
reeled smá, og tók sig með
annars vegar gegn vegg.
"Ertu nokkur?" Hrópaði I.
"Romm," endurtók hann.
"Ég verð að komast burt héðan.
Romm! Romm! "
Ég hljóp að ná í það, en ég var alveg
unsteadied eftir allt sem hafði fallið út, og
Ég braut eitt glas og villa í banka, og
meðan ég var enn að fá á sinn eigin hátt minn, ég
heyrðu falla í stofu og
gangi, sá skipstjóri að ljúga fulla
lengd á gólfi.
Á sama augnablik móðir mín, áhyggjur af
grætur og berjast, kom hlaupandi
Niðri til að hjálpa mér.
Á milli okkar við vakti höfuð hans.
Hann var að anda mjög hátt og erfitt, en
augu hans voru lokuð og andlit hans
hryllilegur litur.
"Kæri, deary mér," hrópaði móðir mín, "hvað
skömm yfir hús!
Og fátækra faðir þinn veikur! "
Í millitíðinni, við höfðum enga hugmynd um hvað á að gera
til að hjálpa skipstjóra né nokkur önnur hugsun
heldur að hann hafi fengið sinn dauða-meiða í
scuffle með útlendingum.
Ég fékk romm, til að vera viss, og reynt að setja
það niður í hálsi hans, en tennurnar hans voru
vel lokað og kjálkar hans eins sterk og
járn.
Það var ánægður léttir fyrir okkur ef hurðin
opnari og Doctor Livesey kom inn, á hans
heimsókn til föður míns.
"Ó, læknir," við hrópaði, "hvað eigum við að gera?
Hvar er hann sár? "
"Wounded?
enda A fiðla-stafur's! "sagði læknirinn.
"Engin fleiri særðir en þú eða I.
Maðurinn hefur fengið heilablóðfall, eins og ég varaði hann.
Nú, Mrs Hawkins, bara að keyra uppi til að
manninn þinn og segja honum, ef unnt er,
ekkert um það.
Fyrir minn hluta, verð ég að gera mitt besta til að vista þessa
trebly hrakmenni er lífið, Jim, þú
fá mér skálinni. "
Þegar ég kom til baka með skálina, læknir
hafði þegar morðingi upp ermi skipstjóra er
og verða mikill sinewy hendinni.
Það var hörundsflúr á nokkrum stöðum.
"Hér er heppni," "A byr," og "Billy
Bones ímynda hans, "voru mjög snyrtilegur og
greinilega keyrð á handlegg og upp
nálægt öxlinni var skissa af
gálga og maður hangandi úr því - gert, sem
Ég hugsaði með miklum anda.
"Spámanleg," sagði læknirinn, snerta þetta
mynd með fingri hans.
"Og nú, Master Billy Bones, ef það verður
nafn þitt, munum við hafa a líta á litinn
af blóði.
Jim, "sagði hann," þú ert hræddur við blóð? "
"Nei, herra," sagði I.
"Jæja þá," sagði hann, "þú halda
tankinum ", og með því að hann tók Lancet hans
og opnaði æð.
Mikið af blóði var tekin áður en
skipstjóri opnaði augu sín og leit mistily
um hann.
Fyrst hann viðurkenndi læknir með
skýr leiður, þá tillit hans féll
á mig og leit hann létta.
En skyndilega lit hans breytt, og hann
reyndi að hækka sig, gráta, "Hvar er
Black Dog? "
"Það er engin Black Dog hér," sagði
læknir, "nema hvað þú hefur á eigin spýtur
aftur.
Þú hefur verið að drekka romm, þú hefur fengið
heilablóðfall, einmitt eins og ég sagði þér, og ég hef
bara, mjög mikið á móti eigin vilja mínum,
dró yður headforemost út úr gröf.
Nú, herra Bones - "
"Það er ekki nafn mitt," sagði hann trufla.
"Margt að hugsa," skilaði læknis.
"Það er nafnið á buccaneer af minn
kunningi, og ég kalla þig með það fyrir
sakir mæði, og það sem ég hef að segja
þér er þetta, eitt glas af rommi mun ekki drepa
þér, en ef þú tekur eina sem þú munt taka
annan og annan, og ég hlut Wig mína ef
þú brjóta ekki burt stutt, munt þú deyja - ekki
Þú skilur að - deyja og fara til þín
sinn stað, eins og maðurinn í Biblíunni.
Komdu nú, gera tilraun.
Ég skal hjálpa þér að sofa fyrir einu sinni. "
Á milli okkar, með miklu vandræði, tókst okkur
að hoist hann uppi, og lagði hann á hans
rúm, þar sem höfuð hans fell aftur á kodda
eins og ef hann væri næstum yfirlið.
"Nú, huga þér," sagði læknirinn, "ég skýr
samviska mín - heiti rommi fyrir þig er
dauða. "
Og með því að hann fór að horfa upp á föður minn,
taka mig með honum hendina.
"Þetta er ekkert," sagði hann um leið og hann
hafði lokað hurðinni.
"Ég hef dregið blóð nóg til að halda honum
rólegur stund, hann ætti að liggja fyrir í viku
þar sem hann er - það er það besta fyrir hann
og þú, en annað högg myndi setjast
hann. "
Kafli 3
The Black Spot
Um hádegi Ég stoppaði á hurð skipstjóra er
með nokkrum kælingu drykki og lyf.
Hann lá mjög mikið og við höfðum skilið hann,
aðeins lítið hærri, og hann virtist bæði
veik og spenntur.
"Jim," sagði hann, "þú ert sá eini hér
það er þess virði neitt, og þú veist að ég hef
verið alltaf góð við þig.
Aldrei í mánuði en ég hef gefið þér silfur
fourpenny fyrir sjálfan þig.
Og nú sjá þig, félagi, ég er frekar lágt, og
í eyði af öllum, og Jim, munt þú koma með mér
einn noggin romm, nú, mun ekki þú, matey? "
"Læknirinn -" I hófst.
En hann brotnaði í cursing læknir, í
elfa rödd en dátt.
"Læknar er allt swabs," sagði hann, "og að
læknir þar, hvers vegna, hvað hann veit um
sjómennsku menn?
Ég hef verið á stöðum heitt þar sem vellinum, og félagi
sleppa umferð með Yellow Jack, og
blessaði landið-drifs eins og sjó með
jarðskjálftar - hvað til læknis veit um
jörðum eins og þessi - og ég bjó á romm, I
segja þér.
Það er verið að kjöt og drekka, og manns og konu,
til mín, og ef ég ætla ekki að hafa romm minn núna
Ég er fátækur gömlu Hulk á Lee land, minn
blood'll á þér, Jim, og að læknir
swab "og hann hljóp á því aftur um stund með
bölvar.
"Sjáðu, Jim, hvernig fingur fidges minn," sagði hann
áfram í málflutningi tón.
"Ég get ekki haldið 'Em enn, ekki I.
Ég hef ekki haft falla þessa blessaði dag.
Það doctor'sa fífl, ég segi þér.
Ef ég hef ekki romm holræsi o ', Jim, ég
hafa hryllinginn, ég séð nokkur á 'emm
nú þegar.
Ég sá gamla Flint í horni þar,
á bak við þig, eins látlaus og prenta út, sjá ég hann;
og ef ég fæ hrylling, ég er maður sem
hefur búið gróft, og ég mun reisa Cain.
Læknirinn hisself sagði eitt glas myndi ekki
meiða mig.
Ég skal gefa þér gullna Gínea fyrir noggin,
Jim. "
Hann var að alast meira og meira spennandi og
þetta brugðið mér föður minn, sem var mjög
lágt um daginn og þurfti rólegur, fyrir utan, ég
var fullvissu með orðum læknisins, nú
vitnað til mín, og frekar svikinn af
boð um mútur.
