Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAFLI 4
A mánuð eða svo síðan, þegar Jim, í svari við benti spurningum, reyndi að segja
heiðarlega sannleika þessa reynslu, sagði hann, að tala um skipið: "Hún fór yfir
hvað það var eins auðvelt eins og Snake skrið yfir stöng. "
Myndin var gott: spurningunum voru miðar að staðreyndir og opinbera
Fyrirspurn var haldin í lögregluna dómi af Austur-höfn.
Hann stóð hækkun á vitni-kassi, með brennandi kinnar á köldum háleit herbergi: á
stór ramma punkahs flutti varlega til og frá hátt yfir höfði hans, og neðan frá
margir augu voru að horfa á hann út af myrkrinu
andlit, af hvítum andlit, af rauða andlit, af andlitum gaum, föstum,
eins og ef allt þetta fólk sem situr í skipulegu raðir á þröngum bekkir höfðu verið hnepptir í þrældóm
með heillandi rödd hans.
Það var mjög hávær, hún hringdi óvænt í eigin eyru hans, það var eina hljóðið heyranlegur í
heiminum, fyrir hræðilega mismunandi spurningum sem extorted svör hans virtist
að móta sig í angist og sársauka
í brjósti hans, - kom til hans PCI vottað Rapid SSL og hljóður eins og hræðileg yfirheyrslum yfir
manns samvisku.
Utan dómstóla sólin brunnu - innan var vindur mikill punkahs sem gerði þér
skjálfa, skömm sem gerðu þér brenna á gaum augu sem tillit stunginn.
The andlit af the presiding sýslumaður, hreint raka og ófæru, horfði á hann banvænu
föl á milli rauða andlit tveggja sjómanna matsmanna.
Ljósi víðtæka glugga undir loft féll ofan á höfuð-og
herðar hinna þriggja manna, og voru þeir fiercely greinilegur í hálf-ljósi
stór dómi herbergi þar sem áhorfendur virtist sem samanstendur af glápa skugga.
Þeir vildu staðreyndir. Staðreyndir!
Þeir krafðist staðreyndir frá honum, eins og ef staðreyndir gætu útskýrt neitt!
'Eftir að þú hafðir gert þú hefðir collided með eitthvað fljótandi awash, segja vatn-
skráð flak, varst þú pantað af Captain til að fara fram og ganga úr skugga um hvort
það væri einhver skaði.
Vissir þú heldur það líklega úr gildi að blása? "Spurði matsmaður situr að
vinstri.
Hann hafði þunnt Horseshoe skegg, mikilvæg kinn-bein, og bæði olnboga á
Afgreiðsla clasped harðgerður hendur sínar á undan sér, horfa á Jim og hugsi bláu
augu, en hitt, sem er þungur, scornful maður,
kastað aftur í sæti sínu, vinstri handlegg hans framlengdur fullri lengd, drummed delicately
með fingri húsráð sínum á blotting-púði: í miðju sýslumaður hreinskilnu í
rúmgott handlegg-stól, höfuðið hallast lítillega
á öxlina, hafði vopn hans yfir á brjóst hans og nokkur blóm í glasi
vasi við hlið inkstand hans. "Ég vissi ekki," sagði Jim.
"Mér var sagt að hringja enginn og til að gera ekki hávaða vegna ótta um að skapa læti.
Ég hélt að þverra sanngjarn. Ég tók einn af lampa sem voru hékk
undir skyggni og fór fram.
Eftir opnun forepeak lúguna ég heyrði splashing þar.
Ég lækkaði þá lampa alla Drift á snúra, og sá að forepeak var
meira en helmingur fullt af vatni nú þegar.
Ég vissi þá það verður að vera stórt gat undir vatn línu. "
Hann bið.
'Já, "sagði stóru matsmaður með draumkenndu bros á blotting-púði; fingrunum
lék incessantly, snerta pappír án hávaða.
"Ég vissi ekki að hugsa um hættu bara þá.
Ég gæti hafa verið smá brugðið: Allt þetta gerðist á þann rólegum hætti og svo
mjög skyndilega.
Ég vissi að það var enginn annar þilið á skipi en árekstur þils aðskilnaður
á forepeak frá forehold. Ég fór aftur til að segja skipstjóra.
