Tip:
Highlight text to annotate it
X
HLUTI 6: Kafli XXVI
Alcee Arobin skrifaði Edna vandaður mið af afsökun, palpitant með einlægni.
Það skammast hennar, því að í kælir, rólegri stundu hvernig hún leit til hennar, fáránlegt
að hún ætti að hafa gripið sína svo alvarlega, svo verulega.
Hún fannst viss um að mikilvægi allt viðburður hafði legið í eigin hennar sjálf-
meðvitund. Ef hún hunsaði huga hans að það myndi gefa óþarfa
áherslu á a léttvæg mál.
Ef hún sagði við það í alvöru anda það væri enn eftir í huga sínum
kynna að hún hefði í næmum stund gaf til að hafa áhrif hans.
Eftir allt saman, það var ekki mikið mál að hafa hönd manns kyssti.
Hún var espa á að hafa skrifað hans afsökunar.
Hún svaraði eins og ljós og bantering anda eins og hún fancied það skilið, og sagði
hún vildi vera glaður að fá hann líta á yfir hana í vinnunni þegar hann fannst
halla og viðskipti hans gaf honum tækifæri.
Hann brást þegar með því að kynna sig á heimili sínu með öllum sínum disarming naivete.
Og svo var varla á dag sem fylgdi því að hún hafði ekki séð hann eða var
ekki minnt á honum. Hann var afkastamikill á pretexts.
Viðhorf hans varð einn af góðum-humored subservience og þegjandi tilbeiðslu.
Hann var tilbúinn á öllum tímum til að leggja til skap hennar, sem voru eins oft góður og þeir
var kalt.
Hún ólst vanir honum. Þeir varð náinn og vingjarnlegur við
imperceptible gráður, og þá með því hleypur.
Hann talaði stundum á þann hátt sem undrandi hana í fyrstu og færðu
Crimson í andlit hennar, á þann hátt sem ánægður hana loksins, aðlaðandi til
animalism sem vakti óþreyjufull innan hennar.
Það var ekkert sem svo quieted óróa á skynjun Edna sem heimsókn
Mademoiselle Reisz.
Það var þá, í viðurvist þess persónuleika sem var móðgandi við hana,
að konan, með guðlegum list hennar, virtust ná anda Edna og setja það ókeypis.
Það var Misty, með þungar, lækka andrúmsloft, einn síðdegis, þegar Edna
klifrað upp stigann til íbúðir í píanóleikari er undir þaki.
Föt hennar voru drýpur með raka.
Hún fannst kældur og pinched og hún inn í herbergið.
Mademoiselle var poking á ryðguðum eldavél sem reykt lítið og hlýja stofuna
indifferently.
Hún var leitast við að hita pott af súkkulaði á eldavélinni.
Herbergið leit cheerless og dingy til Edna og hún slóst inn.
A brjóstmynd af Beethoven, falla með hettu af ryki, scowled á hana frá mantelpiece.
"Ah! Hér kemur sól! "hrópaði Mademoiselle, hækkandi frá kjöltu sinni áður
á eldavélinni.
"Nú verður hlýtt og bjart nóg, ég get látið eldinn einn."
Hún lokaði eldavélinni dyrnar með *** og nálgast, aðstoðaði við að fjarlægja er Edna
drýpur Mackintosh.
"Þú ert kalt, þú lítur ömurlega. The súkkulaði mun brátt verða heitt.
En myndir þú hafa frekar bragð af brandy?
Ég hef varla snert glasið sem þú leiddir mig fyrir kulda mínum. "
A stykki af rauðum flannel var vafinn í kringum háls Mademoiselle er, a stífur háls
knúinn henni að halda höfði hennar á annarri hliðinni.
"Ég mun taka nokkurn brandy," sagði Edna, skjálfti og hún fjarlægð hanska hennar og
overshoes. Hún drakk áfengi úr gleri sem
maður hefði gert.
Þá flinging sig á þeirri óþægilegu sófa hún sagði: "Mademoiselle,
Ég er að fara að flytja í burtu frá húsinu mínu á Esplanade Street. "
"Ah!" *** Tónlistarmaðurinn, hvorki undrandi né sérstaklega áhuga.
Ekkert virtist alltaf að astonish hana mjög mikið.
Hún var leitast við að stilla helling af fjólur sem hafði orðið laust frá sínum
festingu í hárið.
Edna brá henni niður á í sófanum, og taka pinna úr eigin hári hennar, tryggt sér
shabby gervi blóm í vanir þeirra stað.
"Ertu ekki hissa?"
"Passably. Hvert ertu að fara? til New York? í
Iberville? til föður í Mississippi? hvar? "
"Bara tveimur skrefum í burtu," hló Edna, "í smá fjögurra herbergja hús handan við hornið.
Það lítur svo notaleg, svo að bjóða og restful, þegar ég fara með, og það er til leigu.
Ég er þreyttur að leita eftir að stór hús.
Það virtist aldrei eins og minn, samt - eins og heima.