"Ég vil ekkert af peningum," sagði ég, "en
hvað þú skuldar föður minn.
Ég næ þér eitt glas, og ekkert meira. "
Þegar ég færði honum, greip hann það
græðgislega og drakk út.
"Já, já," sagði hann, "sem sumir betri,
víst.
Og nú, matey, gerði að læknirinn segja hvernig
lengi ég var að ljúga hér í þessu gamla bryggju? "
"A viku að minnsta kosti," sagði I.
"Thunder" hann grét.
"A viku!
Ég get ekki gert það, þeir myndu hafa svartur blettur
á mér þá.
The lubbers er að fara að fara að fá vindinn
af mér þessa blessaði augnablikinu; lubbers sem
gat ekki haldið því sem þeir fengu, og vilja til
nagli hvað er annars.
Er að seamanly hegðun, nú, ég vil
vita?
En ég er sparnaður sál.
Ég sóa aldrei gott pening minn, né týnt
hann hvorki, og ég ætla bragð 'Em aftur.
Ég er ekki hræddur á 'emm.
Ég ætla að hrista út annað Reef, matey og
daddle 'Em aftur. "
Eins og hann var því að tala, hafði hann hækkað úr
rúminu með miklum erfiðleikum, halda til mín
öxl með grip sem nánast gerði mér
hrópa og færa fætur hans eins og svo margt
dauður þyngd.
Orð hans, spirited eins og þeir voru í
merkingu, contrasted miður við veikleika
í rödd þar sem þeir voru mælt.
Hann gerði hlé þegar hann var kominn inn í sitjandi
stöðu á brún.
"Það læknis gert mig," sagði hann murmured.
"Eyrun mín er að syngja.
Kaupa mér aftur. "
Áður en ég gæti gert mikið til að hjálpa honum að hann hefði
fallið aftur til fyrrverandi hans stað,
þar sem hann lá um hríð hljótt.
"Jim," sagði hann á lengd, "þú sá að
sjómennsku maður í dag? "
"Black Dog?" Spurði ég.
"Ah! Black Dog, "segir hann.
"Hann er slæmur un; en það er verra að setja
hann á.
Nú, ef ég get ekki komist upp nohow, og þeir
Ábending mér svartur blettur huga þér, það er mitt
gamla sea-brjósti þeir ert á eftir, þú færð á
hestur - þú getur, getur þú ekki?
Jæja, þá færðu á hestbaki, og fara -
Jæja, já, ég vil - til að eilíft læknir
swab, og segja honum að pípa allar hendur -
magistrates og sich - og hann mun lá 'Em
um borð í Admiral Benbow - öll gömlu
Flint er áhöfn, maður og drengur, allt á 'emm
sem er vinstra megin.
Ég var fyrst félagi, ég var fyrst að Flint's
félagi, og ég er on'y einn sem þekkir
stað.
Hann gaf mér í Savannah, þegar hann lá-
deyja, eins og ef ég var að nú sjá þig.
En þú munt ekki ferskja nema þeir fá
svartur blettur á mér, eða ef þú sérð að
Black Dog aftur eða sjómennsku maður með eitt
fæti, Jim -. hann umfram allt "
"En hvað er svartur blettur, skipstjóri?"
Spurði ég.
"Kost frekar stefnunni, félagi.
Ég skal segja þér ef þeir fá það.
En þú heldur veður-auga opinn þinn, Jim,
og ég ætla að deila með þér jafn margir á mínum
heiður. "
Hann ráfaði aðeins lengur, rödd hans
vaxandi veikari, en fljótlega eftir að ég hafði gefið
honum lyf hans, sem hann tók eins
barnið, með athugasemd, "Ef einhvern tíma sjómaður
langaði lyf, það er ég, "sagði hann féll á síðasta
í þungur, swoon-eins og sofa, þar sem ég
eftir honum.
Hvað ég ætti að hafa gert hafði allt farið og ég
veit ekki.
Sennilega ég ætti að hafa sagt alla söguna
til læknis, því að ég var í dauðlegum ótta
svo að skipstjóri að iðrast hans
játningum og þjáir mig.
En eins og það datt út, léleg faðir minn dó
alveg skyndilega að kvöldi, sem setti alla
önnur mál á annarri hliðinni.
náttúrulegt böl okkar, heimsóknum á
nágranna, að raða í jarðarför,
og öll verk gistihúsi að fara
á í haldið meðan mér svo upptekinn að ég
hafði varla tíma til að hugsa um skipstjóra,
mun minna að óttast hann.
Hann fékk niður næsta morgun, til að vera viss,
og hafði máltíðir hans eins og venjulega, þó að hann át
lítill og hafði meira, er ég hræddur, en hann
Venjulegur framboð af rommi, því að hann hjálpaði sjálfur
út af bar, scowling og blása
í gegnum nefið, og enginn þorir að fara yfir
honum.
Um kvöldið fyrir jarðarför hann var eins og
drukkinn eins og alltaf, og það var átakanlegt, í því
hús af sorg, að heyra hann syngja í burtu
á ljóta gamla sjó-hans lag en veikburða eins og hann
var, við vorum öll í ótta við dauðann fyrir
honum, og læknirinn var skyndilega tekið upp
með mál margra kílómetra fjarlægð og var aldrei
nálægt húsinu eftir andlát föður míns.
Ég hef sagt að skipstjórinn var veik og
Reyndar þótti frekar að vaxa veikari en
endurheimta styrk sinn.
Hann clambered upp og niður stigann, og fór
úr stofu á barinn og aftur,
og stundum setja nefið úti
lykta á sjó, halda á veggjum og
Hann fór fyrir stuðning og öndun erfitt og
hratt eins og maður á bratt fjallið.
Hann hefur aldrei sérstaklega beint mér, og það
er trú mín að hann hafði svo gott sem gleymt
trúnaði sínum, en skap hans var meira
flighty, og leyfa fyrir líkamlega hans
veikleika, meira ofbeldi en nokkru sinni fyrr.
Hann hafði skelfilegum hætti nú þegar hann var
drukkinn að teikna cutlass hans og um það
Bare fyrir honum á borðið.
En með öllu sem hann hugarfar fólks minna
og virtist leggja upp í eigin hugsunum hans og
heldur úti.
Einu sinni, til dæmis, til mikillar furða okkar,
hann leitt til mismunandi loft, eins konar
landi ást-lagið sem hann verður að hafa lært
í æsku áður en hann hafði farið að fylgja
sjó.
Svo það fór fram, daginn eftir
jarðarför, og um 03:00 af
bitur, þoka, Frosty síðdegi, ég var
standandi á dyrnar um stund, full af
sorglegt hugsanir um föður minn, þegar ég sá
einhver teikna rólega nálægt meðfram veginum.
Hann var greinilega blind, því að hann klappaði fyrir
honum með staf og leið mikið grænt
skugga yfir augun og nefið, og hann var
hunched, eins og ef við aldur eða veikleika og
leið mikið gamall Tattered sjó-klæða með
hetta sem gerði hann virðist hafa jákvæð
vanskapað.
Ég hef aldrei séð í lífi mínu meira hrikalegra-
leita mynd.
Hann stoppaði smá frá gistihúsi, og
hækka rödd hans í Odd syngja-lag,
beint í loft fyrir framan hann, "Will
hvaða vinur upplýsa fátækur blindur maður,
sem misst hefur dýrmætur sjónar af augum hans
í náðugur vörn móðurmáli sínu
landi, England - og Guð blessi King
George - hvar eða í hvaða hluti af þessari
landi sem hann getur nú vera? "
"Þú ert á Admiral Benbow, Black Hill
Víkina, góður maður minn, "sagði I.
