Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 3
Ekki allt sem Frú Bennet, þó með aðstoð fimm dætur hennar, getur beðið
um þetta efni, nægði til að draga úr eiginmanni sínum sem fullnægjandi lýsingu á
Herra Bingley.
Þeir réðust honum með ýmsum hætti - með barefaced spurningar, snjallt
suppositions og fjarlæg surmises, en hann eluded hæfileika af þeim öllum, og þeir voru
á síðasta skylda til að taka næst hönd
greind nágranna sína, Lady Lucas.
Skýrsla hennar var mjög góð. Sir William hafði verið ánægður með hann.
Hann var alveg ungur, frábærlega myndarlegur, mjög agreeable, og, að kóróna á
heild, ætlaði hann að vera á næsta samkoma með stórum aðila.
Ekkert gæti verið yndisleg!
Til að vera hrifinn af að dansa var ákveðin skref í þá átt að falla í ást og mjög lífleg
von í hjarta Mr Bingley var skemmtikraftur.
"Ef ég get en sjá einn af dætrum mínum hamingjusamlega settist á Netherfield," sagði frú
Bennet að eiginmaður hennar, "og allir jafn vel gift, á ég hef ekkert
óska eftir. "
Í nokkra daga Mr Bingley aftur heimsókn Mr Bennet, og sat um tíu mínútur
með honum í bókasafni sínu.
Hann hafði skemmta von um að vera tekin til sjónar á ungu dömur, við sem
fegurð hann hafði heyrt mikið, en hann sá aðeins faðir.
The ladies voru nokkuð fleiri lánsamir, að þeir höfðu þann kost að kanna
frá efri glugganum sem hann klæddist bláum feld og reið svörtum hesti.
Boð að borða var skömmu síðar sendur, og þegar haft frú Bennet
skipulagt þau námskeið sem voru að gera lánsfé í snyrtilega henni, þegar svarið kom
sem frestað það allt.
Herra Bingley var skylt að vera í bænum daginn eftir, og þar af leiðandi ekki
samþykkja þann heiður að boðið þeirra osfrv Frú Bennet var alveg disconcerted.
Hún gat ekki ímyndað hvað fyrirtæki sem hann gæti hafa bænum svo skömmu eftir hans
komu í Hertfordshire, og hún fór að óttast að hann væri alltaf að fljúga um
frá einum stað til annars og aldrei settist á Netherfield eins og hann ætti að vera.
Lady Lucas quieted henni ótta smá með því að ræsa hugmynd af því að vera farinn hans til að
London bara til að fá stóra aðila fyrir boltann, og skýrslu fljótlega eftir að Mr
Bingley var að koma tólf dömur og sjö herrar með honum á þingið.
Stelpurnar tregar á jafn fjölda ladies, en voru huggaði daginn áður
boltanum með því að heyra, að í stað tólf leiddi hann aðeins sex með honum frá London -
fimm systur hans og frændi.
Og þegar aðili inn í söfnuði herbergi það voru aðeins fimm öllu leyti -
Herra Bingley, tvær systur hans, eiginmaður sem elsta og annar ungur maður.
Herra Bingley var góður-útlit og gentlemanlike, hann átti skemmtilega
countenance og þægilegur, áhrif hegðun. Systur hans voru fínn konur, með loft
ákvað tísku.
Hans bróðir-í-lög, Mr Hurst, leit eingöngu heiðursmaður, en vinur hans Mr
Darcy dró fljótlega að sér athygli af the herbergi með fínu hans hæð manneskja, myndarlegur
lögun, Noble mien og skýrslu sem
var í blóðrás innan fimm mínútna eftir inngangur hans, af því að hafa hann
tíu þúsund á ári.