Það er of mikill vandræði. Ég hef að halda of mörg þjóna.
Ég er þreyttur angra með þeim. "
"Það er ekki satt ástæða, MA Belle. Það er ekkert að nota í að segja mér liggur.
Ég veit ekki ástæða, en þú hefur ekki sagt mér sannleikann. "
Edna ekki mótmæla eða leitast við að réttlæta sjálfa sig.
"Húsið, peningana sem veitir fyrir það, eru ekki mitt.
Er það ekki nóg ástæða? "
"Þeir eru eiginmaður þinn á" aftur Mademoiselle með yppta öxlum og illgjarn
hækkun á augabrúnir. "Oh! Ég sé að það er engin blekkja þig.
Þá skal ég segja þér: Það er Caprice.
Ég er með smá pening mína eigin úr búi móður minnar, sem faðir minn sendir mig
með driblets. Ég vann stór summa í vetur á kynþáttum,
og ég er farin að selja teikningum mínum.
Laidpore er meira og meira ánægð með vinnuna mína, hann segir það vex í gildi og
einstaklingseinkenni. Ég get ekki dæma um það sjálfur, en mér finnst
sem ég hef fengið í vellíðan og traust.
Hins vegar, eins og ég sagði, ég hef selt góðan margir með Laidpore.
Ég get lifað í pínulítill hús lítið eða ekkert, með einn þjón.
Old Celestine, sem vinnur stundum fyrir mig, segir hún mun koma vera með mér og gera
starfi mínu. Ég veit að ég eins og það, eins og tilfinningu
frelsi og sjálfstæði. "
"Hvað maðurinn þinn segja?" "Ég hef ekki sagt honum ennþá.
Ég hélt bara um það í morgun. Hann mun held ég demented, enginn vafi.
Kannski þú heldur það. "
Mademoiselle hristi höfuðið hægt. "Ástæðan er ekki enn ljóst að mér," sagði hún
sagði.
Hvorki var það alveg ljóst að Edna sig, en það ósamanbrotnum sig sem hún sat fyrir
en í þögn.
Eðlishvöt hafði beðið hana að setja í burtu örlæti eiginmaður hennar í steypu af henni
hönd. Hún vissi ekki hvernig það væri þegar hann
aftur.
Það þyrfti að vera skilning, skýringu.
Skilyrði myndi einhvern hátt stilla sig, fannst hún, en hvað kom,
hún hafði ákveðið aldrei aftur að tilheyra annað en sjálfa sig.
"Ég skal gefa stóra borða áður en ég yfirgefa gamla húsinu!"
Edna sagði. "Þú verður að koma til það, Mademoiselle.
Ég mun gefa þér allt sem þú vilt að borða og drekka.
Við skulum syngja og hlæja og vera glöð einu sinni. "
Hún kvað andvarp sem kom frá mjög djúpum að henni.
Ef Mademoiselle gerst að hafa fengið bréf frá Robert á bilinu
Heimsóknir Edna, myndi hún gefa henni bréf óumbeðinn.
Og hún vildi sæti sig á píanó og spila eins og húmor hennar beðið hana á meðan
ung kona lesið bréfið.
Litli eldavél var öskrandi, það var rautt-heitt, og súkkulaði í tini sizzled
og sputtered.
Edna fór fram og opnaði eldavél dyrnar, og Mademoiselle hækkandi, tók
bréfi undir brjóstmynd af Beethoven og afhent það til Edna.
"Annar! svo fljótlega! "hrópaði, augun full af gleði.
"Segðu mér, Mademoiselle, er hann veit að ég sé bréf hans?"
"Aldrei í heimi!
Hann yrði reiður og myndi aldrei skrifa mér aftur ef hann hugsaði svo.
Hefur hann rita yður? Aldrei línu.
Er hann að senda þér skilaboð?
Aldrei orð. Það er vegna þess að hann elskar þig, léleg fífl og
er að reyna að gleyma þér, þar sem þú ert ekki frjálst að hlusta á hann eða að tilheyra honum. "
"Hvers vegna heldur þú að sýna mér bréf hans, þá?"
"Hefur þú ekki bað fyrir þeim? Get ég neita þér nokkuð?
Oh! Þú getur ekki blekkja mig, "og Mademoiselle nálgast elskuðu hana
tæki og byrjaði að spila.
Edna var ekki einu sinni lesa bréfið. Hún sat halda það í hendi sér, en
tónlist penetrated allt að henni eins og effulgence, hlýnun og bjartari í
dimma staði sál hennar.
Það undirbúið hana fyrir gleði og exultation. "Oh!" Hrópaði, að láta bréf
falla á gólfið. "Hví hefir þú sagt mér?"
Hún fór og þreif hendur Mademoiselle er upp úr lykla.
"Oh! unkind! illgjarn! Af hverju sagðir þú segja mér? "
"Að hann var að koma aftur?
Nei mikill fréttir, MA foi. Ég velti því hann kom ekki fyrir löngu. "
"En þegar þegar?" Hrópaði Edna, óþreyjufull. "Hann segir ekki hvenær."