"Ég heyri rödd," sagði hann, "unga rödd.
Ætlarðu að gefa mér hönd þína, góður minn ungur
vinur, og leiða mig inn? "
Ég hélt út hönd mína, og hræðilegt, mjúkur-
talað, eyeless skepna greip það í
stund eins Vise.
Ég var svo mikið brá að ég átti erfitt með að
afturkalla, en blinda tók mig nærri
upp að honum með einni aðgerð á handlegg sinn.
"Nú, drengur," sagði hann, "taka mig á til
"Herra," sagði ég, "við orð mín ég þori ekki."
"Ó," sagði hann sneered, "That's it!
Taktu mig í beinni eða ég ætla að brot þitt
handlegg. "
Og hann gaf það, sem hann talaði, skiptilykil sem
lét mig gráta út.
"Herra," sagði ég, "það er fyrir þig ég meina.
Skipstjóri er ekki það sem hann notaði til að vera.
Hann situr með brugðið cutlass.
Annar heiðursmaður - "
"Komdu nú, mars," rjúfa hann, og ég
aldrei heyrt rödd svo grimmt, og kulda, og
ljót eins og þessi blinda mannsins.
Það cowed mér meira en sársauka, og ég byrjaði
að hlýða honum í einu, ganga beint inn á
hurðina og í átt að stofu, þar sem okkar
veikur gamall buccaneer sat, dazed með
Romm.
Blindi maðurinn clung nálægt mér, halda mér
í einum járn hnefa og halla sér næstum meira af
þyngd sína um mig en ég gat bera.
"Lead mig beint upp að honum, og þegar ég er
í ljósi, hrópa, 'Hér er vinur fyrir þig,
Bill. "
Ef þú ert ekki, ég geri þetta, "og við það
Hann gaf mér twitch að ég hélt að myndi
hafa gert mér upp öndina.
Á þessu og því var ég svo algerlega
bilt við blinda beggar sem ég gleymdi
ótti minn skipstjóri, og eins og ég opnaði
í stofu dyrnar, æpti að orðin sem hann
hafði pantað í skjálfandi röddu.
Vesalings skipstjóra vakið augu hans, og á
einn að líta í romm fór út af honum og vinstri
hann horfði edrú.
Tjáningu af andliti hans var ekki svo mikið
hryðjuverka frá dauðlega sjúkdóma.
Hann gerði för til að rísa, en ég er ekki
trúa því að hann hafði nóg afl til vinstri í hans
líkamanum.
"Nú, Bill, sitja hvar þú ert," sagði
beggar.
"Ef ég get ekki séð, get ég heyri á fingri
hræra.
Fyrirtæki er fyrirtæki.
Halda út vinstri hönd þinni.
Boy, taka vinstri hönd hans við úlnlið og
færa það nær rétt minn. "
Við bæði hlýddi hann á bréf, og ég sá
hann fara eitthvað úr holur í
hönd sem haldinn stafur hans í lófa
skipstjóri, sem lokað á hann
þegar í stað.
"Og núna þegar er gert," sagði hinn blinda;
og við orðin sem hann fór skyndilega halda á
mér, og með ótrúlega nákvæmni og
nimbleness, sleppt út í stofu og
í veginn, þar sem ég stóð enn
hreyfingarlaus, ég gat heyrt stafur hans fara banka-
banka-slá inn fjarlægðar.
Það var nokkurn tíma áður en annað hvort ég eða
skipstjóra virtust safna skynfærin okkar, en
lengd og um á sömu stundu, I
út úlnlið hans, sem ég var enn
halda, og hann dró í hendinni og horfði
verulega í lófa.
"Tíu o'clock!" Hann grét.
"Sex klst.
Við munum gera þær ennþá, "og hann hljóp til hans
fætur.
Jafnvel eins og hann gerði svo, hann reeled, setti höndina
á hálsi hans, stóð swaying um stund,
og þá með sérkennilegu hljóði, féll frá
heild hæð andlit hans fremst til
hæð.
Ég hljóp að honum í einu, hringja í móður mína.
En flýti var allt til einskis.
Að skipstjórinn hafði verið laust dauður eftir
thundering apoplexy.
Það er forvitinn hlutur að skilja, að ég
hafði vissulega aldrei eins og maðurinn, en þó
upp á síðkastið að ég hafði farið að samúð honum, en eins
leið og ég sá að hann var dauður, springa ég
í flóði tára.
Það var hinn annar dauði ég hafði þekkt, og
sorg fyrstu var enn í fersku
hjarta mitt.
Kafli 4
The Sea-brjósti
Ég missti ekki tíma, að sjálfsögðu, að segja mér
Móðir allt sem ég vissi, og kannski ætti
hafa sagt henni lengi áður, og við sáum
okkur í einu erfitt og
hættulegum stað.
Sumir af peningum mannsins - ef hann hefði einhverjar - var
vissulega vegna okkur, en það var ekki líklegt
að skipverjar skipstjóra okkar, umfram allt
tvö eintök séð af mér, Black Dog og
blindur betlari, væri hallast að gefa upp
hlutskipti sitt í greiðslu Dead Man's
skuldir.
Til Skipstjórinn er að festa í einu og
hjólað í Doctor Livesey hefði vinstri handar
Móðir ein og varnarlausa, sem ekki var
að vera hugsað um.
Reyndar virtist það ómögulegt fyrir annaðhvort
okkur að vera miklu lengur í húsinu, en
haustið glóðum í eldhúsinu flottur, á
mjög tifar á klukku, fyllt okkur
viðvörun.
Hverfið, til að eyrum, virtist
Haunted við nálgast fótspor, og hvað
milli lík, skipstjóra á
stofu gólf og vit á því
svívirðingar blindur betlari sveima nálægt á
hönd og tilbúinn að koma aftur, það voru
augnablik þegar, eins og sagt fer, ég hljóp
á húð minni fyrir hryðjuverkum.
Eitthvað verður brátt að leysa á,
og það kom til okkar á síðustu til að fara fram
saman og leita hjálpar í nærliggjandi
Hamlet.
Ekkert sagt fyrr en gert.
Bare-headed sem við vorum, hljóp við út í einu
í réttir kvöldið og Frosty
þoku.
Þorpinu lá ekki mörg hundruð metra fjarlægð,
þó út á að skoða, á öðrum megin
næsta víkina, og hvað mikið hvatt
mér, það var í gagnstæða átt frá
að hinn blindi maður hafði gert sitt
útliti og hvert hann hafði væntanlega
skilað.
Við vorum ekki margar mínútur á leiðinni,
þó að við hætt stundum að höndlað
hvert öðru og hlýða.
En það var ekkert óvenjulegt hljóð - ekkert annað en
lágmark þvo á gára og croaking
af fanga í skóginum.
Það var þegar kerti-ljós þegar við höfum náð
þorpinu, og ég skal aldrei gleyma því hvernig
mikið ég var fagnaðarlæti að sjá gulu skína
í dyrum og gluggum, en það, eins og það
sannað, var best að hjálpa við vorum
líklegri til að komast á fjórða ársfjórðungi.
Fo - þú vildi hafa hugsun menn myndu hafa
verið skammast sín fyrir sig - engin sál myndi
samþykki að fara með okkur til Admiral
Benbow.
Því meira sem við sögðum af vandræðum okkar, meira-
-Maður, kona og barn - þeir hengju við
skjóli húsin sín.
Nafni Captain Flint, þó það væri
undarlegt að mér var nógu vel þekkt að
sumir þar og fara í miklu magni
hryðjuverkum.