Ég kom á seinni verkfræðingur að fá upp á fótinn á bridge-stiganum, hann virtist
dazed, og sagði mér að hann hélt vinstri handlegg hans var brotinn, hann hafði runnið á efstu þrep
þegar staðið er niður á meðan ég var áfram.
Hann hrópaði: "Guð minn! Það Rotten bulkhead'll víkja í
mínútu, og fordæmdur sem mun fara niður undir okkur eins og einu lagi af blýi. "
Hann ýtti mér í burtu með hægri hendinni og hljóp á undan mér upp stigann, hróp eins og hann
hækkað. Vinstri handlegg hans hékk við hlið hans.
Ég fylgdi í tíma til að sjá skipstjóra þjóta að honum og knýja hann niður íbúð á hans
til baka.
Hann hafði ekki slá hann aftur, hann stóð beygja yfir hann og tala reiðilega en
alveg lágmark.
Ég ímynda hann var að spyrja hann hvers vegna djöfullinn hann ekki fara og stöðva vél, í stað þess að
gera röð um það á þilfari. Ég heyrði hann segja: "Statt upp!
Hlaupa! fljúga! "
Hann sór einnig. The verkfræðingur renna niður stjórnborða stigann
á götuna og lokaði umferð Skylight að vélarrúmi félagi sem var á höfn
hlið.
Hann moaned eins og hann hljóp ....'
Hann talaði hægt, hann mundi skjótt og með mikilli vividness, hann hefði getað
afrita eins og bergmál sem stynja af verkfræðingur fyrir betri upplýsingar um
þessir menn sem vildu staðreyndir.
Eftir fyrsta tilfinning hans uppreisn hann kom umferð að þeirri skoðun að aðeins
nákvæmlega nákvæmni yfirlýsingu myndi koma fram með hið sanna hryllingi á bak við
hræðilegar andlit af hlutum.
Staðreyndir sem menn voru svo fús til að vita hafði verið sýnilegur, áþreifanleg, frjálst að taka
skilningarvit, hernema þeirra stað í tíma og rúmi, krefjast fyrir tilveru þeirra
14-100 tonna Steamer og tuttugu
sjö mínútur af horfa á, þeir gerðu allt sem var lögun, sólgleraugu af
tjáningu, flókið þáttur sem gæti verið minnst af auga, og eitthvað
annars fyrir utan, eitthvað ósýnilegt, a
beina anda perdition sem bjuggu innan, eins og malevolent sál í
svívirðingum líkamanum. Hann var ákafur að gera þetta skýrt.
Þetta hafði ekki verið algeng mál, allt í henni hefði verið afar
mikilvægi, og sem betur fer hann mundi allt.
Hann langaði til að fara á að tala fyrir sakir sannleikans er, kannski fyrir eigin sakir hans líka, og
en setning hans var vísvitandi, hugur hans flaug jákvætt umferð og umferð
serried hring staðreyndir sem höfðu bylgja upp
allt um hann að skera hann burt frá the hvíla af tegund hans: það var eins og skepnur, sem,
finna sig í fangelsi innan girðing af háum staur, bandstrik kringlóttar og
umferð, annars hugar í nótt, að reyna að
finna veikur blettur, sem crevice, stað til að skala, sum opnun þar sem það kann að
kreista sig og flýja. Þetta ansi virkni huga gerði hann
hika við sinnum í ræðu sinni ....
"Skipstjórinn haldið að flytja hér og þar á brú, hann virtist róa nóg, aðeins
Hann lenti nokkrum sinnum, og einu sinni þegar ég stóð að tala við hann að hann gekk beint í
mér eins og hann hafði verið stein-blindur.
Hann gerði ekkert ákveðið svar við það sem ég þurfti að segja.
Hann mumbled við sjálfan sig, allt sem ég heyrði það voru nokkur orð sem hljómaði eins og
"Háðungar gufu!" Og "bölvaður gufu!" - Eitthvað um gufu.
Ég hélt ... "
Hann var að verða óviðkomandi, spurningu til að benda stytt ræðu hans, eins og Pang
sársauka, og hann fannst mjög hugfallast og móður.
Hann var að koma til að hann var að koma til það - og nú, köflóttur hrottafenginn, þurfti hann að
svar við já eða nei.