"Hann segir" mjög fljótlega. "
Þú veist jafn mikið um það eins og ég, það er allt í bréfinu. "
"En af hverju? Hvers vegna er hann að koma?
Ó, ef ég hugsaði - "og hún þreif bréf frá gólfinu og sneri síður
þennan hátt og þannig, að leita að ástæðu, sem var eftir gífurlegur.
"Ef ég væri ungur og ástfangin með manni," sagði Mademoiselle, beygja á stól og
styðja wiry höndum hennar á milli kjöltu sinni eins og hún leit niður á Edna, sem sat á
hæð halda bréf, "það virðist mér
Hann þyrfti að vera einhvers Grand Esprit, maður með háleit markmið og getu til að ná
þeim, eina sem stóð nógu hátt til að laða að tilkynningu hans náungi-menn.
Það virðist mér ef ég væri ungur og ástfanginn ég ætti aldrei telja mann af venjulegum
gæðum verður tryggð mína. "
"Nú er það þú sem ert að segja lygar og reyna að blekkja mig, Mademoiselle, eða
annað sem þú hefur aldrei verið í kærleika, og veit ekkert um það.
Hvers vegna, "fór á Edna, clasping hné hennar og horfa upp í brenglaður Mademoiselle er
andlit, ekki "þú býst kona veit af hverju hún elskar?
Er hún að velja?
Hefur hún sagt við sjálfa sig: "Farðu! Hér er frægur stjórnmálamaður með
forseta möguleikum, ég skal halda áfram að falla í ást með honum ".
Eða, "ég skal setja hjarta mitt á þessu tónlistarmaður, sem frægð er sérhver tunga? '
Eða "Þessi fjármögnun, sem stjórnar peninga mörkuðum heimsins?"
"Þú ert viljandi misskilningur mig, MA Reine.
Ertu ástfangin af Robert? "" Já, "sagði Edna.
Þetta var í fyrsta sinn sem hún hafði skráð hana, og ljóma overspread andlit hennar, blotching
það með rauðum blettum. "Hvers vegna?" Spurði félagi hennar.
"Hví elska þig hann þegar þú ættir ekki að?"
Edna, með hreyfingu eða tvo, draga sig á skauti sínu fyrir Mademoiselle Reisz, sem
tók glóandi andlit milli tveggja höndum sínum.
"Hvers vegna? Þar sem hárið er brúnt og vex burt frá musteri hans, því að hann opnast og
byrgir augu sín, og nefið er svolítið út af teikningu, því að hann hefur tvær varir og
ferningur höku og smá fingur sem hann
getur ekki rétta að hafa spilað baseball of mikilli atorku í æsku hans.
Vegna - "" Af því að þú gerir, í stuttu máli, "hló
Mademoiselle.
"Hvað ætlar þú að gera þegar hann kemur aftur?" Spurði hún.
"Do? Ekkert, nema finnst glaður og hamingjusamur að vera á lífi. "
Hún var þegar glaður og hamingjusamur að vera á lífi í Hugsunin um endurkomu hans.
The murky, lækkar himinn, sem var þunglynd henni nokkrum klukkustundum áður, virtist
spelkum og invigorating sem hún splashed um götur á leiðinni heim.
Hún stoppaði á confectioner og pantaði mikið kassi af bonbons fyrir börnin í
Iberville.
Hún miði kort í reitinn, sem hún scribbled tilboði skilaboð og sent
nóg af kossum.
Áður kvöldmat í kvöld Edna skrifaði heillandi bréf til eiginmanns hennar, segja honum
af ásetningi sínum að færa um stund inn í litlu húsi í kringum blokkina, og að
gefa kveðjum kvöldmat fyrir brottför,
regretting að hann var ekki þarna til að deila henni, til að hjálpa út með valmyndina og aðstoða
hennar í skemmta gestum. Bréf hennar var ljómandi og brimming með
glaðværð.
Kafli XXVII
"Hvað er málið með þig?" Spurði Arobin um kveldið.
"Ég fann aldrei í svona hamingjusamur skapi." Edna var þreytt eftir þann tíma, og var
sat á setustofu fyrir eldi.
"Veist þú ekki veðrið spámaður hefur sagt okkur að við munum sjá sólina ansi fljótt?"
"Jæja, það ætti að vera ástæða nóg," sagði hann acquiesced.
"Þú myndir ekki gefa mér annan ef ég sat hér alla nóttina imploring þér."
Hann sat nærri henni á lágu tabouret, og þegar hann talaði fingrunum létt snert
hár sem féll í rúmlega enni hennar.
Hún líkaði the snerta af fingrum sínum í gegnum hárið, og lokaði augunum sensitively.
"Einn af þessum dögum," sagði hún, "ég ætla að draga mig saman um stund og
hugsa - að reyna að ákveða hvaða eðli konu ég, því að, candidly, ég veit það ekki.
Allra númerin sem ég þekki, ég er devilishly vondu sýnishorn af
í kynlíf. En einhvern hátt get ég ekki sannfæra mig að ég
pm.