Sumir þeirra manna, sem höfðu verið að sviði vinnu
um langt hlið Admiral Benbow
mundi að auki, til að hafa séð nokkur
ókunnuga á veginum, og taka þá
vera smyglara, hafa bolted burtu, og einn
minnsta kosti hafði séð smá Lugger í hvaða
við kallað Kitt's Hole.
Fyrir þessi efni, einhver sem var félagi
skipstjóra var nóg til að hræða
þá til dauða.
Og skemmri og lengri málsins
var, að þrátt fyrir að við gætum fengið fleiri sem
voru tilbúnir nóg að ríða til Dr
Livesey, sem lá í aðra átt,
ekki einn myndi hjálpa okkur að verja gistihúsi.
Þeir segja cowardice er smitandi, en síðan
röksemdafærslu er hins vegar mikil
emboldener, og svo þegar hver hafði sagt honum
segja, móðir mín gerði þeim ræðu.
Hún vildi ekki, hún lýsti yfir tapa peningum
sem átti að munaðarleysingja drengurinn hennar, "Ef
ekkert af the hvíla af þér þora, "segir hún,
"Jim og ég þora.
Til baka munum við fara, hvernig við komum, og lítil
takk fyrir það stór, hulking, kjúklinga-hjarta
menn.
Við verðum að brjósti opna, ef við deyja fyrir
það.
Og ég þakka þér fyrir þessa tösku, frú
Crossley, til að koma aftur löglega peninga okkar
inn "
Auðvitað ég sagði að ég myndi fara með mömmu mína,
og auðvitað þeir hrópuðu allir út á okkar
foolhardiness, en jafnvel þá ekki maður
myndi fara með okkur.
Allir þeir myndu gera var að gefa mér hlaðinn
skammbyssa svo vorum við ráðist, og til að
lofa að hafa hross tilbúin söðlaði í
Ef við vorum stunduð á afkomu okkar, á meðan
einn strákur var að ríða fram til læknis
í leit að vopnuðum aðstoð.
Hjarta mitt var barið fínt þegar við tvö sett
fram í köldu nótt við þetta hættuleg
verkefnis.
A Full Moon var farin að hækka og
peered redly gegnum efri brúnir
þoku, og þessi aukna flýti okkar, fyrir það
var látlaus, áður en við komum fram aftur, sem
allt myndi vera eins björt eins og dagur, og okkar
brottför verða fyrir augum hvaða
áhorfandi.
Við rann meðfram varnir, suðlausa og
Swift, né höfum vér sjá eða heyra neitt til
auka skelfingum okkar, til að draga okkar,
dyrnar á Admiral Benbow hafði lokað
bak við okkur.
Ég renndi boltanum í einu, og við stóðum
og panted í smástund í myrkrinu, einn
í húsinu við líkama dauðra skipstjóra er.
Þá móðir mín fékk kerti á barnum, og
halda höndum hvers annars, langt við
inn í stofu.
Hann lá eins og við höfðum skilið hann, á bakið,
með augu hans opin og einn handlegg rétti
út.
"Draw niður blinda, Jim," hvíslaði minn
móðir, "þeir mættu koma og horfa út.
Og núna, "sagði hún þegar ég hafði gert það," við
verð að fá lykilinn af því, og hver er að
snerta það, ætti ég að vita! "og hún
gaf konar snökta eins og hún sagði orð.
Ég fór niður á hnén mín í einu.
Á gólfið nálægt hendi þar var
litla umferð af pappír, blackened annars
hlið.
Ég gat ekki efast um að þetta var BLACK
SPOT, og taka það upp, fann ég skrifað á
hinum megin, í mjög góð, skýr vegar
þennan stutta skilaboð: "Þú hefur til tíu
í kvöld. "
"Hann hafði þar til tíu, Mother," sagði ég, og bara
eins og ég sagði það, gömlu klukkuna okkar hófst sláandi.
Þessi skyndilega hávaða brá okkur átakanlegur;
en fréttir var góður, því að það var aðeins sex.
"Nú, Jim," segir hún, "at takka."
Ég fann í vasa sínum, hvert á eftir öðru.
Nokkur lítil mynt, a thimble, og sum
þráð og stóra nálar, stykki af pigtail
tóbak bitinn í burtu í lok hans Gully
með crooked handfang, vasa áttavita,
og tinder kassa voru allt sem þeir
gámur, og ég byrjaði að örvænta.
"Kannski er það umferð hálsinn," leiðbeinandi minn
móður.
Yfirvinna sterka repugnance, reif ég opna
skyrtunni á háls, og þar, viss
nógur, hangandi í smá dveljast band,
sem ég skera með eigin Gully, okkur fannst
takkanum.
Á þessu sigur við voru fyllt með von
og flýtti sér uppi án tafar til
lítið herbergi þar sem hann hafði sofið svo lengi og
þar sem kassi hans hafði staðið frá degi
komu hans.
Það var eins og brjóst annarra sjómannaafsláttur á
utan, fyrstu "B" brenndi efst
um það með heitu járni, og í beygjum
nokkuð gersemi og brotin eins með löngum,
gróft notkun.
"Láttu mig inni," sagði móðir mín, og
þó að læsa var mjög stífur, hafði hún
sneri hann og kastað aftur lokinu á
twinkling.
Sterk lykt af tóbaki og tar reis úr
innri, en ekkert var að koma í ljós á
efst nema föt á mjög góð föt,
vandlega bursti og lokaður.
Þeir höfðu aldrei verið borinn, móðir mín sagði.
Undir það, miscellany byrjaði - a
Quadrant, a tini canikin, nokkur prik frá
tóbak, tveir Brace mjög myndarlegur
skammbyssur, a stykki af silfri bar, gömul
Spænska horfa og nokkrar aðrar gripir af
lítils virði og að mestu leyti af erlendum gera, a
par áttavita fest við kopar og
fimm eða sex forvitinn West Indian shells.
Ég hef oft velt því hvers vegna hann ætti að
hefur borið um þessar skeljar með honum í
Wandering hans seka, og veiddi líf.
Í millitíðinni hafði við fundum ekkert
hvaða gildi en silfur og dekur,
og hvorugur þeirra var á leið okkar.
Undir það var gamall bátur, klæða,
whitened með sjó-salt á mörgum hafnar-
bar.
Móðir mín dró það upp með óþolinmæði og
lá fyrir okkur, í síðasta atriði í
brjósti, a búnt bundinn í oilcloth og
útlit eins og pappíra og striga poka sem
gaf út, í snertingu, við bjölluhljómur af gulli.
"Ég ætla að sýna þessa rogues að ég er heiðarlegur
kona, "sagði móðir mín.
"Ég ætla að hafa félagsgjöld minn, og ekki farthing
yfir.
Haltu Frú poka Crossley's. "
Og hún tók að telja meira magn
skipstjóra er skora úr poka í Sailor's
inn í eina sem ég var að halda.
Það var langt og erfitt mál, fyrir
mynt voru af öllum löndum og gerðum -
doubloons, og Louis d'ors og Guineas,
og stykki af átta, og ég veit ekki hvað
Að auki, allir hrista saman af handahófi.
The Guineas, voru líka um scarcest,
og það var með þetta aðeins að móðir mín
vissi hvernig á að gera treyst henni.
Þegar við vorum u.þ.b. hálfa leið í gegnum, ég
skyndilega setti hönd mína á handlegg hennar, því að ég
hafði heyrt í hljóður Frosty loft hljóð
sem leiddi hjarta mitt í munni mínum - við
banka-banka af stafur blinda mannsins við
frosnum vegum.