Hann svaraði Satt best af Curt "Já, ég gerði ', og sanngjörn í andliti, stór af ramma með
ung, myrkur augu, hélt hann herðar hans upprétt fyrir ofan reitinn en sál hans
writhed innan hans.
Hann var að svara annarri spurningu svo mikið til að benda og svo gagnslaus, þá
beið aftur.
Munni hans var tastelessly þurrt, eins og hann hafði verið að borða ryk, þá salt og beiskt
eins og eftir að drekka sjó-vatni.
Hann þurrka rö*** enni hans, fór tungu hans yfir bökuðu vörum, fannst skjálfa hlaupa
niður bakið.
Stóri matsmaður hefði lækkað augnlok hans og drummed á án hljóðs, kærulaus
og mournful, augum annarra ofan sunburnt, clasped fingur virtust
ljóma með kindliness, sýslumanns hafði
swayed áfram; föl andlit hans hovered nálægt blómum, og þá sleppa til hliðar
yfir armur úr stólnum hans hvíldi hann musteri hans í lófa hans.
Vindurinn á punkahs eddied niður á höfuð, á myrkri-faced innfæddra sár
um í voluminous gluggatjöld, á Evrópumenn sitja saman mjög heitur og í
bora hentar sem virtist að passa þá eins og
nálægt og skinn, og halda umferð pith þeirra hatta á hné þeirra, en
svifflug meðfram veggjum dómi peons, buttoned fastur í löngum hvítum yfirhafnir, flitted
hratt fram og til baka, hlaupandi á berum tám,
rauð sashed, rauð vefjarhöttinn á höfuð eins noiseless og drauga, og á varðbergi eins og
svo margir retrievers.
Augu Jim er, ráfandi í hléum svara hans hvíldi á hvítan mann sem
sat í sundur frá öðrum, með andlit hans borinn og clouded, en með rólegum augum að
leit beint, áhuga og skýrt.
Jim svaraði annarri spurningu og var freistast til að hrópa, "Hvað er gott að
þetta! hvað er gott! "Hann tapped fæti sínum örlítið, hluti hans
vör, og horfði í burtu yfir höfuð.
Hann hitti augum hvíta mannsins. The litið beint að honum var ekki
heillað stara hinna. Það var verknaður greindur volition.
Jim milli tveggja spurninga gleymdi sér svo langt að finna tómstundum fyrir hugsun.
Þessi náungi - hljóp hugsun - horfir á mig eins og hann gat séð einhvern eða
eitthvað fortíð öxl mína.
Hann hafði rekist á að maðurinn áður - í götu kannski.
Hann var jákvæður að hann hafði aldrei talað við hann.
Fyrir daga, marga daga, hafði hann rætt við enginn, en hafði haldið hljóður, samhengislaust,
og endalaus spjallað við sjálfan sig, eins og fangi einn í klefa hans eða eins og
wayfarer glataður í eyðimörk.
Sem stendur hann var að svara spurningum sem ekki máli þótt þeir hafi tilgang,
en hann efaðist hvort hann myndi aldrei aftur tala út svo lengi sem hann lifði.
Hljóðið eigin yndi hans yfirlýsingar staðfesti vísvitandi að hans mati að
ræðu var ekki nota hann lengur. Að maðurinn það virtist vera meðvitaðir um sína
vonlausu erfiðleikum.
Jim leit á hann, þá sneru resolutely, sem eftir endanlega skilnaði.
Og síðar á mörgum sinnum, í fjarlægum heimshlutum, Marlow sýndi sig tilbúin
að muna Jim, að muna honum á lengd, í smáatriðum og audibly.
Kannski það myndi vera eftir kvöldmat, á verandah draped í hreyfingarlaus sm og
krýndur með blóm í djúpum rökkri flekkótt af eldheitur vindla-endum.
The elongated magn hverrar reyr-formaður báru neitt hlustandi.
Nú og þá lítið rautt ljóma myndi færa skyndilega, og auka ljós upp
fingur á languid vegar hluti af andliti í djúpstæð repose, eða glampi a Crimson
röndin í a par af pensive augum
í skuggann af brot af unruffled enni, og með fyrsta orðið
kvað líkami Marlow er, framlengt í hvíld í sæti, myndi verða mjög enn, eins og
þó anda hans hafði winged leið sína til baka
í líðandi tíma og voru að tala um varir hans úr fortíðinni.