Ég verð að hugsa um það. "" Ekki.
Hvað er að nota?
Hvers vegna ættir þú nennir að hugsa um það þegar ég get sagt þér hvaða hætti af konu
þú ert. "
Fingur hans villst stundum niður til að hita, henni slétt kinnar og fyrirtæki höku,
sem var að vaxa svolítið fullur og tvöfaldur. "Ó, já!
Þú munt segja mér að ég yndislega, allt sem er hrífandi.
Vara þig the áreynsla. "
"Nei, ég skal ekki segja þér neitt af því tagi, þó að ég ætti ekki að vera ljúga ef ég
gerði. "" Veist þú Mademoiselle Reisz? "spurði hún
irrelevantly.
"The píanóleikari? Ég veit hennar augum.
Ég hef heyrt spila hana. "
"Hún segir hinsegin hlutina stundum á bantering hátt sem þú taka ekki við
tíma og þú finnur þig að hugsa um síðan. "
"Til dæmis?"
"Jæja, til dæmis, þegar ég fór úr henni í dag, lagði hún hendur hennar í kringum mig og fannst mér
öxl blöð, til að sjá hvort vængi mína var góð, sagði hún.
"Fuglinn sem myndi svífa yfir hversu látlaus af hefð og fordóma verður að hafa
sterk vængi.
Það er sorglegt sjón að sjá weaklings marin, klárast, fluttering aftur til
jörð. "Hvert vilt þú svífa?"
"Ég er ekki að hugsa um hvaða einstaka flugi.
Ég bara helmingur skilja hana. "" Ég hef heyrt að hún sé að hluta demented, "sagði
Arobin.
"Hún virðist mér frábærlega heilbrigð" Edna svaraði.
"Mér er sagt að hún er afar disagreeable og óþægilegt.
Hvers vegna hefur þú kynnt hana á augnabliki þegar ég vildi tala um þig? "
"Oh! tala við mig ef þú vilt, "hrópaði Edna, clasping hendurnar undir höfuð hennar," en
Leyfðu mér að hugsa um eitthvað annað á meðan þú gerir. "
"Ég er hræddur um hugsanir þínar í kvöld.
Þeir eru að gera þér smá Kinder en venjulega, en einhvern hátt mér finnst eins og þeir væru
úti, eins og ef þeir voru ekki hér með mér. "
Hún horfði bara á hann og brosti.
Augu hans voru mjög nálægt. Hann hallaði sér á setustofa með handlegg
útbreiddur á hana, en hins vegar enn hvíldi yfir hárið.
Þeir héldu áfram hljóður að horfa í augu hvors annars.
Þegar hann hallaði sér fram og kyssti hana, clasped hún höfuð hans, að halda vörum hans til hennar.
Þetta var í fyrsta koss í lífi hennar sem eðli hennar hefði í raun brugðist.
Það var logandi kyndill sem kveikti þrá.
Kafli XXVIII
Edna grét smá um nóttina eftir Arobin fór hann úr henni.
Það var aðeins einn áfanga multitudinous tilfinningum sem hafði assailed henni.
Það var með henni yfirgnæfandi tilfinningu ábyrgðarleysi.
Það var áfall af óvæntum og unaccustomed.
Það var háðung eiginmaður hennar er að horfa á hana frá ytri hlutum í kringum hana
sem hann hafði kveðið er á um ytri tilveru hennar.
Það var háðung Robert gera sig fannst með hraða, aukin meira
yfirþyrmandi ást, sem hafði vakti á henni til hans.
Umfram allt, það var skilningur.
Hún fannst eins og ef mistur hefði verið aflétt af augum hennar, sem gerir hana að tók við og
skilja mikilvægi lífsins, sem skrímsli sem samanstanda af fegurð og grimmd.
En meðal andstæðar tilfinningar sem assailed hennar, það var hvorki skömm né
iðrun.
Það var illa Pang sjá eftir því það var ekki koss af ást sem hafði bólgna
hana, því það var ekki ást sem hafði haldið þetta bikar líf varir hennar.
Kafli XXIX
Án þess þó að bíða eftir svari frá eiginmanni sínum um álit sitt eða óskum í
málið, Edna hastened undirbúning hennar fyrir kvittun hana heim á Esplanade Street
og færa inn í litlu húsi í kringum blokkina.
A feverish kvíði sótti hana í hvert aðgerðir í þá átt.
Það var engin andartaki umhugsun, ekki líða repose á milli hugsun og
uppfyllingu þess.
Snemma á morgun eftirfarandi þeir tímar voru samþykkt í samfélaginu Arobin er, Edna sett
um að tryggja nýja jafnaði hana og hurrying fyrirkomulag hennar hernema það.
Innan precincts af heimili hún var eins og sá sem hefur gert og lingered
innan gáttir sumra bannað musteri þar sem þúsund muffled raddir bað hana
begone.