Það dró nær og nær, meðan við sat
andanum okkar.
Þá kom verulega á gistihúsi dyrnar, og
svo við gætum heyra höndla að vera kveikt
og Boltinn rattling sem skammarlega vera
reyndi að komast inn, og þá var löng
tími þagnar bæði innan og utan.
Á síðasta slá hafinn, og, að
ólýsanleg gleði okkar og þakklæti, dó
hægt og rólega í burtu aftur fyrr en það hætt að vera
heyrt.
"Mother," sagði ég, "að taka allt og við skulum
vera að fara, "því að ég var viss um að bolted dyr
verður að hafa virtist grunsamlegt og myndi koma
allt skelfingu er hreiðrið um eyru okkar,
þó hvernig þakklát ég var að ég hafði bolted
það, enginn gæti sagt hver hafði aldrei hitt að
hræðileg blindur maður.
En mamma, hræddur eins og hún var, myndi
ekki samþykki að taka brot meira en
var vegna hennar og var obstinately
vill ekki vera sáttur með minna.
Það var ekki enn sjö, sagði hún, eftir langa
hátt, hún vissi réttindi hennar og að hún hefði
þeim, og hún var samt halda með mér
þegar lítill lágmark flautu borin góð
leið burt á hólinn.
Það var nóg, og meira en nóg, til
okkur bæði.
"Ég tek það sem ég hef," segir hún, stökk
á fætur.
"Og ég tek þetta til ferningur telja,"
sagði ég, tína upp oilskin pakka.
Næsta augnabliki sem við vorum bæði groping
Niðri, fara á kerti fyrir tóm
brjósti, og næsta sem við höfðum opnað dyrnar
og voru í fullum hörfa.
Við höfðum ekki byrjað í smá stund of fljótt.
Þoku var hratt dispersing; þegar
tunglið skein alveg skýr á hár jörð
á hvorri hlið, og það var aðeins í
nákvæmlega neðst á dalverpi og umferð á
Tavern hurð sem þunnt blæja enn hékk
óslitið til að fela fyrstu skrefin okkar
flýja.
Mun minna en hálfa leið til þorp, mjög
lítið út fyrir botn af the hæð, við
skal koma fram í tunglsljósi.
Né var þetta allt, að heyra í nokkrum
fótspor í gangi kom þegar að eyrum,
og eins og við leit aftur í átt þeirra,
ljós kasta til og frá og enn hratt
hækkandi sýndu að einn af nýliðum
bar lukt.
"Minn kæri," sagði móðir mín allt í einu, "taka
peningana og keyra á.
Ég er að fara að gefa upp öndina. "
Þetta var vissulega endir fyrir okkur bæði
Ég hélt.
Hvernig ég formælti cowardice á
nágranna, hvernig ég taldi lélega móður mína
heiðarleika hennar og græðgi hennar, því að fortíð hennar
foolhardiness og kynna veikleika!
Við vorum bara á litla brú, með góðum
örlög, og ég hjálpaði henni, tottering eins og hún
var að bakkann, þar, viss
nógur, gaf hún andvarp og féll á minn
öxl.
Ég veit ekki hvernig ég fann kraft til að
gera það á alla, og ég er hræddur um það var
u.þ.b. gert, en ég náði að draga hana
niður í bankann og smá hátt undir
Arch.
Nánar ég gat ekki fært hana fyrir
brú var of lágt til að láta mig gera meira en
skríða fyrir neðan.
Þannig að það sem við þurftum að vera - móðir mín næstum
alveg óvarinn og okkur bæði innan
earshot á gistihúsi.
Kafli 5
The Last af Blind Man
MY forvitni, í vissum skilningi var sterkari en
ótta minn, því að ég gat ekki áfram þar sem ég
var, en stiklar aftur í bankann aftur,
hvaðan, skjól höfðinu á mér bak við runna af
Broom, gæti ég stjórn á veginum áður en okkar
dyr.
Ég var varla í stöðu áður óvini mína
byrjaði að koma, sjö eða átta af þeim,
gangi hart, fætur þeirra berja út
tíma meðfram veginum og maðurinn með
lukt sumir skref í framan.
Þrír menn hljóp saman, hönd í hönd, og ég
gerð úr, jafnvel í gegnum mistur, að
miðja mann um tríó var blindur
beggar.
Næsta augnabliki rödd hans sýndi mér að ég
var rétt.
"Niður með hurðinni!" Hann grét.
"! Já, já, herra" svarar tveimur eða þremur og
a þjóta var gert á Admiral Benbow,
á lukt-flutningsmáta eftirfarandi; og svo ég
gætu séð þá stansa, og heyra ræður
liðin í neðri takkann, eins og ef þeir voru
óvart að finna dyrnar.
En hlé var stutt, fyrir blinda mannsins
aftur út boðorð hans.
rödd hans hljómaði hærra og hærra, eins og ef
hann var afire með ákafa og reiði.
"Í, í, í!" Hann hrópaði, og bölvaði þeim
vegna tafa þeirra.
Fjögur eða fimm þeirra hlýddi í einu, tvær
eftir á veginum með ægilegur
beggar.
Það var hlé, þá hrópa á óvart,
og þá rödd hrópa úr húsi,
"Bill er dáinn."
En blindur maður sór á þá aftur fyrir
tefja þeirra.
"Leita honum, sumir af þú shirking lubbers,
og restin af þér á lofti og fá
brjósti, "sagði hann grét.
Ég gat heyrt fótum rattling upp okkar gamla
stigi, svo að húsið verður að hafa hristi
með það.
Þegar í stað eftir á, ferskt hljóð
undrun stóð; glugga á
Herbergi skipstjóra var varpað opinn með a skellur
og Jingle brotinn gler og maður
hallaði sér út í tunglsljósi, höfuð og
herðar og beint blinda beggar
á veginum fyrir neðan hann.
"Pew," kallaði hann, "þeir hafa verið á undan okkur.
Einhver er með kveikt á brjósti út alow og
lofti. "
"Er það þar?" Öskra Pew.
"Féð er þarna."
Blinda maður bölvaði peningana.
"Hnefi Flint er, ég meina," sagði hann grét.
"Við gerum það ekki nohow hér," returned
"Hér fyrir neðan þar sem þú, er það á Bill?"
hrópaði blinda manninn aftur.
Á að annar maður, líklega hann sem
hefði staðið að neðan til að leita á skipstjóra er
líkami, kom til dyra í gistihúsi.
"Bill hefur verið yfirfarinn a'ready," sagði hann;
"Ekkert" til vinstri. "
"Það er þetta fólk af The Inn - það er að
drengur.
Ég vildi að ég hafði sett augu hans út! "Grét
blindur maður, Pew.
"Það var enginn tími síðan - þeir höfðu á dyr
bolted þegar ég reyndi það.
Dreifa, piltar, og finna 'emm. "
"Jú nóg, vinstri þeir glim þeirra hér,"
sagði náungi frá glugganum.
"Scatter og Em finna '!
Rout húsið út! "Ítrekaði Pew,
sláandi með stafur hans á veginum.
Þá fylgdi mikill til gera í gegnum
öll okkar gömlu gistihúsi, þunga fætur pund til og
fro, húsgögn varpað á, hurðum sparkað
í, þar sem mjög steina aftur echoed og
menn komu út aftur, hvert á eftir öðru, á
veginum og lýst því yfir að við vorum hvergi
að finna.
Og bara sama flautu sem hafði brugðið
Móðir mín og mig yfir dauðum
peningar skipstjóra var einu sinni með skýrari hætti
heyranlegur í nótt, en í þetta skiptið
tvisvar endurtekin.