The Gentlemen áberandi hann að vera fínn mynd af manni, the ladies lýsti hann
mun myndarlegri en Herra Bingley, og hann var horfði á með mikilli aðdáun um
helmingur kvöld, uns hegðun hans gaf
disgust sem sneri fjöru á vinsældir hans, að hann fannst að
stolt, vera í góðu fyrirtæki hans, og umfram vera ánægður, og ekki allar hans stóru bú
í Derbyshire gæti þá bjarga honum frá
hafa mest bannar, disagreeable countenance, og að vera unworthy að
samanborið við vin sinn.
Mr Bingley hafði fljótlega gerði sér þekkir alla helstu fólk í
herbergið, hann var lífleg og óskilyrt, dönsuðu alla dans, var reiður að boltinn
lokað svo snemma, og talaði um að gefa eitt sér í Netherfield.
Slík amiable eiginleika verður að tala fyrir sig.
Hvílík andstæða milli hans og vinur hans!
Mr Darcy dönsuðu aðeins einu sinni með frú Hurst og einu sinni með Miss Bingley, lækkaði að
kynnt önnur konan, og eyddi restinni af kvöldin í ganga um
herbergi, tala stundum við einn af eigin aðila hans.
Eðli hans var ákveðið.
Hann var proudest, mest disagreeable maður í heimi, og allir vonast til að hann
myndi aldrei koma þarna aftur.
Meðal mest ofbeldi gegn honum var Mrs Bennet, sem mislíkar af almennum hans
hegðun var skerpt á einkum gremju með því að hafa slighted eitt sinn
dætur hennar.
Elizabeth Bennet hefði neyðst, með skorturinn á herrar, að setjast niður fyrir tvo
dönsum og á hluta af þeim tíma, Mr Darcy hafði verið staddur nóg fyrir hana
að heyra samtal milli hans og Mr
Bingley, sem komu frá dans í nokkrar mínútur, að ýta vinur hans að ganga í hann.
"Komið, Darcy," sagði hann, "Ég þarf að hafa þig keppa.
Ég hata að sjá þig standa um sjálfur í heimskur hátt.
Þú hefðir miklu betri dans. "" Ég skal vissulega ekki.
Þú veist hvernig ég ógeð það, nema ég er sérstaklega kynnt með maka mínum.
Á slí*** söfnuði sem þetta það væri insupportable.
Systur þínar eru upptekinn og það er ekki önnur kona í herberginu sem það myndi ekki
vera refsingu mér að standa upp með. "" Ég myndi ekki vera svo fastidious eins og þú ert, "
hrópaði Mr Bingley, "því að ríki!
Við heiðra minn, hitti ég aldrei með svo marga skemmtilega stelpur í lífi mínu eins og ég hef þetta
kvöldið, og það eru nokkrir af þeim sem þú sérð sjaldan nokkuð ".
"Þú ert að dansa við eina myndarlegur stelpan í herberginu," sagði Mr Darcy, leita
í elsta Miss Bennet. "Oh! Hún er fallegasta veran I
alltaf sá!
En það er eitt af systur hennar sitja niður rétt fyrir aftan þig, sem er mjög falleg,
og ég þora að segja mjög agreeable. Ekki láta mig biðja félaga mína til að kynna þig. "
"Hvaða meinarðu?" Og snúa hring hann leit um stund í Elizabeth, uns
smitandi auga hennar, fór hann eigin og coldly sagði: "Hún er ásættanlegt, en ekki
myndarlegur nóg til að freista mín, ég er í engu
húmor nú að gefa afleiðingum að ungu dömur sem eru slighted af öðrum mönnum.
Þú hefðir betur aftur í maka og njóta brosir hana, því að þú ert að sóa þínum
tíma með mér. "
Mr Bingley eftir ráðgjöf hans. Mr Darcy gekk burt og Elizabeth
áfram án mjög cordial tilfinningar til hans.
Hún sagði söguna, hins vegar með miklum anda meðal vina hennar, því að hún hafði
lífleg, fjörugur ráðstöfun, sem hafði þóknun á eitthvað fáránlegt.
Um kvöldið fór alveg burt blíða alla fjölskylduna.