Whatever var eiga hana í húsinu, allt sem hún hafði keypt til hliðar
frá Bounty eiginmanns síns, olli hún að flytja til annarra hús, birgðahald
Einföld og meager galla frá eigin auðlindum sínum.
Arobin fann hana með vals ermarnar, vinna í fyrirtæki við hús-vinnukona þegar
Hann leit á meðan the síðdegi.
Hún var glæsileg og öflug, og hafði aldrei birst myndarlegri en í gamla bláa
gown, með rauðum silki handkerchief hnýtt af handahófi í kringum höfuð sér til að vernda hana
hár úr duftinu.
Hún var fest á hár stepladder, unhooking mynd af vegg þegar hann
inn.
Hann hafði fundið fyrir framan dyrnar opnar, og hafði fylgt hringur hans með því að ganga í
unceremoniously. "Komdu niður!" Sagði hann.
"Viltu drepa þig?"
Hún kvaddi hann með áhrifum kæruleysi, og virtist niðursokkinn í starfi hennar.
Ef hann hefði búist við að finna languishing hana, reproachful eða indulging í Sentimental
tár, verður hann að hafa verið mjög undrandi.
Hann var enginn vafi tilbúinn fyrir neyðartilvik, tilbúinn fyrir allir einn af framangreindu
viðhorf, eins og hann laut sjálfur auðveldlega og náttúrulega að þeirri stöðu sem
frammi hann.
"Kom niður," sagði hann krafðist, halda stiganum og horfa upp á hana.
"Nei," svaraði hún, "Ellen er hræddur við að festa stigann.
Joe er að vinna yfir á "Pigeon house' - það er nafnið Ellen það gefur, því
það er svo lítið og lítur út eins og dúfu hús - og einhver verður að gera þetta ".
Arobin dregið af kápu sinni og lýstu sig tilbúin og tilbúin til að freista örlög í
stað hennar.
Ellen kom hann einn af ryk-húfur hennar, og fór inn contortions af fögnuði, sem hún
fannst það ómögulegt að stjórna, þegar hún sá hann setja það á fyrir spegil sem
grotesquely eins og hann gat.
Edna sig gat ekki forðast að brosa þegar hún festi þá að beiðni hans.
Svo það var hann sem síðan fest stigann, unhooking myndir og gardínur,
og dislodging skraut eins og Edna beint.
Þegar hann hafði lokið að hann tók af honum ryk-Cap og fór út til að þvo hendurnar.
Edna sat á tabouret, idly bursti the kenndur á fjöður Duster meðfram
teppi þegar hann kom inn aftur.
"Er eitthvað meira sem þú munt láta mig gera?" Spurði hann.
"Það er allt," svaraði hún. "Ellen hægt að stjórna hinum."
Hún hélt unga konan uppteknum í teikningu herbergi, vill ekki vera í friði
með Arobin. "Hvað um matinn" Hann spurði, "í
Grand atburði, coup d'etat? "
"Það verður daginn eftir á morgun. Hví kallar þú það "coup d'etat? '
Oh! það verður mjög fínt, allt mitt besta af öllu - kristal, silfur og gull,
Sevres, blóm, tónlist, og kampavín að synda inn
Ég læt Leonce greiða reikningana.
Ég velti því hvað hann segi þegar hann sér reikninga.
"Og þú spyrja mig af hverju ég kalla það coup d'etat?"
Arobin hafði sett á kápu hans, og hann stóð frammi fyrir henni og spurði hvort Cravat hans var
plumb. Hún sagði honum það var, að leita ekki hærra en
ábending um kraga hans.
"Þegar þið farið í" Pigeon hús? "- Með öllum vegna viðurkenning til Ellen."
"Dag eftir á morgun, eftir kvöldmat. Ég skal sofa þar. "
"Ellen, þú vilja fá mjög vinsamlegast mér glas af vatni?" Spurði Arobin.
"The ryki í gardínur, ef þú vilt fyrirgefa mér fyrir vísbending slíkt hefur
parched hálsi mínum á skörpum. "
"Á meðan Ellen fær vatn," sagði Edna, hækkandi: "Ég mun segja góður-af og láta þig fara.
Ég verð að losna við þetta óhreinindi, og ég hef milljón atriði sem þarf að gera og hugsa um. "
"Þegar skal eg sjá þig?" Spurði Arobin, að reyna að tefja hana, hafa vinnukona vinstri
herbergið. "Í kvöldmat, auðvitað.
Þér er boðið. "
"Ekki fyrr - ekki í nótt eða á morgun morgun eða á morgun hádegi eða kvöld? eða
degi eftir morgni eða hádegi? Get ekki séð sjálfan þig, án þess að segja mér
þér, hvað eilífð er það? "
Hann hafði fylgt henni inn í stofu og fót af stiga, leita upp á hana
eins og hún fest á ásjónu helmingur hennar sneri sér að honum.
"Ekki augabragði fyrr," sagði hún.
En hún hló og horfði á hann með augum að á einu sinni gaf honum hugrekki til að bíða og
gert það pyndingum að bíða.