Ég hélt það að vera blinda mannsins
trompet, svo að segja, stefndi áhöfn hans til
árás, en ég fann nú að það var
merki frá hlíðina í átt að
Hamlet, og áhrif hennar á
Buccaneers, merki til að vara þá við
nálgast hættu.
"There's Dirk aftur," sagði einn.
"Tvisvar!
Við verðum að Budge, félagi. "
"Budge, þú skulk!" Grét Pew.
"Dirk var fífl og coward frá
fyrst - þú myndir ekki hug hans.
Þeir verða að vera rétt hjá, og þeir geta ekki verið langt;
þú ert með hendurnar á það.
Dreifa og leita að þeim, hundar!
Ó, skjálfa sál mín, "kallaði hann," ef ég hefði
augu! "
Þetta höfða virtist að framleiða einhver áhrif,
fyrir tvö af félaga byrjaði að líta hér
og þar á meðal timbur, en hálf-
hjartaður, hugsaði ég og með hálfa auga
að eiga hættu þeirra allan tímann, en
restin stóð irresolute á veginum.
"Þú hefur hendurnar á þúsundum, þú
heimskingjar og þú hvílir fótinn!
Þú vilt vera eins og ríkt sem konungar ef þú gætir fundið
það, og þú veist það er hér, og þú stendur
þar skulking.
Það var ekki einn af þú þorir andlit Bill,
og ég gerði það - blindur maður!
Og ég ætla að missa sénsinn fyrir þig!
Ég ætla að vera fátækur, skríða betlarinn, væta
fyrir romm, þegar ég gæti verið rúllandi í
þjálfara!
Ef þú hefðir reyta af weevil í
kex þú myndir ná þeim enn. "
"Bíddu það, Pew, höfum við fengið doubloons!"
vönduðu einn.
"Þeir gætu hafa faldi blessaður hlutur,"
sagði annar.
"Taktu Georges, Pew, og standa ekki
hér squalling. "
Squalling var orð um það; reiði Pew's
hækkaði svo mikið á þessum mótmælum fyrr en á
síðast, ástríðu hans taka alveg
yfirhöndinni, sló hann á þá rétt og
eftir í blindni hans og stafur hans hljómaði
þungt á fleiri en einn.
Þessar, síðan þeirra, bölvaður aftur á
blindur miscreant, ógnað honum í horrid
skilmálum, og reyndi árangurslaust að veiða stafur
og wrest það frá tö*** hans.
Þetta mál var sparnaður af okkur, fyrir
meðan það var enn ofsafenginn, annað hljóð
kom frá efri hæðinni á hlið
þorpinu - The *** hrossa
galloping.
Nánast á sama tíma Pistol-skot,
glampi og skýrslu kom frá Hedge hlið.
Og það var greinilega síðasta merki um
hættu fyrir Buccaneers kveikt í einu
og hljóp, aðskilnaður í allar áttir, ein
sjávarmegin meðfram víkina, einn sniði yfir
hæðinni, og svo framvegis, þannig að í hálfa
mínútu ekki merki um þær áfram en Pew.
Honum að þeir höfðu í eyði, hvort sem er hreinn
læti eða út af hefnd fyrir illa orð hans
og blæs ég veit ekki, en þar sem hann stóð
bak við, slá upp og niður götuna í
æði, og groping og kalla eftir hans
félaga.
Að lokum tók hann vitlausa beygju og hljóp nokkra
skrefum framhjá mér í átt að þorpinu, grátur,
"Johnny, Black Dog, Dirk," og önnur nöfn,
"Þú mun ekki láta gamla Pew, félagi - ekki gömul
Pew! "
Bara svo að hávaðinn af hestum í efsta sæti í
rísa og fjögur eða fimm knapar komu í sjónmáli
í tunglsljósi og léku á fullu stökki
niður brekkuna.
Á þessum Pew sá villu hans, sneri við
öskra, og hljóp beint á skurður,
inn sem hann vals.
En hann var á fótum hans aftur í annað
og gerði aðra þjóta, nú algerlega
bewildered, rétt undir næsta á
koma hestum.
Knapinn reynt að bjarga honum, en til einskis.
Niður fór Pew með að gráta sem hringdi hár
í nótt, og fjórir hoofs troða
og spurned honum og samþykkt.
Hann féll á hlið hans, þá varlega hrundi
á andlit hans og flutti ekki meira.
Ég hljóp á fætur mína og kvaddi knöpum.
Þau voru að toga upp, á hvaða hraða,
skelfilegur á slys, og ég sá fljótlega
hvað þeir voru.
Einn, blóm út á bak við restina var piltur
sem hafði farið frá þorpinu að Dr
Livesey's; restin voru tekjur yfirmanna,
sem hann hafði kynnst á leiðinni, og með hverjum
Hann hafði haft njósnir til að fara aftur í
einu sinni.
Sumar fréttir af Lugger í Kitt's Hole höfðu
fundið leið til þess að Umsjón Dance og sett
honum að fram nótt í stefnu okkar og
til að aðstæður móður minni og ég skuldaði
varðveislu okkar frá dauða.
Pew var dauður, stein dauður.
Eins og fyrir móður mína, þegar við vorum bar hana
upp í þorp, smá kalt vatn og
sölt og að bráðum færðu hana aftur,
og hún var ekkert verra fyrir hryðjuverkum sínum,
þótt hún hélt áfram enn að deplore á
jafnvægi af peningunum.
Í millitíðinni leiðbeinanda reið á, eins og
hratt og hann gat, til Kitt's Hole, en hann
menn þurftu að dismount og grope niður
***, leiðandi, og stundum að styðja,
hesta þeirra, og í sífelldum ótta
ambushes, svo það var ekki mikið mál fyrir
óvart að þegar þeir fengu niður á
Gat á Lugger var þegar í gangi,
þó enn loka inn
Hann kvaddi hana.
Rödd sagði, að segja honum að halda út af
tunglsljósi eða hann myndi fá smá leiða í
honum, og á sama tíma bullet whistled
loka fyrir hendi.
Skömmu eftir það Lugger tvöfaldast að benda
og hvarf.
Herra Dance stóð þar, eins og hann sagði, "eins og
fiskur úr vatni, "og allt sem hann gat gert var
til að senda mann til B ---- til vara
skútu.
"Og það," sagði hann, "er bara um eins góður
sem ekkert.
Þeir 'got burt hreint, og það er á enda.
Aðeins, "bætti hann við," Ég er feginn að ég tróðu á Master
corns Pew's ", á um þessar mundir að hann hefði heyrt
söguna mína.
Ég fór aftur með honum til Admiral Benbow,
og þú getur ekki ímyndað sér hús í slíku
ástand Snilldar; mjög klukka hafði verið
kastað niður af þessum félögum í þeirra
trylltur veiði eftir móður mína og sjálfan mig;
Og þótt ekkert hefði í raun verið tekin
burt nema peninga-poka skipstjórann og a
lítið silfur af fyrr, gæti ég séð á
þegar að við vorum úti.
Herra Dance gæti gert neitt af vettvangi.
"Þeir fengu peningana, segir þú?
Jæja, þá Hawkins, hvað í örlög voru
þeir eftir?
Meiri peningum, ætla ég? "
"Nei, herra, ekki peninga, held ég," sagði I.
"Í raun, herra, tel ég að ég hafi hlutur
í brjóstvasanum mínum, og að segja þér
sannleika, ætti ég að vilja fá það sett í
öryggi. "
"Til að vera viss, drengur, alveg rétt," sagði hann.
"Ég ætla að taka það, ef þú vilt."
"Ég hélt kannski Dr Livesey -" I hófst.