Frú Bennet hafði séð elsta dóttir hennar mikið dáðist af Netherfield aðila.
Mr Bingley hafði dansað við hana tvisvar, og hún hafði verið aðgreindar með systur hans.
Jane var eins mikið gratified með þetta eins og móðir hennar mætti, þó í rólegri hátt.
Elizabeth fannst ánægja Jane er.
María hafði heyrt sig getið að Miss Bingley sem mest leikinn stelpan í
hverfið og Catherine og Lydia hafði verið svo lánsöm aldrei að vera
án samstarfsaðila, sem var allt sem þeir höfðu enn lært að sjá um í boltanum.
Þeir aftur, því í góðu andar að Longbourn, þorpið þar sem þau bjuggu,
og sem þeir voru helstu íbúa.
Þeir fundu Mr Bennet samt upp.
Með bók hann var óháð tíma, og á nú sinn sem hann hafði heilmikið
af forvitni að ef eitt kvöld sem hafði hækkað svo ljómandi
væntingar.
Hann hafði fremur vonast til þess að skoðanir konu hans á útlendingum yrði fyrir vonbrigðum, en
Hann fann fljótt út að hann hafði aðra sögu að heyra.
"Oh! Kæri Herra Bennet minn, "eins og hún inn í herbergið," við höfum haft mest yndisleg
kvöld, mest framúrskarandi boltanum. Ég vildi að þú hefðir verið þarna.
Jane var svo dáðist, ekkert gæti verið eins og það.
Allir sögðu hversu vel hún leit, og Mr Bingley þótti henni alveg falleg, og
dönsuðu með henni tvisvar!
Aðeins að hugsa um að, elskan mín, hann dansaði reyndar hjá henni tvisvar! og hún var eina
veru í herberginu sem hann spurði í annað sinn.
Fyrst af öllu, spurði hann Miss Lucas.
Ég var svo vexed að sjá hann standa upp með henni!
En þó gerði hann ekki dáist að henni á öllum, reyndar, enginn getur, þú veist, og hann virtist
alveg laust við Jane eins og hún var að fara niður dans.
Hann spurði hver hún væri og fékk kynnt, og spurði hana um tvö næstu.
Þá tveir þriðju hann dönsuðu með Miss King, og tveir fjórða við Maria Lucas,
og þau tvö fimmta með Jane aftur og tveir sjötti með Lizzy, og Boulanger - "
"Ef hann hefði haft einhver brjósti fyrir mig," hrópaði eiginmaður hennar óþreyjufull, "sagði hann myndi
ekki hafa dansað helming svo mikið! Vegna Guðs, segja ekki meira af honum
samstarfsaðila.
O að hann hefði sprained ökkla í fyrsta dans! "
"Oh! elskan mín, ég er alveg ánægður með hann.
Hann er svo of myndarlegur!
Og systur hans eru heillandi konur. Ég hef aldrei í lífi mínu sá neitt meira
glæsilegur en dresses þeirra. Ég þori að segja að blúndur á Frú Hurst er gown-
Hér var hún rofin á ný. Mr Bennet mótmæltu gegn hvers
lýsingu á finery.
Hún var því skylt að leita annað útibú á viðfangsefninu og skyldur, sem
mikið beiskja anda og sumir ýkjur að átakanlegum rudeness Hr
Darcy.
"En ég get fullvissað þig," bætti hún við, "að Lizzy ekki missa mikið af ekki suiting hans
ímynda sér, því að hann er mest disagreeable, horrid maður, alls ekki þess virði ánægjulegt.
Svo hátt og svo ofmetnast að það var engin langvarandi hann!
Hann gekk hér, og hann gekk þar, fancying sig svo mjög vel!
Ekki myndarlegur nóg til að dansa með!
Ég vildi að þú hefðir verið þarna, elskan mín að hafa gefið honum einn af þinn setja-hæðir.
Ég ógeð alveg maðurinn. "