Kafli ***
Þó Edna hafði talað um matinn sem mjög stóra mál, það var í sannleika mjög
lítil mál og mjög velja, svo mikið sem gestir voru fáir og voru
valin með mismunun.
Hún hafði talið yfir enn tugi sæti sig á umferð mahogany borð hennar,
gleyma fyrir stundu að Madame Ratignolle var að síðasta marki
souffrante og unpresentable, en ekki
að sjá um að Madame Lebrun myndi senda þúsund harmar á síðustu stundu.
Þannig að það voru aðeins tíu, eftir allt, sem gert notaleg, þægileg tala.
Það voru Herra og frú Merriman, nokkuð, vivacious litla konan í fjórða; hana
maðurinn, sem jovial náungi, eitthvað af grunn-Pate, sem hló heilmikið við
annarra witticisms, og hafði þar með gert sig mjög vinsæl.
Frú Highcamp hafði fylgt þeim. Auðvitað var Alcee Arobin og
Mademoiselle Reisz hafði samþykkt að koma.
Edna hafði sent henni nýtt fullt af fjólur með svörtum meðlæti blúndur fyrir hárið.
Monsieur Ratignolle færði sig og afsakanir konu hans.
Victor Lebrun, sem gerðist í borginni, Bent á slökun, hafði samþykkt
með alacrity.
Það var Miss Mayblunt, ekki lengur í unglinga hennar, sem horfði á heiminn í gegnum
lorgnettes og með keenest áhuga.
Það var hugsun og sagði að hún væri andlega, það var grunur leikur á að hún
Hún skrifaði undir Nom de guerre.
Hún hafði komið með heiðursmaður að nafni Gouvernail, í tengslum við einn af
dagblöðum, þar af mætti ekkert sérstakt segja, nema að hann var athugull og
virtist rólegur og inoffensive.
Edna sig fram tíunda, og hálf-Undanfarin átta þeir sitja sjálfir við borðið,
Arobin og Monsieur Ratignolle báðum megin hostess þeirra.
Frú Highcamp sat milli Arobin og Victor Lebrun.
Þá kom Frú Merriman, Mr Gouvernail, Miss Mayblunt, Mr Merriman og
Mademoiselle Reisz hliðina á Monsieur Ratignolle.
Það var eitthvað mjög heillandi um útlit af the borð, sem
Áhrif prýði flutt af kápa af fölgul satín undir lengjur af-blúndur
vinna.
Það voru vax kerti, í gríðarlegu eiri candelabra, brennandi mjúklega undir gula
silki sólgleraugu, fullur, ilmandi rósir, gult og rautt, abounded.
Það voru silfur og gull, eins og hún hafði sagt að það væri, og kristal sem glittered
eins og gems sem konur klæddist.
Venjulegt stífur stóla veitingastöðum hafði verið hent fyrir tilefnið og komi
mest commodious og lúxus sem hægt væri að safna öllu húsinu.
Mademoiselle Reisz, sem ákaflega smækkunarorð var hækkaður á púðar, sem
lítil börn eru stundum dreginn til borðs á fyrirferðarmikill bindi.
"Eitthvað nýtt, Edna?" Hrópaði Miss Mayblunt með lorgnette beint í átt að
stórkostlegt safn af demöntum sem sparkled, að nánast sputtered í Edna er
hár, rúmlega miðju enninu hennar.
"Sjálfsagt ný," tegund "nýr, í raun, gjöf frá eiginmanni mínum.
Það kom í morgun frá New York. Ég gæti eins vel viðurkenna að þetta er mitt
afmæli, og að ég er tuttugu og níu.
Með góðum fyrirvara ég búast við þér að drekka heilsu mína.
Á meðan, á ég að biðja þig að byrja með þessa hanastél, sem samanstendur - viltu segja
'Samsett? "Með skírskotun til Miss Mayblunt -" samanstendur af föður mínum til heiðurs
á brúðkaup systur Janet er. "
Áður en hver gestur stóð örlítið gler sem leit og sparkled eins og granat gem.
"Þá, allt talið," mælti Arobin, "það gæti ekki verið amiss að byrja út
með því að drekka heilsu ofursti í kokteil sem hann samanstendur, á afmælisdaginn
af heillandi kvenna -. dóttir sem hann fann upp "
Hlæja Mr Merriman er á þessu Sally var svo raunverulegt outburst og svo smitandi að
það byrjaði að borða með agreeable sveifla sem aldrei slackened.
Miss Mayblunt bað til að fá að halda hanastél hennar ósnortið fyrir henni, bara til að
líta á. Liturinn var dásamlegt!
Hún gæti bera saman það að ekkert hún hafði nokkurn tíma séð, og granat ljósin sem það
stafar voru unspeakably sjaldgæf. Hún áberandi um Colonel listamaður, og
fastur við það.
Monsieur Ratignolle var tilbúinn til að taka hluti alvarlega, en mets á Entre-mets,
hennar, skreytingar, jafnvel fólk.