"Fullkomlega rétt," sagði hann trufla mjög
cheerily, "fullkomlega rétt - heiðursmaður og
sýslumanni.
Og nú er ég kominn til að hugsa um það, gæti ég sem
vel ríða umferð þangað sjálfur og skýrslu til
hann eða Óðalsbóndi.
Master Pew er dáinn, þegar allt er gert, ekki
að ég sjá eftir því, en hann er dauður, sjá þig,
og fólk verður að gera það út gegn
liðsforingi af tekjum Tign hans, ef gera
það út að þeir geta.
Nú, ég segi þér, Hawkins, ef þú vilt,
Ég tek þig með. "
Ég þakkaði honum hjartanlega fyrir útboðinu og
við gengum aftur til þorp þar sem
hestar voru.
Þegar ég hafði sagt móðir tilgang minn
þeir voru allt í hnakknum.
"Dogger," sagði hr Dance, "þú ert góður
hestinum, taka upp þessa piltur á eftir þér ".
Um leið og ég var fest, halda til
belti Dogger's, umsjónarmaður gaf
Orðið, og sá aðili kom út í
Bouncing brokka á veginum að Dr Livesey's
hús.
Kafli 6
Papers The Captain's
WE reið harður alla leið þar til við dró upp
áður en dyrnar Dr Livesey's.
Húsið var allt dökkt að framan.
Herra Dance sagði mér að hoppa niður og högg,
og Dogger gaf mér ístað að fara niður eftir.
Hurðin var opnuð næstum á einu af
mær.
"Er Dr Livesey í?"
Spurði ég.
Nei, hún sagði að hann hefði komið heim í
síðdegis en hafði farið upp í sal til þess að
borða og fara um kvöldið með Óðalsbóndi.
"Þannig að það sem við komum, strákar," sagði hr Dance.
This tími, sem fjarlægð var stutt, ég gerði
ekki fjall, en hljóp með ístað Dogger's
leður á Lodge hlið og upp lengi,
lauflausum, moonlit Avenue þar hvíta
lína í sal byggingar horfði á annað hvort
hönd á mikla gamla görðum.
Hér Mr Dance steig, og taka mig
för með honum, var tekin á orðinu í
húsinu.
Sveinn leiddi okkur niður matted leið
og sýndi okkur í lok inn í a mikill
bókasafn, allir fóðraðir með bookcases og brjóstmynd
á toppur af þeim, þar sem Óðalsbóndi og
Dr Livesey sat, pípa í hönd, hvorum
hlið um bjarta eldi.
Ég hafði aldrei séð Óðalsbóndi svo nálægt á
hönd.
Hann var mikill maður, yfir sex fet á hæð og
breið í hlutfalli, og hann hafði hamar,
Rough-og tilbúinn andlit, allt roughened og
roðna og raðað í löngum ferðum sínum.
augabrúnir hans voru mjög svartur, og flutti
fúslega, og gaf honum að líta á nokkrar
skap, ekki slæmt, viltu segja, en fljótur
og hár.
"Kom inn, Mr Dance," segir hann, mjög virðuleg
og condescending.
"Gott kvöld, Dance," segir læknir með
höfuðhneiging.
"Og gott kvöld til þín, vinur Jim.
Hvað góður vindur færir þú hér? "
Umsjónarmaður stóð upp beinn og stífur
og sagði sögu hans eins og í kennslustund, og þú
ætti að hafa séð hvernig tveir herrar
hallaði sér fram og leit á hvort annað,
og gleymt að reykja í óvart og
áhuga.
Þegar þeir heyrðu hvernig móðir mín fór aftur til
The Inn, Dr Livesey löðrungur nokkuð hans
læri og Squire hrópaði "Bravo!" og
braut langt pípunni sinni gegn flottur.
Löngu áður en það var gert, herra Trelawney
(Sem þú verður að muna, var Óðalsbóndi's
nafn) var kominn upp úr sæti sínu og var
striding um herbergi, og lækni, sem
ef að heyra betur, hafði tekið af sér
duftformi Hárkolla og settist þar að leita mjög
undarlegt örugglega sem sitt loka-uppskera
svartur könnun.
Á síðasta Mr Dance kláraði söguna.
"Mr Dance, "sagði Óðalsbóndi," þú ert
mjög göfugt náungi.
Og eins og til reiðar um að svart,
grimmilegur miscreant tillit ég það sem athöfn
af krafti, herra, eins og stimplun á
kakkalakki.
Þetta sveinn Hawkins er trompet, skynja ég.
Hawkins, verður þú hringur sem bjalla?
Herra Dance verður að hafa nokkur öl. "
"Og svo, Jim," sagði læknirinn, "þú hefur
hlutur sem þau voru eftir, hefur þú? "
"Hér er það, herra," sagði ég og gaf honum
oilskin pakka.
Læknirinn virtist það allt, eins og ef hann
fingur voru kláði að opna það, en
í stað þess að gera það, setti hann það hljóðlega í
vasanum kápu hans.
"Squire," sagði hann, "þegar Dance hefur haft sína
öl hann verður að sjálfsögðu, að slökkva á honum
þjónusta Majesty's, en ég meina að halda Jim
Hawkins hér til að sofa í húsi mínu, og með
leyfi þinn, leggur ég ættum við að hafa
upp kalt baka og láta hann stuðning. "
"Eins og þú vilt, Livesey," sagði Óðalsbóndi;
"Hawkins hefur unnið betur en kalt baka."
Svo stór Pigeon Pie var tekinn inn og setja
á sidetable, og ég gerði góðar kvöldmáltíðina
því að ég var svo svöng sem Hawk, en Mr
Dance var frekar complimented og um síðir
vísað frá.
"Og nú, Óðalsbóndi," sagði læknirinn.
"Og nú, Livesey," sagði Óðalsbóndi í
sama anda.
"Eitt í einu, eitt í einu," hló Dr
Livesey.
"Þú hefur heyrt um þetta Flint, ætla ég?"
"Heard af honum!" Grét Óðalsbóndi.
"Heard af honum, segja þér!
Hann var bloodthirstiest buccaneer að
sigldi.
Blackbeard var barn í Flint.
Spánverjar voru svo prodigiously hrædd
af honum að ég segi yður, herra, ég var
stundum stolt að hann væri Englendingur.
Ég hef séð topp-hans siglir með þessum augum,
burt Trinidad og ragir sonur
Romm-puncheon sem ég sigldi með sett aftur -
sett aftur, herra, inn í Port of Spain. "
"Jæja, ég hef heyrt af honum sjálfur, í
Englandi, "sagði læknirinn.
"En það er, hefði hann pening?"
"Money" grét Óðalsbóndi.
"Hafið þið heyrt söguna?
Hvað voru þessir villains eftir en peningar?
Hvað er sama þeir til en peningar?
Fyrir það sem þeir myndu hætta Rascal þeirra
hræ en peninga? "
"Það munum vér skjótt vita," svaraði
læknir.
"En þú ert svo confoundedly heitur-headed og
exclamatory að ég geti ekki fengið orð inn
Það sem ég vil vita er þetta: Að ætla að
Ég hef hér í vasa mínum sumir vísbending um að þar
Flint fjársjóð hans, mun þessi
fjársjóður nema mikið? "
"Upphæð, herra!" Grét Óðalsbóndi.
"Það mun nema þetta: Ef við höfum
vísbending þú talar um, passa ég út skip í
Bristol bryggju, og taka þig og Hawkins hér
eftir, og ég ætla að fjársjóðnum ef ég
Leita á ári. "
"Mjög vel," sagði læknirinn.
"Nú, þá, ef Jim er agreeable, munum við opna
pakkann ", og hann lagði fyrir hann á
töflunni.
Knippi var saumaður saman, og
Læknirinn þurfti að komast út tæki mál hans
og skera sporin við læknisfræðilega hans
skæri.
Það sem tvennt - bók og
lokað pappír.
"Fyrst af öllu sem við munum reyna að bók," fram
læknis.
The Óðalsbóndi og ég voru bæði peering yfir hans
öxl eins og hann opnaði hana, Dr Livesey
hafði vel benti mér að koma umferð frá
hlið-table, þar sem ég hafði verið að borða, til að
njóta the íþrótt af leitinni.
Á fyrstu síðunni þar voru bara nokkrar
matarleifar um ritun, svo sem mann með penna
í hönd hans mætti gera fyrir idleness eða
starfi.
Einn var sú sama og húðflúr merkja, "Billy
Bones ímynda "hans, þá var" Mr W.
Bones, félagi, "" Ekkert meira romm "," Off Palm Key
Hann fékk ITT, "og einhver önnur kippir,
aðallega eitt orð og óskiljanlegur.
Ég gat ekki hjálpað að spá í hver það var sem
hefði "fengið ITT," og hvað "ITT" var að hann
fékk.
A hníf í bakið eins og eins og ekki.
"Ekki mikið kennslu þar," sagði Dr
Livesey eins og hann fór á.
Næstu tíu eða tólf síður voru fyllt
með forvitinn röð af færslum.
Það var dagsetning á einum enda línunnar og
á hinum summu af peningum, sem sameiginlegt
reiknings-bók, en í stað þess skýringar
skrifa, aðeins mismunandi fjölda krossa
milli.
Þann 12. júní 1745, til dæmis
summa £ sjötíu hafði greinilega orðið
vegna einhver, og það var ekkert annað en
sex fer að útskýra ástæðuna.
Í nokkrum tilvikum, til að vera viss, heiti
staðurinn væri bætt við, eins og "Offe Caraccas,"
eða bara innkomu breiddar-og lengdargráðu
sem "62o 17" 20 ", 19o 2 '40". "
Record stóð yfir næstum tuttugu ár,
fjárhæð aðskilin færslur vaxandi
stærri sem tíminn leið, og í lok a
Grand alls hafði verið gefin út eftir fimm eða
sex rangt viðbætur og þessi orð
bætt, "Bones, haug hans."
"Ég get ekki gert höfuð eða hali af þessu," sagði
Dr Livesey.
"Málið er eins skýr og noonday," hrópaði
á Óðalsbóndi.
"Þetta er tillit til svart-Hearted Hound-
bók.
Þessir krossar standa fyrir nöfn skipa
eða bæjum sem þeir sökk eða rænt.
Fjárhæðir eru deila illmenni, og
þar sem hann óttaðist að tvíræðni, þú sérð hann
bætt eitthvað skýrari.
'Offe Caraccas,' nú er, þú sjá, hér var
sumir óánægðir skipsins gekk burt að ströndinni.
Guð hjálpa fátæ*** sálir sem mönnuð hennar -
Coral löngu síðan. "
"Right!" Sagði læknirinn.
"Sjáðu hvað það er að vera ferðamaður.
Right!
Og magn aukast, sjá þig, eins og hann
hækkaði í tign. "
Það var lítið annað í bindi en
nokkrar legur af stöðum fram í auða
fer undir lok og borð fyrir
draga úr franska, enska og spænska
féið að sameiginlegu gildi.
"Thrifty maður!" Hrópaði læknirinn.
"Hann var ekki sá að vera svikari."
"Og nú," sagði Óðalsbóndi, "fyrir
annarra. "
Í ritgerðinni hafði verið lokað á nokkrum stöðum
með thimble með leið á sel, en mjög
thimble, kannski, að ég hafði fundið í
Captain's vasa.
Læknirinn opnaði seli með miklum
umönnunar, og það féll út kort af
eyja, við breiddar-og lengdargráðu
vörpuðu grunnsökku, nöfn hæðum og flóum og
inlets og hverju einstöku það væri
þarf að koma skip á öruggan Anchorage
við strendur þess.
Það var um níu km langur og fimm
yfir, lagaður, gætir þú sagt, eins og feitur
Drekinn standa upp, og átti tvo fínn landi
læst höfnum og hæð í miðju
hluti merkt "The Spy-gler."
Það voru nokkrar viðbætur sem síðar
degi, en umfram allt, þrír krossar af rauðu
blek - tveir á norður hluta eyjarinnar,
einn í suðvestur - og við hliðina á þessu síðast,
í sömu rauðu bleki, og í litlu, snyrtilegur
vegar mjög mismunandi frá skipstjóra's
tottery stafir, þessum orðum: "Magn af
fjársjóður hér. "
Yfir á bak á sömu hendi hafði skrifað
þetta frekar upplýsingar:
Hávaxin tré, Spy-gler öxl, ber
a benda á N. um NNA Beinagrind
Island ASA og E. tíu fætur.
The bar silfur er í norðri skyndiminni;
þú getur fundið það með því að stefna í austur
hummock, tíu faðma dýpi suður af svörtu
Crag með andlitið á það.
Vopn er auðvelt að finna, í Sand-
hæð,
N. benda á norður vík Cape, með E.
og fjórðungur N.
JF
Það var allt, en stutt og það var, og að
mér óskiljanleg, fyllt það Óðalsbóndi
og Dr Livesey með gleði.
"Livesey," sagði Óðalsbóndi, "þú verður að gefa
allt þetta skammarlega æfa sig á einu.
Á morgun fer ég að byrja fyrir Bristol.
Með tímanum þriggja vikna - þrjár vikur - tveir
viku - tíu daga - we'll hafa bestu skip,
herra, og besta áhöfnin í Englandi.
Hawkins skal koma skála-boy.
Þú munt gera fræga skála-boy, Hawkins.
Þú, Livesey er læknir skipsins, ég er
Admiral.
Við munum taka Redruth, Joyce og Hunter.
Við munum hafa góðar vindum, fljótleg
leið, og ekki síst erfiðleikum í
finna staðnum, og peninga til að borða, að rúlla
í, til að leika önd og Drake með sífellt
eftir. "
"Trelawney," sagði læknirinn, "Ég ætla að fara með
yður, og ég mun fara tryggingu fyrir það, svo mun Jim,
og vera inneign á fyrirtækinu.
Það er aðeins einn maður Ég er hræddur við. "
"Og hver er það?" Grét Óðalsbóndi.
"Nafn á hund, herra!"
"Þú," svaraði læknirinn, "því að þú getur ekki
halda tunguna.
Við erum ekki einungis menn sem þekkja þetta
pappír.
Þessir félagar sem ráðist gistihúsi kvöld-
-Feitletrað, örvænting blað, fyrir víst - og
hvíld sem dvalið um borð sem Lugger og
meira, þora segi ég, ekki langt undan, er, eitt og
allt í gegnum þykkt og þunnt, bundið að
þeir muni fá það fé.
Við verðum að enginn af okkur að fara ein þar til við fáum til
sjó.
Jim og ég skal standa saman í
á meðan, þú munt taka Joyce og Hunter
þegar þú ferð til Bristol, og frá upphafi til
síðast, ekki einn af okkur verður andað orð
það sem við höfum fundið. "
"Livesey," returned Óðalsbóndi, "þú ert
alltaf í rétta af það.
Ég skal vera eins þögul sem gröf. "
cc prósa ccprose audiobook hljóð bók ókeypis allt fullt lokið lestri lesa librivox klassískar bókmenntir lokað yfirskrift captioning texti ESL texti ensku í erlendum tungumálum þýða þýðingar