Hann leit upp frá Pompano hans og gengu til frétta við Arobin ef hann væri í tengslum við
heiðursmaður þess nafn sem myndast eitt af fyrirtæki á Laitner og Arobin, lögfræðinga.
Ungi maðurinn viðurkenndi að Laitner var hlýtt persónulega vini, sem heimilt
Arobin nafn til að skreyta letterheads fyrirtækisins og að koma á a Shingle
að graced Perdido Street.
"Það eru svo margir forvitinn fólk og stofnanir abounding," sagði Arobin, "að
einn er í raun þvinguð sem efni af þægindi þessa dagana að taka dyggð
af starfi ef hann hefur það ekki. "
Monsieur Ratignolle starði smá, og snúið sér að spyrja Mademoiselle Reisz ef hún
talinn Symphony tónleika upp í staðalinn sem hafði verið sett á fyrri
vetur.
Mademoiselle Reisz svaraði Monsieur Ratignolle í franska sem Edna þótti
lítið dónalegur, miðað við aðstæður, en einkennandi.
Mademoiselle hafði aðeins disagreeable það að segja af Symphony tónleika, og
móðgandi athugasemdir að gera af öllum tónlistarmönnum í New Orleans, stakar og
sameiginlega.
Allir áhuga hennar virtist vera fyrir miðju á kræsingar lögð fyrir henni.
Mr Merriman sagði að athugasemd Mr Arobin snýst um forvitinn fólk minnt hann á
maður frá Waco um daginn á St Charles Hotel - en eins og Mr Merriman á
sögur voru alltaf haltur og vantar lið,
kona hans heimilt sjaldan hann til að ljúka þeim.
Hún truflun hann að spyrja hvort hann minntist nafn höfundar sem bók sem hún hafði
keypti viku fyrir að senda til vinar í Genf.
Hún var að tala "bækur" með Mr Gouvernail og reyna að draga úr honum að hans mati
á núverandi bókmennta málefni.
Eiginmaður hennar sagði söguna af Waco mannsins einslega við Miss Mayblunt, sem létust
að vera mjög skemmt og að hugsa það mjög snjall.
Frú Highcamp hékk með languid en óbreytt áhuga á hlýjum og
impetuous volubility á vinstri hönd nágranna hennar, Victor Lebrun.
Athygli hennar var aldrei um stund dregið úr honum eftir að sæti sig við
borð, og þegar hann sneri sér að frú Merriman, sem var fallegri og meira vivacious en
Frú Highcamp, beið hún með þægilegur
afskiptaleysi fyrir tækifæri til að endurheimta athygli hans.
Það var einstaka hljóð af tónlist, á mandolins, nægilega fjarri að vera
agreeable undirleik frekar en truflun á samtalið.
Utan mjúkur, eintóna skvetta af lind heyrðust, en hljóðið
penetrated inn í herbergi með þunga lykt af jessamine sem kom í gegnum
opna glugga.
The Golden shimmer af gown satín Edna er dreift í rí*** fellingar á hvorri hlið hennar.
Það var mjúkur haustið blúndur encircling herðar hennar.
Það var litur á húð hennar, án þess að ljóma, mýgrútur tints lifandi sem má
stundum finna í lifandi hold.
Það var eitthvað í viðhorf hennar, í heild útliti hennar þegar hún hallaði höfðinu
gegn hár-backed stól og breiða út faðm sinn, sem lagði konunglegu kona,
sá sem reglur, sem horfir á, sem stendur einn.
En eins og hún sat þar amidst gestir hennar, fannst hún gamla ennui framúrakstur hennar, en
vonleysi sem svo oft assailed hennar, sem kom yfir hana eins og þráhyggja, eins og
eitthvað utanaðkomandi, óháð volition.
Það var eitthvað sem tilkynnt sig, a slappað anda sem virtist til að gefa út úr sumum
Mikill Cavern þar discords beið.
Það kom yfir hana bráðum þrá sem alltaf kallaður inn í andlega sýn hennar
frammi fyrir ástkæra einn, yfirþyrmandi hana í einu með tilfinningu fyrir
á unattainable.
The augnablik glided á, en tilfinning af góðum félagsskap liðin í kringum hring
eins og Mystic snúra, halda og bindandi þetta fólk ásamt jest og
hlátur.
Monsieur Ratignolle var fyrstur til að rjúfa skemmtilega sjarma.
Á 10:00 Hann afsakaði sig. Madame Ratignolle var að bíða eftir honum
heima.
Hún var bien souffrante, og hún var fyllt með óljós Dread, sem aðeins hennar eiginmanns
Viðvera gæti allay.
Mademoiselle Reisz upp með Monsieur Ratignolle, sem boðist til að fylgja henni til
bílinn.
Hún hafði etið vel, hún hafði bragðaði góða, ríkur vín, og þeir verða að hafa snúið
höfuð hennar, því að hún laut blíða allt sem hún sig út úr töflunni.
Hún kyssti Edna á öxl, og hvíslaði: "Bonne Nuit, MA Reine; soyez
Sage. "
Hún hafði verið svolítið ráðvilltur á hækkandi, eða öllu heldur, lækkandi frá henni
púðum og Monsieur Ratignolle tók gallantly handlegg hennar og leiddi hana burt.
Frú Highcamp var flétta Garland af rósir, gult og rautt.
Þegar hún hafði lokið Garland, lagði hún það létt á svörtu krulla Victor er.
Hann sat langt aftur í lúxus stól, haldandi á glasi af kampavíni við
ljós.
Eins og ef vendi a töframaður hafði snert hann, Garland rósir umbreytt honum í
sýn Oriental fegurð.
Kinnar hans voru lit mulið vínber, og Dusky augun glowed með
languishing eldi. "Sapristi!" Hrópaði Arobin.
En Frú Highcamp hafði eitt snerta til að bæta við myndina.
Hún tók af the bak af stólnum hennar hvítt Silken trefil, sem hún hafði hulið
axlir hennar í fyrri hluta á kvöldin.
Hún draped honum yfir drengurinn í tignarlegt brjóta saman, og á þann hátt að leyna svartur hans,
hefðbundnum kvöld dress.
Hann virtist ekki huga hvað hún gerði við hann, bara brosti, sýna dauft röndin á
hvítar tennur, meðan hann hélt áfram að stara með minnka augu við ljós í gegnum
gler hans kampavín.
"Oh! að vera fær um að mála í lit frekar en með orðum! "hrópaði Miss Mayblunt,
að missa sig í rhapsodic draumi eins og hún horfði á hann.
"" Það var skurðgoð mynd af Desire máluð með rauðum blóð á jörð á
gull. "Möglaði Gouvernail undir anda hans.
Áhrif vín á Victor var að breyta vanur volubility sínum í
þögn.
Hann virtist hafa horfið sig að reverie, og að sjá ánægjulegt framtíðarsýn
í gulu bead. "Syngið," bað frú Highcamp.
"Mun þér ekki syngja fyrir okkur?"
"Láttu hann einn," sagði Arobin. "Hann er ráð," bauð Mr Merriman, "látið
hann hafa það út. "" Ég tel að hann er lama, "hló frú
Merriman.
Og halla sér yfir formaður unglinga, tók hún glerið af hendi sér og hélt það til
vörum hans.
Hann sipped vínið hægt, og þegar hann hafði tæmd glerið hún lagði það á
borð og þerraði varir hans við litla filmy handkerchief hennar.
"Já, ég syng fyrir þig," sagði hann, snúa í stól sínum til frú Highcamp.
Hann clasped hendurnar fyrir aftan höfuð sér og horfa upp á loftið byrjaði að raula með
lítill, að reyna rödd hans eins og tónlistarmaður stilla tæki.
Síðan horfa á Edna, tók hann að syngja:
"Ah! si tu savais! "" Stop! "hún hrópaði, gera" syngja ekki.
Ég vil ekki að þú syngja það, "og hún lagði gler hana svo impetuously og blindni á
töflunni að shatter það gegn carafe.
Vínið hella niður yfir fætur Arobin og eitthvað af því trickled niður á frú
Svartur Highcamp er grisja gown.
Victor hafði tapað öllum hugmynd um kurteisi, eða annað er hann hélt hostess hans var ekki í
alvöru, því að hann hló og fór: "Ah! SI tu savais
Ce Que TES yeux mig disent "-
"Oh! Þú verður ekki! þú verður ekki, "hrópaði Edna, og ýta aftur stólnum hún fékk
upp, og að fara á bak við hann lagði hönd sína yfir munn hans.
Hann kyssti á mjúka lófa að þrýsta á vörum hans.
"Nei, nei, ég vil ekki, frú Pontellier. Ég vissi ekki að þú átt það, "að horfa upp á
hana með caressing augu.
The snerta varir hans var eins ánægjulegt stunga í hönd hennar.
Hún lyfti Garland rósir af höfði hans og henti honum yfir herbergið.
"Komið, Victor, þú hefur sem stafar nógu lengi.
Gefðu Frú Highcamp trefil hennar. "Frú Highcamp undraped trefil frá um
hann með eigin höndum sínum.
Miss Mayblunt og Herra Gouvernail hugsuð skyndilega sú hugmynd að það var kominn tími til að
segja góða nótt. Og Herra og frú Merriman furða hvernig það
gæti verið svo seint.
Áður en skilnaður frá Victor, frú Highcamp bauð honum að ákalla dóttir hennar, sem
hún vissi væri Charmed í móti honum og tala franska og syngja franska lög með honum.
Victor lýst löngun hans og áform um að ákalla Miss Highcamp á fyrsta
tækifæri sem kynnt sig. Hann spurði hvort Arobin voru að fara leiðar sinnar.
Arobin var ekki.
The mandólín leikmaður hafði lengi síðan stolið í burtu.
A mikil kyrrð fallið hafði á breitt, fallega götu.
Raddir disbanding gestum Edna er jarred eins discordant huga á
rólegur sátt um nóttina.